Skywalk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
footbridge, pathway, catwalk
Skywalk an elevated walkway between buildings (usually enclosed).
Glass balusters and glass panels open the view while still providing safety, as at the Grand Canyon Skywalk. |
Стеклянные балясины и стеклянные панели открывают вид, обеспечивая при этом безопасность, как на Скайуокере Гранд-Каньона. |
Many of Downtown Winnipeg's major buildings are linked with the Winnipeg Walkway skywalk. |
Многие из основных зданий в центре Виннипега связаны с Виннипегской пешеходной дорожкой skywalk. |
Everything we need is by the annex skywalk just sitting there, waiting to go on line. |
Всё, что нам нужно, находится на той стороне перехода в другое здание, просто лежит там и ждёт, пока его включат. |
A job well done, general Skywalker. |
Хорошая работа, генерал Скайуокер. |
On Ahch-To, Rey attempts to recruit Luke Skywalker to the Resistance. |
На АХЧ-то Рей пытается завербовать Люка Скайуокера в ряды Сопротивления. |
Имейте в виду, что Энакин Скайуокер прожил всего 45 лет. |
|
I've accepted the truth that you were once Anakin Skywalker, my father. |
Я признал то, что некогда ты был Энакином Скайуокером, моим отцом. |
The linkage between Star Wars and Campbell was further reinforced when later reprints of Campbell's book used the image of Luke Skywalker on the cover. |
Связь между Звездными войнами и Кэмпбеллом была еще больше усилена, когда более поздние переиздания книги Кэмпбелла использовали изображение Люка Скайуокера на обложке. |
We've already been given the go-ahead by general Skywalker, sir, assuming you are still on schedule. |
Генерал Скайуокер уже отдал приказ выдвигаться, если вы сэр, ещё придерживаетесь графика. |
It provides a new adventure that includes Princess Leia, R2-D2, C-3PO, Luke Skywalker and Darth Vader. |
Это новое приключение, которое включает в себя принцессу Лею, R2-D2, C-3PO, Люка Скайуокера и Дарта Вейдера. |
Skywalker's never successfully completed a podrace before. |
Скайуокер ни разу не доходил до финиша в гонках на подах. |
We should remember the exact moment when the normal, everyday person, okay not quite everyday, but ordinary person of Anakin Skywalker changes into Darth Vader. |
Мы должны отчётливо вспомнить тот момент, когда нормальный, заурядный, ладно, не совсем заурядный, но обычный Анакин Скайуокер становится Дартом Вейдером. |
Я беру левый фланг, Скайуокер атакует центральный вход, |
|
The initial game's storyline concludes with the player flying as Luke Skywalker in his attack against the Death Star. |
Сюжетная линия начальной игры заканчивается тем, что игрок летит как Люк Скайуокер в своей атаке против Звезды Смерти. |
Why don't you go have a party with Luke Skywalker and Harry Potter and War Horse and all the other movie bad guys and stop ruining mine! |
Катись на вечеринку с Люком Скайвокером, Гарри Поттером, Боевым конём и прочими отрицательными персонажами кинематографа и прекрати портить мою! |
The footage includes a montage of the Skywalker saga so far, as well as several new shots from the film. |
Эти кадры включают в себя монтаж саги о Скайуокере до сих пор, а также несколько новых кадров из фильма. |
The beloved trio of Mark Hamill (Luke Skywalker), Harrison Ford (Han Solo) and Carrie Fisher (Princess Leia) gave way to new faces: Liam Neeson, Ewan McGregor and Natalie Portman. |
Любимое трио — Марк Хэмилл (Люк Скайуокер), Харрисон Форд (Хан Соло) и Кэрри Фишер (принцесса Лея) — уступило место новым лицам: Лиам Нисон, Эван Макгрегор и Натали Портман. |
Генерал Скайуокер, дроид занял одну из турелей. |
|
With his strength failing, the father asks Anakin to stay and take his place, preserving the balance between light and dark, but after passing a perilous test, Skywalker refuses. |
