Sector is growing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
public sector status - статус государственного сектора
payment sector - сектор платежей
public sector involvement - участие государственного сектора
financial sector policy - политики финансового сектора
sector ministries - отраслевые министерства
biomedical sector - биомедицинский сектор
in the education sector - в сфере образования
in the central sector - в центральном секторе
wholesale and retail sector - оптом и в розницу сектор
land use sector - Сектор землепользования
Синонимы к sector: branch, field, department, sphere, arm, division, area, part, zone, district
Антонимы к sector: whole, unification, verge, appendage, entirety, whole world, aggregate, assemble, bond, coalesce
Значение sector: an area or portion that is distinct from others.
there is still more to come - многое еще впереди
word spoken is past recalling - слово не воробей, вылетит-не поймаешь
is a central concern - является одной из главных проблем
vaccine is available - Вакцина доступна
where dinner is - где ужин
that is why we would like to - поэтому мы хотели бы
is contingent - является контингент
is nearing - близится
is not in a position to answer - не в состоянии ответить
there is more than one way to skin a cat - есть больше чем один способ кожи кошки
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
noun: выращивание, рост
adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту
growing away - отдаляться
of a growing company - растущей компании
despite a growing interest - несмотря на растущий интерес
growing a market - растущий рынок
has been growing stronger - становится все сильнее
when she was growing up - когда она росла
with concern the growing - с озабоченностью отмечает растущее
exports are growing - экспорт растет
growing global economy - растущая глобальная экономика
with sales growing - с ростом продаж
Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket
Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell
Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.
Likewise, the structure has changed, with the service sector growing, with manufacturing reducing in importance; agriculture is only a minor part. |
Точно так же изменилась и структура: вырос сектор услуг, снизилось значение обрабатывающей промышленности; сельское хозяйство занимает лишь незначительную часть. |
The fast food market has experienced an average annual growth rate of 6.5 percent, which is the most rapidly growing sector of the retail food market. |
Рынок фастфуда имеет среднегодовые темпы роста в 6,5 процента, что является наиболее быстро растущим сектором розничного продовольственного рынка. |
It was the fastest growing sector with an average annual growth of 11 percent from 1952 to 1985. |
Это был самый быстрорастущий сектор с среднегодовым ростом на 11 процентов с 1952 по 1985 год. |
The past two decades have highlighted the growing importance of English in several sectors, in particular the financial sector. |
Последние два десятилетия подчеркнули растущее значение английского языка в нескольких секторах, в частности в финансовом секторе. |
That sector is still growing and Bermuda has over 1,400 exempted insurance companies with an aggregate capital and surplus in excess of US$ 100 billion. |
В этом секторе по-прежнему наблюдается рост, и на Бермудских островах расположено более 1400 освобожденных от уплаты налогов страховых компаний с совокупным капиталом и активным сальдо в размере более 100 млрд. долл. США. |
Interest in finding jobs in the now ever-growing manufacturing sector in U.S. cities became widespread among rural Americans. |
Интерес к поиску работы в постоянно растущем производственном секторе в городах США получил широкое распространение среди сельских американцев. |
Later in the 1960s, the Rootes Group launched a new competitor in this growing sector of the market - the Hillman Hunter. |
Позже, в 1960 - х годах, Rootes Group запустила нового конкурента в этом растущем секторе рынка-Hillman Hunter. |
Growing a vibrant and competitive private sector requires supporting start-ups in their infancy while preparing them for independence later on. |
Чтобы взрастить активный и конкурентоспособный частный сектор, необходимо поддерживать «стартапы» в ранний период, готовя их к дальнейшей независимости. |
Medical tourism is a growing sector in India. |
Медицинский туризм-это растущий сектор в Индии. |
In the United Kingdom, liquid coatings are the fastest growing sector of the flat roof refurbishment market. |
В Соединенном Королевстве жидкие покрытия являются самым быстрорастущим сектором рынка ремонта плоских крыш. |
The goods-producing sector is expected to increase by 219,000 jobs, growing at a rate of 0.1 percent per year over the projections decade. |
Ожидается, что сектор производства товаров увеличится на 219 000 рабочих мест, что составит 0,1 процента в год в течение прогнозируемого десятилетия. |
This created an imbalance in the economy where the agricultural sector was growing much faster than heavy industry. |
LinkedIn предоставляет своим членам возможность генерировать лиды продаж и бизнес-партнеров. |
Kuwait has a growing scientific research sector. |
В Кувейте растет сектор научных исследований. |
