Time to figure it out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time to figure it out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время, чтобы понять это
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • arrest time - арестовывать время

  • donated time - пожертвованы время

  • match time - время матча

  • averaged time - усредненное время

  • unsuitable time - непригодны время

  • voyage time - вояж время

  • opposition time - время, отпущенное для выступлений представителей оппозиции в парламенте

  • time whenever - время, когда

  • yard time - время двора

  • rehearsal time - репетиция время

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- figure [noun]

noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид

verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

  • pick it - возьми это

  • it measures - он измеряет

  • it marked - она отметила

  • it personal - это персональный

  • commission it - поручить его

  • it references - это ссылки

  • phenomenon it - явление это

  • breach it - нарушить его

  • trunk it - сундуке

  • can take it or leave it - может принять его или оставить его

  • Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything

    Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old

    Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • black out - вычеркнуть

  • coming out - выходит

  • jockey out - жокей

  • bloom out - образовывать налет

  • digging out - выкапывая

  • kitted out - снаряжены

  • out pattern - из картины

  • one out - один из

  • spelled out - изложены

  • planted out - высажены

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.



Let yourself be flown first-class to the Alps and take the time to figure out what it is you want to do next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто насладись полетом первым классом в Альпы и потрать время на то, чтобы понять, чем ты хочешь заниматься дальше.

I decided against clothing because I wanted the figure to be without any cultural implications or time-specific elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила фотографироваться без одежды, потому что хотела, чтобы персонаж был незатронут культурой или какими-либо ее отдельными проявлениями.

And the way I figure it, time is no man's friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как я понял это, время - никому не друг.

We need more time To figure out a new game plan that's not a fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно больше времени чтобы придумать новый план игры, и это не сращивание.

Every first timer thinks that somehow she'll defy the odds and keep her figure. By the time month eight rolls around...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в первый раз думают что смогут все игнорировать и сохранить фигуру но время идет и месяцу к восьмому...

We don't give refunds for people who are too thick to figure out the game, and even if we did, you haven't paid your bill in two months, so you're operating on borrowed time as it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не выплачиваем возмещение людям, которые слишком тупы, чтобы разобраться в игре. И даже если бы выплачивали, ты уже два месяца не платишь по счету, так что ты и так играешь взаймы.

It gives them the time to do some tests and figure it out and a period of time before they write male or female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дает им время сделать какие-то анализы и разобраться в ситуации, а также промежуток времени до того, как они напишут мужской или женский.

Multiple IF statements can become very difficult to maintain, especially when you come back some time later and try to figure out what you, or worse someone else, was trying to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа с множественными операторами ЕСЛИ может оказаться очень трудоемкой, особенно если вы вернетесь к ним через какое-то время и попробуете разобраться, что пытались сделать вы или, и того хуже, кто-то другой.

Every time you go ashore, there is a risk you don't return... a risk Nassau loses its most recognizable figure and a risk that would seem to be escalating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда ты сходишь на берег существует опасность того, что ты не вернешься- опасность, что Нассау потеряет самый узнаваемый символ и эта опасность, кажется, лишь усиливается.

Well, you know, it always takes a long time to figure out what really happened, but this case... this case is particularly difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Вы знаете, это всегда отнимает много времени - выяснять, что действительно случалось, но этот случай - этот случай особенно труден.

And at a time when we couldn't read a single Maya hieroglyph, he was able to figure out the Maya calligraphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то время, когда мы не могли прочитать единственный иероглиф майя, он смог выяснить чистописание майя.

I figure you've had it in for the Morgan brothers for quite some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понимаю, у вас давно был зуб на братьев Морганов.

Remember when I said I'm taking some time off to figure things out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, я сказала, что взяла академ, чтобы разобраться с делами?

I figure it's time I return the favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, пора вернуть долг.

