Shown in the figure below - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shown in the figure below - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
показано на рисунке
Translate

- shown [verb]

adjective: показанный, указанный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • take part in - принять участие в

  • stick in - вставлять

  • abundant in - обильно в

  • in trouble - в беде

  • keeping in mind - имея в виду

  • put in requisition - подавать заявку

  • put poison in - положить яд в

  • drug in - наркотиков в

  • cut (in) - вырезать (в)

  • in a (bad) mood - в плохом настроении

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- figure [noun]

noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид

verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять

  • spot-figure design - нашивной узор

  • a key figure - ключевая фигура

  • reference figure - ссылка фигура

  • figure design - дизайн рисунка

  • figure skaters - фигуристов

  • that figure - эта цифра

  • figure showing - цифра, показывающая

  • time to figure it out - время, чтобы понять это

  • could figure out - мог понять

  • six figure salary - шестизначную зарплату

  • Синонимы к figure: level, quantity, number, statistic, total, amount, data, sum, information, digit

    Антонимы к figure: commoner, letter, ground

    Значение figure: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.

- below [adverb]

adverb: ниже, внизу, в дальнейшем

preposition: ниже, под

  • below market - ниже рыночной цены

  • describe below - ниже описывается

  • for entities below - для юридических лиц ниже

  • perform below - выполнить ниже

  • schedule below - график ниже

  • below are based on - ниже, основаны на

  • review the information below - ознакомьтесь с информацией ниже

  • section 3 below - раздел 3 ниже

  • details see below - Подробности смотрите ниже

  • look down below - посмотрите вниз

  • Синонимы к below: beneath, further down, lower down, in a lower position, underneath, further on, following, at a later point, down the stairs, downstairs

    Антонимы к below: above, up, more, upwards, hereinabove, at the top, on top

    Значение below: at a lower level or layer.



Berman says Nick is shown as a figure in a painting—seen in the foreground at the campsite and at a distance from the murky background of the swamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берман говорит, что Ник изображен как фигура на картине-виден на переднем плане в кемпинге и на расстоянии от темного фона болота.

Near the critical temperature thermodynamic properties like specific heat, density varies rapidly as shown on the figure at right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вблизи критической температуры термодинамические свойства, такие как удельная теплоемкость, плотность быстро меняются, как показано на рисунке справа.

The eccentricity e corresponds to the cosine of the angle η shown in Figure 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксцентриситет е соответствует Косинусу угла η, показанному на рис. 3.

This pattern contributes to a generalised S-shaped curve, as shown in the figure at right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот паттерн вносит свой вклад в обобщенную S-образную кривую, как показано на рисунке справа.

Decision rules that correspond to the CAR attribute are shown in the figure on the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила принятия решений, соответствующие атрибуту автомобиля, показаны на рисунке справа.

As shown in the Figure on the side, the digital divide in kbit/s is not monotonically decreasing but re-opens up with each new innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на рисунке сбоку, цифровой разрыв в Кбит / с не монотонно уменьшается, а вновь открывается с каждым новым нововведением.

Macaulay duration has the diagrammatic interpretation shown in figure 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность Маколея имеет диаграммную интерпретацию, показанную на рис. 1.

As shown in the right hand figure, an operator defines a box area encompassing the edge of a knife-edge test target image back-illuminated by a black body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на рисунке справа, оператор определяет прямоугольную область, охватывающую край изображения тестовой мишени с лезвием ножа, подсвеченного черным телом.

Fat substitutes can be divided into four categories based on the food component from which they are derived, as shown in Figure 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменители жира можно разделить на четыре категории в зависимости от пищевого компонента, из которого они получены, как показано на рисунке 1.

Aphroditus was depicted with the figure and dress of a woman, but had a beard, and was shown lifting his dress to reveal an erect phallus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афродита изображали с фигурой и одеждой женщины, но с бородой, и было показано, как он поднимает свое платье, чтобы показать эрегированный фаллос.

Gradually the amount of the human symbol shown can increase to a half-length figure, then a full-length, usually enthroned, as in Giotto's fresco of c. 1305 in Padua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно количество изображенного человеческого символа может увеличиться до фигуры в пол-длины, затем в полный рост, обычно на троне, как на фреске Джотто 1305 года в Падуе.

For example, as shown in the figure to the right, consider a hinged door with 3 hinges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, как показано на рисунке справа, рассмотрим распашную дверь с 3-мя петлями.

As shown in the figure, expansion of the flue gas through a turboexpander provides sufficient power to drive the regenerator's combustion air compressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на рисунке, расширение дымовых газов через турбодетандер обеспечивает достаточную мощность для привода компрессора регенератора воздуха для горения.

