Slowly approaches - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slowly approaches - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медленно приближается
Translate

- slowly [adverb]

adverb: медленно

  • move very slowly - двигаться очень медленно

  • slowly and steadily - медленно и неуклонно

  • really slowly - очень медленно

  • added slowly - медленно добавляют

  • you slowly - вы медленно

  • slowly over - медленно

  • slowly towards - медленно к

  • fairly slowly - довольно медленно

  • progressing slowly - идет медленно

  • have been slowly increasing - было медленно растет

  • Синонимы к slowly: largo, lento, without hurrying, at a slow pace, at a snail’s pace, at a leisurely pace, adagio, steadily, unhurriedly, bit by bit

    Антонимы к slowly: leisurely, immediately, soon, hurriedly, hastily, shortly, right away

    Значение slowly: at a slow speed; not quickly.

- approaches [noun]

noun: авансы



Beware, said M. d'Avrigny, it may come slowly; you will see it approach after having struck your father, your wife, perhaps your son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берегитесь, - сказал д'Авриньи, - он не скоро наступит; он настанет только после того, как на ваших глазах погибнут ваш отец, ваша жена, ваш сын, быть может.

Anyway, this lizard slowly approaches me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, ползет она по стене и приближается ко мне.

She left the bridge on the side by which I had first seen her approach it, and walked slowly away along the darkening track of the highroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сошла с моста в ту сторону, откуда я видел, что она пришла, и медленно удалилась по направлению темной колеи большой дороги.

Approach the multinational forces position slowly with the lead soldier holding this document above his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно двигайтесь к позиции международных сил первый в колонне держит зту листовку над головой.

She climbs slowly and deliberately into the road, approaching the wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно Я неторопливо выбирается на дорогу, идет к повозке.

They brightened softly with an inner light of their own as they slowly approached the open space before the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нежно сияли своим собственным внутренним светом, приближаясь к открытому пространству перед дверью.

With the convoy a less intimidating target, Linois began to slowly approach the British ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку конвой представлял собой менее устрашающую цель, Линуа начал медленно приближаться к британским кораблям.

Continuing northwest, the storm approached the coasts of Japan, slowly weakening over the next several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжаясь на северо-западе, шторм приблизился к берегам Японии, постепенно ослабевая в течение следующих нескольких дней.

A tall heavily built man with dark red hair mingled with gray stepped out of the line and approached Gribardsun slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От группы воинов отделился и вышел ему навстречу высокий крепкий мужчина с темно-рыжими волосами.

After attaining tropical storm strength, Carla slowly gathered strength, approaching the island of Hainan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнув силы тропического шторма, Карла медленно набирала силу, приближаясь к острову Хайнань.

The old man climbed down from his horse. He took a piece of meat out of his bag... and slowly, slowly approached the big bad wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик слез с лошади, взял в руку привезённый из дома кусок мяса и медленно двинулся к волку.

She approached the fan slowly, attempting to breathe in as much air as possible to push the limits of her lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она медленно подошла к вентилятору, пытаясь вдохнуть как можно больше воздуха, чтобы раздвинуть границы своих легких.

Joyfully, intently, and at the same time timidly, he gazed at the approaching figure, and slowly he rose to his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он радостно, пристально и вместе робко смотрел на входившую и медленно приподнимался.

The archdeacon approached her slowly; even in that extremity, she beheld him cast an eye sparkling with sensuality, jealousy, and desire, over her exposed form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архидьякон медленно приблизился. Даже у этого предела она видела, что его взгляд, скользивший по ее обнаженному телу, горит сладострастьем, ревностью и желанием.

Slowly, like a terrier who doesn't want to bring a ball to its master, Lennie approached, drew back, approached again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, как собачонка, которая несет хозяину палку, Ленни подошел, потом попятился, потом подошел снова.

Slowly, as though going up to the blackboard at school to prove a theorem he had not properly learned, Ippolit Matveyevich approached Room 41.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, словно бы он подходил к классной доске, чтобы доказать не выученную им теорему, Ипполит Матвеевич приблизился к комнате №41.

This sound, faint at first, then precise, then heavy and sonorous, approached slowly, without halt, without intermission, with a tranquil and terrible continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гул, сначала слабый, затем более отчетливый, затем тяжелый и звучный, медленно приближался, нарастая безостановочно, беспрерывно, с каким-то грозным спокойствием.

What was more, the money system of the United States was only then beginning slowly to emerge from something approximating chaos to something more nearly approaching order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, вся денежная система Соединенных Штатов тогда еще только начинала переходить от состояния полного хаоса к состоянию, отдаленно напоминавшему порядок.

The wise old man climbed down from his horse. He took a piece of meat out of his bag... and slowly, slowly approached the big bad wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик слез с лошади, взял в руку привезённый из дома кусок мяса и медленно двинулся к волку.

He began slowly to rise from the ground only to hear the approach of hooves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал медленно подниматься с земли и тут же услышал приближающийся топот копыт.

She approached the house slowly, and she could see that it was completely dark. Be sure to wear gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она медленно подошла к дому. Он был совершенно темен и пуст. Для надежности (Обязательно/будьте уверены что) наденьте перчатки.

The male will then proceed to approach her slowly to avoid alarming her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем самец будет медленно приближаться к ней, чтобы не тревожить ее.

Slowly, the group approached the tricky harbour entrance, near Zonqor Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Конечно, правительство узнало об этих собраниях и применило к ним закон.

Slowly they approached and slowly I shrank back from the awful horror of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приближались медленно и медленно, в неописуемом ужасе, я отступил перед ними.

