Shortly after his arrest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
resume shortly - возобновляться в ближайшее время
take up shortly - грубо обрывать
met shortly - встретились в ближайшее время
we will inform you shortly - мы сообщим вам в ближайшее время
take place shortly - состоится в ближайшее время
will follow shortly - будет следовать в ближайшее время
since shortly - так как в ближайшее время
due shortly - в связи в ближайшее время
shortly after his arrival - вскоре после его прибытия
with you shortly - с Вами в ближайшее время
Синонимы к shortly: in a jiffy, directly, any time now, before long, in next to no time, at any moment, anon, in a little while, soon, in a minute
Антонимы к shortly: slowly, for long
Значение shortly: in a short time; soon.
adverb: после, спустя, вслед, затем, потом, позднее, следом, впоследствии, вдогонку, позади
preposition: после, за, через, по, спустя, с, о, следом за, позади, согласно
conjunction: после того как
adjective: последующий, задний
after catwalk - кормовой балкон
after careful thought - после долгих раздумий
after firing - взрыв в глушителе
after setting - после установки
week after - неделю после того, как
after pregnancy - после беременности
press after - пресс после
after sitting - посидев
after locating - Обнаружив
after acknowledging - после подтверждения
Синонимы к after: later, after this/that, afterward, subsequently, in the rear, in someone’s wake, behind, at the back, afterwards, later on
Антонимы к after: before, to, prior to, earlier, up to, first of all, first, front
Значение after: later.
his leadership - его руководство
his worship - его поклонение
his conscience - его совесть
his tomb - его могила
his training - его обучение
his genius - его гений
enjoyed his - наслаждался
ran his campaign - провел кампанию
praise his name - славить его имя
after his stroke - после его удара
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
noun: арест, задержание, наложение ареста, задержка, приостановка, стопорный механизм
verb: арестовать, арестовывать, задерживать, останавливать, приковывать, приостанавливать, тормозить, выключать, приковывать внимание
on-the-spot arrest - арест на месте преступления
drug arrest - арест за наркотики
conditions of house arrest - условия домашнего ареста
warrant for his arrest - ордер на его арест
arrest him - арестовать его
you under arrest for - Вы под арестом
reason for his arrest - Причиной его ареста
responsible for the arrest - ответственным за арест
under arrest for solicitation - под арестом навязывания
arrest the decline - остановить снижение
Синонимы к arrest: seizure, apprehension, capture, takedown, detention, halt, stoppage, interruption, check, stop
Антонимы к arrest: let, send
Значение arrest: the action of seizing someone to take into custody.
Keith Greer, collected shortly before his arrest and suicide. |
Кита Грира, полученный незадолго до его ареста и самоубийства. |
The police receive the signal and arrive shortly after to arrest Carlos. |
Полиция получает сигнал и вскоре прибывает, чтобы арестовать Карлоса. |
In 1998 the Khmer Rouge commander Ta Mok placed Pol Pot under house arrest, shortly after which he died. |
В 1998 году командир красных кхмеров та МОК поместил Пол Пота под домашний арест, вскоре после чего он умер. |
Despite this, no trial occurred and he was released from arrest shortly after. |
Несмотря на это, никакого суда не было, и вскоре он был освобожден из-под ареста. |
It was shortly after the second shooting that the reward for information leading to the arrest of Phillips topped $450,000. |
Вскоре после Второй перестрелки вознаграждение за информацию, приведшую к аресту Филлипса, превысило 450 000 долларов. |
Elliott lost his job shortly after his arrest. |
Эллиот потерял работу вскоре после ареста. |
The arrest came shortly after Anwar claimed to be in a position to challenge the governing coalition after the opposition's successes in the March elections. |
Арест последовал вскоре после того, как Анвар заявил, что может бросить вызов правящей коалиции после успехов оппозиции на мартовских выборах. |
It was in the year 1933, during the first months of terror, shortly before Rubashov's arrest. |
Страна замерла в тисках террора 1933 года; вскоре после встречи Рубашова арестовали. |
Bernard Madoff's niece Shana Madoff was a member of the Executive Committee of SIFMA's Compliance & Legal Division, but resigned shortly after the arrest. |
Племянница Бернарда Мэдоффа, Шана Мэдофф, была членом Исполнительного комитета подразделения Sifma Compliance & Legal, но вскоре после ареста подала в отставку. |
This choice may have been necessary to protect his safety; indeed, Hitler had planned to arrest him shortly after Mussolini's overthrow. |
Этот выбор, возможно, был необходим для защиты его безопасности; действительно, Гитлер планировал арестовать его вскоре после свержения Муссолини. |
Shortly after their arrest, an open letter was circulated by Serbian academics criticizing the charges and the attitude of Serbian police. |
