Sedimentary geology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sedimentary geology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
геология осадочных пород
Translate

- sedimentary [adjective]

adjective: осадочный

- geology [noun]

noun: геология



Various geological data are rendered as contour maps in structural geology, sedimentology, stratigraphy and economic geology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные геологические данные представляются в виде контурных карт в области структурной геологии, седиментологии, стратиграфии и экономической геологии.

The Geology of the New Forest consists mainly of sedimentary rock, in the centre of a sedimentary basin known as the Hampshire Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геология Нью-Фореста состоит в основном из осадочных пород, расположенных в центре осадочного бассейна, известного как Хэмпширский бассейн.

In structural geology inversion or basin inversion relates to the relative uplift of a sedimentary basin or similar structure as a result of crustal shortening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В структурной геологии инверсия или бассейновая инверсия относится к относительному поднятию осадочного бассейна или аналогичной структуры в результате укорочения земной коры.

Okay, I'm not an expert in sediment and geology, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я не эксперт в осадочных породах или геологии, понятно?

The geology of Bolivia comprises a variety of different lithologies as well as tectonic and sedimentary environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геология Боливии включает в себя множество различных литологий, а также тектонические и осадочные среды.

By the fall of 2014, Enbridge had completed the remaining obligations under the 2013 Order for Removal, including the dredging of oil-contaminated sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К осени 2014 года Энбридж выполнил оставшиеся обязательства по распоряжению 2013 года на вывоз, включая дноуглубление загрязненных нефтью отложений.

This added sediment in addition to water that catches in the swales is in turn is a favorable environment for vegetation that will also accumulate in the swales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот добавленный осадок в дополнение к воде, которая ловится в болотах, в свою очередь является благоприятной средой для растительности, которая также будет накапливаться в болотах.

But atmospheric scientists will look for traces in the air chemistry in geology, a bit like how rocks can oxidize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёные, занимающиеся атмосферными исследованиями, ищут следы химического состава воздуха в геологии, например, в окислении горных пород.

Let us make money based not on a trick of geology but on the ingenuity of hand and brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте делать деньги, основанные не на выходке геологии, а на мастерстве руки и разума.

These findings are generally reflected in sediment, bog and glacier cores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выводы, как правило, отражают данные изучения осадочных пород, проб болотных почв и ледовых кернов.

No, the sediment is gypsum, dating back to the Pleistocene and Holocene eras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Осадок на них от природного гипса, относящегося к плейстоценовому и голоценовому периодам.

Adsorption to sediment is indicated by the high reported Koc values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адсорбция в осадочных отложениях подтверждается зафиксированными высокими значениями Кос.

In fact, the only thing that's settling here is the sediment at the bottom of your putrid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, единственное, с чем можно согласиться, - это осадок на дне бутылки вашей вонючей воды.

Some kind of sediment in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то осадок

When you examine the rock of these huge towers, you see that it's composed not of thin, horizontal layers of sediment, but of curving plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если внимательно рассматривать эти гигантские каменные башни, можно заметить, что они состоят не из тонких горизонтальных осадочных слоёв, а из выпуклых пластин.

All down this coast, sediment-laden rivers, the Zambezi, the Limpopo, the Save, drain back to the sea,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль всего этого побережья рЕки, полные седимента - ЗамбЕзи, ЛимпопО, САве - несут свои воды в океан, и там они встречаются с течением Агульяс.

Men and women trained in astronomy, physics, geology or engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины и женщины, специалисты в астрономии, физике, геологии и инженерному делу.

Water, and to a lesser but still significant extent, ice, are also responsible for a large amount of sediment transport that occurs on the surface of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода и в меньшей, но все же значительной степени лед также ответственны за перенос большого количества осадков, которые происходят на поверхности Земли.

An editor, Neelix, seems very motivated to create a navigation template to link to the Geology articles of various states and regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор, Neelix, кажется очень мотивированным, чтобы создать шаблон навигации для ссылки на статьи геологии различных государств и регионов.

I want to start mass tagging geology related article's talk pages so we can identify them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу начать массовую маркировку страниц обсуждения статей, связанных с геологией, чтобы мы могли их идентифицировать.

We need a geology expert in adding info onto the above article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен эксперт по геологии, чтобы добавить информацию к вышеупомянутой статье.

