Similar concerns about - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Similar concerns about - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Аналогичная обеспокоенность
Translate

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат

  • similar and different - сходство и различие

  • similar sentences - аналогичные предложения

  • were similar - были похожи

  • similar opportunities - аналогичные возможности

  • similar techniques - подобные методы

  • roughly similar - примерно одинаковы

  • encounter similar - сталкиваются с аналогичными

  • without similar - без подобных

  • is similar to - похоже на

  • show something similar - показать что-то подобное

  • Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable

    Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb

    Значение similar: resembling without being identical.

- concerns [noun]

noun: концерн, беспокойство, забота, интерес, дело, отношение, предприятие, участие, значение, важность

verb: касаться, относиться, заботиться, беспокоиться, заниматься, интересовать, коснуться, интересоваться, иметь отношение

- about [adverb]

preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ

adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости

verb: менять курс, поворачивать на другой галс

adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс

  • rhapsodize about - рапсодизировать

  • cogitate about - размышлять о

  • got about - получил около

  • about me - обо мне

  • about painting - о живописи

  • about english - о английском

  • about satellite - о спутниковой

  • carry about - позаботься о

  • about mumbai - о Мумбае

  • about repeating - о повторяющихся

  • Синонимы к about: in all directions, hither and thither, back and forth, from place to place, to and fro, here and there, around, in the neighborhood, nearby, close by

    Антонимы к about: exactly, away, outside of, precisely, far away, without

    Значение about: used to indicate movement in an area.



I could just ask for a 3rd opinion on this GAN, but the same nominator has several other waiting GANs with which I have similar concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы просто попросить 3-го мнения об этом GAN, но у того же номинатора есть несколько других ожидающих Gan, с которыми у меня есть аналогичные проблемы.

Similar concerns have been raised about the operation of the LHC at CERN but such fears are dismissed as far-fetched by scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные опасения высказывались и по поводу работы БАК в ЦЕРНе, но ученые отвергают их как надуманные.

Similar concerns were reported by PhonepayPlus, a consumer watchdog in the United Kingdom, in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные опасения были высказаны компанией PhonepayPlus, занимающейся наблюдением за потребителями в Соединенном Королевстве, в 2012 году.

Similar concerns were raised in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные опасения были высказаны и в Хорватии.

Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие новые версии будут похожи по духу на настоящую версию, но могут отличаться в деталях, чтобы решить новые проблемы или проблемы.

Similar concerns pertain to many cultural, scientific, and other topics and the terminology used about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные проблемы касаются многих культурных, научных и других тем, а также используемой терминологии.

While less discussed to date, similar concerns may be raised with respect to generic approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя генерические подходы пока дискутировались в меньшей степени, аналогичные озабоченности могут возникнуть и в связи с ними.

Environmental concerns with heavy oils are similar to those with lighter oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические проблемы, связанные с тяжелыми маслами, аналогичны проблемам, связанным с более легкими маслами.

Similar concerns have been echoed from various Indian news publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные опасения были высказаны и в различных индийских новостных изданиях.

Ethical concerns surrounding the experiment often draw comparisons to a similar experiment, conducted ten years earlier in 1961 at Yale University by Stanley Milgram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические проблемы, связанные с экспериментом, часто сравнивают с аналогичным экспериментом, проведенным десять лет назад в 1961 году в Йельском университете Стэнли Милгрэмом.

Masashi Kishimoto's brother, Seishi Kishimoto, shared similar concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат Масаси Кисимото, сейши Кисимото, разделял подобные опасения.

At this point, both the plaintiff and defendant could have similar concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе и истец, и ответчик могут испытывать схожие опасения.

Reporter Bill Radford cited similar concerns when the title had just launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортер Билл Рэдфорд приводил подобные опасения, когда название только что появилось.

A few other speakers expressed similar concerns that the Board had yet to discover the best way to review the recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других выступающих выразили аналогичные опасения по поводу того, что Совет еще не нашел наилучшего способа рассмотрения рекомендаций.

Similar concerns surround the projectpipelines” of the Initiative for the Integration of Regional Infrastructure in South America and the ASEAN Infrastructure Fund in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные проблемы окружают “перспективные объемы” проекта Инициативы по Интеграции Региональной Инфраструктуры в Южной Америке и Фонда Инфраструктуры АСЕАН в Азии.

