Small stalls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Small stalls - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
небольшие киоски
Translate

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small streamlet - маленький ручеек

  • small mobile - небольшой мобильный

  • equally small - одинаково малы

  • small colleges - маленькие колледжи

  • small volume parenterals - небольшой парентеральный объем

  • small paper - небольшая статья

  • he runs a small - он работает небольшой

  • small firms - малые фирмы

  • small firearms - стрелковое оружие

  • small block - маленький блок

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- stalls [noun]

noun: стойло, киоск, ларек, кабинка, прилавок, палатка, конюшня, потеря скорости, напальчник, доильный станок

verb: глохнуть, ставить в стойло, делать стойло в конюшне, вводить в заблуждение, обманывать, уклоняться, останавливать, задерживать, застревать, терять скорость

  • orchestra stalls - партер

  • stalls progress - прогресс киосков

  • food and drink stalls - продукты питания и напитки киоски

  • between the stalls - между прилавками

  • range of stalls - Диапазон киосков

  • market stalls - торговые палатки

  • it stalls - он глохнет

  • in the stalls - в стойлах

  • stalls and shops - киоски и магазины

  • on the stalls - на лотках

  • Синонимы к stalls: stand, table, kiosk, counter, booth, pen, coop, sty, corral, compartment

    Антонимы к stalls: cuts short, shortens, abbreviates, accelerates, activates, animates, curtails, cuts back, cuts down, energizes

    Значение stalls: a stand, booth, or compartment for the sale of goods in a market or large covered area.



Street children lack access to nutritious food because many are dependent on leftovers from small restaurants or hotels, food stalls, or garbage bins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уличные дети не имеют доступа к питательной пище, потому что многие из них зависят от остатков небольших ресторанов или гостиниц, продуктовых киосков или мусорных баков.

In the Soviet Union, ZX Spectrum clones were assembled by thousands of small start-ups and distributed through poster ads and street stalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Советском Союзе клоны ZX Spectrum собирались тысячами небольших стартапов и распространялись через рекламные плакаты и уличные киоски.

Some vendors in the area set up small stalls to sell their wares in the park that borders the Arkansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые торговцы в этом районе установили небольшие киоски, чтобы продавать свои товары в парке, который граничит с Арканзасом.

A small century-old street market that once had many stalls selling fresh produce and foodstuffs, unlike the other markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой столетний уличный рынок, на котором когда-то было много киосков, торгующих свежими продуктами и продуктами питания, в отличие от других рынков.

Is known to them as, and I quote, light-fingered, and has a habit of stealing small items from their stalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известна им, как, я цитирую, ловкие руки, и имеет привычку воровать всякие мелочи из их палаток.

Pregnant sows spend most of their lives in these stalls, which are too small to allow them to turn around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременные свиноматки проводят большую часть своей жизни в этих стойлах, которые слишком малы, чтобы позволить им развернуться.

The restrooms were designed with hexagonal-tiled floors, tile wainscoting, and stalls made with marble barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалеты были спроектированы с шестиугольными кафельными полами, кафельными панелями и стойлами, сделанными с мраморными барьерами.

To add volume to the venue, a large tent is often erected to form a dance hall for the live music acts and the immediate area is surrounded by fast food stalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить громкости месту проведения, большой шатер часто устанавливается, чтобы сформировать танцевальный зал для живой музыки действует,и ближайшая область окружена киосками быстрого питания.

The relatively small lungs of the upper part could not handle the air requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно небольшие легкие верхней части не могли удовлетворить потребности в воздухе.

Striding across the paved causeway, that separated the two rows of stalls, he entered that occupied by the sorrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб прошел по каменным плитам конюшни до стойла, где был рыжий жеребец.

He fiddled in his pocket and came out with a bunch of small brass keys on a ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он порылся в кармане и отыскал связку маленьких медных ключиков на кольце.

In bearing witness to their crisis, I felt a small communion with these people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи свидетелем их несчастья, я почувствовал некую связь с этими людьми.

But we can't force the microbes and they generate a small amount of electricity per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не можем заставить микробов делать это быстрее, они производят мало энергии за секунду.

Everything is going smoothly until suddenly your car stutters and stalls right in the middle of the highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё идёт гладко, как вдруг ваш автомобиль, дребезжа, застревает прямо посреди шоссе.

