Search translation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Search translation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поиск перевода
Translate

- search [noun]

noun: поиск, поиски, обыск, розыск, исследование, изыскание

verb: искать, поискать, обыскивать, разыскивать, исследовать, зондировать, шарить, проникать

adjective: поисковый

- translation [noun]

noun: перевод, трансляция, сдвиг, перемещение, смещение, поступательное движение



In June 2007, Lingotek began offering free access to its language search engine and other web 2.0-based translation-related software tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года компания Lingotek начала предлагать бесплатный доступ к своей языковой поисковой системе и другим программным средствам, связанным с переводом на основе web 2.0.

Until May 2013, Google Search had offered a feature to translate search queries into other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До мая 2013 года Google Search предлагал функцию перевода поисковых запросов на другие языки.

Already, major innovations such as Internet search engines, machine translation, and image labeling have relied on applying machine-learning techniques to vast data sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких значительных инновациях, как например, поисковые системы в интернете, машинный перевод, маркировка изображений, уже активно применяются технологии машинного обучения для обработки огромных массивов данных.

That's what I want to talk to you about tonight - how doing and teaching this type of surgery led us on a search for a better universal translator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно об этом я и хочу сейчас поговорить - как практика и обучение минимально инвазивной хирургии привели нас к поиску универсального переводчика.

You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сделать запрос на предложения, содержащие конкретное слово, и получить их переводы.

I have not found any reference to the Google Language Tool, making translations of texts or web pages and allowing users to search in other languages than their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нашел ни одной ссылки на инструмент Google Language, делающий переводы текстов или веб-страниц и позволяющий пользователям искать на других языках, кроме их собственного.

Translated video titles and descriptions can show up in YouTube search results for viewers who speak those other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переведите названия и описания своих роликов на другие языки: тогда зрителям из других стран будет проще их найти.

You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете искать по словам и находить переводы. Но это не совсем обычный словарь.

I have the added work of enhancing the photo and then translating the image into a format that afis can understand before I can even begin to search for a hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увеличила снимок и перевела изображение в формат базы данных, прежде чем начала искать совпадение.

A hasty search found the maps she needed in the rack's diamond-shaped compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадочные поиски обнаружили необходимые ей карты в отделении шкафа, имеющем форму алмаза.

But I ran a search for convicted felons local to the area who've committed acts of violence in a public park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я просмотрел всех местных преступников, которых когда-либо ловили в общественных парках.

Improved search engines and directories could significantly reduce the time required to access useful information in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более совершенные устройства для поиска информации и справочники могли бы позволить значительно сократить время, необходимое для доступа к полезной информации в будущем.

Log conversation history and search-enabled log viewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведение истории переговоров и возможность осуществления поиска в ней.

They're like wild dogs roving about in search of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как псы рыщут повсюду в поисках добычи.

Concepts of a nation's unique path and unique role don't necessarily translate into crimes like those committed by the Nazis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепции уникального пути и уникальной роли той или иной нации необязательно перерастают в преступления, по масштабам сравнимые с преступлениями нацистов.

If you use Google as your default search engine on your phone, your location is used by default for your searches on Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в качестве поисковой системы по умолчанию на телефоне используется Google, ваше местоположение учитывается при обработке поисковых запросов.

All the pieces of the request in the notification and the home reminders, including the translations for the action, are done in the Translation Tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переводить текст запроса в уведомлении и напоминаниях, включая действие, нужно в инструменте для переводов.

I'm not here in search of relics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь не для сбора реликтов.

I was translating the cuneiform tablet we found on P30-255.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз переводил скрижаль с клинописью с P30-255.

The mercury vortex engine is perhaps a failure in the translation because the vortex is not material quite suitable to a jet engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ртути вихревой двигатель может быть сбоем в переводе, потому что вихревой не совсем подходящий материал для реактивных двигателей.

Well, once we get ashore, take your men and search for food and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как высадимся, попробуй отыскать воду и провиант.

Because your trust is something I deeply cherish, I will oversee the search for weapons myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как я глубоко ценю ваше доверие, я лично буду руководить поисками оружия.

If you can hack the keyhole hexagon satellite, you can tune the quadband to search for it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хакнуть спутник Шестиугольник можно настроить четырехдиапазонный телефон на поиск ...

The sweet, yet sorrowful song of Billy the Meerkat, who set out in search of water...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, легенда о походе славного суриката Билли за водой.

Search HZN1 test results backslash backslash code name level nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите Результаты испытаний HZN1 2 обратных слеша, кодовое имя 9-ый уровень.

There'll be no need to search me, daredevil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды обыскивать меня.

