Shades of yellow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shades of yellow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оттенки желтого
Translate

- shades [noun]

noun: оттенок, тень, абажур, штора, полумрак, экран, нюанс, щит, бленда, прохлада

verb: затенять, растушевывать, штриховать, смягчать, защищать, тушевать, защищать от света, заслонять от света, затуманивать, омрачать

  • fifty shades of grey - пятьдесят оттенков серого

  • orange shades - оранжевые абажуры

  • earthy shades - землистые оттенки

  • shades of grey - оттенки серого

  • in pastel shades - в пастельных тонах

  • in all shades - во всех оттенках

  • shades of green - оттенки зеленого

  • those shades - эти оттенки

  • shades of summer - оттенки лета

  • shades of darkness - оттенки тьмы

  • Синонимы к shades: shadiness, cool, cover, shadow(s), shelter, tone, tinge, color, tint, hue

    Антонимы к shades: gaps, glares, lights, opens, brightnesses

    Значение shades: comparative darkness and coolness caused by shelter from direct sunlight.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- yellow [adjective]

adjective: желтый, трусливый, ревнивый, завистливый, подозрительный

noun: желтый цвет, желтизна, желток, желтая краска, трусость

verb: желтеть, желтить

  • yellow-fever mosquito - желтолихорадочный комар

  • yellow brass - желтая латунь

  • citron yellow - лимонный крон

  • yellow flower - желтый цветок

  • yellow fever epidemic - эпидемия желтой лихорадки

  • yellow emperor's canon - желтый император Канон

  • canola yellow - канолы желтый

  • not yellow - не желтый

  • yellow sweater - желтый свитер

  • yellow card scheme - желтая схема карты

  • Синонимы к yellow: fulvous, mustard, cadmium yellow, blond/blonde, lemon, daffodil, golden, flaxen, primrose yellow, fair

    Антонимы к yellow: brave, confident, bold

    Значение yellow: of the color between green and orange in the spectrum, a primary subtractive color complementary to blue; colored like ripe lemons or egg yolks.



This includes all shades of the color from blue-green to yellow-green to just plain green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя все оттенки цвета от сине-зеленого до желто-зеленого и просто зеленого.

Shades of colour are restricted to a range which includes pale yellow, gold, deep bronze, brown, grey, and black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттенки цвета ограничены диапазоном, который включает в себя бледно-желтый, золотой, темно-бронзовый, коричневый, серый и черный.

The project went further; the walls in the nave were painted white and shades of yellow and beige, to recreate an idea of the earlier medieval decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект пошел дальше: стены в нефе были выкрашены в белый цвет и оттенки желтого и бежевого, чтобы воссоздать идею более раннего средневекового декора.

The sharp spines are long, straight or slightly curved, and various shades of yellow or, occasionally, white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые шипы длинные, прямые или слегка изогнутые, различных оттенков желтого или, иногда, белого цвета.

Across the pavilion the serving girls hung up lamps with yellow and green shades, and brought new trays and tureens to the buffet table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле павильона девушки развесили желтые и зеленые светильники и принесли новые подносы и миски.

His jaw was now several shades of purple and yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челюсть у него переливалась всеми оттенками лилового и желтого цвета.

The flower is found in shades of blue, mauve as well as yellow and cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветок встречается в оттенках синего, лилового, а также желтого и кремового цветов.

Flower colors vary in the genus, ranging from violet, through various shades of blue, yellow, white, and cream, whilst some types are bicolored, often blue and yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки варьируют в роде, начиная от фиолетового, через различные оттенки синего, желтого, белого и кремового, в то время как некоторые виды двухцветные, часто синий и желтый.

The crested gecko has many naturally occurring color groups, including grey, brown, red, orange, and yellow of various shades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатый геккон имеет много естественных цветовых групп, включая серый, коричневый, красный, оранжевый и желтый различных оттенков.

Aqueous praseodymium ions are yellowish-green, and similarly praseodymium results in various shades of yellow-green when incorporated into glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные ионы празеодима желтовато-зеленые, и точно так же празеодим приводит к различным оттенкам желто-зеленого при включении в очки.

I gave him several coppers for some scraps of yellow silk in various shades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал ему пару медяков за несколько полосок желтого шелка различных оттенков.

Their skins were shades of yellow, gray, and sickly green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа у Колпаков разных оттенков желтого, серого и бледно-зеленого.

Like some other spindles, this plant is cultivated as an ornamental for its fall foliage, which can be many bright shades of red, pink, and yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и некоторые другие веретена, это растение культивируется как декоративное для своей осенней листвы, которая может быть много ярких оттенков красного, розового и желтого.

