Senior agent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Senior agent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
старший агент
Translate

- senior [adjective]

adjective: старший, выпускной, последний

noun: старшеклассник, вышестоящий, старшекурсник, пожилой человек, ученик выпускного класса, студент последнего курса

- agent [noun]

noun: агент, средство, вещество, представитель, фактор, посредник, доверенное лицо, деятель, действующая сила

adjective: действующий


superior agent, elderly agent, major agent


In this period, he served as a senior agent undertaking Comintern activities in Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк и Мэри встречаются в ожидании решения и говорят ей, что он всегда будет любить ее.

Secret Service procedures in place at the time did not allow Greer to take action without orders from senior agent Roy Kellerman, who sat to Greer's right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовавшие в то время процедуры секретной службы не позволяли Гриру действовать без приказа старшего агента Роя Келлермана, сидевшего справа от Грира.

The sting operation was led by NASA OIG Senior Special Agent Joseph Gutheinz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операцию Стинг возглавил старший специальный агент НАСА Оиг Джозеф Гутхейнц.

He was also the senior Comintern agent in charge of Asian affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Мишне, это была практика, когда женщину сначала приводили в Синедрион, прежде чем подвергнуть ее испытанию.

And Sam is going to believe that a senior FBI agent is a mole, with no evidence, based solely on the word of a man he knows for certain has broken the law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Сэм поверит, что высокопоставленный агент ФБР - крот, без доказательств, основываясь только на словах человека, который, как он точно знает, нарушил закон?

FSB Chief Intelligence Agent for Washington, DC, which makes me Senior Intelligence Agent for the entire Western hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный резидент внешней разведки в Вашингтоне, что делает меня Главой Резидентуры всего западного полушария.

The full client list wasn't on Jack's computer... because it's Duncore policy that a senior agent-me- oversee trainee accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полного списка клиентов не было на компьютере Джека потому что в соответствии с политикой компании старший агент, то есть я, контролирует счета стажеров.

This is a senior Moscow Center chief with deep knowledge of their agent networks in Germany, Britain and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Он старший начальник московского центра, обладающий информацией обо всей агентурной сети в Германии, Англии и Турции.

I'm gonna need you to keep that attitude in check, Jinksy, as the senior agent on this mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как старшая на этом задании, Джинксик , я хотела бы, чтобы ты попридержал свою спесь.

The senior agent is supposed to record the amount of money and drugs from the crime scene before it's put into evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший агент должен записать количество денег и наркотиков с места преступления, дотого,какихпереведутвулики.

Myanmar's senior leaders have made repeated statements of commitment to free and fair elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее руководство Мьянмы неоднократно выступало с заявлениями о том, что оно привержено делу проведения свободных и справедливых выборов.

She's a senior, and she may be good looking but she's not a nice person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выпускница, и она может быть хорошенькая, но она плохой человек.

I know you spend your days emptying bedpans and shaving the groins of senior citizens, but there's no drama here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, вы целыми днями выносите утки и бреете промежности у пожилых больных, но в моём случае нет ничего драматического.

Did you know he was formerly an agent with M.I. 5?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знали, что в прошлом он был агентом M.I. 5?

The last cyber-agent, he's at Microsoft now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш предыдущий кибер-агент теперь работает в Майкрософт.

For his friends and cronies, he had a pompous old schoolmaster, who flattered him, and a toady, his senior, whom he could thrash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друзьями и наперсниками были напыщенный старый школьный учитель, льстивший мальчику, и подлиза, который был несколько его старше и которого он мог колотить.

She had just passed through a difficult emotional crisis. A month ago she had broken off her engagement to a young doctor some four years her senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц назад она перенесла серьезный эмоциональный кризис, разорвав помолвку с молодым врачом старше ее на четыре года.

Well, said the senior Commissioner, addressing Henchard, though the case is a desperate one, I am bound to admit that I have never met a debtor who behaved more fairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, - начал председатель совещания, обращаясь к Хенчарду, - хотя случай безнадежный, но я должен признать, что не видывал более благородного должника.

