Rubbing fat into dough - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rubbing fat into dough - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вводить жир в тесто
Translate

- rubbing [noun]

noun: трение, натирание

- fat [adjective]

noun: жир, сало, ожирение, навар, полнота, тучность, смазка, мазь, растительное масло, лучшая часть

adjective: толстый, жирный, тучный, упитанный, откормленный, сальный, богатый, плодородный, доходный, маслянистый

verb: раскармливать

  • basting fat - жир для поливания обжариваемого мяса

  • back-fat skinning - срезание шкурки со шпика

  • kidney fat - почечный жир

  • neutral fat - нейтральный жир

  • fat-rich - богатый жиром

  • fat nose - толстый нос

  • fat soluble - жирорастворимый

  • fat suit - костюм для толстых

  • expressed fat - отжатый жир

  • store fat - накапливать жир

  • Синонимы к fat: of ample proportions, blubbery, chunky, fleshy, well-upholstered, stout, meaty, roly-poly, corpulent, plus-sized

    Антонимы к fat: skim, nonfat, thin, slim

    Значение fat: (of a person or animal) having a large amount of excess flesh.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • probe into - зондировать

  • inauguration into - инаугурация в

  • throw into a tizzy - бросить в тишину

  • enter into details - входить в детали

  • come into the view - попадать в поле зрения

  • get into accident - попадать в дорожно-транспортное происшествие

  • come into touch - вступать в контакт

  • dig into rough surface - внедряться в необработанную поверхность

  • translate from English into Russian - переводить с английского языка на русский

  • spring into existence - возникать

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- dough [noun]

noun: тесто, паста, деньги, бабки, густая масса

  • dough developing apparatus - окончательный тестообразователь

  • form the dough - вылеплять из теста

  • dumping of dough - выгрузка теста

  • dough dispenser - приспособление для нанесения клея

  • dough sour - закваска

  • dough retardation - торможение брожения теста

  • dough trough hoist - подъемное устройство для деж

  • dough softening - размягчение теста

  • aerated dough - разрыхленное тесто

  • roll the dough - бросить тесто

  • Синонимы к dough: scratch, lettuce, kale, loot, wampum, cabbage, lolly, lucre, sugar, moolah

    Антонимы к dough: charge card, debit card, abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty, debt, debts

    Значение dough: a thick, malleable mixture of flour and liquid, used for baking into bread or pastry.



The composition of lentils leads to a high emulsifying capacity which can be even increased by dough fermentation in bread making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав чечевицы приводит к высокой эмульгирующей способности, которая может быть даже увеличена брожением теста при выпечке хлеба.

Then you'd pass by this big glass case, with Indians inside it rubbing sticks together to make a fire, and a squaw weaving a blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше мы проходили мимо огромной стеклянной витрины, а в ней сидели индейцы, терли палочки, чтобы добыть огонь, а одна женщина ткала ковер.

It's a wholly other thing to put down the dough and travel halfway around the world and actually do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно другое дело - заплатить деньги, проехать полмира и сделать это.

Very well, he said, at last, rubbing his hands feverishly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, - сказал он наконец, лихорадочно потирая руки.

Skeeter, rubbing gingerly at bruises, whipped around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скитер, потиравший заработанные за день синяки, резко обернулся.

Sol was rubbing Rachel's back as she slept on her stomach, rear end raised under the thin blankets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сол принялся растирать спинку Рахили, спящей на животике под тонким одеяльцем.

Her other hand clutched a sniveling Impling rubbing his eyes with one fist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой рукой она сжимала хнычущего маленького бесенка, который тер глаза крошечными лапками.

We give you the dough, the sauce, the cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даем тебе тесто, соус, сыр.

They probably let the dough sit before they roll it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, вероятно, дают тесту осесть прежде, чем раскатать его.

The dough failed - all efforts went to waste. Become the culinary master using our puff, sandy and yeast dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станьте кулинарным мастером, используя наше листовое, песочное и дрожжевое тесто.

So by just rubbing the mop handle down the shark as it swam under the boat - you see, here's a shark that's running under the boat here - we managed to collect slime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь проведя черенком швабры по акуле, когда она проплывает под лодкой, видите: вот здесь акула плывёт под нашей лодкой, мы собирали слизь.

From a safe distance and still rubbing his buttocks, Benighted fool! shouted the man from The Fordian Science Monitor, why don't you take soma?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Закоснелый глупец! - с безопасного расстояния кричал ему корреспондент Фордианской науки, потирая свои ягодицы. - Прими сому!

He probably picked up something rubbing against the sty and it's turned septic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, возле хлева он потерся обо что-то, и рана инфицировалась.

He tucked the handkerchief in, and began rubbing his arm to bring out a vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он затянул платок и принялся тереть руку, чтобы выступила вена.

That wasn't rubbing, mate!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было притиранием, напарник!

Did you come to meet Caddy. she said, rubbing my hands. What is it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты встречать Кэдди вышел, да? - говорит Кэдди и трет мне руки. - Ну что?

It's about ice cream and cookie dough and face masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ради мороженого, печенья и масок.

Yes? she replied, with a half-hearted smile, rubbing her waking eyes. She was clad in a foamy nightgown of white and pink. That's nice, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как? Значит, ты доволен? - сказала она, простирая заспанные глаза и невесело улыбаясь. На ней была воздушная бледно-розовая ночная сорочка.

imparted her secret pizza dough recipe to her only son Richie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она передала секретный рецепт пиццы своему единственному сыну Риччи.

His judgmental hypocrisy is rubbing off on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицемерное осуждение давит на тебя.

As though he hadn't been living with that like a lump of undigested dough in the pit of his stomach ever since the night before the night before last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто это не застряло у меня в голове с позапозавчерашнего вечера, точно непереваренный кусок теста в желудке.

