Reference figure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reference figure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ссылка фигура
Translate

- reference [noun]

noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра

verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться

- figure [noun]

noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид

verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять



We can self-reference if, like - Paraprosdokian is a figure of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем ссылаться на себя, если, например, Парапросдокиан-это фигура речи.

This article seems biased an opportunistic and a better figure and reference should be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья кажется предвзятой оппортунистической, и следует найти лучшую цифру и ссылку.

Actually, Stoker's working papers for his book contain no references to the historical figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, рабочие документы Стокера для его книги НЕ СОДЕРЖАТ никаких ссылок на историческую фигуру.

I figure he's referencing God's judgment of mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это отсылка к Страшному суду над человечеством.

The 70% rider error figure doesn't seem to be supported any references, so where does it come from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифра ошибки 70% rider, похоже, не поддерживается никакими ссылками, так откуда же она берется?

The box office figure given could have referred to either of two movies, and it was not referenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная кассовая цифра могла относиться к любому из двух фильмов, и на нее не было ссылки.

Those who have lived for multiple lifespans are called Meths, a reference to the Biblical figure Methuselah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто прожил несколько жизней, называются метами, что отсылает нас к библейскому образу Мафусаила.

Did the £100 figure come from another source and, if so, should the list of references be amended?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступила ли цифра в 100 фунтов стерлингов из другого источника, и если да, то следует ли вносить поправки в список литературы?

Any reference for the 25% figure or is that one out of plain air?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какая-то ссылка на цифру 25% или это просто из воздуха?

As a reference to Leeroy's famous claim, the figure is seen holding a chicken leg in his left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве ссылки на знаменитое утверждение Лироя, фигура изображена с куриной ножкой в левой руке.

For the DIR, I'm showing Ms Reznikova item reference JHF-9, showing a DIY store car park and a figure wearing a balaclava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для записи, я демонстрирую мисс Резниковой улику под номером JHF-9, на которой изображена стоянка у магазина DIY и человек в балаклаве.

If you can send me the original Japanese text and the English translation of the reference you used, maybe I can work from those to help figure it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы можете прислать мне оригинальный японский текст и английский перевод ссылки, которую вы использовали, возможно, я смогу работать с ними, чтобы помочь понять это.

Lyrically, it is one of several of his songs that reference an idealized feminine or guardian angel-like figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирически это одна из нескольких его песен, в которых упоминается идеализированная женская фигура или фигура ангела-хранителя.

Alternatively, it may be stated that the ICT itself accepts the 3,000,000 figure for the number of deaths, with an appropriate reference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, можно утверждать, что сама ИКТ принимает цифру в 3 000 000 для числа смертей с соответствующей ссылкой?

I figure since its common sense, you don't need a reference for every single thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что с его здравым смыслом вам не нужна ссылка для каждой отдельной вещи.

If that is correct, people can properly pronounce Nigerian names, but most of us do not have the references to figure this out on our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это верно, то люди могут правильно произносить нигерийские имена, но у большинства из нас нет ссылок, чтобы понять это самостоятельно.

PolitiFact clarified that this figure was in reference to replacement wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PolitiFact уточнил, что эта цифра относится к замене стены.

With reference to the figure and the definition of the foci of an ellipse, F1 and F2, for any point P on the ellipse, F1P + PF2 is constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к фигуре и определению фокусов эллипса, F1 и F2, для любой точки P на эллипсе f1p + PF2 является постоянной величиной.

In the Gexcon reference, see Figure 5.28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В справочнике Gexcon см. рис. 5.28.

Does anyone have references that can help figure out the differences/similarities between them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у кого-нибудь ссылки, которые могут помочь выяснить различия/сходства между ними?

For many years, TNT used to be the reference point for the Figure of Insensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет TNT был точкой отсчета для фигуры нечувствительности.

He keeps making reference to a shadow figure he saw lurking there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно упоминает эту таинственную фигуру, что прячется там.

And this caused me to scratch my head, because as I went back through his several-hundred-page book, I couldn't find a single figure, chart, table, reference or footnote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это заставило меня почесать затылок, поскольку, когда я заново проштудировал несколько сотен страниц его книги, я не смог найти ни одного изображения, графика, таблицы, ссылки или сноски.

They figure he's a stalking horse here for the judge's interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янктон думает, что Буллок прибыл сюда в интересах судьи.

Ituralde studied the figure leading the column, viewing him through the gaps between houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итуралде внимательно изучал человека, возглавившего колонну, рассматривая его сквозь промежутки между домами.

Lord Byron was considered the most handsome and extraordinary figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Байрон считался одним из наиболее выдающихся и привлекательных людей своего времени.

Brogan pulled a road atlas from the stack of reference material on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броган достал из кипы бумаг на столе дорожный атлас.

I will figure out how to make your life easier And how never to annoy you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду способ, как упростить Вам жизнь и не действовать на нервы.

This figure is expected to grow in the coming years, especially in the developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как предполагается, в предстоящие годы эта цифра будет расти, особенно в развивающихся странах.