A new capacity for security sector reform is proposed to be created to respond to growing demands from peacekeeping missions for guidance and support from Headquarters in this area. |
Для удовлетворения растущих потребностей миротворческих миссий в методических указаниях и поддержке со стороны Центральных учреждений при проведении реформы сектора безопасности в этом секторе предлагается создать новое подразделение в этой области. |
The biotechnology sector is also growing in New York City, based upon the city's strength in academic scientific research and public and commercial financial support. |
Сектор биотехнологий также растет в Нью-Йорке, опираясь на мощь города в области академических научных исследований и государственной и коммерческой финансовой поддержки. |
Now, the reality is output in the manufacturing sector in the US is actually growing, but we are losing jobs. |
В действительности объём промышленного производства в США растёт, а число рабочих мест сокращается. |
The tertiary sector represents the fastest growing sector of the country's economy. |
Третичный сектор представляет собой самый быстрорастущий сектор экономики страны. |
Structured giving through foundations is slowly growing, although public data on the philanthropic sector is sparse. |
Структурированные пожертвования через фонды медленно растут, хотя публичные данные о благотворительном секторе скудны. |
India's renewable energy sector has been growing vigorously for the last decade. |
В двадцатом веке Ипатия стала рассматриваться как символ прав женщин и предшественница феминистского движения. |
India has a fast-growing medical tourism sector of its health care economy, offering low-cost health services and long-term care. |
Индия имеет быстрорастущий сектор медицинского туризма в своей экономике здравоохранения, предлагая недорогие медицинские услуги и долгосрочное обслуживание. |
Sustaining employment growth in such a sector is severely limited by the growing debt financing. |
Устойчивый рост занятости в таком секторе сильно ограничен растущим долговым финансированием. |
The graduates found jobs especially in the rapidly growing white-collar sector. |
Выпускники нашли работу, особенно в быстро растущем секторе белых воротничков. |
Between 1995 and 2005, the sector grew at an annual rate of about 6.6% annually, a respectable rate, but that other financial centers were growing faster. |
В период с 1995 по 2005 год сектор рос примерно на 6,6% в год, что было вполне приличным показателем, но другие финансовые центры росли быстрее. |
Since the 1950s tourism has been the fastest-growing sector. |
С 1950-х годов туризм стал самым быстрорастущим сектором экономики. |
And while there is a growing “tech for good” sector in Europe, it will succeed only if it is supported by up-to-date infrastructure, which generally requires public outlays. |
И хотя в Европе имеется растущий сектор «технологий для добрых дел» («tech for good»), он преуспеет только в том случае, если получит поддержку в виде современной инфраструктуры. А для этого обычно требуются государственные расходы. |
Large Scale Manufacturing is the fastest-growing sector in Pakistani economy. |
Крупномасштабное производство является самым быстрорастущим сектором пакистанской экономики. |
Other primary employers fall within the service, trade and manufacturing industries, including a growing aerospace and space transportation sector. |
Другие основные работодатели относятся к сфере услуг, торговли и обрабатывающей промышленности, включая растущий сектор аэрокосмических и космических перевозок. |
Since the fall of communism, the private sector has been growing steadily. |
После падения коммунизма частный сектор неуклонно рос. |
Increasing revenue from corporation tax indicates a buoyant and growing private sector. |
Увеличение объема поступлений за счет налогообложения корпораций свидетельствует о динамике и росте частного сектора. |
In 2013, the Organization for Economic Cooperation and Development said the state-owned sector accounted for 50 percent of economic output and that it was growing. |
В 2013 году представители Организации экономического сотрудничества и развития сообщили, что в России на долю государственного сектора приходится 50% объема производства и что эта цифра продолжает расти. |
Растет также сфера услуг и туризма. |
|
Organic agriculture has fed India for centuries and it is again a growing sector in India. |
Органическое сельское хозяйство кормило Индию на протяжении веков, и это снова растущий сектор в Индии. |
When his health sector fails - and if history is any guide, it will - how do you think that's going to influence the decision making of the five million people in his region as they think about whether they should flee that type of vulnerable living situation? |
Когда его сектор рухнет, а история показывает, что так и будет, как, вы думаете, это повлияет на решение пяти миллионов человек, когда они засомневаются, стоит ли им бежать от этой незащищённости? |
A separate energy conservation programme has been drawn up for the public sector. |
В государственном секторе осуществляется отдельная программа мероприятий по энергосбережению. |
The correlation between migration and poverty is growing ever more direct and challenges our leaders to the highest degree. |
Взаимосвязь между миграцией и нищетой становится все более прямой и ставит перед лидерами наших стран крайне сложные задачи. |