I have this grandmother that's quite lavish with her dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть у меня бабушка, она денег не жалеет.

She made contact with the primordial dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она установила контакт с терапевтическим тестом.

You were standing by the side of a presumably busy main road, rubbing your testes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стоял на обочине предположительно оживленной главной дороги, потирая свои яйца?

She was so expert with the rolling pin that the dough seemed alive. It flattened out and then pulled back a little from tension in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действовала скалкой так сноровисто, что лист теста казался живым - уплощался и слегка толстел опять, упруго подбираясь.

The servant smiled.Silas sat up now, rubbing his stiff muscles, his emotions a torrent of incredulity, appreciation, and confusion. Are you... the Teacher?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуга ответил улыбкой. Сайлас осторожно сел, растирая затекшие мышцы, мысли его путались. Он верил и не верил в свое счастье.— Вы... и есть Учитель?

You know, the word on the street is she's got a knack for separating rich guys from their hard-earned dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, на улице болтают, что она ловко отделяет богатых парней от их с трудом заработанных денег.

Matt, now it's self-service in dough therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матти, у нас тут самообслуживание в тестотерапии.

He came to sit on the edge of the bed, rubbing her arm in a rather charming gesture of contrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел, сел на край кровати, очень мило, покаянно погладил ее по руке.

The father of my child might be gone for good, so rubbing one out isn't exactly at the top of my list, but thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец моего ребенка ушел возможно навсегда, так что самоудовлетворение для меня сейчас не самое важное.

Well, we know you love spooning with big oil, feeling that half-chub just rubbing up against your back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, как ты любишь, чтоб толстопузик Биг Ойл обнимал тебя сзади и страстно об тебя обтирался.

I think human delusion is rubbing off on you, Mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что человеческое заблуждение уничтожит тебя, мама.

I'd shake your hand, but I wouldn't want your shady ethics rubbing off on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы пожал тебе руку, но я не хотел бы замараться твоей сомнительной этикой.

Back in my days we manually packed the dough inside the boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в наше время пасту в коробки мы паковали вручную.

He's rubbing her nose in their mother's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он винит ее в смерти их матери.

Think you could stop rubbing my nose in it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, хватит ставить меня на место?

That would just be rubbing it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто убило бы его.

I've gone back and forth and they're still there watching the credits of a movie, cos they don't have enough dough, but it's some entertainment, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила туда и обратно, а они всё ещё там, смотрят кино титры, потому что они у них нет бабок, а это в некотором смысле развлечение, понимаете?

I went in, and when I got inside she was laying on the ground, uh, rubbing her eyes and screaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вошла в дом и прошла в комнату, а она лежала на полу, терла свои глаза и кричала.

Rubashov had turned to Gletkin on a sudden impulse, but, blinded by the light, he shut his eyes and turned slowly away again, rubbing his spectacles on his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов безотчетно оглянулся на Глеткина, но режущий свет заставил его зажмуриться, и он медленно отвернулся, машинально потирая пенсне о рукав.

Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки.

So you can blog about rubbing shoulders with the big boys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб ты написала в блоге о том, что ты общалась с большими мальчиками?

For me it's rubbing elbows... oh my god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня - это вращаться... боже мой.

Then, when the dough runs out, I could get a job somewhere and we could live somewhere with a brook and all and, later on, we could get married or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда кончатся, я могу достать работу, будем жить где нибудь у ручья, а потом когда-нибудь мы с тобой поженимся, все как надо.

Spill rubbing alcohol on it, light turns red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прольёте на него выпивку - свет станет красным.

I better run and get some rubbing alcohol to dry it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше побегу, найду протирочного спирта, чтобы это высушить.

If he wasn't, Isabel Rochev wouldn't be so shy about rubbing it in our faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он не был, Изабель Рошев не скромничала бы так, оскорбляя нас в лицо.

It gives the dough its light, airy texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает тесто лёгким и воздушным.

Fine, but can you talk and roll pasta dough at the same time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, но можешь ты говорить и месить тесто для пасты одновременно?

Still punching the dough, loser?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще взбиваешь тесто, неудачница?

He can look like a gorilla and have no manners... but he must have dough, plenty of dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да пусть он будет похож хоть на гориллу, и не будет образован, но у него должна быть куча денег, море денег.

She took the dough off me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла деньги.

For example, water, cooking oil, rubbing alcohol, air, and natural gas are all clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вода, растительное масло, спирт для протирки, воздух и природный газ-все это прозрачно.

A ball of dough is placed on a waffle iron to make the waffle for a stroopwafel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарик теста помещают на вафельницу, чтобы сделать вафлю для штропвафеля.

The carbon dioxide forms bubbles in the dough, expanding it to a foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ образует пузырьки в тесте, расширяя его до пены.

Some may have salt sprinkled on their surface, and there are different dough types, such as whole-grain or rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них могут быть посыпаны солью, и существуют различные типы теста, такие как цельнозерновое или ржаное.

Banku and kenkey are defined as dumplings in that they are starchy balls of dough that are steamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банку и кенки определяются как клецки в том смысле, что они представляют собой крахмалистые шарики теста, которые варятся на пару.

The dough is made with wheat flour and the colțunași are boiled in salted water, pan-fried in oil or baked in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто готовят из пшеничной муки, а кольцунаши варят в подсоленной воде, обжаривают на сковороде в масле или запекают в духовке.

It may also involve touching, rubbing, or pinching the nipples or other erogenous zones while masturbating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может включать в себя прикосновение, трение или щипание сосков или других эрогенных зон во время мастурбации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rubbing fat into dough». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rubbing fat into dough» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rubbing, fat, into, dough , а также произношение и транскрипцию к «rubbing fat into dough». Также, к фразе «rubbing fat into dough» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information