Поскольку его сила слабеет, Отец просит Энакина остаться и занять его место, сохраняя баланс между светом и тьмой. Но, пройдя тяжкое испытание, Скайуокер отвергает предложение. |
In episodes I, II, and III, the character is listed as Anakin Skywalker. |
В эпизодах I, II и III персонаж указан как Энакин Скайуокер. |
Having an article titled Anakin Skywalker/Darth Vader is a big problem for that reason. |
Наличие статьи под названием Энакин Скайуокер/Дарт Вейдер-это большая проблема по этой причине. |
Командир Скайуокер не входил через южный вход. |
|
We've reestablished contact with Kenobi and Skywalker. |
Надо связаться с Кеноби и Скайуокером. |
They taught Luke Skywalker everything he knows. |
Они всему обучили Люка Скайуокера. |
Actually, he did renounce the name Anakin Skywalker, in a way. |
На самом деле, он действительно отказался от имени Энакина Скайуокера, в некотором смысле. |
The sound effects were recreated at Skywalker Sound using archived audio tracks. |
Звуковые эффекты были воссозданы в Skywalker Sound с использованием архивных звуковых дорожек. |
It includes the novel Resistance Reborn, set between The Last Jedi and The Rise of Skywalker, and various other titles. |
Она включает в себя Роман Resistance Reborn, действие которого происходит между Последним джедаем и восходом Скайуокера, а также различные другие названия. |
At the end of The Empire Strikes Back, it should be noted that Anakin Skywalker was far more powerful than Darth Vader. |
В конце Империя Наносит Ответный удар, следует отметить, что Энакин Скайуокер был гораздо более могущественным, чем Дарт Вейдер. |
Huddled into the lone Echo Base are all their major players: politically crucial Princess Leia; ace pilot Han Solo; and their game-changer, Luke Skywalker, who isn’t even a Jedi yet. |
На одной-единственной Базе Эхо сбиваются в кучу все главные действующие лица: чрезвычайно важная в политическом отношении Принцесса Лея, ас-пилот Хан Соло и главный вершитель судеб Люк Скайуокер, который к тому же еще не джедай. |
Skywalker's subsequent emotional collapse would lead him to fully embrace the dark side of the Force and assume the persona of Darth Vader, Lord of the Sith. |
Последующий эмоциональный коллапс Скайуокера приведет к тому, что он полностью примет темную сторону Силы и примет облик Дарта Вейдера, Повелителя Ситов. |
The character was born and died Anakin Skywalker. |
Персонаж родился и умер Энакин Скайуокер. |
Meanwhile, on the Jade Shadow, Luke Skywalker and his son Ben continue their journey to gather information about Jacen Solo's six-year sojourn. |
Тем временем на нефритовой тени Люк Скайуокер и его сын Бен продолжают свое путешествие, чтобы собрать информацию о шестилетнем пребывании Джейсена Соло. |
Young Skywalker is in pain... terrible pain. |
Молодой Скайуокер страдает... терпит страшную боль. |
At the start of the third and final lap, Sebulba's in the lead... followed closely by Skywalker! |
В начале третьего, последнего круга лидирует Себульба... но сразу за ним следует Скайуокер! |
Go forth like Luke Skywalker and find new worlds to conquer. |
Иди вперёд, как Люк Скайуокер, и завоёвывай новые миры. |
Each trilogy focuses on a generation of the Force-sensitive Skywalker family. |
Каждая трилогия фокусируется на поколении чувствительной к силе семьи Скайуокеров. |
Whereas Kelly Marie Tran had around 10 minutes of screentime in The Last Jedi, she appears for about a minute in The Rise of Skywalker. |
В то время как у Келли Мари Тран было около 10 минут экранного времени в Последнем джедае, она появляется примерно на минуту в подъеме Скайуокера. |
An elite strike team led by Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker landed on the planet, Lola Sayu, and infiltrated the prison. |
Элитная штурмовая бригада во главе с Оби-Ваном Кеноби и Энакином Скайуокером приземлилась на планете Лола Саю и проникла в тюрьму. |
