Shell fishery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shell fishery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
промысел моллюсков и ракообразных
Translate

- shell [noun]

noun: оболочка, панцирь, раковина, корпус, снаряд, ракушка, скорлупа, кожух, каркас, обшивка

verb: очищать от скорлупы, снимать скорлупу, вышелушивать, лущить, шелушить, облупить, чистить, вынимать из раковины, лущиться, шелушиться

- fishery [noun]

noun: рыболовство, рыбный промысел, тоня, рыбные места, право рыбной ловли

  • fishery regulations - правила рыболовства

  • fishery and fish processing - рыболовство и переработка рыбы

  • fishery ponds - рыбные пруды

  • target fishery - целевой промысл

  • fishery vessels - рыболовецкие суда

  • in the fishery - на промысле

  • industrialization of fishery - перевод рыболовства на промышленную основу

  • high-sea fishery - рыболовство в открытом море

  • subsistence fishery - натуральное рыбное хозяйство

  • abstention from fishery - воздержание от ведения рыбного промысла

  • Синонимы к fishery: fishing, fish, fisheries, piscary, angling, aquarium, fowling, big game hunting, halieutics, hawking

    Антонимы к fishery: challenge, contest, dispute

    Значение fishery: a place where fish are reared for commercial purposes.



The site is operated by a shell company, no administrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт управляется движком, без администраторов.

My men can't break through the shell the creature has woven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои охранники не могут прорваться туда сквозь оболочку, которую сплело Существо.

The inner cone of the rotor is rigidly connected to the cylindrical shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний конус ротора жестко связан с цилиндрической обечайкой.

A prismatic or cylindrical insert which can be optically transparent or radar-transparent can be formed in the lateral shell of the FC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В боковой обечайке ГО может быть выполнена призматическая или цилиндрическая вставка, которая может быть оптически или радиопрозрачной.

Before me gapes the shell-hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной зияет воронка.

What kind of poison corrodes the best in us, leaving only the shell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за яд, который убивает в нас всё лучшее, оставляя одну пустую оболочку?

So the-the locations of these shell casings corroborate his story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение этих гильз подтверждает его рассказ.

and people thought this was part of an animal and envisaged it having a little shell here, but no whole one had ever been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда думали, что оно представляет из себя часть животного и что у него был панцирь. Но никто не находил это существо целиком.

I mean, it looks like a turtle shell, but that's not very helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на панцирь черепахи, но от этого помощи мало.

Aw, marshall's coming out of his little turtle shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл признаётся, высовывается из своего черепашьего панцыря.

Because, my dear Ricky, I suspect that under that cynical shell you are at heart a sentimentalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я, дорогой Рик, подозреваю, что под этой циничной личиной в душе ты сентиментален.

Only the shell, the perishable passes away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезает только скорлупа, шелуха.

A plump tortoise-shell cat leaped up on the counter and stalked lazily near to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскормленная пестрая кошка вспрыгнула к нему, подошла лениво и потерлась о его плечо.

She wins a trophy, and we got to shell out 40 bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выигрывает награду, а мы должны раскошелиться на 40 баксов.

I mean, a lot of these sites shell out big bucks for the gory stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сайты платят много зелени за такую окровавленную штуку.

Well, you kept telling me to drink more and you were trying to- you said, get me out of my shell so that I would make advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же сама говорила мне чтобы я выпил еще больше ты хотела, чтобы я- ты сказала, чтобы я выбрался из своих оков, поэтому я и последовал твоему совету.

Well, not only was she there, but she made off with a rare nerve toxin, which she has planted inside the shell of a black box hard drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не только присутствовала там, она обзавелась редким нервно-паралитическим газом, который она поместила внутри оболочки жесткого диска из черного ящика.

I climb out over the edge of the shell-hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перекатываюсь через край воронки.

Our clients are from all over the world, so when we create a shell, our employees act as... principals in name only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас клиенты по всему миру, так что, когда мы создаём шелл-компанию, наши работники выступают в качестве директоров только на бумаге.

