Severe heart failure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Severe heart failure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тяжелая сердечная недостаточность
Translate

- severe [adjective]

adjective: серьезный, тяжелый, сильный, суровый, строгий, жестокий, резкий, выдержанный, требовательный, трудный

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • by heart - наизусть

  • affair of the heart - дело сердца

  • Chernobyl Heart - Сердце Чернобыля

  • fetal heart rate - сердечный ритм плода

  • sacred heart - святейшее сердце Иисуса

  • sacred heart of jesus catholic church - католический собор Sacred Heart of Jesus

  • braised whale heart - тушеное китовое сердце

  • lie close to my heart - иметь большое значение для меня

  • heart beat - биение сердца

  • risk of heart attack - риск инфаркта миокарда

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- failure [noun]

noun: недостаточность, отказ, провал, неудача, сбой, неспособность, отсутствие, невыполнение, авария, повреждение

  • power failure - сбой питания

  • shameful failure - позорный провал

  • compression failure - деформация волокон в результате сжатия

  • shearing failure - разрушение при сдвиге

  • tx transceiver failure - отказ приемопередатчика Tx

  • mean time between failure - среднее время наработки между отказами

  • failure quota - интенсивность отказов

  • heartbeat failure - отказ процесса биений

  • failure of proof - отсутствие доказательств

  • flutter failure - разрушение вследствие флаттера

  • Синонимы к failure: foundering, nonfulfillment, collapse, lack of success, defeat, clinker, snafu, flop, washout, debacle

    Антонимы к failure: success, operation, acceptance, maintenance, compliance, implementation, execution, luck, successful

    Значение failure: lack of success.



Severe penalties for failure can greatly impact on the willingness of young entrepreneurs to engage in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровые наказания за провал в бизнесе могут оказать серьезное воздействие на готовность молодых предпринимателей участвовать в предпринимательской деятельности.

Failure to comply with registration procedures will result in severe measures and penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от прохождения регистрационных процедур повлечёт за собой жёсткие меры и наказание.

Depending on the amount of funds being raised and the audience to whom the plan is presented, failure to do this may have severe legal consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от объема собираемых средств и аудитории, которой представляется план, невыполнение этого требования может повлечь за собой серьезные юридические последствия.

Older infants can suffer a more severe disorder with vomiting, diarrhoea that may be bloody, anemia, weight loss and failure to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старшие дети могут страдать более тяжелым расстройством с рвотой, диареей, которая может быть кровавой, анемией, потерей веса и неспособностью процветать.

Signs of advanced severe infection are those of anemia and protein deficiency, including emaciation, cardiac failure, and abdominal distension with ascites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки прогрессирующей тяжелой инфекции - это анемия и дефицит белка, включая истощение, сердечную недостаточность и вздутие живота с асцитом.

Severe TR causes right-sided heart failure, with the development of ascites and peripheral edema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая ТР вызывает правостороннюю сердечную недостаточность, с развитием асцита и периферических отеков.

Such a failure is termed a breach of trust and can leave a neglectful or dishonest trustee with severe liabilities for its failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая неудача называется нарушением доверия и может оставить нерадивого или нечестного доверителя с серьезными обязательствами за его неудачи.

This apparatus can remove toxins from the blood of patients suffering severe liver failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аппарат способен выводить токсины из крови пациентов, страдающих тяжелой печеночной недостаточностью.

Severe side effects may include blood clots, psychosis, and heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезные побочные эффекты могут включать сгустки крови, психоз и сердечную недостаточность.

Severe symptoms, such as loss of oxygen in tissue, followed by circulatory failure and flaccid paralysis would occur in about 30 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые симптомы, такие как потеря кислорода в тканях, сопровождаемая недостаточностью кровообращения и вялым параличом, возникнут примерно через 30 секунд.

Phototherapy is helpful for severe itching, especially if caused by renal failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фототерапия полезна при сильном зуде, особенно если он вызван почечной недостаточностью.

An FVC of less than 15 ml per kilogram body weight or an NIF of less than 60 cmH2O are considered markers of severe respiratory failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФЖЕЛ менее 15 мл на килограмм массы тела или NIF менее 60 см2о считаются маркерами тяжелой дыхательной недостаточности.

The penalty for failure to observe this indexing method can be as severe as a prison term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае несоблюдения положений о таком методе индексации может назначаться наказание вплоть до лишения свободы с содержанием в исправительном учреждении.