Instead of burning books, the caliphs sent emissaries around the world in search of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем сжигать книги, халифы рассылали своих эмиссаров по миру - в поисках книг.

Now, with that in mind would you agree to a consensual search of your house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, имея это в виду, Вы готовы дать согласие на обыск вашего дома?

Make a mass search of the top floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ообери всех. Обыщите верхний этаж.

If you two are so confident, start your search for the big dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы двое так уверены, начинайте охоту на крупного зверя.

By now you're aware the city is entirely under my control, and there are several bulkhead doors between me and your nearest search team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже знаете, что город полностью под моим контролем, а между мной и ближайшей вашей поисковой командой несколько герметичных переборок.

My entire case stems from that search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё мое дело строится на том обыске.

The search for these deaf things among the stones is a joy of formidable nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искать глухачей под камнями - удовольствие из категории опасных.

Balthazar would search for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальтазар искал его на протяжении веков.

I'll translate it first thing tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переведу это завтра в первую очередь.

Team Avatar's search for new airbenders in the earth kingdom led them to Kai, an orphan with a shady past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиски команды Аватара в королевстве Земли привели к Каю, сироте с сомнительным прошлым.

Search him in the spirit places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищи его в пространствах духов.

He was encountered towards evening in the most deserted clearings, in the wildest thickets; and he had the appearance of being in search of something, and sometimes he was digging holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его встречали под вечер на пустынных лужайках, в лесной чаще. где он как будто что-то искал, а иногда рыл ямы.

A gentleman in search of pocket money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмен в поисках десятки.

The correct translation is You have sinned'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный перевод - Ты согрешил.

Are you sure the translation was correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверена, что перевела правильно?

doesn't translate terribly well into Mandarin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не слишком точно переводится на мандаринский (основной диалект китайского).

We never reach it, but search after it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы никогда этого не достигаем, но стремимся к этому.

Think that'll translate into 4 hours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю это переводится в 4 часа?

They were too busy with you to search the six other couriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были слишком заняты вами, чтобы обыскивать других 6-х.

It's on the front page of top Google search sites about the Rorschach test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на первой странице лучших поисковых сайтов Google о тесте Роршаха.

Larvae stop feeding and search for a pupation site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки прекращают кормление и ищут место окукливания.

English translation Ahalya, Draupadi, Sita, Tara and Mandodari One should forever remember the five virgins who are the destroyers of great sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахалья, Драупади, сита, Тара и Мандодари следует всегда помнить о пяти девах, которые являются разрушителями великих грехов.

These writings were recorded by the Ikhwan al-Safa, and subsequently translated from Arabic into Persian, Turkish, Hebrew, Russian, and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти труды были записаны Ихваном Аль-Сафа и впоследствии переведены с арабского на персидский, турецкий, иврит, русский и английский языки.

The search area included their location and a few aircraft flew near the crash site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район поиска включал их местоположение, и несколько самолетов пролетели рядом с местом крушения.

and that being more open to candidates that don't have all the skills, or retraining existing employees, are sensible alternatives to an over-long search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и то, что они более открыты для кандидатов, которые не имеют всех навыков или переподготовки существующих сотрудников, являются разумной альтернативой более длительному поиску.

During this period, Dark Horse Manga was a major publisher of translated manga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Dark Horse Manga была крупным издателем переведенной манги.

The game was translated into Spanish, German, French, Italian, Russian, Polish, Chinese, Ukrainian and Brazilian Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была переведена на испанский, немецкий, французский, итальянский, русский, польский, китайский, украинский и бразильский португальский языки.

Cyril developed the first Slavic alphabet and translated the Gospel into the Old Church Slavonic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирилл разработал первую славянскую азбуку и перевел Евангелие на старославянский язык.

The graphic novel was translated into English under the title Burma Chronicles in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графический роман был переведен на английский язык под названием Хроники Бирмы в 2008 году.

Applications of semantic parsing include machine translation, question answering, ontology induction, automated reasoning, and code generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения семантического анализа включают машинный перевод, ответы на вопросы, индукцию онтологии, автоматизированное рассуждение и генерацию кода.

More recent sources have given the translation Terpaksa Menikah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние источники дали перевод Терпакса на Мениках.

This has obvious benefits for machine translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет очевидные преимущества для машинного перевода.

Flasque is a French word that has sometimes been translated into English as flabby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flasque-это французское слово, которое иногда переводится на английский как дряблый.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «search translation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «search translation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: search, translation , а также произношение и транскрипцию к «search translation». Также, к фразе «search translation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information