Salt restriction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Salt restriction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ограничение соли
Translate

- salt [adjective]

noun: соль, поваренная соль, изюминка, морской волк, солонка, пикантность, нюхательная соль, слабительное, бывалый моряк

adjective: морской, соленый, засоленный, солончаковый, горький, жгучий, непристойный, неприличный, солевыносливый, слишком дорогой

verb: солить, засаливать, консервировать, просаливать, насаливать, придавать остроту, придавать пикантность

  • white salt - белая соль

  • salt spray - соленые брызги

  • salt fish - соленая рыба

  • salt mist - соляной туман

  • salt container - соль контейнер

  • salt craving - соль тяга

  • iodized salt - йодированная соль

  • gritting salt - скрипя соль

  • from salt lake city - из Солт Лейк Сити

  • alkali salt - соль щелочного металла

  • Синонимы к salt: saline, salty, salted, brackish, briny, sodium chloride, NaCl, table salt, spirit, sparkle

    Антонимы к salt: sugar lump, fresh, dull, sweeten, be honest, clarify, clear, decipher, demonstrate, disclose

    Значение salt: impregnated with, treated with, or tasting of salt.

- restriction [noun]

noun: ограничение



Before its demise, in the face of environmental clean air restrictions, it was last used in the production of salt-glazed sewer-pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед своей кончиной, перед лицом экологических ограничений чистого воздуха, он в последний раз использовался в производстве соленых канализационных труб.

Treatment includes a healthy diet, salt restriction, and exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение включает в себя здоровое питание, ограничение соли и физические упражнения.

The participant had a restricted diet, including large doses of vitamins and a teaspoon of salt, and spent at least an hour a day jogging in a rubberised suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участник имел ограниченную диету, включающую большие дозы витаминов и чайную ложку соли, и проводил по крайней мере час в день, бегая трусцой в прорезиненном костюме.

Along with corticosteroid therapy, acute symptomatic management involves salt and fluid restriction to control the swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с терапией кортикостероидами, острое симптоматическое лечение включает ограничение соли и жидкости для контроля отека.

But only as much salt as we have in our tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтомув наших слезах такмного соли.

Salt spray and driving rain hammer my face and eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брызги и струи дождя покалывают лицо сотнями острых иголочек.

Because we assumed it was clay particles and salt particles that were creating this condensation process, but there was this gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предполагали, что частицы глины и соли вызывают процесс конденсации, но было это несоответствие.

Soup, beer, chips, cigarettes, lollipops, salt... people are stealing salt, Kash, what the hell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суп, пиво, чипсы, сигареты, леденцы, соль... люди крадут соль, Кэш, какого чёрта?

Through the grace of God, I have built a small empire here on the edge of the great salt lake, where I am paving the way to zion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Милости Божией, я построил небольшую империю здесь, на краю Большого Солёного озера, где я прокладываю дорогу в Сион.

The meeting concluded that lithium can be extracted from salt flats and associated brines in a sustainable manner using a variety of technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание пришло к выводу, что литий можно добывать из мокрого солончака и его раствора с использованием различных экологически чистых технологий.

There's Seattle, Portland, Salt Lake, Denver...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть Сиэттл... Портленд, Солт-Лейк Сити, Денвер...

Excuse me, could you pass me the salt and pepper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, не могли бы Вы передать мне соль и перец?

Thus the SALT I Treaty negotiated by Richard M. Nixon and Henry Kissinger was regarded with great suspicion by hawks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, договор SALT I, по которому вели переговоры Ричард Никсон и Генри Киссинджер, воинственные политики рассматривали с большим подозрением.

At first he took all this palaver with a grain of salt, the babbling of an ardent nature interested in the flighty romance of the studio world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он относился к ее болтовне с добродушной иронией. Стефани была в его глазах восторженным ребенком, увлеченным романтической атмосферой подмостков.

I'll fix up the rest, the big can a pepper an' the salt an' the nutmeg an' the grater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо еще захватить коробку с перцем, соль, мускатный орех, терку.

As the freshwater of Greenland's ice sheet... gradually seeps into the salt water of the oceans, low-lying lands around the globe are threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как пресная вода Гренландских ледников... пополняет воды океанов, низменные прибрежные земли по всей планете попадают под удар.

