Somatic obsession - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Somatic obsession - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страх мнимого физического недостатка
Translate

- somatic [adjective]

adjective: соматический, телесный

- obsession [noun]

noun: одержимость, навязчивая идея

  • her obsession - ее одержимость

  • dark obsession - темно-одержимость

  • national obsession - национальная одержимость

  • this obsession - эта навязчивая идея

  • my obsession - моя навязчивая идея

  • to obsession - одержимости

  • sexual obsession - сексуальная одержимость

  • food obsession - еда одержимость

  • obsession with flashy things - вещизм

  • sport is an obsession with him - он одержим спортом

  • Синонимы к obsession: craze, complex, hobbyhorse, ruling/consuming passion, fixation, infatuation, addiction, compulsion, phobia, hang-up

    Антонимы к obsession: unconcern, dislike, apathy, detachment, indifference, disinterest, disregard, inattention, animosity, antipathy

    Значение obsession: the state of being obsessed with someone or something.



Examples of this include experiences of thought withdrawal, thought insertion, thought broadcasting, and somatic passivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры этого включают в себя переживания ухода мысли, включения мысли, трансляции мысли и соматической пассивности.

Joe Carroll masks and t-shirts are going on sale as the nation's fascination with this serial killer is reaching a fanatical obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски и футболки с лицом Джо Кэролла распродаются, так как национальное увлечение этим серийным убийцей переходит в фанатичную одержимость.

That sort of obsession can become deadly in a heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая одержимость может в мгновенье ока стать смертельно опасной.

Is it possible that a harmless collection has become an unhealthy obsession?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, что безобидная коллекция превратилась в нездоровую одержимость?

Mexicans' obsession with China is no accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бытующее среди мексиканцев навязчивое стремление сравнивать себя с Китаем не случайно.

What I do know is this, mind control is their obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали испытывать технологии управления разумом.

An obsession with tactics, procedure and rigidity led to a meagre result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлечение тактикой, процедурами и жесткостью позиций принесло скудные результаты.

To begin with, an obsession with official secrets betrays an authoritarianism that undermines free society and a paternalism that reduces citizens to subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с того, что одержимость государственной тайной свидетельствует об авторитарных тенденциях, подрывающих свободное общество, а также о патернализме, который низводит граждан до положения подданных.

Possible somatic causes of impotence may include vascular disease, hyperthyroid,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные соматические причины импотенции могут включать сосудистые заболевания, гипертиреоз,

Somatic cells are diploid cells. They have 23 pairs of chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соматические клетки - диплоидные, имеющие 23 пары хромосом.

At last it became an obsession with her, and she made up her mind to force a change in their relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов эта мысль превратилась у нее в навязчивую идею - она твердо решила добиться перемены в их отношениях.

This obsession is not about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наваждение, оно не о тебе.

He asks her to wear Obsession, Sophie's perfume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит ее душиться Наваждением, духами Софи.

A lifelong obsession, unsolved crime that can't pay much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь увлечены нераскрытыми делами - за такое много не заплатят.

Insomniacs have one obsession: ...to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдающим бессонницей хочется одного поспать.

But there's a difference between following your instincts and an obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но между следованием за инстинктов и одержимостью существует разница.

He is unrelenting to the point of obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он неумолим в достижении этой своей цели.

Which speaks to the intensely private nature of his obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что свидетельствует о том, что его одержимость - чрезвычайно интимна.

It's a national obsession, crazy cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как одержимость всей нации, дикие кошки.

What is this obsession that we have with testing and categorizing our kids?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его одержимость с тестированием и классификацией наших детей.

I still worship the Founders, but their obsession with conquering the Alpha Quadrant is misguided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор поклоняюсь Основателям, но их одержимость в завоевании альфа-сектора, это ошибка.

What is this obsession with the Schroeder character?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за одержимость этим Шрёдером?

What is it with you Cartwrights and your obsession with the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что это с вами, Картрайтами, с вашей одержимостью будущим?

She has an obsession with the statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одержима этой статуей.

Agnes is missing because of Kirk's obsession with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агнес пропала, потому что Кёрк одержим мной.

What is your guys' obsession with frida kahlo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что одержимы этой Фридой Кало?

What is his obsession with these caves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он так зациклен на этих пещерах?

Your obsession with the human-alien psychic residual condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помешана на остаточной психической связи людей и инопланетян.

You know Chloe's stupid obsession with the Kettering Incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же знаете, как она помешана на трагедии в Кеттеринге.

This is Bill's idea, a sudden obsession with protecting me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это идея Билла, он вдруг решил, что я нуждаюсь в защите.

What if Flynn's forgiveness obsession was actually an effort to come to grips with Pelant helping him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если одержимость Флинна прощением была связана с попыткой справиться с тем, что Пелант помог ему?

As the obsession grows, so does the stalker's courage and his need to reach out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того,как нарастает одержимость, возрастает и смелость преследователя и его желание добраться до объекта преследования.

Stalking is about obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследование - это одержимость.

