Slow motion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Slow motion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замедленное движение
Translate

- slow [adjective]

adverb: медленно

adjective: медленный, медлительный, неторопливый, постепенный, тихий, вялый, тупой, скучный, несообразительный, затрудняющий быстрое движение

verb: замедлять, замедляться, отставать

noun: копуша

  • slow (down) - помедленнее)

  • slow but sure - медленно, но верно

  • slow release morphine - морфин пролонгированного действия

  • slow walkover - медленный переворот вперед с приходом на одну ногу

  • slow reactor - медленный реактор

  • slow track - медленная композиция

  • slow day - тихий день

  • slow moving - медленное движение

  • very slow - очень медленно

  • slow aging - замедлять старение

  • Синонимы к slow: unhurried, slow-moving, poky, leisurely, lead-footed, steady, sluggish, dawdling, sedate, plodding

    Антонимы к slow: fast, rapid, quick, active, long, lengthy, brisk, durable, lasting, accelerate

    Значение slow: moving or operating, or designed to do so, only at a low speed; not quick or fast.

- motion [noun]

noun: движение, ходатайство, предложение, перемещение, ход, действие, жест, механизм, марионетка, побуждение

verb: показывать жестом

  • ex parte motion - ходатайство одной стороны

  • elemental motion - элемент движения

  • heaving motion - вертикальная качка

  • supersonic motion - движение со сверхзвуковой скоростью

  • transversal motion - поперечное движение

  • periodical motion - периодическое движение

  • bouncing motion - вертикальные колебания

  • right-hand motion - движение по часовой стрелке

  • anti motion blur - сглаживание размытости движения

  • longitudinal motion - продольное перемещение

  • Синонимы к motion: course, movement, traveling, shifting, rise and fall, passage, travel, progress, passing, locomotion

    Антонимы к motion: immobility, inertia, quiescence, repose, rest, stagnation, stiffness, stillness, be still, motionlessness

    Значение motion: the action or process of moving or being moved.


lumbering pace, slow mo, slow mo, footpace, slo mo, slow pace, slow motion, tortoise's pace, funeral pace, snail's pace, crawl, creep, leisurely gait, slow movements, slow motion apparatus, motion picture, slow moving, slow tempo, slower pace, sluggish pace

Slow Motion A filmmaking technique in which the action on screen is slower than normal, achieved by filming at a speed faster than the standard rate and then projecting the film at the standard speed.



you can hear everything, and feel like everything around you is moving in slow-motion, like in a movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь как все вокруг тебя движется в замедленном темпе. Как в кино.

Personally, I think Armageddon's happening all around us in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что Армагедон по-тихому уже охватил весь мир.

The chapel door seemed miles away, and she felt like she was moving underwater... slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей казалось, что от дверей капеллы ее отделяет несколько миль и что она двигается под водой... медленно и с трудом.

I think about her all the time, and I imagine us one day running towards each other in slow motion, and I'm wearing a brown suede vest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постоянно о ней думаю, и представляю, как мы бежим навстречу друг другу в замедленной съёмке, и на мне коричневый замшевый жилет.

Like you're moving in slow motion, and the world is... zipping around you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто, вы движетесь медленно, а мир... сжимается вокруг вас...

On July 22, 2016, Benton released his second studio album, and his first one under his newfound independent record label Benton Enterprises, Slow Motion, Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июля 2016 года Бентон выпустил свой второй студийный альбом, а также свой первый под своим новым независимым лейблом Benton Enterprises, Slow Motion, Vol.

Watch it in slow motion and freeze-frame it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть в замедлении и делать стоп-кадр.

Like a slow motion train wreck, we can see what's coming but are powerless to stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в случае с кадрами крушения поездка в замедленной съемке, мы можем лишь наблюдать за тем, что на нас надвигается, бессильные что-либо изменить.

Does anyone else feel she should be moving in slow motion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому-нибудь еще хочется, чтобы она двигалась медленнее?

In it we used slow motion... and then we hired a cheap 16-millimeter slow-motion camera... and used that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мы использовали медленные движения,.. а затем взяли напрокат дешёвую 16-миллиметровую камеру замедленной съемки... и снимали с её помощью.

Detective Frost, could you continue playing the video in slow motion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Фрост, можете продолжить проигрывать видео медленнее?

Remember, that pitch is not in slow motion to create dramatic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напоминаю, мы не показывем подачу мяча в замедленном режиме ради пущего драматизма.

Events that occur rapidly so that they seem a continuous flux... are revealed in slow motion to be full of pulsations and agonies... and indecisions and repetitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, происходящие быстро - так, что кажется, будто это нескончаемый поток, - ... в замедленном воспроизведении выглядят пульсирующими и мучительными,.. полными нерешительности и повторений.

If a train comes I'll warn you in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поезд придёт, я предупрежу тебя в замедленном темпе.

A hawk flew high over a forest far away with slow sweep of its wings; another flew with exactly the same motion in the same direction and vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ястреб, неспешно махая крыльями, пролетел высоко над дальним лесом; другой точно так же пролетел в том же направлении и скрылся.

They already cut together a promo showing me in slow-motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже смонтировали рекламу со мной в замедленной съемке.

No, that's in slow motion, you idiot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это в замедлении, идиот.

She lay still, feeling his motion within her, his deep-sunk intentness, the sudden quiver of him at the springing of his seed, then the slow-sub si ding thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лежала не шевелясь, чувствуя глубоко внутри биение его сильной плоти. Вот его пронзила дрожь, струей ударило семя, и мало-помалу напряжение стало спадать.

It was a slow unwilling motion and conveyed the idea that old Mrs. Boynton had pulled an invisible string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, мать натянула невидимую струну.

