School catering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

School catering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
школа общественного питания
Translate

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

- catering [verb]

noun: общественное питание, кейтеринг

  • catering manager - менеджер по поставке

  • hotel and catering industry - ресторанно-гостиничный бизнес

  • catering offering - питание предложение

  • staff catering facilities - объекты общественного питания персонала

  • hotel catering - отель общественного питания

  • self catering cottage - самостоятельный коттедж питания

  • our catering - наше питание

  • with catering - с питанием

  • catering option - вариант питания

  • organise catering - организовать питание

  • Синонимы к catering: serve, cook for, provide food for, feed, provide for, pander to, satisfy, indulge, accommodate, meet the needs/wants of

    Антонимы к catering: bar, block, break a heart, check, deprivation, disregard, eject, evict, exclude, handicap

    Значение catering: provide food and drink, typically at social events and in a professional capacity.



In 1997, the Walt Whitman Community School in Dallas opened, becoming the first private high school catering to LGBT youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году открылась общественная школа Уолта Уитмена в Далласе, став первой частной средней школой, обслуживающей ЛГБТ-молодежь.

Local and school-level curricula define the central principles of arranging school catering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные и школьные учебные программы определяют основные принципы организации школьного питания.

She gave Carrie her catering contract for city functions, school lunches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заключила контракт с Керри для обслуживания города, школьных обедов.

Catering to women from Nova Scotia, New Brunswick and Quebec, the school operated using a vertical integration framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживая женщин из Новой Шотландии, Нью-Брансуика и Квебека, школа действовала в рамках вертикальной интеграции.

Usually, each municipality signs a private contract with a catering company which provides school food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, каждый муниципалитет заключает частный контракт с кейтеринговой компанией, которая обеспечивает школьное питание.

His company, Concord Catering, got hundreds of millions in government contracts for feeding school children and government workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его компания Конкорд Кейтеринг получила сотни миллионов государственных контрактов на питание школьников и государственных служащих.

In 2009, Finland began developing school meal and nutrition education for teachers, and pedagogical education for school catering personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году в Финляндии началось развитие школьного питания и диетического образования для учителей, а также педагогического образования для работников школьного общественного питания.

The pedagogical role of the school catering staff is seen as important, as is teachers' knowledge of nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагогическая роль работников школьного общественного питания рассматривается как важная, равно как и знания учителей о питании.

Most schools have a school meal committee where students, teachers, and catering staff develop school catering together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве школ есть комитет по школьному питанию, где учащиеся, учителя и обслуживающий персонал совместно развивают школьное питание.

School catering is designed to follow the National Nutrition Council's dietary guidelines for schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьное питание разработано в соответствии с диетическими рекомендациями Национального совета по питанию для школ.

In 1968, Waltham Forest adopted the Comprehensive system and it became Norlington Junior High School for Boys, catering for 11- to 14-year-olds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Уолтем Форест принял всеобъемлющую систему, и она стала Норлингтонской средней школой для мальчиков, обслуживающей 11-14 - летних.

Oakwood School's canteen is managed by Independent Catering Partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Oakwood школьной столовой осуществляется независимое партнерство общественного питания.

Updating bus routes, increased transportation costs, impact on sports, care before or after school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение маршрутов автобусов, повышение расходов на транспорт, влияние на спорт, пребывание детей до и после школы.

Rising to this challenge, they took the radical step of requiring that their entire youth population remain in school and continue their education to the ripe old age of 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая этот вызов, они пошли на радикальный шаг: всё молодое население оставили в школе для продолжения обучения до сознательного 16-летнего возраста.

I attended boarding school and college in New England, studied abroad in Chile and returned to the Bronx to be a middle school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я училась в школе-интернате и в колледже в Новой Англии, училась за границей, в Чили, и вернулась в Бронкс, чтобы преподавать в средней школе.

Julia was a World War II spy, and when the war ended, she got married, moved to France, and decided to give culinary school a shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия была шпионкой во время Второй Мировой войны, и когда война закончилась, она вышла замуж, переехала во Францию и решила попробовать открыть кулинарную школу.

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

School funding should not be decided by property taxes or some funky economic equation where rich kids continue to benefit from state aid, while poor kids are continuously having food and resources taken from their mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование школ не должно зависеть от налога на собственность или каких-то заумных экономических уравнений, в то время как богатые дети продолжают пользоваться помощью государства, а у бедных детей еду и средства буквально вырывают изо рта.

My cousin slept with his sister in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой кузен спал с его сестрой в старших классах.

I used to help him with his homework after school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно помогал ему с домашним заданием после школы.

Children going to school with their bags and flowers on the first school day look so clean and nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети ходят в школу с сумками и цветами в первый день школы выглядят так чисто и красиво.

I'd say the ideal is, probably, a mom, dad, two cars, maybe three cars if you've got the kid in high school, a suburban home, a nice big garage, in probably a sub, a suburb of a big city, and two, yeah, or three kids, but more and more there's a lot of divorce, which is probably breaking up that model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальная семья это, скорее всего, мама, папа, две машины, а может даже три машины, если ребенок учится в старших классах, дом в пригороде, большой хороший гараж, скорее всего, на окраине большого города, и два или три ребенка, но разводов становится все больше и больше, что, скорее всего, разрушает эту модель.

I was always interested in animals and originally when I was at school, I was hoping to become a zoologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня всегда интересовали животные и изначально, когда я учился в школе, я надеялся стать зоологом.

Robin wants to drop school to work on a movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин хочет бросить учиться и пойти работать в кино.

Shoplifting with his high school girlfriend, Nikki Wald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воровство в магазинах с его школьной подружкой, Никки Вальд.

There is a big sport ground behind school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За школой находится большая спортивная площадка.

