Socialist camp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Socialist camp - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социалистический лагерь
Translate

- socialist [adjective]

noun: социалист

adjective: социалистический

  • spanish socialist workers party - Испанская социалистическая рабочая партия

  • socialist times - социалистические раз

  • socialist deputy - социалистическое заместитель

  • late socialist - поздно социалист

  • socialist society - социалистическое общество

  • socialist government - социалистическое правительство

  • socialist model - социалистическая модель

  • the government of the democratic socialist republic - правительство демократической социалистической республики

  • the constitution of the democratic socialist republic - Конституция демократической социалистической республики

  • socialist federal republic - социалистическая федеративная республика

  • Синонимы к socialist: leftist, antiglobalization, red, anti-corporate, lefty, left-wing, militant, progressive, radical, revolutionary

    Антонимы к socialist: capitalist, capitalistic, conservative, classicist, traditionalist, archconservative, c., conventional, diehard, financier

    Значение socialist: adhering to or based on the principles of socialism.

- camp [adjective]

noun: лагерь, стан, табор, стоянка, привал, сторона, бивак, загородный домик, место привала, ночевка на открытом воздухе

verb: располагаться лагерем, жить в палатках

adjective: лагерный

  • spend vacation at camp - отдыхать в лагере

  • camp telephone - полевой телефон

  • a camp - лагерь

  • a detention camp - лагерь задержания

  • reception camp - приемный пункт

  • science camp - лагеря науки

  • camp perimeter - лагерь по периметру

  • up camp - до лагеря

  • enemy camp - вражеский лагерь

  • summer day camp - летний день лагеря

  • Синонимы к camp: affected, hammy, theatrical, over the top, exaggerated, camped up, OTT, mincing, campy, effeminate

    Антонимы к camp: break camp, decamp, depart

    Значение camp: deliberately exaggerated and theatrical in style, typically for humorous effect.



Orthodox Trotskyism has been critiqued by activists from the third camp socialist tradition and from the International Socialist Tendency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортодоксальный троцкизм подвергался критике со стороны активистов социалистической традиции третьего лагеря и международного социалистического направления.

The National Socialists send a German underground worker to a concentration camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национал-социалисты отправляют немецкого подпольщика в концентрационный лагерь.

Though the German-led fascist camp was strong, - the Fabian Socialists block was able to maintain control - of the U.S., Russia and England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, ведомый немцами фашистский лагерь был силён, блок Фабианских Социалистов был способен удержать под контролем США, Россию и Англию.

Despite his rapprochement with National Socialism, he died after maltreatment in the Sachsenhausen concentration camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое сближение с национал-социализмом, он умер после жестокого обращения в концлагере Заксенхаузен.

I attended the Socialist Party the party conference in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я присутствовал на съезде партии для социалистической партии в Нью-Йорке.

And the communitarian traditions of the right, with their nationalist past lurking behind, may not be any easier to revitalize than the old fashioned socialism or New Deal populism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И коммунитарные традиции правых с их националистическим прошлым, выглядывающим из-за спины, возможно будет так же тяжело оживить, как и старомодный социализм или популизм Нового Порядка.

The socialist was accompanied by a female interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалиста сопровождала женщина-переводчик.

Although he has been in politics for decades, he has not held a government post since serving as deputy health minister under former Socialist Prime Minister Lionel Jospin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он занимается политикой уже несколько десятилетий, Кушнер никогда не занимал государственную должность выше заместителя министра здравоохранения при бывшем премьер-министре социалисте Лионеле Жоспине.

The good news is that Miloševic's support for Sešelj damaged the already weak Socialist Party, which is unlikely to recover soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость заключается в том, что поддержка Милошевича, оказанная Шешелю, нанесла вред и так уже ослабленной Социалистической партии, которая вряд ли сможет быстро оправиться от этого.

His theory of running until he reached camp and the boys had one flaw in it: he lacked the endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его плане добежать до лагеря имелся существенный изъян; у него не было сил выполнить его.

As for boot-licking and flattery, the voters in the camp were divided. Some said it was a price one could pay, and maybe it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, об угодничестве, лести, лжи - лагерные голоса разделялись, говорили, что цена эта - сносная, да может так и есть.

We were heading for New Harbor, a diving camp which lies on the coastline of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы направляемся в Нью Харбор, лагерь ныряльщиков, который расположен на берегу океана.

