Slovakia and slovenia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
communist party of slovakia - Коммунистическая партия Словакии
from slovakia - из словакии
eastern slovakia - восточная словакия
made in slovakia - сделано в словакии
the government of slovakia - правительство словакии
the delegation of slovakia - делегация словакии
foreign affairs of slovakia - иностранных дел Словакии
recommended that slovakia - рекомендовал Словакии
slovakia and turkey - словакия и индейка
slovakia and sweden - словакия и швеция
Синонимы к slovakia: slovak republic, slovakian, belarus, crackerslovakia, greece, jahangir, non resident, slavonia, slovak, slovenia
Антонимы к slovakia: city, deathplace, international, unfamiliar land
Значение slovakia: a country in central Europe; population 5,463,000 (est. 2009); capital, Bratislava; languages, Slovak (official) and Hungarian.
tenure and - владения и
netherlands and - нидерландский и
wear and - износ и
tsunami and - цунами и
and classroom - и класс
emergence and - возникновение и
and additive - и присадка
rosa and - Розой
and dependents - и иждивенцы
are born and remain free and equal - рождаются и остаются свободными и равными
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
Liberal Democracy of Slovenia - Либеральная демократия Словении
national gallery of slovenia - Национальная галерея Словении
central slovenia - центральная словения
criminal code of the republic of slovenia - Уголовный кодекс Республики Словении
president of the republic of slovenia - президент Республики Словении
the republic of slovenia for - республика Словения
slovenia and the former - словения и бывший
serbia and slovenia - сербия и словения
slovenia and sweden - словения и швеция
slovenia on behalf - словения от имени
Синонимы к slovenia: slovene, slovene delegation, slovenian, slavonia, slovakia, slovakian, slovak territory, slovak republic, slovak
Значение slovenia: a country in southeastern Europe; population 2,005,700 (est. 2009); capital, Ljubljana; official language, Slovene.
What should we do about Fauna of Slovakia and Fauna of Slovenia? |
Что же нам делать с фауной Словакии и фауной Словении? |
Slovenia, Malta and Cyprus all acceded within the first two years of the recession, closely followed by Slovakia in 2009. |
Словения, Мальта и Кипр присоединились к нему в течение первых двух лет рецессии, за которыми в 2009 году последовала Словакия. |
Actually, much of Slovenia's mail gets missent to Slovakia, but that's not why I'm here. |
На самом деле, частенько почта Словении по ошибке приходит в Словакию, но я здесь не за этим. |
Zaduszki is not just celebrated in Poland, but in other Slavic countries, like Serbia, Slovenia, and Slovakia, as well. |
Задушки празднуют не только в Польше, но и в других славянских странах, таких как Сербия, Словения и Словакия. |
Not Slovakia, Slovenia. |
Не Словакия! Словения. |
Two other Slavic countries, Slovakia and Slovenia, have flags similar to the Russian one, but with added coats-of-arms for differentiation. |
Две другие славянские страны, Словакия и Словения, имеют флаги, аналогичные российскому, но с добавлением гербов для дифференциации. |
Anti-Romanyism has continued well into the 2000s, particularly in Slovakia, Hungary, Slovenia and Kosovo. |
Антицыганство продолжалось и в 2000-е годы, особенно в Словакии, Венгрии, Словении и Косово. |
Supporters of the tax are Austria, Belgium, France, Germany, Greece, Italy, Portugal, Slovakia, Slovenia and Spain and likely Estonia. |
Сторонниками налога являются Австрия, Бельгия, Франция, Германия, Греция, Италия, Португалия, Словакия, Словения и Испания, а также, вероятно, Эстония. |
Slovenia joined the Eurozone in 2007, Cyprus and Malta in 2008, Slovakia in 2009, Estonia in 2011, Latvia in 2014 and Lithuania in 2015. |
Словения присоединилась к еврозоне в 2007 году, Кипр и Мальта-в 2008-м, Словакия-в 2009-м, Эстония-в 2011-м, Латвия-в 2014-м и Литва-в 2015-м. |
In 2012 Ukraine's Higher Education system was ranked as the top in Eastern Europe by Universitas 21, ahead of Czech Republic, Poland, Slovenia, Russia and Slovakia. |
В 2012 году украинская система высшего образования заняла первое место в Восточной Европе по версии Universitas 21, опередив Чехию, Польшу, Словению, Россию и Словакию. |
The 2004 enlargement of the European Union included the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, and Slovenia. |
Расширение Европейского Союза в 2004 году включало Венгрию, Латвию, Литву, Польшу, Словакию, Словению, Чешскую Республику и Эстонию. |
Today the language holds official status nationally in Hungary and regionally in Romania, Slovakia, Serbia, Austria and Slovenia. |
Сегодня этот язык имеет официальный статус на национальном уровне в Венгрии и на региональном уровне в Румынии, Словакии, Сербии, Австрии и Словении. |
In April 1941, southern Slovenia was occupied by Italian troops. |
В апреле 1941 года Южная Словения была оккупирована итальянскими войсками. |