There is a subject in our school, where we study Russian culture and way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в школе есть такой предмет, где изучают русскую культуру и быт.

I'll never forget my school, my favourite teachers and my classmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не буду забывать мою школу, моих любимых преподавателей и моих одноклассников.

Or take his old school friend who'd been lying in a hospital ward for more than a month now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или старый школьный товарищ, второй месяц проводящий в травматологии.

These cans are all from the same batch that the school board purchased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти банки из одной партии, которую закупила школа.

USA Rugby welcomes you to the National High School Championship Tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США pегби пpиветствует вaс нa нaциoнaльнoм чемпиoнaте туpниpa сpеди шкoл.

It would be the ninth hanging on the trophy wall of the Johns Hopkins University School of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет девятой наградой на стене почетных премий в школе медицины университета Джонса Хопкинса.

So then I had to hear all about their school lessons in beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого мне пришлось выслушать все об уроках красоты в училище.

I put myself through VCR repair school by installing pay phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроюсь в школу ремонта видеомагнитофонов и займусь установкой телефонов-автоматов.

We have built 4,000 school buildings in the past nine years and plan to build 2,900 more by the end of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние девять лет мы построили 4000 школьных зданий и до конца 2013 года планируем возвести еще 2900.

I miss my old school and my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скучаю по моей старой школе и по моим друзьям.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

With regards the role of parents and school authorities With regards the collective transport of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.2.2 В отношении роли родителей и администраций школ.

Pre-school curricula will be aligned with child development standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа дошкольного обучения будет приведена в соответствие с параметрами в области развития ребенка.

Nearly got thrown out of the London School of Economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре меня исключили из Лондонской школы экономики.

You throw in the support staff facilities, city hall will make an awesome temporary high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если отказаться ещё и от кабинетов сотрудников, то из здания мэрии получится прелестная временная школа.

Look, little Debbie, we're in here preparing for a big pastry school competition tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, малышка Дебби, мы здесь готовимся к завтрашнему школьному конкурсу по выпечке.

I can't even face up at school, the VP's so hot for me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу нос в школу сунуть, они ищут меня!

The education system in Botswana is designed such that every school is open to all racial and ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система образования Ботсваны построена таким образом, что каждая школа открыта для всех расовых и этнических групп.

The goal of the school feeding programme is to ensure that poor children have access to both nutritious food and quality primary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель программы по налаживанию питания школьников заключается в том, чтобы обеспечить детям малоимущих доступ как к качественному питанию, так и к качественному начальному образованию.

I skied competitively throughout high school, and I got a little restless in college because I wasn't doing anything for about a year or two sports-wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я участвовала в лыжных соревнованиях в старших классах, и я чуть забеспокоилась в колледже, потому что я в течение года или двух ничего не делала в плане спорта.

State school education is secular, refractory to discrimination on the grounds of party or ideology choice, race and nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное среднее образование имеет светский характер и не допускает возможности дискриминации по партийным или идеологическим соображениям и признакам расы и национальности.

Trump – roughly half of whose supporters have only a high school education or less – is especially deft at pandering to racial prejudices and hostility toward immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп – примерно половина сторонников которого имеет только среднее образование или и того меньше – особенно ловок в потакании расовых предрассудков и враждебности по отношению к иммиграции.

If we really want a secular, integrated society, there is an argument for requiring every child to attend a public school; but in most Western societies, that argument has been lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы действительно хотим светского, интегрированного общества, то это аргумент в пользу того, чтобы требовать от каждого ребенка посещения государственной школы; но в большинстве западных обществ этот аргумент утрачен.

The remaining money was $22.8 million pesos, or $458,600+ USD in damage to roads and bridges and damage to school buildings was worth $2 million pesos, equivalent to $40,230 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшуюся часть суммы, 22,8 миллион песо или более 458,6 тысяч долларов США, составил ущерб, нанесенный дорогам и мостам, а ущерб школьным зданиям достиг 2 миллионов песо, что эквивалентно 40,23 тысячам долларов США.

He took to computers early, learning the basics at school on a clunky Ukrainian-made IBM XT clone called a Poisk-I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рано познакомился с компьютерами, а базовые знания в этой области он получил в школе, работая на громоздком клоне IBM XT украинского производства, который назывался «Поиск-1».

The latter may be emotionally satisfying, but there are high costs associated with what Peter Spiro of Temple Law School has derided as “security-related theater.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишение гражданства может выглядеть эмоционально убедительным, но у такой меры есть высокие издержки; Питер Спиро из Юридической школы университета Темпл называет это «театральной безопасностью».

I mentioned to gram last night that I was thinking about trying out for Grease at my school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером я сказала бабушке, что подумываю попробоваться в Бриолин, который ставят в моей школе.

You need any money for school supplies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужны деньги на школьные принадлежности?

Just, if it comes up in school, Paul Revere was never president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, к слову, Пол Ревер не был президентом.

As to Tom, Charley's brother, I am really afraid to say what he did at school in ciphering, but I think it was decimals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Тома, брата Чарли, не знаю, право, сколько он успел пройти по арифметике, пока учился в школе, но думаю, что до десятичных дробей все-таки дошел.

What kind of career am I gonna have with a high school diploma?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая карьера может быть с аттестатом о полном среднем образовании?

It's a literary reference anyone with a high school diploma would understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это литературная цитата, которую понял бы любой человек, закончивший школу.

The expansion of the railway network led Blackpool to become a seaside resort catering mainly for the Lancashire working classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение железнодорожной сети привело к тому, что Блэкпул стал морским курортом, обслуживающим в основном рабочие классы Ланкашира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «school catering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «school catering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: school, catering , а также произношение и транскрипцию к «school catering». Также, к фразе «school catering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information