We can salt and cure the meat, and we can keep it for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем засолить мясо, и оно будет хранится очень долго.

She laid the slabs like bricks, and pounded salt in the spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она клала их, точно кирпичи, и засыпала промежутки солью.

The squeamish Ostap threw the bread and salt out on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого брезгливый Остап выкинул хлеб-соль на дорогу.

Salt Lake's a little shorthanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Солт-Лейк нехватка рбочих кадров.

This annual consumption ritual is brought to you by scalp salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ежегодный ритуал поглощения, проводится при поддержке Соли для Скальпа, от производителей известных

So, yes, the salt flat is the driest lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, да, соленая равнина - самое сухое озеро.

Circuit judge come out from Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Солт Лейк прибыл окружной судья.

The hell we doing in Salt springs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого чёрта мы едем в Солт Спрингз?

When his face was cleaned he washed his right hand in the water over the side and then let it stay in the salt water while he watched the first light come before the sunrise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымыв лицо, старик опустил за борт правую руку и подержал ее в соленой воде, глядя на светлеющее небо.

I have it soaking in a salt-and-bleach bath, so, naturally... it's fine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вымочил её в соленой ванне с отбеливателем, но, честно говоря... это весело!

We're living over there in Salt Springs now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы живём не в штатах, в Солт Спрингс.

His mouth was tastelessly dry, as though he had been eating dust, then salt and bitter as after a drink of sea-water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во рту у него пересохло, словно он наглотался пыли, затем он ощутил горько-соленый вкус, как после глотка морской воды.

Salt dries the fish, and it won't be tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль высушит рыбу, и она не будет сочной.

I also love the idea that if there's a salt mine in the yard, I can protest it without getting out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё мне нравится, что если у нас во дворе будет шахта, я смогу протестовать, не вставая с кровати.

This TruCoat stuff, itll keep the salt off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система TruCoat защитит от соли.

It's loaded with rock salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно заряжено каменной солью.

These include excess salt in the diet, excess body weight, smoking, and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся избыток соли в рационе, избыточная масса тела, курение и алкоголь.

The refrigerant is often a paramagnetic salt, such as cerium magnesium nitrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хладагентом часто служит парамагнитная соль, например нитрат церия-магния.

Some ground freezing projects use common salt brine as the refrigerant, but other projects benefit from using more exotic refrigerants, like liquid nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проекты по замораживанию грунта используют в качестве хладагента рассол обычной соли, но другие проекты выигрывают от использования более экзотических хладагентов, таких как жидкий азот.

Food was served four times a day, always of bread; salt pork, beef, or beef soup; and coffee or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда подавалась четыре раза в день, всегда из хлеба, соленой свинины, говядины или говяжьего супа, а также кофе или воды.

Salt Lake City is near several world-class ski and summer resorts, including Snowbird, Alta, Brighton, Solitude, Park City Mountain Resort, and Deer Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солт-Лейк-Сити находится рядом с несколькими горнолыжными и летними курортами мирового класса, в том числе Сноуберд, Альта, Брайтон, Солитьюд, Парк-Сити Маунтин Резорт и Дир-Вэлли.

In 2001, the remix album Forever Pop and a DVD entitled Little America of two concerts performed in Salt Lake City, Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году ремикс-альбом Forever Pop и DVD под названием Little America of two concerts прозвучали в Солт-Лейк-Сити, штат Юта.

Lying in the Salt Lake Valley, the city is surrounded by mountains and the Great Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежащий в долине Соленого озера, город окружен горами и большим соленым озером.

Fiber was next adopted by the booming oil industry to pump salt waste-water from drilling sites to treatment and disposal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокно было затем принято бурно развивающейся нефтяной промышленностью для перекачивания солевых сточных вод с буровых площадок на очистные и утилизационные площадки.

In Nigeria, a concoction of leaves of tobacco, garlic and lemon basil juice, rock salt and cow urine is used to treat convulsions in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нигерии для лечения судорог у детей используют отвар из листьев табака, чеснока и лимонного сока базилика, каменной соли и коровьей мочи.