Well, there was only one bullet fired, no shell casing found, so more than likely the murder weapon was a revolver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ход пошла лишь одна пуля, гильза не обнаружена, значит, наиболее вероятно, что орудием убийства был револьвер.

Purchased through a shell company owned by Lachlan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купленный через нефтяную компанию, которой владеет Лаклен.

Compensation from his shell company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но компенсация пришла от подставной компании?

The problems of re-supply were also exacerbated by increasing distances that now stretched over terrain that was shell-torn and often impassable to traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы пополнения запасов также усугублялись увеличением расстояний, которые теперь простирались по местности, изрытой снарядами и часто непроходимой для движения транспорта.

In 2014, a shell engraved by Homo erectus was determined to be between 430,000 and 540,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году было установлено, что раковине, выгравированной Homo erectus, от 430 000 до 540 000 лет.

These forms were not used as molds; the shell itself became the final sculpture, including the rough texture of the bandages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы не использовались в качестве пресс-форм; сама раковина стала окончательной скульптурой, включая грубую текстуру бинтов.

Another command-line interface allows a shell program to launch helper programs, either to launch documents or start a program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой интерфейс командной строки позволяет программе оболочки запускать вспомогательные программы, либо запускать документы, либо запускать программу.

These icosahedral structures are composed of hexameric shell proteins that assemble into cage-like structures that can be several hundreds of nanometers in diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти икосаэдрические структуры состоят из белков гексамерной оболочки, которые собираются в клеточные структуры, которые могут достигать нескольких сотен нанометров в диаметре.

The shell’s common name is derived from its appearance, the color, and the knobs giving it some visual similarities to the paw of a lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее название раковины происходит от ее внешнего вида, цвета и шишек, придающих ей некоторое визуальное сходство с лапой Льва.

Unix shell scripts give a good example of a domain-specific language for data organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценариев оболочки Unix дать хороший пример предметно-ориентированного языка для организации данных.

These compounds cause walnuts to stain cars, sidewalks, porches, and patios, in addition to the hands of anyone attempting to shell them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соединения заставляют грецкие орехи пачкать автомобили, тротуары, веранды и патио, в дополнение к рукам любого, кто пытается их очистить.

BASIC also served as the user interface shell and was available immediately on startup at the READY prompt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BASIC также служил оболочкой пользовательского интерфейса и был доступен сразу при запуске в командной строке READY.

This part of the OMEGA process was originally developed by Mitsubishi Chemicals, and it has been exclusively licensed to Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть процесса Омега была первоначально разработана Mitsubishi Chemicals, и она была исключительно лицензирована Shell.

The company's customers include Barclays, Shell, Chevron, Pfizer, Boeing, Telia Sonera, Schlumberger and Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентами компании являются как Barclays, Шелл, Шеврон, Пфайзер, Боинг, Телиа Сонера, Шлюмберже и Microsoft.

Pearl farmers can culture a pearl by placing a nucleus, usually a piece of polished mussel shell, inside the oyster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры жемчуга могут культивировать жемчужину, помещая ядро, обычно кусок полированной раковины мидии, внутрь устрицы.

Shell Prelude is due to start production 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shell Prelude должна начать производство в 2017 году.

Unix-like systems use / as a directory separator and, while is legal in filenames, it is awkward to use as the shell uses it as an escape character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unix-подобные системы используют / в качестве разделителя каталогов и, хотя это законно в именах файлов, неудобно использовать, поскольку оболочка использует его в качестве escape-символа.

The periostracum is very often a different color than the underlying layer of the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы утверждаете, что почти все древние народы Ближнего Востока-курды.

The heat flow to the liquid hydrogen shell was 4 watts, boil-off about 7.5 liters per day, or 1% of the rated capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой поток в оболочку жидкого водорода составлял 4 Вт, выкипая около 7,5 л в сутки, или 1% от номинальной мощности.

In some versions, when rolled up, the hood or cross-chest front pocket doubles as a bag into which the shell can be packed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых вариантах, когда они свернуты, капюшон или поперечный нагрудный передний карман удваиваются как мешок, в который можно упаковать оболочку.

