Scheduled repair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: планировать, назначать, составлять расписание, намечать, включать в расписание, составлять, разрабатывать
scheduled for - запланировано на
non-scheduled carrier - обеспечивающая нерегулярные перевозки авиакомпания
scheduled meeting - намеченная встреча
scheduled receipt - запланированное поступление
scheduled airline traffic - регулярные перевозки авиакомпании
scheduled arrival - запланированное поступление
scheduled backup - запланированное резервное копирование
scheduled maintenance electric energy outage - плановое отключение электроэнергии для техобслуживания
scheduled maintenance window - запланированное окно обслуживания
scheduled task - назначенное задание
Синонимы к scheduled: set up, slate, organize, arrange, timetable, plan, line up, program, calendarize
Антонимы к scheduled: unscheduled, unplanned
Значение scheduled: included in or planned according to a schedule.
noun: ремонт, восстановление, исправление, репарация, починка, исправность, годность
verb: ремонтировать, восстанавливать, чинить, исправлять, поправлять, подремонтировать, возмещать, отправляться, часто навещать, прибегать к
warranty repair - гарантийный ремонт
capital tracks repair - капитальный ремонт путей
heavy repair - крупный ремонт
tracks repair - ремонт путей
repair list - дефектная ведомость
refrigerator repair technician - мастер по ремонту холодильников
repair and service station - ремонтный пункт
auto repair technician - специалист автосервиса
restoring repair - восстановительный ремонт
under repair - в ремонте
Синонимы к repair: renovation, fixing (up), reparation, mending, restoration, darn, mend, condition, shape, working order
Антонимы к repair: break, break down
Значение repair: the action of fixing or mending something.
In Your devices, you can find your missing device, schedule a repair, or get support for a device. |
В разделе Ваши устройства вы можете найти утерянное устройство, назначить дату восстановления или получить поддержку по устройству. |
The aircraft's last scheduled repair took place on 21 July 2000, four days before the accident; no problems were reported during the repair. |
Последний плановый ремонт самолета состоялся 21 июля 2000 года, за четыре дня до аварии; никаких проблем во время ремонта не было. |
I was scheduled to perform a laparoscopic in-utero repair today with Dr. Solomon. |
Я планировала сегодня провести лапароскопию по внутриутробному восстановлению с доктором Соломон. |
I've fallen behind in my repair schedule the last couple of days. |
Последние несколько дней я нарушал график ремонта. |
Such scenarios may include scheduled maintenance, upgrades or renovation, emergency repair, and injunction. |
Такие сценарии могут включать плановое техническое обслуживание, модернизацию или реконструкцию, аварийный ремонт и судебный запрет. |
I just have too many things on my schedule. |
У меня очень плотное расписание. |
CEO Gladstone's schedule that morning was a busy one. |
В это утро график секретаря Сената Гладстон был чрезвычайно напряженным. |
Hope our pesky class didn't interfere with your important e-mail schedule. |
Надеюсь, наш надоедливый урок не помешал написанию ваших важных электронных писем. |
I'll get on your schedule in the morning for a final prep for questions. |
Я внесу в Ваше расписание на утро последнюю подготовку для вопросов, которые Вы получите. |
And then there was Nathan. the repair-man, whose real job consisted of watching over the gear in the bunker. |
Был еще Натан, ремонтник, чья подлинная работа заключалась в надзоре за оборудованием в бункере. |
It will take time to repair repeaters, antennas and the generators for those antennas. |
Нужно время, чтобы отремонтировать ретрансляторы, антенны и генераторы для этих антенн. |
Donor support is needed to repair and replace equipment to increase KPC capacity to implement humanitarian projects and respond to civil emergencies. |
Донорская поддержка необходима для ремонта и замены технических средств в целях повышения потенциала КЗК в деле осуществления гуманитарных проектов и реагирования на вспышки гражданских беспорядков. |
Accordingly, fresh efforts were needed to repair that damage, including a broader application of article 4.1 of the Convention. |
Поэтому необходимо предпринять дополнительные усилия, для того чтобы устранить эту проблему, включая более широкое применение статьи 4.1 Конвенции. |
Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged. |
Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения. |
In order to repair it, I had to take it apart to examine its inner workings. |
Чтобы это починить, я должен был разобрать его на части, чтобы исследовать внутренний механизм. |
You'll need surgery to repair it. |
Нужна операция, чтобы удалить её. |
I have not tried to repair it... |
Я и не пыталась заменить, потому что я на это не способна. |
If your shoes are broken, I'll help you to repair them again. |
Если твоя обувь испортится, я могу помочь тебе починить её. |
At home, you fit into my schedule... |
Дома ты без проблем вписываешься в мой распорядок... |
The setup of the retry schedule is optional, and you can use the email alerts functionality without setting up a retry schedule. |
Настройка графика повторных попыток является дополнительной возможностью, и можно использовать функциональность оповещений по электронной почте, не настраивая график повторных попыток. |
It would be useful to see the actual project schedule for the commencement and completion of construction. |
Было бы полезно ознакомиться с фактическим графиком осуществления этого проекта — сроков начала и завершения строительных работ. |
She's doing a layout in Vermont today, but she should be back-he glanced at a schedule on his desk-tomorrow afternoon. |
Сегодня съемки в Вермонте, но завтра днем она должна возвратиться. |
I suggested to the boss that they put a line of poetry on all the business cards and I had great ideas about the schedule, but they just... they didn't care! |
Я предлагал начальнику помещать стихотворения на визитках, и насчёт расписания у меня были отличные идеи... но они меня не слушали! |