We need a citation for the claim of ancient Romans coating the sole of a foot with salt water and a goat licking the soles of the feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нуждаемся в цитате для утверждения древних римлян, покрывающих подошву ноги соленой водой и козлом, облизывающим подошвы ног.

For comparison's sake, the LD50 of salt is reported to be 3.75 g/kg in rats according to the Merck Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, LD50 соли, как сообщается, составляет 3,75 г / кг у крыс в соответствии с индексом Мерка.

These strata and the overlying Cambrian to Eocene sedimentary rocks have been thrust southward over younger sedimentary rocks and eroded to create the Salt Range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слои и вышележащие осадочные породы от кембрия до эоцена были вытеснены на юг более молодыми осадочными породами и размыты, чтобы создать соляной хребет.

In the United States, the Food and Drug Administration warned a manufacturer about marketing the salt as a dietary supplement with unproven claims of health benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Управление по контролю за продуктами и лекарствами предупредило производителя о продаже соли в качестве пищевой добавки с недоказанными претензиями на пользу для здоровья.

Himalayan salt is nutritionally similar to common table salt, though it lacks the beneficial iodine added to commercial iodised table salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гималайская соль питательно похожа на обычную поваренную соль, хотя ей не хватает полезного йода, добавляемого в коммерческую йодированную поваренную соль.

When the import license era was discontinued in 1986, the firm concentrated in bulk importing of salt, sugar and rice and gradually reduced its cement business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эра лицензий на импорт была прекращена в 1986 году, фирма сосредоточилась на оптовом импорте соли, сахара и риса и постепенно сократила свой цементный бизнес.

They are made from flour, eggs, sugar, buttermilk or milk, salt, bicarbonate of soda and cream of tartar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изготавливаются из муки, яиц, сахара, пахты или молока, соли, соды двууглекислой и винного камня.

Other exports included weapons, walrus ivory, wax, salt and cod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экспортные товары включали оружие, моржовую слоновую кость, воск, соль и треску.

Jiménez de Quesada decided to abandon the route to Peru and cross the mountain in search of salt villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хименес де Кесада решил отказаться от маршрута в Перу и пересечь горы в поисках соляных деревень.

Take his information with a HUGE grain of salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспринимайте его информацию с огромной долей серьезности.

Salt Spring Coffee was recognized by the David Suzuki Foundation in their 2010 report Doing Business in a New Climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе Salt Spring был признан Фондом Дэвида Сузуки в своем отчете за 2010 год ведение бизнеса в новом климате.

The second major application of salt is for de-icing and anti-icing of roads, both in grit bins and spread by winter service vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе крупное применение соли - это антиобледенение и защита от обледенения дорог, как в мусорных баках, так и на зимних служебных автомобилях.

The city of 18,000 near Salt Lake City was established in 1997 and has had rapid growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город с населением 18 000 человек близ Солт-Лейк-Сити был основан в 1997 году и быстро развивался.

Hungary has imposed taxes on foods and beverages high in added sugar, fat, and salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия ввела налоги на продукты питания и напитки с высоким содержанием сахара, жира и соли.

The ammonium salt diammonium phosphate, or yeast nutrient, is a popular inexpensive means of ensuring the must has sufficient nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаммонийфосфат соли аммония, или питательное вещество дрожжей, является популярным недорогим средством обеспечения сусла достаточным количеством азота.

A marine fish has an internal osmotic concentration lower than that of the surrounding seawater, so it tends to lose water and gain salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская рыба имеет внутреннюю осмотическую концентрацию ниже, чем у окружающей морской воды, поэтому она имеет тенденцию терять воду и набирать соль.

The only difference is that instead of heat this cycle transfers salt ions from the bulk of low salinity to a bulk of high salinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное отличие заключается в том, что вместо тепла этот цикл переносит ионы соли из объема с низкой соленостью в объем с высокой соленостью.

In some southeast Asian cultures they are valued as a sour condiment, sometimes eaten with salt and chili pepper, or shrimp paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах Юго-Восточной Азии их ценят как кислую приправу, иногда едят с солью и перцем чили или креветочной пастой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «salt restriction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «salt restriction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: salt, restriction , а также произношение и транскрипцию к «salt restriction». Также, к фразе «salt restriction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information