The bank failure had severe repercussions for the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкротство банка имело серьезные последствия для города.

The cause of the crash was the pilots' failure to maintain airspeed while flying through severe icing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной авиакатастрофы стала неспособность пилотов поддерживать скорость полета во время полета в тяжелых условиях обледенения.

The cells each have an automatic pressure release valve, to protect the case from rupture on severe overcharge or internal failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая ячейка имеет автоматический клапан сброса давления, чтобы защитить корпус от разрыва при сильном перезаряде или внутреннем отказе.

The left engine had seized because of a pushrod failure, and the others both suffered severe rocker arm wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левый двигатель застрял из-за отказа толкателя, а остальные оба сильно пострадали от износа коромысла.

Failure to move sufficient blood can result in failure in other organs and may result in death if severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточное движение достаточного количества крови может привести к сбою в других органах и может привести к смерти, если она будет тяжелой.

However, more severe regurgitation may contribute to right ventricular enlargement by dilation, and in later stages, right heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более тяжелая регургитация может способствовать увеличению правого желудочка за счет дилатации, а на более поздних стадиях - правой сердечной недостаточности.

Other severe side effects may include liver failure and adrenocortical insufficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие серьезные побочные эффекты могут включать печеночную недостаточность и недостаточность коры надпочечников.

More importantly, the front K-frame of the Valiant was prone to failure under severe police use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, передняя к-образная рама Валианта была подвержена поломкам при серьезном использовании полицией.

Failure to treat severe cases can have fatal or long term effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность лечить тяжелые случаи может иметь фатальные или долгосрочные последствия.

The failure of agricultural policies, the movement of farmers from agricultural to industrial work, and weather conditions led to millions of deaths from severe famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провал сельскохозяйственной политики, перемещение фермеров с сельскохозяйственных работ на промышленные и погодные условия привели к миллионам смертей от жестокого голода.

Ringers lactate should not cause an elevated blood-lactate level except possibly in the most severe presentations of liver failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рингерс лактат не должен вызывать повышенного уровня лактата в крови, за исключением, возможно, наиболее тяжелых проявлений печеночной недостаточности.

Not severe enough to cause respiratory failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не настолько серьёзно, чтобы привести к остановке дыхания.

Failure to do so will result in severe financial penalties, detailed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невыполнение этого требования может привести к серьезным финансовым штрафам, разъясненным здесь.

Another cause of severe water retention is kidney failure, where the kidneys are no longer able to filter fluid out of the blood and turn it into urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой причиной сильной задержки воды является почечная недостаточность, когда почки больше не могут отфильтровывать жидкость из крови и превращать ее в мочу.

Though brittle fracture is less common than other types of failure, the impacts to life and property can be more severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя хрупкое разрушение встречается реже, чем другие виды разрушения, последствия для жизни и имущества могут быть более серьезными.

A finding of pulsus alternans is indicative of severe left-sided heart failure. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение pulsus alternans указывает на тяжелую левостороннюю сердечную недостаточность. .

Howard Hinton died of severe pneumonia and heart failure on 23 January 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард Хинтон умер от тяжелой пневмонии и сердечной недостаточности 23 января 1948 года.

For example, severe heart failure can cause pulmonary edema, pleural effusions, ascites and peripheral edema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, тяжелая сердечная недостаточность может вызвать отек легких, плевральный выпот, асцит и периферический отек.

He suddenly died in a hospital in Berlin from heart failure after an unspecified short and severe illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скоропостижно скончался в берлинской больнице от сердечной недостаточности после неустановленной короткой и тяжелой болезни.

Lung failure proves that one of us was right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшие лёгкие доказывают, что один из нас был прав.

Failure to comply with an FTC order may lead to a compulsory suspension, cessation or dissolution of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невыполнение распоря-жения КДК может при-вести к принудительно-му приостановлению деятельности, ликви-дации или роспуску предприятия.

But there are some minor side effects such as loss of friends and family, relocation to cold places, severe stress, depression and homelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть некоторые побочные эффекты - типа потери друзей и семьи, переселения в холодные края, сильного стресса, депрессии и бездомности.

Snape's curriculum is severe, reflecting the wishes of the Dark Lord and infractions are dealt with harshly by the two Death Eaters on staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный план Снэйпа серьезен и отражает пожелания Темного Лорда... а с нарушителями имеют дело два Пожирателя Смерти в штате школы.