Roughly 43,000 years ago, a young cave bear died in the rolling hills on the northwest border of modern day Slovenia. |
Примерно 43 000 лет назад молодой пещерный медведь погиб в холмистой местности на северо-западной границе территории современной Словении. |
At the bilateral level, Albania had concluded agreements with Romania and Slovenia to fight terrorism, trafficking in narcotic drugs and organized crime. |
На двустороннем уровне Албания заключила с Румынией и Словенией соглашения, направленные на борьбу с терроризмом, незаконным оборотом наркотических средств и организованной преступностью. |
Slovenia does not secure funds for the activities of religious communities, since they are separated from the State. |
Словения не предоставляет средства для деятельности религиозных общин, поскольку они отделены от государства. |
The Russians now have little sway over Bulgaria, Romania, Hungary, the countries of Old Yugoslavia, Slovakia, the Czech Republic, Poland or the Baltic states. |
Сегодня русские слабо влияют на Болгарию, Румынию, Венгрию, страны бывшей Югославии, Словакию, Чехию, Польшу и прибалтийские государства. |
Indeed, the US falls below Greece and Slovakia, countries that people do not typically regard as role models or as competitors with the US at the top of the league tables. |
США оказываются ниже Греции и Словакии, а эти страны обычно не воспринимают как ролевую модель или как конкурента США в мировых табелях о рангах. |
Injuries are the third largest cause of mortality in Slovenia, directly after circulatory diseases and neoplasms. |
Травматизм является третьей по величине причиной смертности в Словении после заболеваний системы кровообращения и злокачественных новообразований. |
Have you ever been to Slovakia? |
Ты вообще был в Словакии? |
Я попросил разрешения о встрече с президентом Словении. |
|
So she's in Slovenia? |
Так она в Словении? |
The RLM considered setting up production facilities in Slovakia. |
РЛМ рассмотрел вопрос о создании производственных мощностей в Словакии. |
Including continuity from Czechoslovakia, the Czech Republic and Slovakia have also been represented in every edition. |
В том числе преемственность от Чехословакии, Чехии и Словакии также были представлены в каждом издании. |
The Prime Minister of Slovenia, Miro Cerar, acknowledged that the situation was 'unacceptable'. |
Премьер-министр Словении Миро Церар признал, что сложившаяся ситуация является неприемлемой. |
a-h empire included at that time croatia, slovenia, bosnia herzegovina. |
империя а-н включала в то время Хорватию, Словению, Боснию и Герцеговину. |
In 2011 the average cost of imprisoning one person in Slovakia was 37.26 euro per day. |
В 2011 году средняя стоимость заключения одного человека в тюрьму в Словакии составляла 37,26 евро в день. |
Both wiretaps record conversations held from 2005 to 2006 in some parts of one flat located at Vazovova Street No. 9/A in Bratislava, Slovakia. |
Обе записи прослушивания записывают разговоры, состоявшиеся с 2005 по 2006 год в некоторых частях одной квартиры, расположенной на улице Вазовова № 9/а в Братиславе, Словакия. |
The Port of Bratislava is one of the two international river ports in Slovakia. |
Братиславский порт-один из двух международных речных портов Словакии. |
Bid rigging is illegal in Slovakia under the Act on the Protection of Competition and by EU membership, also Article 101 of TFEU. |
Фальсификация торгов является незаконной в Словакии в соответствии с законом О защите конкуренции и членством в ЕС, а также статьей 101 TFEU. |
He escaped the advance of the Soviet army to Slovakia and later to Austria where he was again arrested by the Gestapo and imprisoned in Vienna. |
Он бежал от наступления Советской Армии в Словакию, а затем в Австрию, где был снова арестован гестапо и заключен в тюрьму в Вене. |
In the 1/8th final of the men's team event at the Athens Games, Marin's team lost to Slovenia 209 - 209 and was eliminated. |
В 1/8 финала мужского командного турнира на Играх в Афинах команда Марина проиграла Словении со счетом 209: 209 и выбыла из турнира. |
The 1994 Contest included—for the first time—Estonia, Romania, Slovakia, Lithuania, Hungary, Poland and Russia. |
В конкурсе 1994 года впервые участвовали Эстония, Румыния, Словакия, Литва, Венгрия, Польша и Россия. |
Wagner's prominent student Jože Plečnik from Slovenia also left important traces in Vienna. |
Выдающийся ученик Вагнера Йоже Плечник из Словении также оставил важные следы в Вене. |
Meanwhile, the U.S., Canada, Poland and Slovakia gave money to build political parties in Ukraine. |
Тем временем США, Канада, Польша и Словакия дали деньги на создание политических партий в Украине. |
Bratislava is the political, cultural and economic centre of Slovakia. |
Братислава-политический, культурный и экономический центр Словакии. |
Like most of the developed world, Slovenia was severely hurt by the Eurozone crisis beginning in 2009, but started to recover in 2014. |
Как и большинство развитых стран мира, Словения сильно пострадала от кризиса еврозоны, начавшегося в 2009 году, но начала восстанавливаться в 2014 году. |