Similar concerns over animal welfare developed in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные опасения по поводу благополучия животных возникли и в Соединенных Штатах.

Similar identity protection concerns exist for witness protection programs, women's shelters, and victims of domestic violence and other threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные проблемы с защитой личности существуют для программ защиты свидетелей, женских приютов и жертв домашнего насилия и других угроз.

This separation of concerns is similar to the interface/implementation distinction in software and hardware engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разделение проблем аналогично различию интерфейса / реализации в программной и аппаратной инженерии.

Scientology critic Andreas Heldal-Lund stated parents of those involved in Scientology contacted him with similar concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саентологический критик Андреас Хельдал-Лунд заявил, что родители тех, кто занимается саентологией, связывались с ним с аналогичными проблемами.

Similar concerns were raised by analysts in Portugal and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные опасения были высказаны аналитиками в Португалии и Бразилии.

One of our scientists had similar concerns, and he released the first batch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один их ученых уже делал такое когда выпустил первую партию.

The internet safety organization CyberAngels, an offshoot of the Guardian Angels echoes similar concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация по безопасности интернета CyberAngels, ответвление Ангелов-Хранителей, вторит подобным опасениям.

Similar concerns have, in the past, been raised about electromagnetic radiation and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом подобные проблемы возникали в связи с электромагнитным излучением и состоянием здоровья.

Akrell also raised similar concerns to those in France concerning potential sabotage and vandalism of electrical lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, акрелл высказал аналогичную озабоченность по поводу возможного саботажа и вандализма в отношении электрических линий во Франции.

Similar concerns could be raised with regard to article 25, which guaranteed to all the right to vote and to hold public office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные опасения возникают в связи со статьей 25, гарантирующей всем право голоса и доступа к государственной службе.

But i have concerns similar to those of Formerly and Colin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня есть проблемы, похожие на те, что были у него и Колина.

By this time similar political and economic concerns in France had led to their own SST plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого возникла серия двусторонних коллоквиумов в Париже, Лионе и Берлине.

Thanks to various concerns of a similar nature, we are limited to Kunduz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за различных волнений подобного рода, нас в Кундузе ограниченное количество.

The US President tried to alleviate India's concerns by offering similar weaponry to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент США попытался смягчить озабоченность Индии, предложив ей аналогичное оружие.

While it would be easy to conclude that the countries had similar concerns, in reality the situation is more ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко сделать вывод, что у всех этих стран одинаковые обеспокоенности, однако в действительности ситуация не такая однозначная.

Similar concerns about religious persecution of Hindu and other minorities in Bangladesh have also been expressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная озабоченность по поводу религиозных преследований индуистов и других меньшинств в Бангладеш также высказывалась.

Shared democratic values ease relations with Western countries, and similar economic concerns forge ties to other developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие демократические ценности облегчают отношения с западными странами, а схожие экономические проблемы укрепляют связи с другими развивающимися странами.

On June 16, Molotov presented similar ultimatums to Latvia and Estonia, citing Soviet concerns over the Baltic Entente, and they acceded as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июня Молотов предъявил аналогичные ультиматумы Латвии и Эстонии, сославшись на советскую озабоченность по поводу Балтийской Антанты, и они тоже согласились.

Jayant Narlikar has voiced similar concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаянт Нарликар уже высказывал подобные опасения.

DSA has not yet been implemented in manufacturing, due to defect concerns, where a feature does not appear as expected by the guided self-assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSA еще не была внедрена в производство из-за проблем с дефектами, когда функция не появляется, как ожидалось, с помощью управляемой самосборки.

If someone deleted info or an article because of BLP concerns, and you think the info or article does not violate BLP, what can you do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то удалил информацию или статью из-за проблем BLP, и вы думаете, что эта информация или статья не нарушает BLP, что вы можете сделать?

You see Brexit and you see the concerns of populism across all of the European states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Брексит и популизм во всех европейских государствах.

Sherman has never done before something similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерман раньше ничего подобного не вытворял.