There's obviously been a catastrophic failure with the submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подлодке, очевидно, произошла серьезная поломка.

The more severe injuries are to be stabilized here before being transported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тяжелые травмы должны быть стабилизированы здесь прежде чем транспортировать.

Yet some affirm that this quest is doomed to failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, многие утверждают, что все попытки заранее обречены на провал.

Her mother caught a severe cold, and Dixon herself was evidently not well, although Margaret could not insult her more than by trying to save her, or by taking any care of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать сильно простудилась, и Диксон было явно не по себе, хотя Маргарет не могла больше обижаться на нее, пытаясь беречь ее и заботясь о ней.

He's a poor specimen, a failure, by definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жалкий субъект. Неудачник по определению.

Preventive treatment of severe dryness with measures such as nasolacrimal duct blockage is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение имеет профилактическое лечение сильной сухости с помощью таких мер, как закупорка носослезных протоков.

The unusually severe disease killed up to 20% of those infected, as opposed to the usual flu epidemic mortality rate of 0.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно тяжелая болезнь убила до 20% инфицированных, в отличие от обычной эпидемической смертности от гриппа в 0,1%.

The second kind of error is the failure to reject a false null hypothesis as the result of a test procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй вид ошибки - это отказ от ложной нулевой гипотезы в результате процедуры тестирования.

Is that not an admission of failure on your part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не признание неудачи с вашей стороны?

After severe fighting, Butler extricated his army from battle, withdrawing again to his Bermuda Hundred line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ожесточенных боев Батлер вывел свою армию из боя, снова отступив к линии бермудской сотни.

Residential areas were cluster-bombed several times while the oil refinery was bombarded daily, causing severe pollution and widespread ecological damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилые районы подвергались кассетным бомбардировкам несколько раз, в то время как нефтеперерабатывающий завод подвергался ежедневным бомбардировкам, что привело к серьезному загрязнению и широкомасштабному экологическому ущербу.

It said that the combination of severe weather and waves overturned the ship unexpectedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорилось, что сочетание суровой погоды и волн неожиданно перевернуло судно.

A high risk of being arrested is even more effective against rioting than severe punishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий риск быть арестованным даже более эффективен против беспорядков, чем суровые наказания.

Stress caused by the pruritus can be severe, and will result in lost productivity of most species of livestock animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс, вызванный зудом, может быть очень сильным и привести к потере продуктивности большинства видов домашних животных.

RAD arises from a failure to form normal attachments to primary caregivers in early childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад возникает из-за неспособности сформировать нормальные привязанности к первичным опекунам в раннем детстве.

Misfeasance, nonfeasance and malfeasance are types of failure to discharge public obligations existing by common law, custom or statute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильное поведение, бездействие и должностное преступление-это виды неисполнения публичных обязательств, существующих в соответствии с общим правом, обычаем или законом.

The more severe penalties available in criminal law also means that it requires a higher burden of proof to be discharged than the related tort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более строгое наказание, предусмотренное уголовным правом, также означает, что оно требует более высокого бремени доказывания, чем соответствующее правонарушение.

He worked on this problem from time to time during the remainder of his life, but the practical problems were severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал над этой проблемой время от времени в течение оставшейся части своей жизни, но практические проблемы были серьезными.

However, each attack was met with stiff resistance, a counter-offensive, severe reprisals, and eventual defeat of the Powhatan Confederacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако каждая атака встречала жесткое сопротивление, контрнаступление, жестокие репрессии и в конечном итоге поражение Конфедерации Паухатан.

She suffered severe problems as Randolph became alcoholic and was abusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она страдала от серьезных проблем, так как Рэндольф стал алкоголиком и жестоко обращался с ней.

In 2017, the Academy was accused of using severe corporal punishment against students, the majority of which are Internet addicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Академию обвинили в применении суровых телесных наказаний в отношении студентов, большинство из которых являются интернет-наркоманами.

Ulipristal acetate should not be taken by women with severe liver diseases because of its CYP mediated metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улипристал ацетат не следует принимать женщинам с тяжелыми заболеваниями печени из-за его ЦИП-опосредованного метаболизма.

The first, and most severe, problem, is of undue weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая и самая серьезная проблема-это чрезмерный вес.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «severe heart failure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «severe heart failure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: severe, heart, failure , а также произношение и транскрипцию к «severe heart failure». Также, к фразе «severe heart failure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information