Science literacy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Science literacy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
научная грамотность
Translate

- science [noun]

noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания

adjective: научный

- literacy [noun]

noun: грамотность


scientific understanding, scientific background, scientific foundations, science based, scientific grounds, scientific base, scientific basis


We're seventh in literacy, 27th in math, 22nd in science, 49th in life expectancy,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы 7 по грамотности, 27 в математике, 22 в науке, 49 по продолжительности жизни,

Let's make science and scientific literacy a human right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем науку и научную грамотность одним из прав человека.

Increasing literacy rates in Europe during the course of the Enlightenment enabled science to enter popular culture through print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня грамотности в Европе в эпоху Просвещения позволило науке проникнуть в массовую культуру через печать.

In 2016, she partnered with Bayer Corporation to promote and advance science literacy in schools, emphasizing hands-on experimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году она сотрудничала с корпорацией Bayer, чтобы продвигать и продвигать научную грамотность в школах, делая акцент на практическом экспериментировании.

Priority areas included support for investment in science and tech-nology, ecologically sound industrial production and SMEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий.

There's a whole science to it, but when I talk food shop with Laurel, she just kind of stares at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это целая наука, но когда я говорю о еде с Лорел, она просто таращится на меня.

The idea of sharing the experience of science, and not just the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В её основе — идея о распространении научного опыта, а не только информации.

Bodies donated to science are brought here, and their decay is studied to benefit the future of forensics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда привозят тела, переданные в дар науке, где мы изучаем их разложение в интересах будущего судебной экспертизы.

There is the Scientific Library, the Historical and Natural Science Museums and the Museum of Fine Arts in Kharkiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует научная библиотека, Краеведческий, Исторический музеи и Музей изобразительных искусств в г. Харькове.

There was no disparity in the enrolment of girls and boys up to grade 10, which resulted in a very high rate of literacy among girls until secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого разрыва в показателях охвата школьным обучением между девочками и мальчиками вплоть до десятого класса не существует, в связи с чем среди девочек на уровне начальной и средней школы отмечается весьма высокий уровень грамотности.

Europeans worry about their lack of engineers, but they do little to promote science education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы беспокоятся о нехватке инженеров, но ничего не делают для популяризации прикладных наук.

According to his file, he's some kind of anti-science nut job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно его делу, Он своего рода антинаучный работник.

Alliance staff also participated in the European Media and Information Literacy Forum, in Paris, and the Media and Learning conference, in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сотрудники Альянса приняли участие в Европейском форуме по вопросам медийной и информационной грамотности в Париже и конференции по вопросам обучения и средствам массовой информации в Брюсселе.

Men of science can walk through life with blindfolds, never knowing that you or I could not take a single step if we were not uplifted by God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёный может прожить всю жизнь в неведении, даже не подозревая, что вы или я, не можем ступить и шага если Бог не просветил нас.

Western culture was fuelled by a deep-set faith in science and technology to drive the human race forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные культуры покоились на глубоко укоренившейся вере в науку и технологии, способствующие движению вперед человеческого рода.

Coupled with this vision was belief in a “grand narrative” of progress: we knew what we were doing and science and technology were part of building towards utopian-inspired goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с этой концепцией существовала вера в «великий нарратив» прогресса: мы знали, что мы делали, а наука и технология были частью движения по направлению к целям, вдохновленным утопиями.

No, and with the increase of temporal anomalies, the science has become even more inexact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, а с ростом временных аномалий процесс становится всё более неточным.

We are bringing K through 6 kids from all different socio-economic situations and putting them into a community outreach program to teach literacy and critical thinking skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берем 6 детей из разных социально-экономических слоев и в соответствии с разработанной программой учим их грамотности, навыкам критического мышления.

We've got radio spots in 20 with local affiliates, then the literacy event at the Turner library in Manassas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть радио точки у двадцати местных организаций, потом кампания по грамотности в библиотеке Тёрнера в Манассасе.

We were doing a literacy program for women who were resisting the Taliban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводили программу ликвидации безграмотности для женщин, кто борется против движения Талибан.

'At the onset of Mao's revolution, 'literacy rates were running at 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начала революции Мао, грамотными были всего 20% населения.

Can you please demonstrate for the court how science can prove this vial contains benzene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы продемонстрировать суду, как наука может доказать, что в этом флаконе содержится бензол?

That's steganography, the science of embedding hidden messages in plain sight, security through obscurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стеганография, наука вложения скрытых сообщений в обыденные объекты безопасность через незаметность.

You know, it would actually be more valuable if we explain to Christine the science behind deciduous teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, полезнее было бы объяснить Кристин, почему молочные зубы выпадают.

See we all begin wide-eyed... pure science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мы все начинаем с широко-открытыми глазами...чистая наука

'Well, science illuminates, doesn't it?' Vadimsmiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так наука и высветляет, - улыбнулся Вадим.

It was very different when the masters of the science sought immortality and power; such views, although futile, were grand; but now the scene was changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иное дело, когда ученые искали секрет бессмертия и власти; то были великие, хотя и тщетные стремления; теперь же все обстояло иначе.

Behind any social science, you'll find the Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждой гуманитарной наукой скрывается право.

And it's my science officer's duty to see that I'm provided with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мой помощник обязан убедиться в том, что я о них осведомлен.

