Shooting direction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shooting direction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
направление съемки
Translate

- shooting [noun]

noun: стрельба, расстрел, охота, взрывание, киносъемка, стеблевание, право на охоту, острая боль, охотничье угодье, внезапная острая боль

- direction [noun]

noun: направление, руководство, постановка, управление, режиссура, правление, указание, дирекция, распоряжение, предписание



And while they're shooting at us from all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока нас обстреливали со всех сторон.

How does multi-directional shooting make platformers more like shoot-em-ups?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как разнонаправленная съемка делает платформеры более похожими на shoot-em-ups?

He changed the magazine in his weapon and moved to the front of the class, shooting in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сменил магазин в своем оружии и двинулся в переднюю часть класса, стреляя во все стороны.

The direction in which any branches may be found shooting from this line are used to infer more details about the subject's temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление, в котором можно найти любые ветви, стреляющие из этой линии, используются для получения более подробной информации о темпераменте субъекта.

most shoot-em up have single directional shooting ie R-type and gradius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

большинство стрелять em вверх имеют одиночный дирекционный съемки, т. е. в R-Type и gradius.

Shooting in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелял во все стороны.

Coordinate the shooting of guns and flares so we could pull them out in even directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координировать стрельбу, чтобы вести их в одном направлении.

They are shooting at us from all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обстреливали нас со всех сторон.

Isn't that much? she smiled, shooting a dull, black-opal look in his direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам этого мало! - Она улыбнулась ему, и в ее темных глазах, как в глубине черного опала, блеснули искорки.

Because while they're busy wrapping a whip around your neck, or shooting a hole in your head, I'll be running the other direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они будут наматывать тебе на шею кнут, или стрелять тебе в голову, я сбегу в другую сторону.

Those surprised in the place where the shooting was heard dashed off in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застигнутые пальбою в том же месте, где она слышалась, шарахнулись врассыпную.

“When they come at us,” I said, “crouch down out of the line of fire. I'll be shooting in all directions as fast as I...”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Когда они бросятся на нас, не забудь пригнуться, чтобы не попасть под огонь. Я буду вести круговой огонь, пока...

In non-uniform circular motion, normal force does not always point in the opposite direction of weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При неравномерном круговом движении нормальная сила не всегда направлена в противоположную сторону от веса.

Your direction makes no sense. You're all talk and no talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша постановка лишена смысла, это пустопорожний треп, в вас нет таланта.

A special license is required to own a handgun, which may only be used for target shooting at a licensed range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для владения пистолетом требуется специальная лицензия, которая может использоваться только для стрельбы по мишеням на лицензированном полигоне.

I don't want to get killed for lack of shooting back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу быть убитым из-за того, что нечем отстреливаться.

The changes brought about by the Government of China in the revised Criminal Procedure Law is a step in the right direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, внесенные правительством Китая в пересмотренный Уголовно-процессуальный закон, являются шагом в верном направлении.

The future glows like a giant sun shooting amber rays of light into our hearts and minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее сияет как огромное солнце, посылая янтарные лучи света в наши сердца и разум.

The bend is directed back, counter to the direction of rotation of the blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловой изгиб обратно направлен, против направления вращения лопастей.

Irregularity in the direction perpendicular to the axis of the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровности в направлении, перпендикулярном оси трека.

Top running performance and nearly flawless shooting on targets, which are 50 meters away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходные беговые качества и безошибочная стрельба по мишени, находящейся на расстоянии 50 метров.

I'm going to turn your whole hand in a clockwise direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду поворачивать твою руку по часовой стрелке.

That which had really undertaken the direction of the uprising was a sort of strange impetuosity which was in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности мятежом правила какая-то неведомая стремительная сила, носившаяся в воздухе.

There's this neighbourhood watch social network, it's lighting up over a multiple shooting at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут есть социальная сеть соседского дозора, в которой сообщается о стрельбе в аэропорту.

Man bursts in, starts shooting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина врывается, начинает стрелять?

Davros has changed the direction of our research into something which is... immoral, evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даврос изменил направление нашего исследования кое во что аморальное, злое.

There was a lot of scotch and a lot of long nights at the shooting range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много виски и долгие вечера в тире.

Shooting at him, I'm assuming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражаясь с ним, надо полагать.

Could you point me in the direction of Mrs. Wurmbrand's house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы указать мне направление к дому мисс Вурмбранд?

Looking in the wrong direction is what landed you here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы здесь потому, что смотрели не туда, куда надо.

Yeah, in the wrong goddamn direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, причем не в ту сторону.

But me and your daddy still made some number-one hits in there, we sure did. Shooting rats in between takes and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь мы с твоим отцом забацали там пару хитов, ну а между тэйками палили по крысам.

or shooting horses out of season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или в незаконном отстреле лошадей.