We just need some time to figure out your coordinates, and calculate the reentry plan. So, just try to stay calm and we'll figure this all out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам просто нужно немного времени, чтобы узнать ваши координаты и рассчитать курс посадки так что просто успокойтесь и предоставьте все нам

So I figure with your permission, I can proceed to pleasure her time and time again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я подумал, что с вашего разрешения, я могу удовлетворять ее много много раз.

It took me a long time to figure out my passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня уйму времени заняли поиски страстного увлечения.

Trying to figure out where you fit in became a full-time job, so I became a citizen, dropped the accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаться найти подходящую работу с полной занятостью, так я стал гражданином, избавился от акцента.

If the girls asked Santa Claus for make-up or dresses like Barbie’s, every time with the clock striking I wished only one thing – to have my photo taken near the wax figure of Queen Elizabeth II in Madam Tussaud’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если девочки просили у Деда Мороза косметику или платье, как у Барби, то я на каждый бой курантов загадывала только одно: сфотографироваться с восковой фигурой королевы Елизаветы второй в музее мадам Тюссо.

We still have time to figure this out without shedding blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть время разобраться, не устраивая бойню.

Joyfully, intently, and at the same time timidly, he gazed at the approaching figure, and slowly he rose to his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он радостно, пристально и вместе робко смотрел на входившую и медленно приподнимался.

Think about it: if you were sitting there in 1750 trying to figure out the big changes coming to society in the 19th, the 20th centuries, automated machines, computers, artificial intelligence, a programmable flute entertaining the Parisian elite would have been as powerful a clue as anything else at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте: если бы вы сидели там в 1750 году, пытаясь понять огромные изменения, грядущие в обществе в XIX–XX веках: автоматические механизмы, компьютеры, искусственный интеллект, то программируемая флейта, развлекающая парижскую знать, была бы такой же весомой причиной, как и всё остальное в то время.

By the time they figure out they're not drunk the cops will have busted up the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они попытаются напиться но в это время приедет полиция.

We'll figure it out in due time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем выясним.

I just need to figure out the right time to pop the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только осталось подобрать подходящий момент для предложения.

I hold my breath and figure, My God this time they're gonna do it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затаив дыхание, думаю: ну все, на этот раз они не остановятся.

She was trying to get her mind on her problem, trying to figure some way out, but each time she collected her thoughts, fresh gusts of rage and fear shook her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась сосредоточиться, пыталась найти какой-то выход, но не успевала собраться с мыслями, как новый приступ ярости и страха заглушал все.

It took us a long time to figure out the effects of these gravitational waves, because the way we measure them is by looking for effects in distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение эффекта гравитационных волн заняло у нас много времени, потому что единственный способ их измерить — это поиск эффектов на расстоянии.

No matter how much we got the first time, they'd figure the return was safe and load it up with money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько бы мы ни взяли в первый раз, они решат, что на обратном пути будет безопасно и загрузят его деньгами.

I'm just saying, by the time you figure in the damage, I'm lucky to break even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь хочу сказать, что к тому времени, как подсчитаешь убытки, был бы счастлив остаться при своих.

That should give me enough time to figure out the pass code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого времени должно быть достаточно, чтобы я смог вычислить код.

The 2006 Census showed that there were 133 women running their own full-time or part-time business (the figure for men was 181).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным переписи 2006 года, 133 женщины руководили собственными предприятиями на основе как полной, так и частичной занятости (для мужчин этот показатель составлял 181).

His work was way above my head, but I think it's time we figure it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа была за гранью моего понимания, но Думаю, самое время мне выяснить это.

She makes you public enemy number one and you figure this is a good time to chat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делает тебя общественным врагом №1, а ты решаешь что это лучшее время чтобы поболтать?

Her father was of slight figure, which made him appear taller than he really was, when not contrasted, as at this time, with the tall, massive frame of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ее отца было хрупкое телосложение, позволявшее ему казаться выше, если рядом не находился кто-то с высокой массивной фигурой.

At least the pulsations from their radios ceased at that time, so we figure that if the men were alive after that they'd have contacted us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, именно в это время прекратили работу передатчики. Будь они живы, они попытались бы связаться с нами.