It typically ranges in colour from dark green to light olive green, and in shades approaching yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно колеблется в цвете от темно-зеленого до светло-оливкового, а также в оттенках, приближающихся к желтому.

It has a low bushy plant habit, linear foliage, and more delicate flowers than Z. elegans – usually single, and in shades of yellow, orange or white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него низкая кустистая растительность, линейная листва и более нежные цветы, чем у Z. elegans – обычно одиночные, и в оттенках желтого, оранжевого или белого.

Rather than vibrant colors, here he used softer shades of yellow, green and blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо ярких цветов он использовал более мягкие оттенки желтого, зеленого и синего.

At his hip hung a quiver of thunderbolts that matched the yellow sky above him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его бедра свисал колчан с молниями, что раскалывали желтые небеса над ним.

They were slightly yellow and coated with some form of preservative that made them gleam in the sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они слегка пожелтели и были покрыты каким-то составом, который придавал им блеск в лучах солнца.

Countless shades of lavender and purple dyed the heavens as the evening stars awakened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесчисленные фиолетовые и красные тени умирали на небесах, пока пробуждались вечерние звезды.

Nobody was near it that wore a cocoa straw hat with a brown and yellow band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто в бурой соломенной шляпе с желтой ленточкой ошивался поблизости.

The dinosaur was not big like I had imagined last night, but it was green, with red and yellow scales and a very friendly face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динозавр был не таким большим, каким я представлял его прошлой ночью, но он был зелёным, с красными и жёлтыми чешуйками и очень дружелюбной мордой.

The reception room was dimly lighted by small globes set under rose-colored shades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиная слабо освещена лампочками в розовых абажурах.

They didn't even bother to pull their shades down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там даже не потрудились опустить занавески.

Melanie patted her shoulder and Pittypat tiptoed heavily about the room pulling down the shades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани погладила ее по плечу, а тетя Питти заковыляла к окну, чтобы опустить жалюзи.

When the earth is suffering from too heavy a burden, there are mysterious groanings of the shades, to which the abyss lends an ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мир страждет от чрезмерного бремени, мрак испускает таинственные стенания, и бездна им внемлет.

But I will tell you this: I am going over to her apartment and I'm telling her to put those shades down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот что я тебе скажу я пойду в её квартиру и скажу, чтобы она опустила шторы.

Shades down on all the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустить жалюзи на всех окнах.

Okay, if an ADA had an issue, a strict accounting could show some shades of gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, если у этого прокурора и есть зуб, то строгая проверка может обсуждаемую проблему и выявить.

Yo, man, I got these knockoff Gucci shades- 20 bucks, and they're yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоу, мужик, у меня есть поддельные солнцезащитные очки от Gucci - 20 баксов - и они твои.

Examining Composition with Red Blue and Yellow, Mondrian's De Stijl practices are in full effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучая композицию с красным синим и желтым, практики Мондриана де Стийля действуют в полной мере.

It was an inexpensive traditional method whereby the main materials of wood ash and sand produced a greenish-yellow glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был недорогой традиционный метод, при котором из основных материалов древесины-золы и песка-получалось зеленовато-желтое стекло.

Yellow lentils are used to make a non-spicy stew, which is one of the first solid foods Ethiopian women feed their babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтая чечевица используется для приготовления неострого рагу, которое является одним из первых твердых продуктов питания, которыми эфиопские женщины кормят своих детей.

In the sunlight the juice turned white, then yellow-green, then green, then violet, then a red which turned darker and darker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На солнце сок становился белым, потом желто-зеленым, потом зеленым, потом фиолетовым, потом красным, который становился все темнее и темнее.

Freesias are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Large Yellow Underwing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрезии используются в качестве пищевых растений личинками некоторых видов чешуекрылых, в том числе крупных желтых подкрылков.

The simple row of ray florets is white, yellow, or red; many horticultural specimens have been bred to bear many rows of ray florets in a great variety of colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой ряд лучевых цветков белый, желтый или красный; многие садовые образцы были выведены, чтобы нести много рядов лучевых цветков в большом разнообразии цветов.

His students included Valentine Seaman, who mapped yellow fever mortality patterns in New York and introduced the smallpox vaccine to the United States in 1799.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его учеников был Валентин моряк, который составил карту смертности от желтой лихорадки в Нью-Йорке и ввел вакцину против оспы в США в 1799 году.