Before you go on camp, you will submit a new essay on 'Midsummer Night's Dream'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До отъезда в лагерь ты должна сдать мне новое сочинение по пьесе Сон в летнюю ночь.

Andrew is backpacking through Europe, and Danielle is away at cheerleading camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю путешествует по Европе, а Даниэль в лагере болельщиков.

An examination of orders discovered in the desk of Colonel Rall suggests that the garrison we took from the Hessians was much more than a winter camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательный анализ приказов, найденных в столе полковника Ролла, показал, что гарнизон, который мы отбили у немецких наемников, представлял из себя нечто большее, чем зимний лагерь.

I was told this Georgetown is a camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что Джорджтаун это лагерь.

Well, I see you got the camp all set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, ты привела лагерь в порядок.

Tonight the deputies an' them fellas with the little caps, they burned the camp out by the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером шерифские понятые и эти молодчики в форменных фуражках целый лагерь у реки сожгли.

You know, I used to camp up here with my uncle when I was a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был маленьким, мы отдыхали тут с дядей.

Men like Mr. Seth Bullock there raise their camp up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря таким людям как мистер Сет Баллок, посёлок будет процветать.

We hardly had time to bury our own mates, and then there was a rumour 'in the camp that the Gel •mans had taken Stalingrad and were pressing on into Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут своих не успеваешь хоронить, а тут слух по лагерю идет, будто немцы уже Сталинград взяли и прут дальше, на Сибирь.

Okay it was called, Get fit camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был спортивный лагерь.

Ondine and I met Miriam when we were doing relief work at the Kakuma Refugee Camp in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ондин и я встретили Мириам, когда делали некоторую благотворительную работу в лагере Какума в Кении.

We have seized control of the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватили контроль над лагерем.

For taking out his training camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свой тренировочный лагерь.

You're violating a shitload of Soviet laws, and you're looking at 10 years in a siberian labor camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нарушили много советских законов и вам грозит 10 лет в трудовом лагере в Сибири.

Well, regardless, on the way back, we're stopping at that Down syndrome camp we passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не важно, на пути назад, мы останавливаемся в том лагере синдрома Дауна, который мы проезжали.

Jesus wants to go to Bible camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хесус хочет поехать в Библейский лагерь.

From there to his own camp it was sixteen miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От переправы до его лагеря было шестнадцать миль.

Lennon and Harrison confronted the Maharishi, but the startled Maharishi's answers did not satisfy them, and they decided to leave the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леннон и Харрисон встали перед Махариши, но ответы испуганного Махариши не удовлетворили их, и они решили покинуть лагерь.

The special, which was filmed in Fishguard and Cardiff, featured Dylan, David, Louise and Alicia offering their medical talents at a refugee camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В специальном выпуске, который был снят в Фишгарде и Кардиффе, Дилан, Дэвид, Луиза и Алисия предлагали свои медицинские таланты в лагере беженцев.

China has adopted measures that would uphold certain human rights policies within their socialist environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай принял меры, которые позволили бы поддержать определенную политику в области прав человека в его социалистической среде.

Fitrakis is a member of the Democratic Socialists of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитракис-член Демократической Социалистической партии Америки.

Any free-ranging, unowned dog can be socialised to become an owned dog, as some dingoes do when they join human families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая вольнонаемная, никому не принадлежащая собака может быть социализирована, чтобы стать принадлежащей собакой, как это делают некоторые динго, когда они присоединяются к человеческим семьям.

In order to complete all of their projects, camp administrators moved prisoners from project to project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы завершить все свои проекты, администрация лагеря переводила заключенных из одного проекта в другой.

He was arrested in 1938 and moved to a prison camp near Nyandoma in 1939, where he was shot on 22 April 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован в 1938 году и переведен в лагерь для военнопленных близ Няндомы в 1939 году, где был расстрелян 22 апреля 1942 года.

In the navy, an aide-de-camp is called a flag lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В военно-морском флоте, помощник-де-лагерь называется флаг-лейтенант.

After having been captured by the German Wehrmacht, he was given the choice to stay at the Chelm prisoner war camp or to cooperate with the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он был захвачен немецким вермахтом, ему был предоставлен выбор: остаться в лагере для военнопленных в Хелме или сотрудничать с немцами.

