Snort it - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Snort it - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вдыхают его
Translate

- snort [verb]

noun: фырканье, храпение, глоток спиртного, доза вдыхаемого наркотика

verb: фыркать, пыхтеть, храпеть, вдыхать, всхрапывать

  • snort cocaine - нюхать кокаин

  • snort it - вдыхают его

  • snort coke - фырканье кокса

  • Синонимы к snort: huff, snicker, snigger, hiss, razz, boo, bronx cheer, bird, raspberry, hoot

    Значение snort: make a sudden sound through one’s nose, especially to express indignation or derision.

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит



The next two obstacles, the water course and the barrier, were easily crossed, but Vronsky began to hear the snorting and thud of Gladiator closer upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие два препятствия, канава и барьер, были перейдены легко, но Вронский стал слышать ближе сап и скок Гладиатора.

He's smelling me now, I can hear him snort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почуял меня, слышу его сопение.

I snorted when I was kind-heartedly offered a bowl of'taro' powder in that far-off bath-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я фыркнул, когда там, в столь далёкой от нас бане, мне добросердечно преподнесли плошку с порошком таро.

I see, the general snorted, pulled his dusty hat over his eyes and walked determinedly to the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага!- Генерал засопел, надвинул пыльную шляпу и решительно зашагал к двери.

Do you make him leap like a locust, striking terror with his proud snorting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь ли ты испугать его, как саранчу? Храпение ноздрей его — ужас;

'Isn't He punishing me enough?' Yossarian snorted resentfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разве он и так мало меня наказывает? - горько усмехнулся Йоссариан.

Couladin snorted loudly, twirled one of his spears lazily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куладин громко хмыкнул и лениво повертел одним из своих копий.

There were several snorts of disdain from the clan leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из зала раздались несколько презрительных возгласов от лидеров кланов.

At the entrance stood a carriage with four horses that were snorting with impatience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подъезда стояла карета, запряженная четверней лошадей, которые фыркали от нетерпения.

They attracted their own share of distrustful looks, and he snorted in understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тоже притягивали к себе недоверчивые взгляды, и Базел сочувственно хрюкнул.

The big horse snorted its displeasure at the men in its way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая лошадь своим фырканьем выражала раздражение солдатами на ее пути.

He snorted the snuff, stopping one nostril at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он втянул табак сначала одной ноздрей, потом другой.

He snorted it up and began placing little side bets on the progress of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынюхал предложенное и принялся делать небольшие ставки по ходу игры.

He drew in a snort of air with the coffee, to cool it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он громко потянул горячий кофе, стараясь остудить его.

'Egstrom snorted bitterly, and combed one auburn whisker with knotty fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгштрем с горечью фыркнул и расчесал узловатыми пальцами белокурые бакенбарды.

Always a fast learner, I was proud to see I had gone from fumbled snorting to overdose to family intervention in record time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда схватывая все на лету, я был горд, видя как я перешел от неумелого внюхивания до передоза и до семейной интервенции за рекордно короткое время.

I snorted mine in the power outage of '65.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занюхал свои во время отключения электричества в 65 году.

As they went through the barn the horses snorted and the halter chains rattled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они проходили через конюшню, лошади зафыркали, зазвенели уздечками.

The motor snorted, the horn honked and soon the red tail light was lost from view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотор затрещал, гудок рявкнул, и вскоре красный огонек скрылся из глаз растерявшегося Коли.

One day you've got it, the next day, you're a free agent, no job offers, boozing, snorting, and banging anything in sight, trying to hang on to yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один день ты на коне, а на следующий ты свободный агент, без предложений работы, пьешь, нюхаешь и спишь со всем, что видишь, пытаясь держаться за вчерашний день.

I knew a fiddler was faced by a bull, one night. snorting and scraping in front of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знал я одного старика, который как-то раз ночью столкнулся с быком, гневным и готовым к атаке прямо перед его носом.

My pony snort, jump, and stand, and I fall slowly forward with my head on his mane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой пони захрапел, подпрыгнул и остановился, а я медленно сполз вперед, уткнувшись головой в его гриву.

'That's what you think,' ex-P.F.C. Wintergreen answered with a laconic snort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так думаешь? - ответил Уинтер грин, презрительно хмыкнув.

It was one-eyed, and vomited smoke, and it snorted with exceeding loudness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было одноглазое, и изрыгало дым, и оглушительно фыркало.

The animal shows impatience at being kept upon the spot; snuffs the air; snorts; and, at length, gives utterance to a neigh, far louder than before!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же ее мустанг проявляет нетерпение, не хочет стоять на месте, храпит и, наконец, ржет громче, чем раньше?

Thought you might be huddled in the corner, mainlining c-span and trying to snort shredded pieces of the congressional record up your nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, ты будешь лезть на стенку, вводить новости внутривенно и вдыхать мелкие частицы записей конгресса через нос.

Clever, said Garin, fidgeting uneasily on the mattress. Will you do it for a model of my apparatus? (Shelga snorted.) You don't believe me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловко, - сказал Г арин и повертелся на тюфяке. -А за модель моего аппарата согласитесь? (Шельга засопел.) Не верите?

Snorting and tossing his head like a horse, he went on speaking about the affair. This childish simplicity seemed to draw him closer to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фыркая по-лошадиному, мотая головой, он стал говорить что-то про деда, сразу близкий мне, детски простой.

Fr... fr... snorted Prince Bolkonski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фр... фр... - фыркал князь Николай Андреич.

Go to sleep, Vaska; go to sleep, or you'll catch it, and soon after he began snoring himself, and everything was still. He could only hear the snort of the horses, and the guttural cry of a snipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спи, Васька, спи, а то смотри, и скоро сам захрапел, и все затихло; только слышно было ржание лошадей и каркание бекаса.