Their lineage relationships are shown in the figure in the upper right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их родословные отношения показаны на рисунке в правом верхнем углу.

Portable pulsed X-ray Battery Powered X-ray Generator used in Security as shown in the figure provides EOD responders safer analysis of any possible target hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативный импульсный рентгеновский генератор на батарейках, используемый в системе безопасности, как показано на рисунке, обеспечивает более безопасный анализ эод-ответчиков на любую возможную целевую опасность.

As shown in Figure 1-which will be explained in detail later-fast-and-frugal trees are simple graphical structures that ask one question at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на рисунке 1, который будет подробно объяснен позже, деревья быстрого и бережливого роста - это простые графические структуры, задающие один вопрос за один раз.

The relationship of the Stokes parameters S0, S1, S2, S3 to intensity and polarization ellipse parameters is shown in the equations below and the figure at right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость параметров Стокса S0, S1, S2, S3 от параметров эллипса интенсивности и поляризации показана в уравнениях ниже и на рисунке справа.

As shown in the Figure, Internet access in terms of bandwidth is more unequally distributed in 2014 as it was in the mid-1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из рисунка, в 2014 году доступ к интернету с точки зрения пропускной способности был распределен более неравномерно, чем в середине 1990-х годов.

However, the same parallelogram can also be cut along a diagonal into two congruent triangles, as shown in the figure to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тот же самый параллелограмм можно также разрезать по диагонали на два конгруэнтных треугольника, как показано на рисунке справа.

The battery model be based on the representation using resistor and capacitor circuits as shown in Figure 36.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель аккумулятора основана на схеме с использованием резисторной и емкостной цепей, как показано на рис. 36.

Consider a rectangular solid as shown in the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим прямоугольное твердое тело, как показано на рисунке.

The circuit configuration is shown in Figure 6. The corner frequency, that is, the frequency of the 3 dB point, is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфигурация схемы показана на рис. 6. Угловая частота, то есть частота точки 3 дБ, задается по формуле.

A diagram for the capacitor model is shown in figure 37.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема модели конденсатора показана на рис. 37.

As shown in Figure 1, the fitness benefits of a given phenotype vary based on whether an individual is of high or low status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на рисунке 1, фитнес-преимущества данного фенотипа варьируются в зависимости от того, имеет ли человек высокий или низкий статус.

For an example, any parallelogram can be subdivided into a trapezoid and a right triangle, as shown in figure to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, любой параллелограмм можно разделить на трапецию и прямоугольный треугольник, как показано на рисунке слева.

For of full flow dilution system, a double dilution particulate sampling system shall be used, as shown in figure 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае системы полного разбавления потока используется система отбора проб твердых частиц в условиях двойного разбавления, как показано на рис. 17.

Consider a divider consisting of a resistor and capacitor as shown in Figure 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим делитель, состоящий из резистора и конденсатора, как показано на рис.3.

The circuit shown in Figure 1, for example, will provide stable operation even when the Vin signal is somewhat noisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема, показанная на Рис. 1, например, обеспечит стабильную работу, даже если сигнал Vin несколько зашумлен.

As shown in the figure, refrigerant vapor is compressed to a higher pressure, resulting in a higher temperature as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на рисунке, пар хладагента сжимается до более высокого давления, что также приводит к более высокой температуре.

Let △ABC be a right isosceles triangle with hypotenuse length m and legs n as shown in Figure 2. By the Pythagorean theorem, m/n = √2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть ABC ABC-прямоугольный равнобедренный треугольник с гипотенузой длиной m и ножками n, как показано на Рис. 2. По теореме Пифагора, m/n = √2.

Delta-sigma modulation is inspired by delta modulation, as shown in Figure 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-сигма модуляция вдохновляется Дельта-модуляцией, как показано на Рис.2.

As shown in the figure to the right, the use of lol declines systematically according to age, with the youngest people using it the most frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на рисунке справа, использование lol систематически снижается в зависимости от возраста, причем наиболее часто его используют самые молодые люди.

A state diagram for a simple example is shown in the figure on the right, using a directed graph to picture the state transitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма состояний для простого примера показана на рисунке справа, используя направленный график для изображения переходов состояний.

If each rod is then rotated alternately through 90° the resultant field moves from one side of plane of the rods to the other, as shown schematically in the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если затем каждый стержень повернуть попеременно на 90°, то результирующее поле перемещается с одной стороны плоскости стержней на другую, как показано схематически на рисунке.

They're gonna sic social services on us if Frank doesn't show, since he's never once in his life shown up at a school event for any one of us, I'm trying to figure something else out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Фрэнк не придёт, они натравят на нас службу соцобеспечения, и так как он ни разу не появился ни на одном нашем школьном событии, мне придётся придумать что-то ещё.