Вскоре после их ареста сербские ученые распространили открытое письмо с критикой обвинений и позиции сербской полиции. |
Прилюдно сопротивлялся аресту и оскорблял меня на виду у всех. |
|
Someone had left a lamp burning; the shop owner must mean to return shortly, else he'd have blown out the lamp. |
Кто-то даже оставил внутри горящую лампу; наверное, владелец лавки скоро вернется, иначе задул бы ее. |
It could therefore not be said that the Arrest Warrant judgment went against a general trend. |
В этой связи нельзя говорить о том, что решение по делу об Ордере на арест противоречит общей тенденции. |
The house arrest to which Abassi Madani was sentenced by the authorities rests on no legal foundation in domestic Algerian law. |
Во внутреннем алжирском законодательстве не находится юридического основания для домашнего ареста, к которому Абасси Мадани был приговорен властями. |
I need hard evidence to make an arrest. |
Мне нужны веские улики для ареста. |
Shortly after assuming the chairmanship of the NTC in March, Abdel-Jalil announced that its members would not run for office in future elections. |
По прошествии короткого времени после занятия поста председателя НПС в марте этого года Абдель-Джалиль объявил, что члены Совета не будут участвовать в предвыборной гонке на будущих выборах. |
Oh, unfortunate! he cried, they must have obtained my arrest. |
Я погиб! - прошептал он. - Они добились моей выдачи. |
The report also cites that you were disrespectful and uncooperative at the time of your arrest. |
В деле также говорится, что вы вели себя неподобающе и оказали сопротивление при аресте. |
And how old was he at the time of his arrest? |
А сколько ему исполнилось, когда его арестовали? |
The arrest warrant you inquired about for Holly Weaver, it's been voided. |
Ордер на арест, о котором вы спрашивали, был отменен. |
Would you like to make a statement before I arrest you, Sire Uri? |
Не хотите ли зделать заявление прежде чем я вас арестую,Зайа Ури? |
Нет, мсье Маеддин, вы не под домашним арестом. |
|
She would take it to Lieutenant Miller, and he would arrest Romano, and her mother's name would be protected. |
Она передаст его лейтенанту Миллеру. Тот арестует Джо Романо, и доброе имя её матери будет восстановлено. |
Shortly before her death, she had completed filming for Rang and Shatranj which were released posthumously several months later and achieved moderate success. |
Незадолго до своей смерти она закончила съемки для Rang и Shatranj, которые были выпущены посмертно несколько месяцев спустя и достигли умеренного успеха. |
Вскоре после этого ежемесячные потери рабочих мест стали замедляться. |
|
Half an hour after the second episode, Patrick suffered a both respiratory arrest and cardiac arrest. |
Через полчаса после второго эпизода Патрик перенес остановку дыхания и остановку сердца. |
On 29 April he was placed on a commission to arrest John fitzPieres and Maurice ap Meweryk. |
29 апреля ему было поручено арестовать Джона фитцпьера и Мориса АП Меверика. |
Shortly before she left the city, Booth visited the boarding house and spoke privately with her. |
Незадолго до того, как она покинула город, Бут посетил пансион и поговорил с ней наедине. |
Arrest scenes were filmed there on July 7 and 8, and Sienna Miller was spotted dressed as Catherine Greig. |
Сцены ареста были сняты там 7 и 8 июля, и Сиенна Миллер была замечена в костюме Кэтрин Грейг. |
Both Farrow and Allen contacted lawyers shortly after the photographs were discovered. |
И Фэрроу, и Аллен связались с адвокатами вскоре после того, как фотографии были обнаружены. |
Shortly after, Harris introduced Klebold to his friend Nathan Dykeman, who also attended their middle school, and they all became a tight-knit group of friends. |
Вскоре после этого Харрис познакомил Клеболда со своим другом Натаном Дайкманом, который также учился в их средней школе, и все они стали дружной компанией. |
Вскоре после этого Эстер кончает жизнь самоубийством. |
|
He died in 1849, shortly after a major retrospective exhibition. |
Он умер в 1849 году, вскоре после большой ретроспективной выставки. |
Many of the candidates, including Sannikov, were sentenced to prison or house arrest for terms which are mainly and typically over four years. |
Многие из кандидатов, в том числе и Санников, были приговорены к тюремному заключению или домашнему аресту на сроки, которые в основном и обычно превышают четыре года. |
Hafizullah Amin, was put under house arrest, which gave him a chance to order an uprising, one that had been slowly coalescing for more than two years. |
Хафизулла Амин был помещен под домашний арест, что дало ему возможность организовать восстание, которое медленно нарастало в течение более чем двух лет. |
Wilkinson renounced the plot, apparently from self-interested motives; he reported Burr's expedition to Jefferson, who immediately ordered Burr's arrest. |
Уилкинсон отказался от участия в заговоре, очевидно, из корыстных побуждений; он доложил об экспедиции Берра Джефферсону, который немедленно приказал арестовать Берра. |