And, the second concerns the reported secret detention of an unknown number of persons suspected of involvement in terrorism in unknown locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А второе связано с сообщениями о тайном содержании под стражей в неустановленных местах неизвестного количества лиц, подозреваемых в террористической деятельности.

To keep you out of Virgil's reach, he's cast you into an alternate reality, a universe similar to ours in most respects yet dramatically different in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб недоступны вы были для Вирджила, отправил он вас в альтернативную реальность, во вселенную, во многом похожую на нашу, но коренным образом отличную.

And there is a similar exclamation in another hymn for the same day, a more detailed one, which we can refer with greater certainty to Mary Magdalene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сходное восклицание в другом тропаре на тот же день, более подробном, и где речь с большею несомненностью идет о Магдалине.

All that they are connected with you in is trade,-so they think,-and all that it concerns them, therefore, to rectify your opinions in is the science of trade.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вас связывает - это торговля... так они думают... и это все, чем они обеспокоены.

For every calorie that you eat in the United States and probably similar number in other industrialized nations, burns 10 calories of hydrocarbon energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой калории, которую вы съедаете в США, и, возможно, то же число в других индустриализированных странах, вы сжигаете 10 калорий углеводородной энергии.

Well, I'd love nothing better than to see these men tried and hanged as a warning to others who might consider turning traitor, but the army has more pressing concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше всего хочу, чтобы этих людей судили и повесили в качестве предостережения для других предателей, но в армии есть гораздо более важные проблемы.

Similar to C++, methods returning nothing have return type declared as void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно C++, методы, возвращающие nothing, имеют возвращаемый тип, объявленный как void.

David Hume and later Paul Edwards have invoked a similar principle in their criticisms of the cosmological argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Юм и позднее Пол Эдвардс ссылались на подобный принцип в своей критике космологического аргумента.

A study demonstrated that Phragmites australis has similar greenhouse gas emissions to native Spartina alterniflora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что Phragmites australis имеет сходные выбросы парниковых газов с местными Spartina alterniflora.

The issue raised concerns about food safety and political corruption in China, and damaged the reputation of China's food exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос вызвал обеспокоенность по поводу продовольственной безопасности и политической коррупции в Китае, а также нанес ущерб репутации китайского экспорта продовольствия.

Other concerns largely rest on the feasibility of effectively managing massive political input into an equally meaningful, responsive output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы в значительной степени связаны с возможностью эффективного управления массовым политическим вкладом в столь же значимые и быстро реагирующие результаты.

The Real ID Act causes special concerns for transgender people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о реальном удостоверении личности вызывает особую озабоченность у трансгендерных людей.

In 2019, for the fifth consecutive year the Istanbul Governor’s Office yet again banned the LGBT Pride Parade, citing security concerns and public order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году, пятый год подряд, Стамбульский губернатор вновь запретил проведение парада ЛГБТ-прайда, сославшись на проблемы безопасности и общественного порядка.

But this move has sparked concerns that the authorities in Japan are deliberately devaluing the yen in order to boost exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот шаг вызвал опасения, что власти Японии намеренно девальвируют иену, чтобы увеличить экспорт.

There are concerns that the empathizer's own emotional background may affect or distort what emotions they perceive in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть опасения, что собственный эмоциональный фон эмпатиста может повлиять или исказить те эмоции, которые он воспринимает в других людях.

While the psychologic impact of any malformation is real and must be addressed, the physiological concerns must take precedence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как психологическое воздействие любого порока является реальным и должно быть устранено, физиологические проблемы должны иметь приоритетное значение.

Many modeling advances have been motivated by a desire to alleviate the concerns raised by IIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие достижения в области моделирования были мотивированы желанием облегчить проблемы, поднятые МИС.

Anyway the issue on Latin is the least that concerns me about Mirisili's edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, вопрос о латыни-это самое меньшее, что меня беспокоит в правках Мирисили.

The story concerns a childless, married, Pied-Noir couple, Janine and Marcel, living in Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история касается бездетной супружеской пары Пье-Нуар, Жаннин и Марсель, живущих в Алжире.

We shouldn't be reduced to guessing at other's concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны опускаться до догадок о чужих заботах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar concerns about». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar concerns about» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, concerns, about , а также произношение и транскрипцию к «similar concerns about». Также, к фразе «similar concerns about» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information