'This would become the birthplace 'of one of science's greatest achievements, the periodic table.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет местом рождения одного из величайших научных открытий, Периодической таблицы.

The controversial metal bridge held up perfectly despite strong warnings from the State Science Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металл, в котором многие сомневались, выдержал, несмотря на прогнозы Государственного научного института.

I am talking about science fact here, hard data, not crop circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о научных фактах, а не о кругах на полях.

Now, we could engineer a new Jimmy who is less of a brat, but we'll just use science to jazz things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь предложим нашему Джимми глоток молока, которое мы немного улучшили с помощью науки.

Fifth, education and literacy of colonial Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-пятых, образование и грамотность колониальных американцев.

Social science was believed to be able to provide the basis for an ethical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что социальная наука способна обеспечить основу для этической системы.

I have put the two together in one section, using material from Scientific method and also included a reference to Philosophy of Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал их вместе в одном разделе, используя материал из научного метода, а также включил ссылку на философию науки.

In addition, the school maintains a science room, library, auditorium, and computer lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в школе есть научная комната, библиотека, аудитория и компьютерный класс.

The countries with the lowest levels of literacy in the world are also concentrated in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны с самым низким уровнем грамотности в мире также сосредоточены в этом регионе.

According to the Ministry of Information of Eritrea, the nation has an estimated literacy rate of 80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Министерства информации Эритреи, в стране, по оценкам, уровень грамотности составляет 80%.

It favored science and rationality and considered the Church an obstruction to human progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отдавала предпочтение науке и рациональности и считала Церковь препятствием на пути прогресса человечества.

In August 1986 the Defense Science Board review revealed that the Army suffered from stovepiping in a program development sense, and could not think outside the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1986 года обзор Совета по оборонной науке показал, что армия страдала от стовепайпинга в смысле разработки программ и не могла мыслить нестандартно.

The development of forensic science and the ability to now obtain genetic matching on minute samples of blood, skin, saliva, or hair has led to re-examining many cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие судебно-медицинской экспертизы и возможность теперь получить генетическое соответствие на мельчайших образцах крови, кожи, слюны или волос привели к пересмотру многих дел.

The specialisms involved in the pilot are Arts, Music, Languages, Science and Physical Education/Sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот специализируется на искусстве, музыке, языках, науке и физическом воспитании/спорте.

He was known as the smartest boy in their school, particularly talented in math and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен как самый умный мальчик в их школе, особенно талантливый в математике и естественных науках.

This invention was named one of Popular Science's top 100 innovations of 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изобретение было названо одним из 100 лучших научно-популярных инноваций 2001 года.

As such, it has long been speculated and the subject expressed in science, philosophy, science fiction and popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковая, она уже давно была предметом спекуляций и выражена в науке, философии, научной фантастике и массовой культуре.

Media literacy is not restricted to one medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиаграмотность не ограничивается одним носителем.

Among the numerically larger castes of SC, Dhobi have registered the highest over all literacy rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди численно более крупных каст СК, Дхоби зарегистрировали самый высокий среди всех уровень грамотности.

Visual literacy is taught in many schools and is becoming a more popular subject throughout the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальная грамотность преподается во многих школах и становится все более популярным предметом на протяжении многих лет.

Training in computer literacy for both students and teachers is essential, and time constraints may pose additional problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение компьютерной грамотности как для студентов, так и для преподавателей имеет важное значение, и временные ограничения могут создавать дополнительные проблемы.

Interdisciplinary scholarship in media literacy education is emerging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляется междисциплинарная стипендия в образовании медиаграмотности.

In 2009, a scholarly journal was launched, the Journal of Media Literacy Education, to support the work of scholars and practitioners in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году был выпущен научный журнал Journal of Media Literacy Education для поддержки работы ученых и практиков в этой области.

The highest percentage of literacy during the Dark Ages was among the clergy and monks who supplied much of the staff needed to administer the states of western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый высокий процент грамотности в темные века был среди духовенства и монахов, которые поставляли большую часть персонала, необходимого для управления государствами Западной Европы.

Sierra Leone was the second country to use the Literacy, Conflict Resolution and Peacebuilding project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьерра-Леоне стала второй страной, использовавшей проект грамотность, урегулирование конфликтов и Миростроительство.

Advancements such as these changed the nature of work for machine operators, introducing computer literacy as a skill alongside machine literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные достижения изменили характер работы операторов станков, введя компьютерную грамотность в качестве навыка наряду с машинной грамотностью.

Freirean literacy methods have been adopted throughout the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейдистские методы обучения грамоте были приняты во всем развивающемся мире.

Some scholars propose the idea multiliteracies which includes Functional Literacy, Critical Literacy, and Rhetorical Literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые предлагают идею мультилитераций, которая включает функциональную грамотность, критическую грамотность и риторическую грамотность.

The literacy rate in Costa Rica is approximately 97 percent and English is widely spoken primarily due to Costa Rica's tourism industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень грамотности в Коста-Рике составляет примерно 97 процентов, а английский язык широко распространен в основном благодаря туристической индустрии Коста-Рики.

Female literacy is estimated to be 91%, not far behind that of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень грамотности женщин оценивается в 91 процент, что не намного ниже уровня грамотности мужчин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «science literacy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «science literacy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: science, literacy , а также произношение и транскрипцию к «science literacy». Также, к фразе «science literacy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information