If you do not meet Margin Calls immediately, some or all of your positions may be Closed Out by Pepperstone Financial without further reference to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы немедленно не оплатите Маржевые требования, некоторые или все ваши позиции могут быть закрыты компанией «Пепперстоун Файненшиал» без предупреждения.

In an ordinary formula, you can enter a reference to a cell containing a value, or the value itself, also called a constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычную формулу можно ввести ссылку на ячейку со значением или на само значение, также называемое константой.

Each figure in the photographs are given a number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всех, кто на фото, мы пронумеровали.

I see Howard Beale as a latter-day prophet... a messianic figure inveighing against the hypocrisies of our times!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу в Говарде Биле пророка наших дней, великого мессию, клеймящего лицемеров нашего времени!

Oh, I see- trying to figure out a way to deduct bananas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаешься найти способ, чтобы вычесть бананы?

We need more time To figure out a new game plan that's not a fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно больше времени чтобы придумать новый план игры, и это не сращивание.

Nobody's gonna hurt you if you just give yourself up. You'll come back, we'll talk, we'll figure something else out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не пострадает, ты сдашься, мы все обсудим.

And I'm here, working late, and my head gets clogged trying to figure out what concurrent resolution 45-B has to do with a real person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот я тут, работаю допоздна, башка уже кипит, пытаясь понять, как действующая резолюция 45-В отразится на настоящем человеке.

What software do you use to assimilate and cross-reference statements?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие программы вы используете для упорядочения и сопоставления показаний, Фредди?

Medieval Latin is a derivative. We can use it as a reference point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, верь или нет, я думаю, что латинский производная, мы можем использовать это как контрольную точку.

Okay, maybe we should contact that hospital and cross-reference our findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, возможно, стоит связаться с больницей и сверить наши данные.

Yeah, but the tablet makes reference to a location where there might be a second Stargate, here on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да но в дощечке есть упоминание места, где могут быть вторые Врата. Здесь на Земле.

My dad thinks that he can motivate his workers... by being a cold, distant authority figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец считает, что он может мотивировать своих работников будучи равнодушной, отстраненной властвующей личностью.

You guys are gonna have to figure this out on your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами должны во всем разобраться.

I want to try to figure out exactly what your conception of a normal relationship is

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу попытаться выяснить, твое пониманеи здоровых отношений.

For future reference, no bodily-fluids forensics crap while I'm eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На будущее, никаких судебно-медицинских выделений, пока я ем.

The second was, that he did not wish to figure in the lawsuit which would insue in all probability, and be brought in to testify against Thenardier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе - его нежелание участвовать в каком бы то ни было судебном процессе, который, по всей вероятности, был неизбежен, и выступать свидетелем против Тенардье.

She saw in this a contemptuous reference to her occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела в этом презрительный намек на свои занятия.

I dare not look again at the dark figure in the shell-hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже не решаюсь взглянуть на темную фигуру в углу воронки.

I just have to figure out a way to use this gift of mine without causing so much pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только должна подумать как использовать свою способность и не причинять столько боли.

Compared to the reference lists on properly formatted pages, an AGRL can be confusing to both readers and editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению со справочными списками на правильно отформатированных страницах, AGRL может сбить с толку Как читателей, так и редакторов.

Grey was the last Governor of New Zealand to act without reference to parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей был последним губернатором Новой Зеландии, который действовал без обращения в парламент.

This poem, which has stark and vivid imagery and even a prosaic reference to merchants, is so unusual for Peirol that its authenticiy has been placed in doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стихотворение, имеющее яркую и яркую образность и даже прозаическую отсылку к купцам, настолько необычно для Пейроля, что его подлинность поставлена под сомнение.

How about having a new tag, to indicate that an original reference is desirable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы иметь новый тег, чтобы указать, что оригинальная ссылка желательна?

For example, in the section on halo nuclei there's lots of fact but not a single reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в разделе о ядрах гало есть много фактов, но нет ни одной ссылки.

General reference sections are most likely to be found in underdeveloped articles, especially when all article content is supported by a single source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие справочные разделы, скорее всего, можно найти в слаборазвитых статьях, особенно когда все содержание статей поддерживается одним источником.

If you are claiming that a reference in foreign language can't be used, I would like to see that rule as I've seen plenty of foreign references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы утверждаете, что ссылка на иностранном языке не может быть использована, я хотел бы видеть это правило, поскольку я видел много иностранных ссылок.

This type of question belongs on the Science section of the reference desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип вопросов относится к научной секции справочного стола.

The first reference to the Arabic version under its full title The One Thousand and One Nights appears in Cairo in the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая ссылка на арабскую версию под полным названием Тысяча и одна ночь появляется в Каире в XII веке.

The plans make no reference to locations of the depots, nor crossings or passing places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих планах не упоминаются ни места расположения складов, ни переправы, ни проходные места.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reference figure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reference figure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reference, figure , а также произношение и транскрипцию к «reference figure». Также, к фразе «reference figure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information