However. Agent Lisbon has asked me to exercise some discretion here, based on your willingness to assist her in this... murder investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, агент Лисбон попросила меня посмотреть на это сквозь пальцы, если вы захотите помочь ей в расследовании этого убийства.

I'm the new senior vice president at CRG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - новый старший шеф-менеджер компании.

I thought I was well acquainted with the various methods by which a gentleman can throw away his money, the senior partner remarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что мне хорошо известны различные способы, посредством которых джентльмен может растрачивать свои деньги, - заметил старший партнер.

She was the senior draughtsman and was a modest, hard-working and cheerful person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала старшей чертёжницей, была женщиной скромной, весёлой, работящей.

I wanna climb Everest bad ...and a senior citizen - are risking their lives for the few minutes on top of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу взойти на Эверест. ...и пенсионер - рискуют своими жизнями ради нескольких минут на вершине мира.

Before coming onto the X-Files, Agent Reyes... you worked in the New Orleans field office... investigating cases of satanic ritual abuse. I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как вы пришли в Секретные Материалы, агент Рэйес... вы работали в подразделении Нового Орлеана... расследуя дела о сатанинских ритуалах и надругательствах.

Senior partner just threatened you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе только что начальник угрожал.

Why don't you let me, the more senior surgeon, handle it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не уступить мне, как хирургу с большим стажем?

File on Porchetto Senior's quite an interesting read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досье на Порчетто старшего - довольно интересное чтиво.

Moreover, Dr. Noah and his agent are probably already preparing something

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доктор Ноа и его агент вероятно уже готовят что-то

He was a senior, and he'd been at Pencey the whole four years and all, but nobody ever called him anything except Ackley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был старшеклассник и проучился в Пэнси уже четыре года, но все его называли только по фамилии - Экли.

He played football as a senior, but the 1940 Bruins won only one game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл в футбол в старших классах, но Брюинз 1940 года выиграли только один матч.

In 1901, on a visit to Calcutta, he married 14-year-old Mrinalini, the daughter of Bhupal Chandra Bose, a senior official in government service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году, во время визита в Калькутту, он женился на 14-летней Мриналини, дочери Бхупала Чандры Боуза, высокопоставленного чиновника на государственной службе.

This seems unlikely for an experienced senior officer, since taking or holding fortifications was the dominant form of warfare in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется маловероятным для опытного старшего офицера, так как взятие или удержание укреплений было доминирующей формой войны в этот период.

The show followed the working lives of a fictional U.S. president, Josiah Bartlet, and his senior staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу следило за рабочей жизнью вымышленного президента США Джосайи Бартлета и его старших сотрудников.

The youngest members in the family visit their elders, such as grandparents and other senior members of the community, on this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые младшие члены семьи в этот день посещают своих старших, таких как бабушки и дедушки и других старших членов общины.

Selective plans are typically only made available to senior executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборочные планы, как правило, доступны только высшим руководителям.

When Bright is taken ill, Thursday acts up as senior officer of the station, but does not enjoy administrative or political tasks, and is relieved when Bright returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Брайт заболевает, четверг выступает в качестве старшего офицера станции, но не выполняет административных или политических задач и освобождается, когда Брайт возвращается.

When the server wants the user agent to authenticate itself towards the server, the server must respond appropriately to unauthenticated requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сервер хочет, чтобы агент пользователя аутентифицировался на сервере, сервер должен соответствующим образом реагировать на запросы, не прошедшие проверку подлинности.

Antagonists include a scientist who takes E.T. for observation and an FBI agent who chases the alien to confiscate one of the collected telephone pieces, or candy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антагонисты включают ученого, который берет Э. Т. для наблюдения и агента ФБР, который преследует инопланетянина, чтобы конфисковать один из собранных телефонных кусочков или конфет.

One senior official compared it to the scene in The Godfather where the head of a favorite horse is left in a bed, as a warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один высокопоставленный чиновник сравнил это со сценой в Крестном отце, где голова любимой лошади оставлена в постели, как предупреждение.

This establishes the relationship between the abused chemical agent and the observed clinical effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устанавливает связь между злоупотребленным химическим веществом и наблюдаемыми клиническими эффектами.

