Sister church - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сестра, сестренка, монахиня, девушка, старшая медицинская сестра, член религиозной общины
adjective: сестринский, родственный, парный
maternal sister - материнская сестра
my sister - моя сестра
favorite sister - любимая сестра
sister up - сестра вверх
have sister - есть сестра
i don't have a sister - У меня нет сестры
you know my sister - Вы знаете мою сестру
if your sister - если ваша сестра
as your sister - как ваша сестра
from her sister - от ее сестры
Синонимы к sister: sibling, sis, sib, fellow, mate, comrade, gal pal, colleague, pal, chum
Антонимы к sister: brother, bro, buddy, lass, youngster, lad, adolescent, adolescent female, adversary, antagonist
Значение sister: a woman or girl in relation to other daughters and sons of her parents.
church father - отец церкви
st. michael the archangel church - церковь Св. Михаила Архангела
jesuit church - церковь иезуитов
conciliar church - соборный храм
st. james church - ул. Джеймс церковь
the holy catholic church - святая католическая церковь
take me to church - Возьмите меня в церковь
anglican church of canada - Англиканская церковь Канады
church of cyprus - Кипрская Церковь
very old church - очень старая церковь
Синонимы к church: chapel, house of God, place of worship, abbey, megachurch, mosque, cathedral, house of worship, basilica, synagogue
Антонимы к church: mundane, irreligious, earthly, profane, fashionable, lewd, secular, temporal, terrestrial, vulgar
Значение church: a building used for public Christian worship.
The story opens on Ryu, age 6, who lives in the village of Gate with his sister Yua and father Ganer, a priest for the Church of St. Eva. |
История начинается с Рю, 6 лет, который живет в деревне Гейт со своей сестрой ЮА и отцом Ганером, священником церкви Святой Евы. |
I remember Sister Mary Margaret puking in church... and Betsy saying it was morning sickness. |
Сестру Мэри рвало в церкви а Бетси сказала, что это утреннее недомогание. |
He sang in the church choir from the age of five, and performed at services with his brother and sister under the name the Bailey Trio. |
С пяти лет он пел в церковном хоре и выступал на богослужениях вместе с братом и сестрой под названием трио Бейли. |
Hussey married Elizabeth Ley, sister of his friend and contemporary at Christ Church, the Rev. |
Хасси женился на Элизабет Лей, сестре своего друга и Современника в Крайст-Черче, преподобного Дж. |
Godwin renewed his religious interests attending his family's Baptist Church with his, much older, half-sister. |
Годвин возобновил свои религиозные интересы, посещая баптистскую церковь своей семьи вместе со своей гораздо более старшей сводной сестрой. |
Sarah Ann and her sister-in-law, Miss Christiana Gill, were among the leaders of this church who subsequently opened their homes as meeting places for church members. |
Сара Энн и ее невестка, Мисс Кристиана Гилл, были среди руководителей этой церкви, которые впоследствии открыли свои дома как места встреч для членов Церкви. |
People are lining the route all the way to the church, Sister. |
Люди выстроились вдоль всего пути до церкви, сестра. |
On 3 July 2011, it was reported that his widow, Isabel Ayala Nava, was assassinated, along with her sister, as the two women exited a church in Xaltianguis, Guerrero. |
3 июля 2011 года сообщалось, что его вдова, Изабель Айала Нава, была убита вместе со своей сестрой, когда обе женщины выходили из церкви в Халтиангисе, штат Герреро. |
His sister, Loretta Minghella, is First Church Estates Commissioner at the Church Commissioners, having previously been Director of Christian Aid. |
Его сестра, Лоретта Мингелла, является первым уполномоченным по церковным поместьям при церковных комиссарах, ранее занимая пост директора христианской помощи. |
His sister and Avis Graydon became close friends later, as they served in the same Catholic church in Leytonstone. |
Его сестра и Эйвис Грейдон стали близкими друзьями позже, когда они служили в одной католической церкви в Лейтонстоне. |
It was you that warned Sister James to be on the lookout, wasn't it? |
Это ведь вы велели сестре Джеймс быть начеку, не так ли? |