Мор покидает свой пост и помещается под домашний арест. |
|
However, shortly afterwards, he was spotted again in his native hometown, Saint Petersburg. |
Однако вскоре после этого его снова заметили в его родном городе Санкт-Петербурге. |
Two other deputies were dispatched to arrest Scott and Vestal. |
Двух других помощников шерифа послали арестовать Скотта и Вестал. |
The magistrates also refused to arrest any of the rioters and released those that had been arrested. |
Судьи также отказались арестовывать кого-либо из бунтовщиков и освободили тех, кто был арестован. |
Shortly after, methamphetamine was synthesized from ephedrine in 1893 by Japanese chemist Nagai Nagayoshi. |
Вскоре после этого метамфетамин был синтезирован из эфедрина в 1893 году японским химиком Нагаи Нагаеси. |
The Hokuto Army free the Empress, who turns out to be Lin's long-lost sister and Jakoh is shortly vanquished afterward. |
Армия Хокуто освобождает императрицу, которая оказывается давно потерянной сестрой линя, А яко вскоре побежден. |
The flight misdirected him to Unionville, SC, where he was put under house arrest as a Yankee spy. |
Самолет сбил его с пути в Юнионвилл, штат Южная Каролина, где он был помещен под домашний арест как шпион-Янки. |
Burr allegedly tried to recruit William Eaton, and Eaton accused him in letters to Jefferson that led to Burr's arrest and trial for treason. |
Берр якобы пытался завербовать Уильяма Итона, и Итон обвинил его в письмах к Джефферсону, что привело к аресту Берра и суду за измену. |
Shortly the number of women attending colleges increased, and the shirtwaist became popular among the average college girl. |
Вскоре число женщин, посещающих колледжи, увеличилось,и блузка стала популярной среди обычных студенток. |
A corrupt practices law and a workmen's compensation statute that Wilson supported won passage shortly thereafter. |
Вскоре после этого был принят закон о коррупции и закон о вознаграждении рабочих, который поддержал Уилсон. |
Alternatively it may have come across the Sinai Peninsula into Asia, from shortly after 50,000 yrs BP, resulting in the bulk of the human populations of Eurasia. |
В качестве альтернативы он мог проникнуть через Синайский полуостров в Азию вскоре после 50 000 лет н. э., что привело к появлению основной массы человеческого населения Евразии. |
Because of early police failures to arrest whites, no white Chicagoans were convicted of any of the murders, and most of the deaths were not even prosecuted. |
Из-за ранних неудач полиции в аресте Белых, ни один белый Чикагец не был осужден ни за одно из убийств, и большинство смертей даже не были подвергнуты судебному преследованию. |
Shortly afterward, Smith began to pursue acting full-time and the duo split. |
Вскоре после этого Смит начал заниматься актерским мастерством на полную ставку, и дуэт распался. |
They married in 1977, but divorced within a year in 1978, after Foxe left him for Steven Tyler, whom she married shortly after the divorce. |
Они поженились в 1977 году, но развелись в течение года в 1978 году, после того как Фокс ушла от него к Стивену Тайлеру, за которого она вышла вскоре после развода. |
Shortly after entering service, side panels were added to protect crews who had previously been burned by radiant heat. |
Вскоре после ввода в эксплуатацию были добавлены боковые панели для защиты экипажей, которые ранее были сожжены лучистым теплом. |
The marriage ended in divorce shortly before he became a Prisoner of War. |
Этот брак закончился разводом незадолго до того, как он стал военнопленным. |
Shortly afterwards, on 15 May 1567, Mary married Bothwell, arousing suspicions that she had been party to the murder of her husband. |
Вскоре после этого, 15 мая 1567 года, Мария вышла замуж за Босуэла, что вызвало подозрения в причастности к убийству ее мужа. |
She died shortly afterwards in hospital. |
Вскоре после этого она скончалась в больнице. |
Shortly after his capture he was ransomed with several other high ranking men. |
Вскоре после своего пленения он был выкуплен вместе с несколькими другими высокопоставленными людьми. |
A nightcap is a drink taken shortly before bedtime to induce sleep. |
Ночной колпак-это напиток, принимаемый незадолго до сна, чтобы вызвать сон. |
Shortly afterwards, a new pā would appear in another inaccessible site. |
Вскоре после этого в другом недоступном месте должен был появиться новый па. |
A plea was also made by Pop Idol winner Will Young, whose concert Dowler had attended shortly before her disappearance. |
С таким же заявлением выступил и победитель поп-идола Уилл Янг, чей концерт Даулер посетил незадолго до ее исчезновения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shortly after his arrest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shortly after his arrest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shortly, after, his, arrest , а также произношение и транскрипцию к «shortly after his arrest». Также, к фразе «shortly after his arrest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