Senior aides such as White House Counsel John Dean faced prosecution; in total 48 officials were convicted of wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие помощники, такие как советник Белого дома Джон Дин, подверглись судебному преследованию; в общей сложности 48 должностных лиц были осуждены за правонарушения.

The Cassel Report also said that some senior officers knew of the crimes but did nothing to prevent, investigate or punish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Касселя также говорится, что некоторые старшие офицеры знали о преступлениях, но ничего не делали для предотвращения, расследования или наказания.

Senator John C. Stennis was a conservative Southern Democrat who enjoyed much influence as a senior member of the Senate Armed Forces Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор Джон Стеннис был консервативным Южным демократом, который пользовался большим влиянием в качестве старшего члена сенатского комитета по вооруженным силам.

Supporting Cabral were senior planner Tamsin Davies, account executive Chris Willingham, executive creative director Richard Flintham, and agency producer Nicky Barnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержку Кабралу оказали старший планировщик Тамсин Дэвис, исполнительный директор Крис Уиллингэм, исполнительный креативный директор Ричард Флинтэм и продюсер агентства Ники Барнс.

Provided that, in the case of the death of the Prime Minister, the senior most minister shall continue to act as Prime Minister until a new Prime Minister is appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии, что в случае смерти премьер-министра старший премьер-министр продолжает исполнять обязанности премьер-министра до тех пор, пока не будет назначен новый премьер-министр.

She married Keith Murdoch, 23 years her senior, in 1928 and inherited the bulk of his fortune when he died in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла замуж за Кита Мердока, на 23 года старше ее, в 1928 году и унаследовала большую часть его состояния, когда он умер в 1952 году.

Delta aims to improve teaching practice, support career development and preparation for more senior roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта направлена на совершенствование педагогической практики, поддержка развития карьеры и подготовка для более старших ролей.

An international code of good practices written by such senior industrialists from such varied backgrounds remains exceptional today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный кодекс надлежащей практики, составленный такими высокопоставленными промышленниками из столь различных слоев общества, остается сегодня исключительным.

Getting ‘buy-in’ from senior leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение бай-ина от высшего руководства.

Whately was Drummond Professor of Political Economy for a year after Senior, but left Oxford in 1831.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотли был профессором политической экономии Драммонда в течение года после окончания школы, но покинул Оксфорд в 1831 году.

Mess dress is worn in the Senior Staff Mess for formal occasions such as mess dinners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье для беспорядка надевается в столовой старшего персонала для официальных случаев, таких как обеды в столовой.

The most senior officer of the land forces was called Chef der Heeresleitung, a post held in early 1920 by General Walther Reinhardt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самого старшего офицера сухопутных войск звали Chef der Heeresleitung, этот пост занимал в начале 1920 года генерал Вальтер Рейнхардт.

Participants who are 14 years of age or older are classified as a senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники, достигшие 14-летнего возраста и старше, классифицируются как старшие.

Closing ceremonies are held separately as well, with junior divisions attending a day before the senior division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемонии закрытия также проводятся отдельно, причем младшие дивизионы присутствуют за день до старшей дивизии.

In 2008, OPRF had an average composite ACT score of 24.5, and graduated 94.3% of its senior class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году ОПРФ получила средний балл по сводному закону 24,5 и окончила 94,3% своего старшего класса.

In 2009, a senior PLAAF official revealed that the first flight was expected in 2010–11, with a service entry date by 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году высокопоставленный чиновник PLAAF сообщил, что первый полет ожидается в 2010-11 годах, а дата начала обслуживания-к 2019 году.

However, bishops have a variety of different responsibilities, and in these some bishops are more senior than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у епископов есть множество различных обязанностей, и в них некоторые епископы стоят выше других.

Senior U.S. officials admitted that rape had taken place at Abu Ghraib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопоставленные американские чиновники признали, что в Абу-Грейбе имело место изнасилование.

Kreh has served a number of years as Senior Advisor to Trout Unlimited, the Federation of Fly Fishers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крех уже несколько лет служит старшим советником компании Trout Unlimited, Федерации ловцов нахлыстом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «senior agent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «senior agent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: senior, agent , а также произношение и транскрипцию к «senior agent». Также, к фразе «senior agent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information