Another way to view productivity is to measure labour costs per unit produced such as is shown in Figure 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ оценки производительности труда заключается в измерении расходов на рабочую силу в расчете на единицу производимой продукции, как это показано на диаграмме 7.

As shown by the Figure, during the mid-2000s, communication capacity was more unequally distributed than during the late 1980s, when only fixed-line phones existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из рисунка, в середине 2000-х годов возможности связи были распределены более неравномерно, чем в конце 1980-х годов, когда существовали только стационарные телефоны.

When you create or copy a role group, you use the same dialog box that's shown in the preceding figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания или копирования группы ролей используется то же диалоговое окно, что показано на предыдущем рисунке.

On the other hand, this figure could be Nicodemus who is typically shown with some type of head covering, which would be the hood in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, это может быть Никодимус, который обычно изображается с каким-то типом головного убора, который в данном случае был бы капюшоном.

However, with a conrotatory mechanism, as shown in the figure above, the reaction is antarafacial with respect to the σ-bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при конротационном механизме, как показано на рисунке выше, реакция антарафациальна по отношению к σ-связи.

The result of the first, the right, rotation is shown in the middle third of the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат первого, правого, поворота показан в средней трети рисунка.

There seem to be at least two reasons for the difference shown in figure 22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют, по меньшей мере, две причины для различий, которые проявляются на рис. 22.

The life expectancy is shown separately for males and females, as well as a combined figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих первичных головных болей - это головные боли напряжения.

This is shown in figure 3, where the lowest temperature for PTRs is plotted as a function of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показано на рис. 3, где самая низкая температура для ПТРС строится в зависимости от времени.

As shown in figure 1, the cash inflows and outflows related to project delivery activities form a bell-shaped curve and an inverted bell-shaped curve, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на диаграмме 1, приток и отток денежных средств, связанных с осуществлением проекта, образуют соответственно колоколообразную кривую и ее вывернутое зеркальное отражение.

The molar extinction coefficient spectra corresponding to both types are shown in Figure 3. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектры молярного коэффициента экстинкции, соответствующие обоим типам, показаны на рис. 3. .

The hysteresis loop of an idealized rubber band is shown in the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петля гистерезиса идеализированной резиновой ленты показана на рисунке.

The number of integrators, and consequently, the numbers of feedback loops, indicates the order of a ΔΣ modulator; a second-order ΔΣ modulator is shown in Figure 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число интеграторов, а следовательно, и число контуров обратной связи, указывает порядок модулятора ΔΣ; второй порядок модулятора ΔΣ показан на Рис. 4.

An op-amp implementation of this is shown in figure 6, other circuitry is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОП-амперная реализация этого показана на рис. 6, возможны и другие схемы.

The resonator shown in figure 12 is around 120 μm in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резонатор, показанный на рис. 12, имеет длину около 120 мкм.

A bearish divergence is shown by a higher high on the price chart, a lower high on the indicator, and is typically used to look for short trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медвежья дивергенция определяется как больший максимум на ценовом графике и меньший максимум у индикатора и обычно используется в качестве сигнала к поиску коротких сделок.

Can't figure on any of them doing something like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу представить, что бы кто-то из них мог сделать такое.

Now, we have a ton of building and programming to do, but first we have to figure out which three of you will lead us onto the field of battle, as driver, strategist, and shooter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно сделать массу всего в конструировании и программировании, но для начала мы должны выбрать тройку, которая представит нас на поле битвы. Предводитель, стратег и стрелок.

Or, now that the enemy has finally shown his face, do we have a fighting chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же теперь, когда враг наконец показал своё лицо, у нас есть шанс на победу?

You will be shown by direct testimony which cannot be shaken just how it was done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопровержимые свидетельские показания помогут вам уяснить себе, как все это было проделано.

That incident is referred to as early as 1969, but not actually shown on screen for another 44 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент упоминается еще в 1969 году, но на самом деле не показывался на экране еще 44 года.

The result of both symmetry operations on each of the MOs is shown to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат обеих операций симметрии на каждом из МОП показан слева.

Only some of the known breeds are included in these publications, and only those breeds are eligible to be shown competitively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только некоторые из известных пород включены в эти публикации, и только эти породы могут быть показаны на конкурсной основе.

Studies have shown that the more physical activity one participates in as a child, the happier and more stable that person will be as an adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что чем больше физической активности человек принимает в детстве, тем счастливее и стабильнее он будет во взрослом возрасте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shown in the figure below». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shown in the figure below» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shown, in, the, figure, below , а также произношение и транскрипцию к «shown in the figure below». Также, к фразе «shown in the figure below» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information