We are all alike: after that we go to Church, then have Xmas dinner with some relatives or neighbours. |
Мы все одинаковы: потом идем в церковь, затем рождественский обед с родственниками или соседями. |
Sister Monica Joan had engaged him in a debate on the merits and demerits of mercury fillings. |
Сестра Моника Джоан попыталась втянуть его в спор о достоинствах и недостатках ртути в пломбах. |
It convinced her that accident only could discover to Mr. Bingley her sister's being in town. |
Было ясно, что о приезде ее сестры в город мистер Бингли сможет узнать только случайно. |
I admire learning wherever it is to be found, but this amounts to an attack on the authority of church and state. |
Я одобряю просвещение в любом прявлении, но это подрывает авторитет церкви и государства. |
His sister is a popular TV personality. |
Его сестра — популярная телевизионная личность. |
Apart from blaming the Jews and fearing cells of heretics, the idea of covens of witches began to be taken more seriously by the Church. |
Помимо преследования евреев и запугивания групп еретиков, Церковь стала более серьезно относиться к ковенам ведьм. |
Hereafter she is only my sister in name: not because I disown her, but because she has disowned me.' |
Теперь она мне сестра только по имени: не потому, что я от нее отрекаюсь, а потому, что она отреклась от меня. |
But I haven't done sanitary engineering since El Alamein, Sister. |
Но я не занимался сантехникой со времен Эль-Аламейна, сестра. |
Margaret saw glimpses in him of a slight contempt for his brother and sister-in-law, and for their mode of life, which he seemed to consider as frivolous and purposeless. |
Маргарет заметила, что он с легким презрением относится к своему брату и невестке, к их образу жизни, который он, казалось, считал легкомысленным и бесцельным. |
Um, apparently, my sister made a surprise reappearance. |
Очевидно, моя сестра все-таки неожиданно приехала. |
которые могут повредить Церкви. |
|
In marrying Philip, I wasn't violating the scriptures or offending the Church. |
Когда я выходила за Филиппа, то не нарушала Писание и не оскорбляла церковь. |
It's such a blessing that you would even consider making Hand of God your church home. |
Это такое счастье, что вы, вообще, думаете о том, что Десница Божья - это ваш церковный дом. |
He reacted on instinct as the shot went off. Launching off the bench, Langdon sailed arms first over the sea of church pews. |
Он успел прореагировать за долю секунды до того, как прогремел выстрел, прыгнув со скамьи и, словно пловец, вытянув вперед руки. |
You mean you're not throwing off your picture-perfect bride to share bunk beds with me at my sister's? |
В смысле, ты не бросишь свою идеальную невесту, чтобы спать со мной на двухъярусной кровати у моей сестры? |
After escorting his sister-in-law to her stall, he stood against a column and tried to listen as attentively and conscientiously as possible. |
Проводив свояченицу к ее креслу, он стал у колонны и решился как можно внимательнее и добросовестнее слушать. |
But Candi, my sister... Off limits. |
Но моя сестра Кенди - вне доступа. |
Что за беспорядочный мир, сестра? |
|
He had so timed his entry as to be well established in the large room by the time the forty church-goers entered to their customary cups. |
Он так рассчитал время своего прихода, чтобы все сорок набожных прихожан, зайдя сюда, по обычаю, распить по кружке, застали его уже обосновавшимся в большом зале. |
No Donnie, no Helena, and if you'll excuse me, I have to stop an insurrection at the church Fall fair. |
Никаких сообщений от Донни или Хелены, так что простите, но мне нужно подавить мятеж на церковной осенней ярмарке. |
You know, you and I could have totally solved the case of church girl gone wild, but no |
Знаешь, ты и я могли бы полностью решить дело об обезумевшей церковной девочке, но нет... |
Что ж, из вас вышел толк: церковница и всё такое. |
|
Her half-sister, Elizabeth, succeeded her in 1558. |
Её единокровная сестра, Елизавета, стала её преемницей в 1558 году. |
Just curious to see what it felt like... ..to hold a new church roof in my hands. |
Непередаваемое ощущение - словно... держишь в руках новую церковную крышу. |