The Force is with you, young Skywalker. |
Сила с тобой, юный Скайуокер. |
Ты больше не Энакин Скайуокер, второсортный джедай. |
|
Ты должен отдать этот артефакт Энакину Скайуокеру. |
|
It is up to Anakin Skywalker and his padawan Ahsoka to make way for Obi-Wan's ground assault. |
Энакину Скайуокеру и его падавану Асоке, предстоит проложить коридор для наземного штурма Оби-Вана. |
Skywalker, what treachery is this? |
Скайуокер, что задумал ты? |
It's like a cross between Skywalker and super skunk with a little ruderalis thrown in to reinforce the thc content. |
Ну это вроде скрещенных сортов Скайуокер и суперсканк с примесью дикорастущей конопли для усиления эффекта. |
Maybe we should start calling your friend Padme, because he loves Mannequin Skywalker so much, right? |
Может быть нам следует называть твоего друга Падме? , потому что он очень любит Манекина Скайуокера? |
Skywalker not only appears on the light side, with Rey, Finn, Chewie and Leia, he is also on the dark side with Captain Phasma and Ren. |
Скайуокер там не только на светлой стороне вместе с Рэй, Финном, Чубаккой и Леей, но и на темной стороне вместе с капитаном Фазмой и Реном». |
On January 10, 2018, it was confirmed that John Williams would return to compose and conduct The Rise of Skywalker. |
10 января 2018 года было подтверждено, что Джон Уильямс вернется, чтобы сочинить и провести Rise of Skywalker. |
Just put him down as Anakin Skywalker/Darth Vader, and no matter what name is put in, it'll still direct to the same Star Wars person. |
Просто запишите его как Энакин Скайуокер/Дарт Вейдер, и независимо от того, какое имя будет вставлено, оно все равно будет направлено к тому же человеку из Звездных войн. |
Vader, once again Anakin Skywalker, defeated Emperor Palpatine, bringing an end to the Sith reign of terror that had seized the galaxy. |
Вейдер, в очередной раз Энакин Скайуокер, победил Императора Палпатина, положив конец царству ситхов террора, захватившего галактику. |
Shouldn't this entry be combined with Anikin Skywalker entry, as they are the same character. |
Не следует ли эту запись объединить с записью Аникина Скайуокера, поскольку они являются одним и тем же персонажем. |
Anakin Skywalker battles the enemies in the skies, while Obi-Wan Kenobi frees villages from the grip of vile Separatist leader Wat Tambor. |
Энакин Скайуокер сражается с врагами в небе, Оби-Ван Кеноби освобождает селения от тисков подлого лидера сепаратистов Уата Тамбора. |
The story continues a decade later with Anakin Skywalker grown to adulthood with the character played by Hayden Christensen. |
Эта история продолжается десятилетием позже, когда Энакин Скайуокер вырос во взрослую жизнь с персонажем, которого играет Хейден Кристенсен. |
Rooftopping and skywalking are the ascent of rooftops, cranes, antennas, smokestacks, etc. |
Rooftopping и skywalking-это восхождение на крыши, краны, антенны, заводские трубы и т. д. |
You rebel scum have been most useful bait to lure Luke Skywalker to me. |
Ты, мятежное отродье, послужишь отличной наживкой, которую заглотит Люк Скайуокер. |
Skywalking has been especially popular in Russia. |
Скайуокинг был особенно популярен в России. |
After the celebration, Rey visits Luke's abandoned childhood home on Tatooine and buries the Skywalker lightsabers, having built her own. |
После празднования Рей посещает заброшенный дом детства Люка на Татуине и хоронит световые мечи Скайуокера, построив свой собственный. |
Master Skywalker seems to inspire great confidence in his men. |
Мастер Скайуокер, кажется, внушает сильную уверенность своим людям. |
- luke skywalker - Люк Скайуокер
- anakin skywalker - Анакин Скайуокер
- young skywalker - молодой Скайуокер
- A breach in Skywalker security - Нарушение безопасности Скайуокера
- Skywalker, what treachery is this? - Скайуокер, что это за предательство