Geology is the science and study of the solid and liquid matter that constitutes the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геология-это наука и изучение твердого и жидкого вещества, из которого состоит Земля.

The geology of an area evolves through time as rock units are deposited and inserted and deformational processes change their shapes and locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геология области развивается во времени по мере того, как скальные блоки осаждаются и вставляются, а деформационные процессы изменяют их форму и местоположение.

The scientific community subsequently pressed NASA to find a way to assign a geologist—and not just a pilot with geology training—to an Apollo landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии научное сообщество настаивало на том, чтобы НАСА нашло способ назначить геолога—а не просто пилота с геологической подготовкой—на посадку Аполлона.

Adsorption is a measure of the distribution between soluble and sediment adsorbed contaminants following attainment of equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адсорбция-это мера распределения между растворимыми и осажденными адсорбированными загрязнителями после достижения равновесия.

Therefore, when considering the adsorption of TNT, the type of soil or sediment and the ionic composition and strength of the ground water are important factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при рассмотрении адсорбции ТНТ важными факторами являются тип почвы или осадка, а также ионный состав и прочность грунтовых вод.

Since 1991, the rivers have been clogged with sediment, and the valleys have seen frequent lahars which continued for years after the eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1991 года реки были забиты осадочными породами, и в долинах часто наблюдались лахары, которые продолжались в течение многих лет после извержения вулкана.

The fuel pump draws fuel from the bottom of the fuel cell, and with it, all of the sediment that has accumulated with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливный насос вытягивает топливо из нижней части топливного элемента, а вместе с ним и весь осадок, накопившийся со временем.

In preparation, he joined Adam Sedgwick's geology course, then on 4 August travelled with him to spend a fortnight mapping strata in Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовясь к этому, он записался на курс геологии Адама Седжвика, а затем 4 августа отправился вместе с ним в Уэльс, где провел две недели, составляя карту пластов.

The new “proxy” used in this sediment core obtained both a continental and a sea surface temperature record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый прокси, используемый в этом осадочном ядре, получил как континентальный, так и морской температурный рекорд.

Dying moss forms layers of sediment and releases sugars and humic acids which consume oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмирающий мох образует слои осадка и выделяет сахара и гуминовые кислоты, которые потребляют кислород.

Greg Graffin, lead singer of punk rock band Bad Religion, earned a master's degree in Geology at UCLA, and used to teach a course on evolution there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грег Граффин, солист панк-рок-группы Bad Religion, получил степень магистра геологии в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и преподавал там курс эволюции.

The white sediment in otherwise colorless eccrine secretions is caused by evaporation that increases the concentration of salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый осадок в других бесцветных выделениях эккрина вызван испарением, которое увеличивает концентрацию солей.

Dissolved load has many useful applications within the field of geology, including erosion, denudation, and reconstructing climate in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворенная нагрузка имеет много полезных применений в области геологии, включая эрозию, денудацию и реконструкцию климата в прошлом.

Soil erosion monitoring helps researchers identify patterns and trends in soil and sediment movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мониторинг эрозии почв помогает исследователям выявлять закономерности и тенденции в движении почв и отложений.

Spores of the coprophilous fungus, Sporormiella, found in sediment cores experienced a dramatic decline shortly after the arrival of humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры копрофильного гриба Sporormiella, обнаруженные в ядрах осадочных пород, испытали резкое снижение вскоре после прибытия людей.

During a snowball Earth, iridium would accumulate on the ice sheets, and when the ice melted the resulting layer of sediment would be rich in iridium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время снежного кома земли иридий будет накапливаться на ледяных щитах, и когда лед растает, образующийся слой осадка будет богат иридием.

Groove casts are outstretched, almost straight grooves in sediment caused by the dragging of an object such as a rock, piece of wood, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канавки-это вытянутые, почти прямые канавки в осадке, вызванные волочением предмета, такого как камень, кусок дерева и т. д.

Some species of isopods and amphipods are found in the intertidal zones and create several different burrows and surface tracks in the sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды изопод и амфипод встречаются в приливных зонах и создают несколько различных нор и поверхностных следов в осадке.