In comparison with other developed countries, water quality in Slovenia is considered to be among the highest in Europe. |
По сравнению с другими развитыми странами качество воды в Словении считается одним из самых высоких в Европе. |
One of the reasons is undoubtedly that most of the rivers rise on the mountainous territory of Slovenia. |
Одна из причин, несомненно, заключается в том, что большая часть рек поднимается по горной территории Словении. |
But this does not mean that Slovenia has no problems with surface water and groundwater quality, especially in areas with intensive farming. |
Но это не значит, что у Словении нет проблем с качеством поверхностных и подземных вод, особенно в районах с интенсивным земледелием. |
Due to the out-of-date infrastructure, the share of the railway freight transport has been in decline in Slovenia. |
Из-за устаревшей инфраструктуры доля железнодорожных грузовых перевозок в Словении сокращается. |
Air transport in Slovenia is quite low, but has significantly grown since 1991. |
Воздушный транспорт в Словении довольно низок, но значительно вырос с 1991 года. |
The number of people immigrating into Slovenia rose steadily from 1995 and has been increasing even more rapidly in recent years. |
Число людей, иммигрирующих в Словению, неуклонно росло с 1995 года и в последние годы росло еще более быстрыми темпами. |
Modern architecture in Slovenia was introduced by Max Fabiani, and in the mid-war period, Jože Plečnik and Ivan Vurnik. |
Современная архитектура в Словении была введена Максом Фабиани, а в середине военного периода-Йоже Плечником и Иваном Вурником. |
The first photographer from Slovenia whose work was published by National Geographic magazine is Arne Hodalič. |
Другие дети подали иски против музыкального поместья Кинга, которое остается спорным. |
It is a geographical border between the Soča Valley in Slovenia and the Venetian Slovenia region of Italy. |
Это географическая граница между Долиной Соча в Словении и Венецианским словенским регионом Италии. |
Романская деревенская церковь в селе, Словения. |
|
Hungarian is officially recognized as a minority or regional language in Austria, Croatia, Romania, Zakarpattia in Ukraine, and Slovakia. |
Венгерский язык официально признан национальным или региональным языком в Австрии, Хорватии, Румынии, Закарпатье в Украине и Словакии. |
In 1635, a gold smiling face was drawn on the bottom of a legal document in Slovakia, appearing next to lawyer's Jan Ladislaides signature. |
В 1635 году золотое улыбающееся лицо было нарисовано на нижней части юридического документа в Словакии, появившись рядом с подписью адвоката Яна Ладислайдеса. |
Six Belgian investigators visited the Czech Republic and Slovakia in August 1996. |
В августе 1996 года шесть бельгийских следователей посетили Чехию и Словакию. |
On December 8, 2013, Europe's first Bitcoin ATM was installed in Bratislava, Slovakia. |
8 декабря 2013 года в Братиславе, Словакия, был установлен первый в Европе биткоин-банкомат. |
Wild edible dormice are still consumed in Slovenia, as well as in Croatia. |
Дикие съедобные Сони до сих пор употребляются в Словении, а также в Хорватии. |
The tournament was held in Bratislava and Košice, Slovakia from 10 to 26 May 2019. |
Турнир проходил в Братиславе и Кошице, Словакия, с 10 по 26 мая 2019 года. |
A few days later, on 5 April 2008, Slovakia officially applied to enter the eurozone. |
Через несколько дней, 5 апреля 2008 года, Словакия официально подала заявку на вступление в еврозону. |
Slovakia fulfilled the euro convergence criteria. At 2.2%, Slovakia's twelve-month inflation was well below the 3.2% threshold. |
Словакия выполнила критерии конвергенции евро. На уровне 2,2% двенадцатимесячная инфляция в Словакии была значительно ниже порога в 3,2%. |
Trieste lies in the northernmost part of the high Adriatic in northeastern Italy, near the border with Slovenia. |
Триест расположен в самой северной части высокой Адриатики на северо-востоке Италии, недалеко от границы со Словенией. |
Slovenia passed the Access to Public Information Act in March 2003. |
В марте 2003 года Словения приняла закон О доступе к общественной информации. |
Slovakia is a prominent country which specifically has victims from Bulgaria, Romania, Vietnam, Ukraine and Moldova. |
Словакия-это выдающаяся страна, в которой особенно много жертв из Болгарии, Румынии, Вьетнама, Украины и Молдовы. |
Slovenia's definition of victims includes immediate families of the injured party. |
Словенское определение жертв включает в себя ближайших родственников потерпевшей стороны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slovakia and slovenia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slovakia and slovenia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slovakia, and, slovenia , а также произношение и транскрипцию к «slovakia and slovenia». Также, к фразе «slovakia and slovenia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