This approach was in such contrast to Russell's instincts that there was a risk of collapse in the Irish government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход настолько противоречил инстинктам Рассела, что ирландское правительство рисковало потерпеть крах.

This will help the Organization to develop a coherent approach to better respond to demands for assistance in the complex contexts of legal pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет Организации выработать согласованный подход, чтобы лучше реагировать на просьбы о помощи в сложных ситуациях правового плюрализма.

We didn't know it yet, but even in the heady days of young love, we were learning how to approach suffering together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё об этом не знали, но даже в бурную пору юношеской любви мы учились принимать страдания вместе.

Particularly if we continue to approach the transformation of organizations the way we always have been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно если не менять подход к оптимизации, которого мы придерживаемся.

Pham Nuwen waved at the slowly shifting star fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фам Нювен махнул рукой в сторону ползущих звездных полей.

The propeller turned slowly with the wind force but the oil had stopped pouring from the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винты медленно вращались под действием ветра, но масло из двигателя не текло.

Do not attempt to approach him, do not attempt to apprehend him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старайтесь не приближаться к нему, не пытайтесь задержать его.

Said scanning device is mounted on the device for preliminary approach by means of an adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирующее устройство установлено на устройстве предварительного сближения посредством переходника.

The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости.

This approach, often advocated by the international community, often turned out to be over-optimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход, часто пропагандируемый международным сообществом, во многих случаях оказался чрезмерно оптимистичным.

The administration’s relatively restrained approach to Ukraine, the Middle East, and democracy promotion in general has the virtues of discretion and prudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У довольно сдержанных позиций администрации по Украине, по Ближнему Востоку и по продвижению демократии в целом есть свои достоинства, такие как благоразумие и предусмотрительность.

But there are three weaknesses to that approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в таком подходе есть три недостатка.

The possibility that he may run for prime minister in order to prolong his rule when his presidential mandate expires is a logical continuation of this approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность того, что он может выдвинуть свою кандидатуру на пост премьер-министра, чтобы продлить свое правление, когда истечет его президентский мандат, является логическим продолжением такого подхода.

It is an approach that has given Russia bits of Georgia and Ukraine and has explained muscle-flexing in Belarus and the Baltics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такому подходу Россия получила часть территорий Грузии и Украины. Этим объясняется ее демонстрация силы в Белоруссии и Прибалтике.

She walked slowly along and turned down Air Street and so got through into Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шла медленным шагом, свернула на Эр-стрит и вышла на Риджент-стрит.

He stopped taking lithium abruptly two weeks ago, and when you don't slowly wean yourself - off of mood stabilizers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он резко прекратил принимать литий две недели назад, а если отказываться от стабилизаторов настроения не постепенно...

They smiled and seemed sincere in their efforts to approach him as a friend, to express appreciation, to display good will and cordial interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они улыбались и выглядели искренними в своих усилиях быть с ним дружелюбными, выражая своё восхищение, проявляя добрую волю и сердечно изображая заинтересованность.

She dressed slowly, trying to ignore the throbbing in her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она медленно оделась, пытаясь не обращать внимание на пульсацию в голове.

Slowly, but surely making my way to the front page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, но верно прокладываю себе путь на передовицу.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

Rostov was not far from the trumpeters, and with his keen sight had recognized the Tsar and watched his approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростов стоял недалеко от трубачей и издалека своими зоркими глазами узнал государя и следил за его приближением.

Without them, we will slowly slip back under his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без них, мы медленно вернемся под его контроль.

That's designed so they'll walk slowly!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спуск специально спроектирован, чтобы стадо двигалось медленно.

This approach turned out to be impractical however, as the liquidity of the bog allowed the spoil to flow away from where the track was to be laid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой подход оказался нецелесообразным, так как ликвидность болота позволяла добыче утекать от того места, где должна была быть проложена трасса.

In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии.

An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске.

She also raised issues with the simplistic approach taken by some psychologists in the application of positive psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также подняла вопросы, связанные с упрощенным подходом, принятым некоторыми психологами в применении позитивной психологии.

A craftsperson or artisan differs from an artist in how they approach their creative activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленник или ремесленник отличается от художника тем, как они подходят к своей творческой деятельности.

The convention removed Hanover from the war, leaving the western approach to Prussian territory extremely vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция вывела Ганновер из войны, оставив западный подход к прусской территории крайне уязвимым.

The spiders approach him for help in taking revenge after their defeat at the hands of Sun Wukong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауки обращаются к нему за помощью, чтобы отомстить за свое поражение от рук Сунь Укуна.

The minimalist approach of boogie, consisting of synthesizers and keyboards, helped to establish electro and house music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минималистский подход Буги, состоящий из синтезаторов и клавишных, помог создать электро-и хаус-музыку.

The approach a player takes in making his moves constitutes his strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход, который игрок принимает при выполнении своих ходов, составляет его стратегию.

Nisargadatta was critical of a merely intellectual approach to nondual Truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисаргадатта критически относился к чисто интеллектуальному подходу к недвойственной истине.

Warfare defined the foreign policies of Louis XIV, and his personality shaped his approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война определила внешнюю политику Людовика XIV, и его личность определила его подход.

Tony delivered Haydu to Christopher Moltisanti as a part of his process of bonding Chris to him and slowly easing him up the family hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони передал Хайду Кристоферу Мольтисанти как часть процесса привязки Криса к нему и постепенного продвижения его вверх по семейной иерархии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slowly approaches». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slowly approaches» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slowly, approaches , а также произношение и транскрипцию к «slowly approaches». Также, к фразе «slowly approaches» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information