Detention dams are built to catch surface runoff to prevent floods and trap sediment by regulating the flow rate of the runoff into channels downstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотины задерживания построены для того чтобы уловить поверхностный сток для того чтобы предотвратить наводнения и задержать седимент путем регулировать расход потока стока в каналы вниз по течению.

Once corrosion occurred down to the base metal, plaques and rust would form, leading to sediment build-up that would gradually clog these drains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только коррозия достигнет основного металла, образуются бляшки и ржавчина, что приводит к накоплению осадка, который постепенно забивает эти стоки.

Over the last two days, there's been a discussion going on concerning the design of a geology barnstar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних двух дней шла дискуссия по поводу конструкции геологического барнстара.

The New York-Alabama Lineament is a magnetic anomaly in the geology of eastern North America running from Alabama to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линеамент Нью-Йорк-Алабама-это магнитная аномалия в геологии восточной части Северной Америки, протянувшаяся от Алабамы до Нью-Йорка.

Since they are in the seaward section of the drowned valley system they receive sediment from both marine and fluvial sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они находятся в обращенной к морю части системы затонувших долин, они получают осадки как из морских, так и из речных источников.

Aristotle speculated that due to sediment transport into the sea, eventually those seas would fill while the land lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель предположил, что из-за переноса осадков в море, в конечном счете, эти моря заполнятся, а земля опустится.

Rivers are also capable of eroding into rock and creating new sediment, both from their own beds and also by coupling to the surrounding hillslopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки также способны размываться в скальную породу и создавать новые отложения, как из собственного русла, так и за счет сцепления с окружающими склонами холмов.

The runoff problem is exacerbated by the loss of coastal wetlands which act as a natural filter for toxins and help deposit sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема стока усугубляется потерей прибрежных водно-болотных угодий, которые действуют как естественный фильтр для токсинов и способствуют отложению осадков.

The plan specifically targets nutrients, pesticides and sediment that make their way into the reef as a result of agricultural activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План конкретно нацелен на питательные вещества, пестициды и осадочные породы, которые попадают в риф в результате сельскохозяйственной деятельности.

These normally play an important role in controlling the growth of algae and also forage on detritus that accumulates as sediment on the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно играют важную роль в регулировании роста водорослей, а также питаются детритом, который накапливается в виде осадка на дне.

It is found on many different substrates including sand, gravel and silt, either on the surface or semi-submerged in the sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается на многих различных субстратах, включая песок, гравий и Ил, либо на поверхности, либо в полузатопленном осадке.

The slumped sediment, having been broken up by slumping, is readily eroded and carried toward the middle of the channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осевший осадок, разрушенный осыпанием, легко размывается и переносится к середине канала.

Also, the water level needs to be stable to keep sediment from washing away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, уровень воды должен быть стабильным, чтобы осадок не смывался.

Sediment fill in oceanic trenches varies and generally depends on abundance of sediment input from surrounding areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнение океанических впадин осадочными породами варьируется и обычно зависит от обилия наносов, поступающих из окружающих районов.

Scientists believe the effect of subducted sediment beneath the accretionary wedge was responsible for a slow rupture velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые считают, что эффект субдукции осадка под аккреционным клином был ответственен за медленную скорость разрыва.

The observed Nickel and Uranium concentrations were relatively high in the underlying organic-rich lake sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаемые концентрации никеля и Урана были относительно высокими в подстилающих богатых органическими веществами озерных отложениях.

The Exploration Museum opened its first exhibition in May 2011, detailing the Apollo geology training in Iceland in 1965 and 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей геологоразведки открыл свою первую выставку в мае 2011 года, подробно рассказав о подготовке геологов Apollo в Исландии в 1965 и 1967 годах.

Based on the geology of deposits like the Red Beds, the fauna is thought to have inhabited a well-vegetated lowland deltaic ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на геологии таких месторождений, как красные пласты, считается, что фауна обитала в хорошо растительной низменной дельтовой экосистеме.

He believed that the mountains around Monte Ne would eventually crumble and fill the valley with silt and sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил, что горы вокруг Монте-Не рано или поздно обрушатся и заполнят долину илом и осадочными породами.

The geology of the Moon has since been more independent of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор геология Луны стала более независимой от Земли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sedimentary geology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sedimentary geology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sedimentary, geology , а также произношение и транскрипцию к «sedimentary geology». Также, к фразе «sedimentary geology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information