In the autumn of 1922 the process of transitioning from a monastery to concentration camp began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1922 года начался процесс перехода из монастыря в концлагерь.

Hundreds of thousands of people would gather in freezing temperatures to demonstrate for the Orange camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни тысяч людей собирались в холодную погоду, чтобы провести демонстрацию в оранжевом лагере.

They said prisoners were taken one at a time to the camp, where they were believed to be interrogated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их словам, пленных по одному доставляли в лагерь, где, как считалось, их допрашивали.

The degree to which it wins such a fight is held to be the degree to which it is communist instead of capitalist, socialist, or the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень, в которой она выигрывает такую борьбу, считается степенью, в которой она является коммунистической, а не капиталистической, социалистической или государственной.

The AWB modeled itself after Hitler's National Socialist Party replete with fascist regalia and an emblem resembling the swastika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АВБ смоделировал себя по образцу Национал-Социалистической партии Гитлера, изобилующей фашистскими регалиями и эмблемой, напоминающей свастику.

On the eve of World War II, Soviet archives indicate a combined camp and colony population upwards of 1.6 million in 1939, according to V. P. Kozlov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии Второй Мировой Войны советские архивы указывают на то, что в 1939 году совокупное население лагерей и колоний, по данным В. П. Козлова, составляло свыше 1,6 млн.

Primarily Roma from Romania, they were left by overstretched shelter staff to camp out in front of the building for days at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном цыгане из Румынии, они были оставлены чрезмерно напряженным персоналом приюта, чтобы разбить лагерь перед зданием на несколько дней.

Later, Guatemala moved into the Allied camp—on 9 December 1941, it declared war on Japan, and three days later, it declared war on Germany and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Гватемала перешла в лагерь союзников—9 декабря 1941 года она объявила войну Японии, а три дня спустя объявила войну Германии и Италии.

After murdering a Chinese resident of the camp without justification, he is stripped of his badge by an enraged Bullock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После убийства китайского жителя лагеря без всяких на то оснований разъяренный Вол лишает его значка.

Some sixty Irish socialists and republicans led by Frank Ryan went to fight with the Connolly Column against Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около шестидесяти ирландских социалистов и республиканцев во главе с Фрэнком Райаном отправились сражаться вместе с колонной Коннолли против Франко.

Similar to many other socialists at the time, Constant saw the emperor as the defender of the people and the restorer of public order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно многим другим социалистам того времени, констант видел в императоре защитника народа и восстановителя общественного порядка.

All coins show the socialist state emblem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех монетах изображен герб социалистического государства.

Libertarian socialists such as anarcho-communists and anarcho-syndicalists advocate direct democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либертарианские социалисты, такие как анархо-коммунисты и анархо-синдикалисты, выступают за прямую демократию.

Garcia, a Socialist until her expulsion from that party in 2003, had been known for criticizing Marbella's endemic corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия, социалист до ее изгнания из этой партии в 2003 году, была известна тем, что критиковала эндемичную коррупцию в Марбелье.

The Ricardian socialists viewed profit, interest and rent as deductions from this exchange-value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он продолжает работать в качестве члена консультативного совета журнала.

Czechoslovakia also added the term socialist republic into its name during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Чехословакия также добавила в свое название термин Социалистическая Республика.

The aggravation of the class struggle along with the development of socialism is a component of the theory of Marxism–Leninism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обострение классовой борьбы наряду с развитием социализма является составной частью теории марксизма–ленинизма.

Taking Marxism as its basis, Leninism revolves around putting forward ideas for how to convert a capitalist state into a socialist one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв за основу марксизм, ленинизм вращается вокруг выдвижения идей о том, как превратить капиталистическое государство в социалистическое.

George himself converted George Bernard Shaw to socialism and many of his followers are socialists who see George as one of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж сам обратил Джорджа Бернарда Шоу в социализм, и многие из его последователей-социалисты, которые видят в Джордже одного из своих.

An early version of liberal socialism was developed in Germany by Franz Oppenheimer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя версия либерального социализма была разработана в Германии Францем Оппенгеймером.

Chantal Mouffe is a prominent Belgian advocate of liberal socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанталь Муфф-видный бельгийский сторонник либерального социализма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socialist camp». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socialist camp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socialist, camp , а также произношение и транскрипцию к «socialist camp». Также, к фразе «socialist camp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information