Sample stories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sample stories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
образец истории
Translate

- sample [noun]

noun: образец, пример, выборка, проба, образчик, модель, шаблон, замер

verb: пробовать, отбирать образцы, производить выборку, испытывать, замерять, брать пробу, брать образчик

  • complete sample - полная выборка

  • research sample - исследования образца

  • s sample cycle - цикл выборки ев

  • urine sample - образец мочи

  • sample mounting - образец монтажа

  • for a sample of - для образца

  • zero sample - образец нулевой

  • sample menu - Примерное меню

  • sample for testing - Образец для испытаний

  • pipette the sample - пипетка образца

  • Синонимы к sample: snippet, taste, test piece, trial, exemplification, swatch, taster, representative piece, tester, dummy

    Антонимы к sample: gobble, whole, coocoo, eat like a horse, eat like a wolf, scoff, abnormie, bolt, compensate, coo coo

    Значение sample: a small part or quantity intended to show what the whole is like.

- stories [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • telling stories - рассказываю истории

  • political stories - политические истории

  • follow/up stories - следует / вверх истории

  • just-so stories - точно так историй

  • sad stories - печальные истории

  • local stories - местные новости

  • motivational stories - мотивационные истории

  • marketing stories - маркетинговые истории

  • book of stories - книга рассказов

  • their personal stories - их личные истории

  • Синонимы к stories: anecdote, account, tale, yarn, narrative, spiel, plot, libretto, storyline, scenario

    Антонимы к stories: formal announcement, actuality, biography, certainty, concrete facts, fact, facts, factuality, materiality, meaningful information

    Значение stories: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.



Project volunteers sample news stories to extract minimum and maximum numbers of civilian casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольцы проекта пробуют новостные сюжеты, чтобы извлечь минимальное и максимальное число жертв среди гражданского населения.

Daddy just pays some bills and reads just enough bedtime stories to not kill himself out of guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А папа просто оплачивает счета и читает сказки на ночь, лишь бы не удавиться от чувства вины.

I believe great literature will survive, because we need great stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что большая литература сохранится, потому что нам нужны большие истории.

You stand behind that bar and you'll hear a hunnerd fucking stories a night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно стоишь за барной стойкой и слушаешь всякий треп.

Someone then took a tiny sample with a hypodermic, and tested it for a wide variety of rejection reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом кто-то взял крошечную пробу гиподермы и исследовал ее на разнообразные реакции отторжения.

The total mass of the sample to be tested shall be at least 2 g.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая масса испытываемого образца должна составлять по крайней мере 2 г.

Antonio, you can't tell stories, you are not funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антонио, такое мог бы и не рассказывать в этом ничего интересного.

And if you haven't used the facilities yet, a urine sample would be lovely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты ещё не ходил в уборную, будет здорово взять образец мочи.

She's been making up stories about her father being possessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сочиняла истории про одержимость своего отца.

Based on the sample, the estimated effect of the overstated labour rates on this change order was approximately $80,000;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показал анализ выборки, завышение ставок оплаты труда в этом распоряжении о внесении изменений привело к возникновению дополнительных расходов на сумму около 80000 долл. США;.

Considering linking stories back to your app on web or mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новостные материалы могут содержать ссылки на приложение для веб-сайтов или мобильных устройств.

The sample shall be placed in a sealed sack; its label shall bear the number of the wagon or the name of the ship, in addition to the information mentioned in Annex VI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проба должна быть помещена в опечатанный мешок; на его этикетке помимо данных, указанных в приложении VI, проставляется номер вагона или название судна указывается информация, перечисленная в приложении VI.

Their mistake was believing that nobody could ever rob and successfully make a getaway from a sorting facility 100 stories above the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думали, что никому не удастся ограбить их и сбежать с добычей из центра сортировки алмазов, который находится на сотом этаже здания.

Briggs saw her take them, asked no questions, told no stories; but I believe quite sympathised with her on this matter, and so would many another honest woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригс видела, как Бекки их взяла, но не задавала вопросов и не поднимала шума; возможно, она даже посочувствовала ей, как посочувствовали бы многие честные женщины.

So far, we have a corrupt DNA sample that's inadmissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, у нас испорченный анализ ДНК, который нельзя приобщить.

Five more minutes and we would've figured out that there were two different stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё 5 минут, и мы бы узнали, что были 2 разные истории.

I mean, we used to make up stories about you, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сочиняли про вас истории.

The convicts I work with tell me horror stories about the police, about how they're framed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осужденные, с которыми я работаю, рассказывают мне ужасные истории о полиции, о ложных обвинениях.

Reiki is thought of as a pseudoscience, but there are stories of it healing tumors and curing disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэйки считается лже-наукой, но, говорят, что она лечит опухоли и всякие болячки.

And all the details and the things they're scratching at leads me to believe that... you've been telling your stories again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все детали,п одробности, которые они говорили, привели меня к мысли, что... ты снова стала болтать свои истории.

Pictures, stories, documentaries, films, programs, television things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картины, рассказы, документальные фильмы, программы...

Stories have been a passion of mine for a very long time, Ranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы - это моя страсть с давних пор, Рейнджер.

I'm fed up with your stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно с меня ваших историй.

We didn't exactly swap life stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вообще-то не делились рассказами о жизни.

When Spanish explorers reached South America, they heard stories about a gold-dusted tribal chief dumping vast piles of treasure into Lake Guatavita as an offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда испанские исследователи достигли Южной Америки, они услышали истории об осыпанном золотом вожде племени, утопившем груды сокровищ в озере Гуатавита, в качестве подношения богам.