Since 1981 the national economic recession and the reduction in domestic resources have compelled the Government to reduce its allocations to the health sector. |
С 1981 года из-за экономического спада и уменьшения средств внутри страны правительство вынуждено сокращать ассигнования на нужды здравоохранения. |
There was a move to engage support for the initiative from non-governmental organizations and the informal sector as well as business people. |
Неправительственные организации и неформальный сектор, а также деловые люди высказали стремление обеспечить поддержку этой инициативы. |
The programme integrates mulberry growing with silkworm rearing, cocoon production, silk reeling and spinning, thus promoting development rather than subsistence. |
В рамках соответствующей программы в комплексе осуществляется выращивание шелковицы, разведение тутового шелкопряда, производство и разматывание коконов и прядение шелка, что способствует скорее развитию, чем обеспечению средств к существованию. |
In Viet Nam, the Government requested a project to draft a mineral law that would open the country's mineral sector to foreign investment. |
Правительство Вьетнама обратилось с просьбой о подготовке проекта законодательства о горнодобывающей деятельности, которое позволило бы открыть горнодобывающий сектор страны для иностранных капиталовложений. |
In the same vein, the capability of the private sector to provide precise information as well as analytical inputs is limited in developing countries. |
Аналогичным образом частный сектор развивающихся стран обладает ограниченными возможностями для представления точной информации и внесения вклада в аналитическую работу. |
But when it comes to one very important and politically powerful sector of the economy, Russia beats them both. |
Но когда речь заходит об одном очень важном и политически весьма значимом секторе экономики, Россия побивает их обоих. |
They lunched face to face, looking at one another and constantly smiling, solely taken up by themselves, and enveloped in the sweet enchantment of a growing love. |
За завтраком они сидели друг против друга, беспрестанно обмениваясь улыбками, взглядами, занятые только собой, проникнутые сладким очарованием зарождающейся нежности. |
Why did I not oppose sooner this growing inclination? |
Почему не остереглась я этой склонности раньше, едва почувствовала, что она возникает? |
I need to commandeer your vessel to Sector 12. |
Мне надо отправить ваш корабль в сектор 12. |
И юный король в нем поселился. |
|
Yeah, and she said physical activity is good for a growing fetus. |
Да, но она сказала, что физическая активность – это хорошо для плода. |
Я хотел бы попробовать ещё и крови детей. |
|
Unidentified vessel in private sector 27, you are not permitted entry. |
Неопознанный корабль в частном секторе 27. У вас нет разрешения. |
Recent reports from IGA intelligence indicate that there is a growing Resistance movement outside the Colony. |
Согласно недавним отчётам разведки за колонией растёт движение сопротивления. |
Because the population keeps growing, and no one here ever graduates. |
Потому что население растет, а отсюда никто никогда не выпускался. |
I've notified Starfleet that our survey of Sector 37628 will be delayed by at least a week while we drop off the survivors from the Denver. |
Я уведомил Звездный Флот, что наше исследование сектора 37628 будет отложено минимум на неделю, поскольку нам нужно перевезти выживших с Денвера. |
What happened to that growing wild and... and eccentric and full of opinion? |
А как же с тем, чтобы быть сумасбродной и... эксцентричной и разносторонней? |
Growing up so quickly! |
Как быстро они растут! |
Such change is driven by slower or faster continuous improvement in sector productivity growth rate. |
Такие изменения обусловлены более медленным или быстрым непрерывным повышением темпов роста производительности в секторе. |
It is a slow-growing tree attaining heights of up to 40 meters, with grooved, red-brown bark and an oval-shaped canopy. |
Это медленно растущее дерево, достигающее высоты до 40 метров, с рифленой красно-коричневой корой и овальной кроной. |
It also allowed the growing of potatoes in bogs as well as on mountain slopes where no other cultivation could take place. |
Она также позволяла выращивать картофель на болотах, а также на горных склонах, где не могло быть никакой другой культуры. |
In his On the Sector Figure, he stated the law of sines for plane and spherical triangles, and provided proofs for this law. |
В своей работе о секторе он изложил закон синусов для плоских и сферических треугольников и привел доказательства этого закона. |
В оборонном секторе тоже было большинство грузовиков с бензиновыми двигателями. |
|
After winning the 74th Hunger Games, Katniss Everdeen and Peeta Mellark return home to District 12, the poorest sector of Panem. |
После победы на 74-й голодной игре Китнисс Эвердин и Пит Мелларк возвращаются домой в Дистрикт-12, самый бедный сектор Панема. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sector is growing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sector is growing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sector, is, growing , а также произношение и транскрипцию к «sector is growing». Также, к фразе «sector is growing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