Someone came up with the brilliant idea of triggering sounds by pressing small levers with our fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому-то пришла в голову блестящая мысль вызывать звуки, нажимая пальцами на маленькие рычажки.

So now we pinch off a small piece of masa, and you roll it into a ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы отщипываем маленький кусочек теста, и скатываем его в шарик.

The other nodded, seated himself upon a crate and proceeded to fill a small clay pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан кивнул, присел на ящик и стал набивать глиняную трубку.

I've arranged a small surprise for indulging your poor old mother on the last day of your summer vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устроила небольшой сюрприз для вашей бедной старой матери в последний день ваших летних каникул.

Those pellets sell for a small fortune on the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гранулы можно продать за целое состояние на черном рынке.

Rod returned in the afternoon with the carcass of a small animal which seemed to be a clumsy cross between a cat and a rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род возвращался вечером с тушей маленького животного, похожего на неудачный гибрид кота и кролика.

Jake dropped into a small cave between two large granite boulders and breathed deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк рухнул в маленькую пещеру между двух огромных гранитных валунов и глубоко вздохнул.

It seems like the congressman was a fierce defender of small farmer water rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, конгрессмен был ярым защитником прав на воду малых сельских хозяйств.

She reached down, picked up the small, ornate picture cube from the tabletop beside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариенрод протянула руку и взяла со столика маленький, богато украшенный кубик с голографическим изображением внутри.

I carried the drink over to a small table against the wall and sat down there and lit a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял стакан, уселся за маленький столик у стены и закурил.

He brought the whiskey in a glass with ice and beside the glass on a tray a small bottle of soda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес виски в стакане со льдом и на том же подносе маленькую бутылку содовой.

The small print tells me he's methodical, not always social.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкий почерк говорит мне о том, что он методичен, не всегда общителен.

Its two-storied brick dullness makes the cemetery reminiscent of a small American town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своей кирпично-двухэтажной скуке кладбище напоминает маленький американский город.

Thus, solid waste from households and small companies is also included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, им охвачены и твердые отходы домохозяйств и небольших предприятий.

The very small island nations that rely on meager royalties from the foreign longline catch in their EEZ are caught in a paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крохотные островные страны, которые вынуждены рассчитывать на скудные концессионные выплаты за лов рыбы, ведущийся в их исключительных экономических зонах иностранными ярусниками, попадают в парадоксальную ситуацию.

Farmers in India, particularly small-scale producers, have depended historically on individual traders or monopoly buyers to sell their produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры в Индии, в особенности мелкие производители, традиционно зависели от отдельных торговых агентов или покупателей-монополистов в деле продажи своей продукции.

The invention relates to optical instrumentation, more specifically to optical sights used in the firing of small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к оптическому приборостроению, а именно - к оптическим прицелам, используемым для ведения стрельбы из стрелкового оружия.

This is mainly intended to fill the need for more frequent census type information for communities, both small geographic areas and population subgroups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано главным образом необходимостью более частого получения схожей с переписной информации по общинам, небольшим географическим районам и подгруппам населения.

The Parties undertake to combat the illegal traffic of arms, military supplies and equipment and of small arms for personal protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны обязуются бороться с незаконной торговлей оружием, военной техникой и снаряжением, а также стрелковым оружием для обеспечения личной безопасности.

Au revoir, Mother, and, slipping her hand between the bars, she gave him a small, slow wave with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До свидания, мама, а она, просунув руку между железных прутьев, долго и медленно махала ею.

A small paunch was buttoned snugly into his immaculate linen suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое брюшко облегал безупречно отглаженный льняной костюм.

Gay Yalta had lined up its tiny stalls and floating restaurants along the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселая Ялта выстроила вдоль берега свои крошечные лавочки и рестораны-поплавки.

Okay, what if we both have to use the bathroom at the same time and there's only two stalls available and they're only right next to each other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, а что если нам обоим в одно время нужно будет воспользоваться душевой, а там только 2 кабинки прямо друг за другом?