And if he doesn't have a weapon, well, shooting him's out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если у него нет оружия, стрелять в него нельзя

School's over... and the plans we made for sling-shooting... and for stoning the Anthillers are down the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёба закончилась. А наши планы сделать рогатки и стрелять камнями в мелких тварей накрылись.

But he knew by the direction of people's eyes where she was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он знал по направлению взглядов, где она.

It was as if stones were being thrown at her from every direction and she could only run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей казалось, в нее со всех сторон бросают камни, и ей остается только бежать.

Not talking much, just wandering down alleys between the stages, or through the sets they were getting ready for the next day; s shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не много разговаривали, просто бродили по аллеям между павильонами и декорациями, приготовленными для завтрашних съемок.

We have a gang-related shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут бандитские разборки со стрельбой.

Fred Noonan had earlier written about problems affecting the accuracy of radio direction finding in navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фред Нунан ранее писал о проблемах, влияющих на точность радиопеленгации в навигации.

Few pre-1964 warning signs survived more than about ten years and while direction signs were similarly replaced more have survived as they were not deemed as essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие предупреждающие знаки до 1964 года просуществовали более десяти лет, и хотя указатели направления были заменены аналогичным образом, многие из них сохранились, поскольку они не считались существенными.

It briefly continued again on the one-year anniversary of Brown's shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ненадолго возобновился в годовую годовщину расстрела Брауна.

The common film used for these cameras was termed Standard 8, which was a strip of 16-millimetre wide film which was only exposed down one half during shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная пленка, используемая для этих камер, называлась Standard 8, которая представляла собой полоску 16-миллиметровой пленки, которая во время съемки обнажалась только наполовину.

The mosque shooting is being investigated as a possible act of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба в мечети расследуется как возможный террористический акт.

I immediately stripped up his clothes, and soon, alas I ascertained that the direction of the ball must have been through some vital part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тотчас же раздел его и вскоре, увы, убедился, что направление мяча должно было проходить через какую-то жизненно важную часть.

A friend of his, Bernard Maris, was killed in that shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друг, Бернард Марис, был убит в той перестрелке.

The states issue firearms licenses for hunting, sport shooting, pest control, collecting and for farmers and farm workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты выдают лицензии на огнестрельное оружие для охоты, спортивной стрельбы, борьбы с вредителями, сбора и для фермеров и сельскохозяйственных рабочих.

Intuitively, the directional derivative of f at a point x represents the rate of change of f, in the direction of v with respect to time, when moving past x.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуитивно, направленная производная f в точке x представляет собой скорость изменения f в направлении v относительно времени, при движении мимо X.

In December 1967 the film version of Candy began shooting in Rome with director Christian Marquand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1967 года в Риме начались съемки киноверсии Кэнди с режиссером Кристианом Марквандом.

A helical rack has a planar pitch surface and teeth that are oblique to the direction of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиральная стойка имеет плоскую поверхность шага и зубья, которые наклонены к направлению движения.

Manson threatened Judge Older, and then leaped over his counsel's table with a sharpened pencil, in the direction of Older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнсон пригрозил судье Олдеру, а затем перепрыгнул через стол своего адвоката с заточенным карандашом в направлении Олдера.

Downstream, the direction toward the user, bit rates can be as much as 400 Mbit/s for business connections, and 320 Mbit/s for residential service in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже по потоку, по направлению к пользователю, скорость передачи данных может достигать 400 Мбит/с для деловых соединений и 320 Мбит / с для бытового обслуживания в некоторых странах.

Under the direction of Mountstuart Elphinstone a program was launched to propagate smallpox vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Маунтстюарта Эльфинстона была запущена программа по распространению вакцинации против оспы.

Shooting on Cain and Mabel was delayed because the part of the leading man, which eventually went to Clark Gable, had not yet been cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма Кейн и Мейбл были отложены, потому что роль главного героя, которая в итоге досталась Кларку Гейблу, еще не была сыграна.

Given that 83% of the USAF losses came from ground fire, the ZU-23 was probably responsible for shooting down hundreds of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что 83% потерь ВВС США приходились на наземный огонь, ЗУ-23, вероятно, были ответственны за сбитые сотни самолетов.

Rushdie is a supporter of gun control, blaming a shooting at a Colorado cinema in July 2012 on the American right to keep and bear arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рушди является сторонником контроля над оружием, обвиняя в стрельбе в кинотеатре Колорадо в июле 2012 года американское право хранить и носить оружие.

A shooting incident occurred in March 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент со стрельбой произошел в марте 2016 года.

He argued that Daniel was not in the right state of mind to understand the finality of shooting his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что Дэниел был не в том состоянии духа, чтобы понять, что расстрел его родителей был окончательным.

Aside from that I also found some articles from politifact on Mass Shooting Tracker that you might be interested in reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я также нашел несколько статей из politifact на Mass Shooting Tracker, которые вам, возможно, будет интересно прочитать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shooting direction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shooting direction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shooting, direction , а также произношение и транскрипцию к «shooting direction». Также, к фразе «shooting direction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information