There is a positive interaction between Earth and Fire, so a painter would mix Yellow and Red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует положительное взаимодействие между Землей и огнем, поэтому художник смешивает желтый и красный цвета.

Butternut bark and nut rinds were once often used to dye cloth to colors between light yellow and dark brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора ореха и ореховая корка когда-то часто использовались для окрашивания ткани в цвета между светло-желтым и темно-коричневым.

Eighty percent of mines had reopened with the importation of replacements and the signing of yellow-dog contracts by ex-strikers returning to the mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемьдесят процентов шахт вновь открылись с импортом запасных частей и подписанием контрактов с желтыми собаками бывшими забастовщиками, вернувшимися на шахты.

The species as it now stands has subsumed two former separate species, the yellow rosella and the Adelaide rosella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид в его нынешнем виде включил в себя два прежних отдельных вида-желтую розеллу и Аделаидскую розеллу.

This season adopted the original American version route markers, colored yellow and red, including the clue envelopes and the Pit Stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне была принята оригинальная американская версия маркеров маршрута, окрашенных в желтый и красный цвета, включая конверты с подсказками и Пит-Стоп.

The design of the flag has three horizontal stripes of yellow, green and red with a five-pointed white star in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн флага состоит из трех горизонтальных полос желтого, зеленого и красного цветов с пятиконечной белой звездой посередине.

The initial capital of each paragraph is outlined with red and yellow dots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Боттон был должным образом назначен на эту должность.

He then met a yellow snake that claimed to have the power to return him to his home, if he ever wished to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он встретил желтую змею, которая утверждала, что обладает силой вернуть его домой, если он когда-нибудь захочет вернуться.

Lawn cut with a cylinder mower is less likely to result in yellow, white or brown discolouration as a result of leaf shredding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газон, срезанный цилиндрической косилкой, с меньшей вероятностью приведет к желтому, белому или коричневому обесцвечиванию в результате измельчения листьев.

The upperside is black with wide orange submarginal bands; this orange slightly fades to yellow near the inner edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя сторона черная с широкими оранжевыми субмаргинальными полосами; этот оранжевый цвет слегка выцветает до желтого у внутреннего края.

it is commonly known as coromandel marsh dart and yellow waxtail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он широко известен как коромандельский болотный дротик и желтый восковой хвост.

Brown is used to invoke spirits from beyond while purple, like yellow, usually symbolizes health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коричневый цвет используется для вызова духов извне, в то время как фиолетовый, как и желтый, обычно символизирует здоровье.

Other blister cards were yellow with black highlighting or red, white, and blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие блистерные карточки были желтыми с черной подсветкой или красными, белыми и синими.

Its coastal acquisition may have been one reason yellow amber came to be designated by the same term as ambergris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прибрежное приобретение, возможно, было одной из причин, по которой желтый янтарь стал обозначаться тем же термином, что и амбра.

The colour of the skin from white turns a greenish black and yellow, the tongue protrudes and the eyes assume a glassy stare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет кожи от белого становится зеленовато-черным и желтым, язык высовывается, а глаза принимают стеклянный вид.

Whether Bernays was the inventor of the story about the King and the yellow star is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли Бернейс изобретателем истории о короле и желтой звезде, неизвестно.

An away kit featuring the red and yellow stripes of the flag of Catalonia has also been used many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выездной комплект с красными и желтыми полосами флага Каталонии также использовался много раз.

In Bangladesh, lead compounds have been added to turmeric to make it more yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бангладеш соединения свинца были добавлены к куркуме, чтобы сделать ее более желтой.

Later, they travel to a town on the banks of the Yellow River where Burnish Industries corners them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они едут в город на берегу Желтой реки, где их загоняет в угол Бурниш Индастриз.

The green gram is an annual vine with yellow flowers and fuzzy brown pods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый грамм-это однолетняя Лоза с желтыми цветами и пушистыми коричневыми стручками.

The Yellow Emperor captured Awestruck and made a drum out of its hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтый Император захватил благоговейный трепет и сделал из его шкуры барабан.

The commercial-grade units were painted a characteristic yellow and white, while the home-use units were painted red and white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарные единицы были окрашены в характерный желтый и белый цвета, в то время как бытовые единицы были окрашены в красный и белый цвета.

Whether yellow or white birch, these hardwoods are stable and easy to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь то желтая или Белая береза, эти лиственные породы устойчивы и просты в работе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shades of yellow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shades of yellow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shades, of, yellow , а также произношение и транскрипцию к «shades of yellow». Также, к фразе «shades of yellow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information