Hey, he's always loved those stories!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, ему всегда нравились эти истории!

Anyway, a group of us are going to get together at the old alma mater and have a little dinner, swap some war stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, наша группа снова собирается в alma mater - пообедать и обменяться историями из жизни.

I want to go learn funny stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу пойти и учить веселые истории

Very thrilling stories they were, too, to an earth-dwelling animal like Mole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были захватывающие истории, особенно для такого далекого от реки зверя, как Крот.

The newspapers are filled with stories about young girls who suddenly vanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты полны историй о девушках, которые внезапно исчезают.

It was breakfast with Young Tony when they sat there swapping stories over cold coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завтракал с Тони-младшим... они там сидели байки травили за остывшим кофе.

Van der Merwe grumbled, Myn magtigl Who spreads these stories?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупости! - пробурчал ван дер Мерв. - Кто только распространяет все эти сплетни!

They shout out stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они орут свои сплетни.

After all, the greatest love stories are the ones that last forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, самая красивая любовная история та, которая длится всю жизнь.

Do me a favor. Please tell your boring work stories at this dinner we're going to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу тебя, не забудь рассказать свои скучные истории о работе за грядущим ужином.

This is a perfume sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духи в пробном пузырьке.

We need another glanders sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен ещё один образец сапа.

The denominator in the sample standard deviation formula is N – 1, where N is the number of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменатель в Формуле стандартного отклонения выборки равен N-1, где N-число животных.

This results in a sample that may be significantly different from the overall population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается выборка, которая может существенно отличаться от общей популяции.

Semen sample obtaining is the first step in spermiogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение образца спермы является первым шагом в спермиограмме.

Wilde published The Happy Prince and Other Tales in 1888, and had been regularly writing fairy stories for magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайльд опубликовал Счастливый Принц и другие сказки в 1888 году и регулярно писал сказки для журналов.

Below are further examples of words written in Japanese, all of which are viable ways of writing the sample words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены дополнительные примеры слов, написанных на японском языке, все из которых являются жизнеспособными способами написания образцов слов.

Given a sub-set of samples from a population, the sample excess kurtosis above is a biased estimator of the population excess kurtosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая подмножество выборок из популяции, приведенная выше выборка избыточного эксцесса является предвзятой оценкой избыточного эксцесса популяции.

Morris began publishing poetry and short stories in 1856 through the Oxford and Cambridge Magazine which he founded with his friends and financed while at university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис начал публиковать стихи и рассказы в 1856 году через Оксфордский и Кембриджский журнал, который он основал вместе со своими друзьями и финансировал во время учебы в университете.

Abraham Wald re-derived this distribution in 1944 as the limiting form of a sample in a sequential probability ratio test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрахам Уолд повторно вывел это распределение в 1944 году как предельную форму выборки в последовательном тесте отношения вероятностей.

The museum allows Museum guests to sample the atmosphere of Centre Court, except for the period around The Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей позволяет гостям музея попробовать атмосферу Центрального корта, за исключением периода вокруг Чемпионата.

Donors may also use a female condom to collect a semen sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доноры могут также использовать женский презерватив для сбора образца спермы.

By growing and counting colonies of fecal coliform bacteria from a sample of water, the amount of bacteria originally present can be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивая и подсчитывая колонии фекальных колиформных бактерий из пробы воды, можно определить количество бактерий, первоначально присутствующих.

The term is also used to refer to sample-based estimates of this ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также используется для обозначения выборочных оценок этого соотношения.

Different species of wood have different strength levels, and the exact strength may vary from sample to sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные породы древесины имеют различный уровень прочности, и точная прочность может варьироваться от образца к образцу.

HPTLC typically uses thinner layers of stationary phase and smaller sample volumes, thus reducing the loss of resolution due to diffusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HPTLC обычно использует более тонкие слои стационарной фазы и меньшие объемы образца, что снижает потерю разрешения из-за диффузии.

In 1970, material scientists found a new unnamed Fe, Ti, Zr- silicate mineral containing rare-earths and Y in lunar rock sample 10047.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году ученые-материаловеды обнаружили новый безымянный Fe, Ti, Zr-силикатный минерал, содержащий редкоземельные элементы и Y в образце лунной породы 10047.

After providing the sample, the suspect walked free without further interrogation or detainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После предоставления образца подозреваемый вышел на свободу без дальнейшего допроса или задержания.

Blood tests allow for hundreds of allergens to be screened from a single sample, and cover food allergies as well as inhalants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализы крови позволяют проводить скрининг сотен аллергенов из одного образца и охватывают пищевые аллергии, а также ингалянты.

A national sample in the United States estimated that 16 million Americans may fit the criteria for IED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная выборка в Соединенных Штатах подсчитала, что 16 миллионов американцев могут соответствовать критериям СВУ.

This calls into question the reason why the sample was given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит под сомнение причину, по которой был дан образец.

Their sample must be a lot smaller than those we have of Asians, Blacks, Hispanics and Whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выборка должна быть намного меньше, чем у нас-азиатов, негров, латиноамериканцев и белых.

Regardless of direction, the sample must be abraded by fine-grit sand or emery paper until it is translucent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от направления, образец должен быть истерт мелкозернистым песком или наждачной бумагой до тех пор, пока он не станет прозрачным.

This demonstrates that presence or absence of ultrasonic content does not explain aural variation between sample rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что наличие или отсутствие ультразвукового содержания не объясняет слуховые колебания между частотами дискретизации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sample stories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sample stories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sample, stories , а также произношение и транскрипцию к «sample stories». Также, к фразе «sample stories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information