You're experiencing his death in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты на себе испытываешь его смерть, только в замедленном темпе. Да.

It's kind of like skydiving in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несколько напоминает прыжок с парашютом, в замедленном виде.

The only way to stretch them out was with slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным способом растянуть их было использование замедленных движений.

Just as the telescope reveals the structure of matter... in a way that the unaided eye can never see it... so slow motion reveals the structure of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в телескоп можно наблюдать структуры материи... недоступные невооружённому глазу,.. так замедленная съёмка вскрывает структуру движения.

It was like slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел всё, как в замедленной съёмке.

FTV is effectively the live action version of bullet time, without the slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FTV-это эффективно действующая версия bullet time, без замедленного движения.

I wish he would slow down, Tracy thought. The motion was making her carsick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так надеялась, что он поедет медленно, думала Трейси. Быстрая езда плохо подействовала на нее.

Even at your fastest, you're moving in slow motion to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на самой большой скорости для меня вы в замедленном движении.

I was like- kind of everything went into slow motion in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей голове все как бут-то остановилось.

I think they can slow down their heart rates and speed up their brains' processing power to such an extent that they see the world in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, они умеют замедлять свой сердечный ритм и ускорять мозговую активность до такой степени, что они видят мир в замедленной съемке.

Man, slow-motion murder, just like they do in the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроить убийство в замедленном темпе, как в кино.

With great respect, Your Honour, they've not seen it in slow motion, nor frame by frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всем уважением, Ваша Честь, но они не видели ее в замедленном темпе, кадр за кадром.

Is there slow motion on this thing, Michelle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть медленное движение на эту вещь, Мишель?

That's like a car crash in slow-motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение самолета в замедленном режиме.

A video that has a tendency to induce cruel, slow-motion laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео, которое вызывает жестокий, замедленный смех.

You know, their reflexes slow down, they get this thing with their thumbs where it locks from doing the same motion over and over and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, их рефлексы замедляются, у них появляются проблемы с большими пальцами, потому что, они совершают ими одни и те же движения снова, и снова, и снова.

Anyone who doubts this should look carefully at the ball’s rotation in the many slow motion replays of his wonderful free kick against England at Euro 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневающиеся могут посмотреть замедленную запись его великолепного свободного удара в игре против Англии на Евро-2016.

I was the girl he was throwing strawberries at in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была та, в кого он бросал клубнику в замедлении.

As if she was watching an accident in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто бы она все видела в замедленной съемке.

It was like everything went into... slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все стало как в замедленном кино.

After that, everything seemed to happen with a supernal clarity, in a curious kind of slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом все произошло с божественной ясностью, в странном медленном темпе.

Eric Bishop with Jack Bishop, ironmonger, prodding me in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Бишоп и Джек Бишоп, продавец скобяных изделий, толкающий меня в замедленной съемке.

On some devices, you can capture living images or slow-motion videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых устройствах можно снимать фотоклипы или видео в замедленном режиме.

You know, some martial-arts, CGI, slow-motion woman who kicks the crap out of every man in her path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые искусства, компьютерная графика, замедленное движение, она разносит всех мужчин на своём пути.

Friedman blamed Burzynski for this slow motion, saying Burzynski restricted admissions to the trials too stringently

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридман обвинил Буржински в медлительности, сказав, что Буржински ограничил допуск к испытаниям слишком строгими критериями.

I was going faster than I've ever gone before. And yet it all seemed to be happening in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была быстрее, чем когда-либо, но всё вокруг выглядело будто в замедленном движение

It was like everything went in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вокруг как будто замедлилось.

I think about her all the time, and I imagine us one day running towards each other in slow motion, and I'm wearing a brown suede vest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постоянно о ней думаю, и представляю, как мы бежим навстречу друг другу в замедленной съёмке, и на мне коричневый замшевый жилет.

Everything was happening in slow motion to someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все случившееся потом больше напоминало замедленные кинокадры.

What caused this slow motion pile up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вызвало этот замедленный наскок?

It has been described as the biggest channel for slow motion videos on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был описан как самый большой канал для медленного движения видео на YouTube.

And she'll show it to you in slow motion and from a different angle and at regular speed and from the original angle again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она показывает вам это в замедленной съемке и под другим углом. и потом снова на обычном повторе, с того же ракурса.

I'm afraid R3 is a little slow on the uptake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, Р3 слишком медленно соображает.

Defendant's motion to dismiss is denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство защиты о прекращении дела отклонено.

Accordingly, I'm going to deny Mr. Dassey's motion to substitute someone for Mr. Kachinsky as his counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, суд отклоняет просьбу г-на Дейси о замене г-на Качинского на другого адвоката.

The original motion picture soundtrack album was released on 10 December 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный саундтрек к фильму был выпущен 10 декабря 2013 года.

Shaving soap in a cup is traditionally lathered and applied using a rotating in-and-out motion of a shaving brush, usually made of boar or badger bristles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыло для бритья в чашке традиционно намыливается и наносится вращающимся движением кисточки для бритья, обычно изготовленной из щетины кабана или барсука.

The former are based on numerical integration of the differential equations of motion, including all significant gravitational and relativistic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые основаны на численном интегрировании дифференциальных уравнений движения, включая все существенные гравитационные и релятивистские эффекты.

If the special motion is denied, the order denying the motion is immediately appealable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если специальное ходатайство отклоняется, то приказ об отказе в удовлетворении ходатайства может быть немедленно обжалован.

This led to the counterclockwise motion for the potter's wheel which is almost universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутник появился в газетах под именами Флопник, Стайпутник, Капутник и Дудник.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slow motion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slow motion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slow, motion , а также произношение и транскрипцию к «slow motion». Также, к фразе «slow motion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information