Once the shell is broken, the starfish inserts its stomach to digest the innards of the prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только раковина разбивается, Морская звезда вставляет свой желудок, чтобы переварить внутренности жертвы.

The constraints that hold off shell are called primary constraints while those that only hold on shell are called secondary constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения, которые удерживают оболочку, называются первичными ограничениями, а те, которые удерживают только оболочку, называются вторичными ограничениями.

The idea for the revolving restaurant was only scrapped at the last minute after the Rotunda's shell was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень иронично по нескольким причинам, что я брошен здесь как экстремист по защите детей.

In warmer conditions, the shell protects from water intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более теплых условиях оболочка защищает от проникновения воды.

Like other turtles, tortoises have a shell to protect from predation and other threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие черепахи, черепахи имеют панцирь для защиты от хищничества и других угроз.

There is a variant of this tortoise in Sudan, they differ by having a bigger overall body and shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует вариант этой черепахи в Судане, они отличаются большим общим телом и панцирем.

The domed species had a flatter, rounder shape, with thinner bones and shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куполообразные существа имели более плоскую, округлую форму, с более тонкими костями и панцирем.

There, hryvnias were converted into the cash dollars, which then were withdrawn to offshores through the Baltic banks and shell companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там гривны конвертировались в наличные доллары, которые затем выводились в офшоры через балтийские банки и подставные компании.

It sinks past the giant turtle, which is shown to have the initials Magnus inscribed on its shell so many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опускается мимо гигантской черепахи, на панцире которой много лет назад были начертаны инициалы Магнуса.

If tomorrow we woke up and found all states had withered away over night, would BP and Shell stop defending their oil monopolies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если завтра мы проснемся и обнаружим, что все штаты за ночь усохли, перестанут ли BP и Shell защищать свои нефтяные монополии?

As a standard sized bottom bracket threads into the eccentric, an oversized bottom bracket shell is required to accommodate the eccentric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как стандартный размер нижнего кронштейна продевает нитку в эксцентрик, для размещения эксцентрика требуется негабаритная оболочка нижнего кронштейна.

Due to the possible dermatitis, cashews are typically not sold in the shell to consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за возможного дерматита орехи кешью обычно не продаются в скорлупе потребителям.

A knife was found next to the body in A-2, but no gun was found and the cartridges and shell casings were left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с телом В А-2 был найден нож, но пистолета не нашли, а патроны и гильзы остались.

Raw peanuts in the shell are put in a large pot of very heavily salted water and boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырой арахис в скорлупе кладут в большую кастрюлю с очень сильно подсоленной водой и кипятят.

The boiled eggs are removed from the water, and the entire shell of each egg is gently cracked all around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вареные яйца вынимают из воды, и вся скорлупа каждого яйца аккуратно растрескивается вокруг.

Many international oil companies returned to the country, including oil giants Shell and ExxonMobil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В страну вернулись многие международные нефтяные компании, в том числе нефтяные гиганты Shell и ExxonMobil.

Diluted acetic acid or EDTA can be used to expose the microstructure of shell that has been damaged by weathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбавленная уксусная кислота или ЭДТА могут быть использованы для выявления микроструктуры оболочки, которая была повреждена атмосферными воздействиями.

The 25-pounder was separate-loading; the shell was loaded and rammed, then the cartridge in its brass case was loaded and the breech closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25-фунтовая пушка заряжалась раздельно; снаряд заряжался и трамбовался, затем заряжался патрон в медной гильзе и затвор закрывался.

The use of separate shell and cartridge allowed the charge to be changed for different ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование отдельных гильз и патронов позволяло менять заряд на разные дальности действия.

Medieval Colchester had developed from the Saxon town, which in turn had grown within the shell of the old Roman town of Camulodunum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековый Колчестер развился из саксонского города, который, в свою очередь, вырос в оболочке старого римского города Камулодунума.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shell fishery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shell fishery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shell, fishery , а также произношение и транскрипцию к «shell fishery». Также, к фразе «shell fishery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information