Мы не должны планировать обязательные сборища. |
|
I'll have to induce a coma to protect her higher brain functions, but I must tell you, unless I can repair the damage... she may never regain consciousness. |
Мне придется ввести ее в кому, чтобы защитить более высокие мозговые функции, но я должен сказать вам: если я не смогу устранить повреждения... она может никогда уже не возвратиться в сознание. |
Kimmel rearranged his schedule, and he's back in. |
Киммел перестроил свой график, и он возвращается. |
After 20 years' experience Jackie has earned the right to make her own schedule. |
Благодаря 20-летнему стажу Джеки заслужила право самой составлять своё расписание. |
Ее расписание совпадало с расписанием Джеффа, охранника. |
|
We've already been given the go-ahead by general Skywalker, sir, assuming you are still on schedule. |
Генерал Скайуокер уже отдал приказ выдвигаться, если вы сэр, ещё придерживаетесь графика. |
Here's the schedule for your medical unit when we come to breaking camp. |
Вот расписание вашей медицинской части на случай выступления из лагеря. |
ваше расписание на сегодня. |
|
We will take full responsibility for repair fees. As well as any hospital fees incurred by Sasamoto-san. |
Плату за ремонт и больничные счета Сасамото-сан мы берём на себя. |
No. He had me take in a pair of boots for repair. |
Нет, но он велел мне отнести пару ботинок в ремонт. |
Из-за этого несчастного случая мы на день выбились из графика. |
|
Я выбиваюсь из графика. |
|
Я и так сильно отстаю от графика съемок. |
|
This'll take weeks to repair. |
Чтобы починить его уйдет неделя. |
I've used the heart-lung bypass to make the repair, but there's not enough power. |
Я использовал сердечно-легочный шунт для восстановления. Но этого оказалось недостаточно. |
I'll schedule photo sessions in a few weeks, once I've had time to go over all this. |
Я намечу график фото-сессий через пару недель, как только пробегусь по всем. |
Just by treating her, we've completely disrupted her schedule. |
Мы полностью нарушили её режим дня |
Well, when the baby's on a feeding schedule, whenever that happens, then I'm thinking weekends? |
Когда у ребёнка установится режим питания, как бы там ни было, я думал про выходные. |
My schedule's not very regular. |
Мой график не такой уж регулярный. |
How happy shall I be to discover my error, and repair it by soothing apologies and never-ending love. |
Как счастлив был бы я, если бы оказался не прав. Как сладостно было бы мне принести вам самые нежные извинения и искупить эту минутную несправедливость целой вечностью любви! |
To accommodate this accelerated schedule, summer training was formally moved to a recently acquired piece of land southwest of main post. |
Чтобы приспособиться к этому ускоренному графику, летняя подготовка была официально перенесена на недавно приобретенный участок земли к юго-западу от главного поста. |
It was listed under Schedule I in 1971, but reclassified to Schedule II in 1991 following a recommendation from the WHO. |
В 1971 году она была включена в Список I, но в 1991 году по рекомендации ВОЗ была реклассифицирована в список II. |
Other kits, such as those for watch repair or specific engine components, are used by professionals. |
Другие комплекты, например для ремонта часов или отдельных компонентов двигателя, используются профессионалами. |
This exemption was granted through Section 24 read with Schedule II of the act. |
Это исключение было предоставлено в соответствии с разделом 24 приложения II к закону. |
These cells usually repair themselves after chemotherapy. |
Эти клетки обычно восстанавливаются после химиотерапии. |
It is suggested that spraying alternate sides of trees on a 7-day program is more effective than spraying both sides of trees on a 10-day schedule. |
Предполагается, что опрыскивание попеременно сторон деревьев по 7-дневной программе более эффективно, чем опрыскивание обеих сторон деревьев по 10-дневному графику. |
In response, a fund was launched to help raise the costs of its repair. |
В ответ на это был создан фонд, призванный помочь увеличить расходы на его ремонт. |
One novel proposal for the repair of cracks is to use bacteria. |
Одним из новых предложений для ремонта трещин является использование бактерий. |
The group disbanded in 2004 due to a gruelling schedule and intentions to go solo. |
Группа распалась в 2004 году из-за изнурительного графика и намерений пойти Соло. |
However, he suffered a bout of conjunctivitis before the event, and it ruined his training schedule. |
Однако перед этим он перенес приступ конъюнктивита, и это нарушило его тренировочный график. |
In the United States hallucinogens are classified as a schedule 1 drug. |
В Соединенных Штатах галлюциногены классифицируются как препарат списка 1. |
He is a dedicated, lifelong follower of Nebraska football, and attends as many games as his schedule permits. |
Он-преданный, пожизненный последователь футбола Небраски и посещает столько игр, сколько позволяет его график. |
For the second running of the Procar Championship, the schedule was altered and expanded so that the races did not rely exclusively on Formula One events. |
Для второго этапа чемпионата Procar расписание было изменено и расширено, чтобы гонки не зависели исключительно от событий Формулы-1. |
Self-reported noncompliance with adherence to a medication schedule was reported by a striking one-third of the participants. |
Самоотчет о несоблюдении режима приема лекарств был зафиксирован у поразительной трети участников исследования. |
A regular sleep schedule can contribute to weight loss. |
Регулярное расписание сна может способствовать снижению веса. |
We schedule at least two to three years in advance in the classical industry. |
Мы планируем по крайней мере на два-три года вперед в классической индустрии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scheduled repair».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scheduled repair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scheduled, repair , а также произношение и транскрипцию к «scheduled repair». Также, к фразе «scheduled repair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