Makes me want to puke and bawl at the same time, go fucken figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочется разом блевать и орать во всю глотку и поднять на уши всю эту халабуду.

Trying to figure out when's a good time to eat lunch

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь вычислить лучшее время для ланча.

Maybe a shot of caffeine will help me figure out what time zone I'm in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может немного кофеина поможет мне определить в каком часовом поясе я нахожусь.

But for a long time we couldn't quite figure out: Wow can we get these kinds of video inputs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но довольно долго мы не могли понять, как мы можем получить подобное видео.

Ostap looked in surprise at the bedraggled figure of Ippolit Matveyevich for some time but said nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап долго и с удивлением рассматривал измочаленную фигуру Ипполита Матвеевича, но ничего не сказал.

I was chasing a hooded figure across Gorse Meadow at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент я гнался через всю Горс Мидоу за каким-то человеком в капюшоне.

He lay still for a long time in the foreign softness of the bed, unable to figure out where he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал в незнакомой мягкой постели, не в силах сообразить, где находится.

My Palestinian friends made it sound like supply wasn't an issue, but, uh, gonna take them a minute to figure out how to get more than one in at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои палестинские друзья дали понять, что поставки не проблема. Но им нужна минутка, чтобы придумать, как достать более одной партии сразу.

So, now that we got your label on board, it's time we figure out how to maximize their resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда лейбл у нас на крючке, пора придумать, как использовать их ресурсы.

The beauty of her whole figure, her head, her neck, her hands, struck Vronsky every time as something new and unexpected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красота всей ее фигуры, головы, шеи, рук каждый раз, как неожиданностью, поражала Вронского.

These things take a little time to figure out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо немного времени, чтобы все выяснить.

He ground and polished lenses for the successively larger telescopes he constructed although it did take him a time to figure out how to use them properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шлифовал и полировал линзы, создавая телескопы всё большего размера, хотя ему потребовалось время, чтобы понять, как правильно использовать эти линзы.

And really I have, for a long time, prevented him by this means, of making a figure in what is called the grand theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне, действительно, удавалось таким образом довольно долгое время мешать ему появляться на так называемой большой сцене.

Figure we got plenty time for speeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас полно времени на разговоры.

So you need to find a race and sign up, figure out a training plan, and dig those shoes out of the back of the closet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда нужно найти забег и записаться, определить план тренировок и раскопать в глубине шкафа те самые кроссовки.

I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек.

I can remember feeling slightly sort of sick and hungry all the time I was there, but yeah, it was good, it was exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню чувство легкого недомогания и голода все время пока я был там, но да, это было хорошо, это было захватывающе.

But now the arcade is closed, so it's time to wipe the slate clean and race to decide our new roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас аркада закрыта, и настало время вытереть полозья и начать отборочную гонку.

Women are very much aware of this figure when it is aroused in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины очень чувствительны к этому образу, когда он возникает в сознании мужчины.

Sitting back and waiting for Ukraine to figure things out on its own and yield to its innate sense of attraction to the European way of life won’t work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя просто сидеть и ждать, пока Украина сама во всем не разберется и не уступит своей естественной тяге к европейскому образу жизни.

Instead of starting from eight locations and working backwards to figure out the two, let's start with one man and follow him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы начать с 8 месторасположений и работать в обратном направлении, чтобы итоге остановиться на двух, давайте начнем с этого человека и последуем за ним.

Is not this room rich in specimens of your landscapes and flowers; and has not Mrs. Weston some inimitable figure-pieces in her drawing-room, at Randalls?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве стены этой комнаты не украшены вашими пейзажами и цветами?Разве не висят в гостиной миссис Уэстон ваши неподражаемые фигуры?

We figure out an elegant way to lift and interrogate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы придумаем элегантный способ снять запрет и допросить его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time to figure it out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time to figure it out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, to, figure, it, out , а также произношение и транскрипцию к «time to figure it out». Также, к фразе «time to figure it out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information