Is Louise-your sister-in his arms! |
Луиза, твоя сестра, в его объятиях. |
Well, you know, we don't have enough room for the worms if we pop that can, sister. |
Знаешь, нам тут не хватит места, если я стану говорить о своих проблемах, сестрёнка. |
Церковь находится за 18-ой отметкой. |
|
At the end of the day, she was your sister. |
В конце дня она была твоей сестрой. |
My sister and I, we don't always see eye to eye, but she's definitely not a dealer, and neither am I. |
Мы с сестрой не во всем сходимся, но из неё дилер, как из меня балерина. |
He is leaving the Church on account of his opinions-his doubts would do him no good at Oxford.' |
Он оставляет церковь из-за своих убеждений, его сомнения не пойдут ему на пользу в Оксфорде. |
I know you don't think highly of us, Mrs. Harris, but we won't close the door of this church to anyone who feels called to come in. |
Я знаю, что вы не высокого мнения о нас, миссис Харрис, но мы не закроем двери этой церкви перед тем, кто захочет прийти. |
Then with a sudden swift spring he had snatched the piece of chocolate out of his sister's hand and was fleeing for the door. |
Потом подскочил, выхватил у нее шоколад и бросился вон. |
Anna could think of nothing, but her heart responded instantly to each word, to each change of expression of her sister-in-law. |
Анна ничего не могла придумать, но сердце ее прямо отзывалось на каждое слово, на каждое выражение лица невестки. |
It's in an abandoned church in Father Mario's town. |
В заброшенной церкви родного городка отца Марио. |
But the cure from time to time looked into the church, where the kneeling boys were shouldering one another, and tumbling over like packs of cards. |
Священник между тем все поглядывал, что делают в церкви мальчишки, а мальчишки, стоя на коленях, толкали друг друга плечом и потом вдруг падали, как карточные домики. |
Under no circumstances should you speak to your sister. |
Вы не должны разговаривать со своей сестрой. |
I called her sister, Mr Lowery, where she works, the Music Makers Music Store, you know, and she doesn't know where Marion is any more than we do. |
Я звонила ее сестре на работу в музыкальный магазин. И она, как и мы, не знает, где Мэрион сейчас. |
I take no pleasure in the prospect of sending the church lady to the gallows. |
Я не нахожу никакого удовольствия в перспективе отправить церковницу на виселицу. |
St. Johns was Hearst's top syndicated sob sister. That meant the old man up at San Simeon had put the finger of approval on me. From now on, I would be living in a fish bowl. |
Сент-Джонс работала в синдикате Херста и специализировалась на сенсациях. Это значило, что старик сделал ставку на меня, и отныне я буду у него на крючке. |
I guess that's the way it should be-looks like me and wants to go into the church. |
Ну что ж, это в самый раз - с моей внешностью в священники. |
Поделом мне, что предпочёл иностранку вашей сестре. |
|
Белый погиб в церкви цветных. |
|
It was a reinforced ancient wine cellar, which had formerly belonged to the church. |
Это был специально укрепленный винный погреб, принадлежавший раньше церкви. |
Мы росли с ней как брат с сестрой. |
|
The good sisters have made linen ones which Sister Mair will distribute. |
Сестры сделали льняные маски, которые будет распределять сестра Мейр. |
I was only eight at the time. My elder brother and sister were in a speeding car that ended up in the river where they both drowned. |
Мне тогда было всего 8 мои старшие брат и сестра были в разогнавшейся машине, которая упала в реку, где они оба и утонули. |
И скульптура была перенесена в эту церковь? |
|
Others decided they must leave the Church because of their dissatisfaction and became known as the Separatists. |
Другие решили, что они должны покинуть церковь из-за своего недовольства и стали известны как сепаратисты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sister church».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sister church» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sister, church , а также произношение и транскрипцию к «sister church». Также, к фразе «sister church» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