I'll empty chamber pots, I'll muck stalls, anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду опустошать ночные горшки в покоях убирать навоз в стойлах, что угодно

The stalls of tailors, hosiers, coopers, linen-drapers, and other such trades had almost disappeared, and the vehicles were far less numerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палатки портных, чулочников, торговцев полотном, бондарей и других ремесленников почти исчезли, и повозок было гораздо меньше.

They pay a fee for their stalls, and the higher fee is for more traffic, more customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они платят налоги за их палатки, и у кого больше товара и посетителей налог тоже будет больше.

Beyond the stalls of sheep and cattle, pigs and goats, the prime and perfect live-stock competing for prizes, lay tents full of handicrafts and cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стойлами для отборных, первоклассных овец и коров, свиней и коз, соперничающих за награды, разбиты были палатки со всяческой снедью и кустарными поделками местных умельцев.

My father used to take me to a place with lots of stalls full of second-hand books, and he'd let me choose one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа приводил меня каждое воскресенье в магазин в Мадриде где была уйма ящиков, полных книг вроде таких, а так же букинистических и всегда давал мне выбрать одну.

There Alchen slyly sold the booty of sugar, tea and marquisette to the privately-owned stalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Альхен застенчиво перепродавал в частные лавочки добытые сахар, муку, чай и маркизет.

Front Stalls and the Mezzanine, strictly male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложи и первые ряды партера - только для мужчин.

However, if the main wing stalls, recovery becomes difficult, as the canard is more deeply stalled and angle of attack increases rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если основное крыло глохнет, восстановление становится затруднительным, так как слух более глубоко глохнет и угол атаки быстро увеличивается.

The finger stalls are the most elaborate ever found, with sculpted fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киоски для пальцев-самые сложные из когда-либо найденных, со скульптурными ногтями.

Stalls depend only on angle of attack, not airspeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойла зависят только от угла атаки, а не от скорости полета.

They will often provide an important link with the outside and can bring items into the prison that are sold on the market stalls or directly from cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто обеспечивают важную связь с внешним миром и могут приносить в тюрьму предметы, которые продаются на рыночных прилавках или непосредственно из камер.

Stalls in snowboarding are derived from similar tricks in skateboarding, and are typically performed in halfpipes or on similar obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойла в сноуборде являются производными от подобных трюков в скейтбординге и обычно выполняются в хафпайпах или на подобных препятствиях.

Between the choir stalls is a brass to Nicholas Parker of 1496.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между партами хора стоит духовой оркестр Николаса Паркера 1496 года.

Street stalls and markets serve soups and broths such as menudo, pozole and pancita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уличных прилавках и рынках подают супы и бульоны, такие как менудо, позоле и пансита.

Their interiors were divided into stalls and usually included a large stall for a foaling mare or sick horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их внутренние помещения были разделены на стойла и обычно включали в себя большое стойло для жеребящейся кобылы или больной лошади.

In common with most of the other Camden markets the Stables Market has many clothes stalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и на большинстве других рынков Кэмдена, на Конюшенном рынке есть много прилавков с одеждой.

Carbonated lemonade was available in British refreshment stalls in 1833, with R. White's Lemonade sold in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газированный лимонад был доступен в британских закусочных в 1833 году, а лимонад Р. Уайта был продан в 1845 году.

Many other parishes bought and installed former monastic woodwork, choir stalls and stained glass windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие приходы купили и установили бывшие монастырские деревянные изделия, хоры и витражи.

The city contained food stores, kitchens, stalls, churches, wine and oil presses, ventilation shafts, wells, and a religious school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе были продовольственные магазины, кухни, лавки, церкви, винные и масляные прессы, вентиляционные шахты, колодцы и религиозная школа.

A processor stalls when it is waiting for data it has sent for so it can finish processing the present thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессор останавливается, когда он ждет данных, которые он послал для того, чтобы он мог закончить обработку текущего потока.

The canopies with their ornate carvings were added later on and were modelled after the choir stalls in the eastern part of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балдахины с их богато украшенной резьбой были добавлены позже и были смоделированы по образцу партера хора в восточной части церкви.

A market square is a city square where traders set up temporary stalls and buyers browse for purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная площадь - это городская площадь, где торговцы устанавливают временные ларьки, а покупатели просматривают покупки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small stalls». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small stalls» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, stalls , а также произношение и транскрипцию к «small stalls». Также, к фразе «small stalls» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information