Zimmerman snorted. Christ, you can't hurt a native, mister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, - фыркнул Циммерман, - что этим туземцам сделается, мистер?

The devil had seized her ankle, Nelly: I heard his abominable snorting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертов пес схватил ее за лодыжку, Нелли: я слышал его омерзительное сопение.

At last something inside growled like a watchdog, coughed and snorted and Pankrat appeared in the lighted doorway wearing long striped underpants tied at the ankles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, за дверью послышалось урчанье как бы цепного пса, харканье и мычанье, и Панкрат в полосатых подштанниках, с завязками на щиколотках предстал в светлом пятне.

Doc Daneeka snorted scornfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Дейника презрительно фыркнул.

Rolling only snorted at this and snatched at the telephone on the mantelshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг только фыркнул на это и взял с каминной полки телефонную трубку.

Muttonhead, it's our Cadillac, of course, snorted Lenz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баран, ведь это же наш кадилляк! - рявкнул Ленц.

The Rat, with a snort of contempt, swung round to go, tripped over a hat-box, and fell, with undignified remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядюшка Рэт, презрительно хмыкнув, резко повернулся, споткнулся о чью-то шляпную картонку, упал и произнес при этом несколько не достойных его слов.

Yolanda let out a dubious snort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоланда как-то странно фыркнула.

Berkoot, the bull, was lying down with his ring in his lip, and seemed about to get up, but thought better of it, and only gave two snorts as they passed by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беркут, бык, лежал с своим кольцом в губе и хотел было встать, но раздумал и только пыхнул раза два, когда проходили мимо.

I should hope so! said Fee with a snort of laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо надеяться! - усмехнулась Фиа.

Fee snorted. Trying to keep a secret in this family is impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте в этом доме сохранить что-нибудь в секрете! - сердито фыркнула Фиа.

Muecke snorted an order and pointed to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюкке что-то буркнул и ткнул рукой в сторону.

Nor does he, by voice or gesture, urge it impatiently onward, when the howl-bark of the prairie-wolf causes it to fling its head on high, and stand snorting in its tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни голосом, ни движением не подгоняет он ее, когда, испуганная лаем койотов, она вдруг вскидывает голову и, храпя, останавливается.

The younger animals show fear-snorting, as they advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые мулы храпят в испуге.

The light wheels rolled nearer and nearer; the snorting of the horses was already audible. . . . Vassily Ivanovich jumped up and ran to the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе, ближе катились легкие колеса; вот уже послышалось фырканье лошадей... Василий Иванович вскочил и бросился к окошку.

One Eye sprang back with a snort of sudden fright, then shrank down to the snow and crouched, snarling threats at this thing of fear he did not understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С испуганным фырканьем Одноглазый отскочил назад и, припав на снег, грозно зарычал на этот страшный и непонятный предмет.

Professor Trelawney whirled around as Harry let out a snort of laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри гоготнул, и профессор Трелани резко обернулась.

He drew rein and the horse stopped and snorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл натянул вожжи, лошадь остановилась и зафыркала.

And I have no idea how the limonene got there, unless the guy was snorting orange Kool-Aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня ни малейшего понятия, как там оказался лимонен, если только парень не был любителем Кул-Эйда

She worked with special needs children, she snorted when she laughed and cried every time they showed footage of the towers falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работала с особенными детьми, хрюкала, когда смеялась, и плакала каждый раз, когда показывали падение башен ВТЦ.

And now after a long day of snorting Splenda and cutting class, she kills the pain the only way she knows how- smoking corn starch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, после долгих дней пыхтения сигаретами и прогуливания уроков, она убивает боль единственным способом, который знает - курение кукурузного крахмала.

Inside the tent Ruthie coughed and snorted in her sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под брезентовым навесом кашлянула и засопела во сне Руфь.

When used illegally, the tablets are crushed and snorted for a quick high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нелегальном использовании, таблетки размалываются и вдыхаются через нос, чтобы быстрее достичь максимального эффекта.

Then hauling upon the other end, he drew it taut as a bowstring. The horse for a time kept starting about the stall, and snorting with rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь захрапела и стала биться в стойле.

During World War II short snorters were signed by flight crews and conveyed good luck to soldiers crossing the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны короткие фырканья подписывались летными экипажами и приносили удачу солдатам, пересекающим Атлантику.

The Harry Hopkins short snorter was collected on July 25, 1942, by an aide of Franklin D. Roosevelt at a London Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий снортер Гарри Хопкинса был собран 25 июля 1942 года помощником Франклина Д. Рузвельта на Лондонской конференции.

The Yalta short snorter signatures were collected on February 4–11, 1945 by Steve Early at Yalta, on the Crimean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ялтинские короткие подписи снортера были собраны Стивом Эрли 4-11 февраля 1945 года в Ялте, на Крымском полуострове.

Meanwhile, Edsel and Zeke snort a massive amount of a powdered drug called Plutonian Nyborg before flying home, zoning out on the cosmos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Эдсел и ЗИК нюхают огромное количество порошкообразного наркотика под названием Плутониан Нюборг, прежде чем улететь домой, зонируя космос.

In a 2012 interview with Playboy magazine, Cross revealed that he had snorted a small amount of cocaine at the 2009 White House Correspondents' Dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью журналу Playboy в 2012 году Кросс показал, что он нюхал небольшое количество кокаина на обеде корреспондентов Белого дома в 2009 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «snort it». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «snort it» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: snort, it , а также произношение и транскрипцию к «snort it». Также, к фразе «snort it» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information