Bernard was beginning to feel the first symptoms of an obsession so common among his stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернар тогда испытывал первые приступы мнительности, свойственной людям такого склада.

If you ask me, programs like affirmative action only perpetuate racial obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, программы вроде позитивной дискриминации только укрепляют расовую напряжённость.

I love hanging with you, Will, But I can't handle your obsession with Andy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится зависать с тобой, Уилл, но я не могу справляться с твоей одержимостью Энди.

In a typical tumor, several dozens of somatic mutations may be disrupting the normal function of proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичной опухоли несколько десятков соматических мутаций могут нарушать нормальную функцию белков.

For example, more somatic mutations in coding regions are found in carcinogen-exposed cancers than in pediatric tumors and leukemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, больше соматических мутаций в кодирующих областях обнаружено в канцерогенных раках, чем в детских опухолях и лейкозах.

Themes of obsessions include fear of germs or dirt, having things orderly and symmetrical, and sexual thoughts and images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы навязчивых идей включают страх перед микробами или грязью, наличие упорядоченных и симметричных вещей, а также сексуальные мысли и образы.

However, it is usually a mild infection resulting in an elevated somatic cell count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это обычно легкая инфекция, приводящая к повышенному количеству соматических клеток.

The disposable soma theory of aging posits that there is a trade-off in resource allocation between somatic maintenance and reproductive investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория старения с помощью одноразовой сомы предполагает, что существует компромисс в распределении ресурсов между соматическим поддержанием и репродуктивными инвестициями.

Nearly all of the differences found between these two organisms, which are otherwise rather genetically similar, was in somatic maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все различия, обнаруженные между этими двумя организмами, которые в остальном довольно генетически похожи, заключались в соматическом поддержании.

One of the best known groups in respect of changes in somatic genome are ciliates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее известных групп в отношении изменений соматического генома являются инфузории.

Barr bodies can be seen in the nucleus of neutrophils, at the rim of the nucleus in female somatic cells between divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела Барра можно увидеть в ядре нейтрофилов, на краю ядра в женских соматических клетках между делениями.

Slow fashion challenges growth fashion's obsession with mass-production and globalized style and becomes a guardian of diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленная мода бросает вызов растущей одержимости моды массовым производством и глобализированным стилем и становится стражем разнообразия.

With plants, some somatic mutations can be propagated without the need for seed production, for example, by grafting and stem cuttings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего столетия законодательство, регулирующее эти банкноты, неоднократно изменялось, и Казначейство выпускало многочисленные версии этих банкнот.

On the other hand, a mutation may occur in a somatic cell of an organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саиф ад-Дин собрал большую армию и направил ее в Алеппо, защитники которого с тревогой ожидали их.

Such single gene disorders are good candidates for somatic cell therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие одиночные генные нарушения являются хорошими кандидатами для терапии соматическими клетками.

Obedience was an obsession for Roberts and he took his vow of poverty literally, eschewing 1st class travel and wearing handed-down clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушание было навязчивой идеей для Робертса, и он принял свой обет бедности буквально, избегая поездок 1-го класса и ношения передаваемой по наследству одежды.

Rachel, fearing potential harm and Doug's growing obsession with her, ambushes Doug and leaves him for dead, fleeing into hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел, опасаясь потенциального вреда и растущей одержимости Дага ею, устраивает засаду на дага и оставляет его умирать, убегая в укрытие.

I think you can assimilate the pain and go on without making an obsession of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что вы можете ассимилировать боль и продолжать жить, не превращая ее в навязчивую идею.

Obsessions are typically intrusive thoughts of violence, injury, dirt or sex, or obsessive ruminations on intellectual themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязчивые идеи-это, как правило, навязчивые мысли о насилии, травмах, грязи или сексе или навязчивые размышления на интеллектуальные темы.

The obsessions often reflect a vulnerable self-theme where the person doubts their real or actual self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязчивые идеи часто отражают уязвимую тему я, когда человек сомневается в своем реальном или действительном я.

The third is, after it has reached a peak, it drops off abruptly and then it is followed by a counter obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, после того, как он достиг пика, он резко спадает, а затем за ним следует встречная одержимость.

The only explanation for it, on the jury's verdict, was anger, hatred and obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным объяснением этого, по вердикту присяжных, были гнев, ненависть и одержимость.

In the male fathead minnows, reduced somatic growth is seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самцов толстоголовых пескарей наблюдается снижение соматического роста.

There is Voldemort's obsession with conquering death and his quest for immortality at any price, the goal of anyone with magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует одержимость Волдеморта покорением смерти и его стремление к бессмертию любой ценой, цель любого человека с магией.

The library becomes a temptation, even an obsession, because it contains these gems of enlightenment while also burying them in deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека становится искушением, даже навязчивой идеей, потому что она содержит эти драгоценные камни просветления, но в то же время хоронит их в обмане.

It is considered that Chi is flowing properly; because the liver is performing its function, which is part of the somatic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встревоженные предыдущими беспорядками, японцы-канадцы в Маленьком Токио смогли дать отпор толпе без каких-либо серьезных ранений или потерь жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «somatic obsession». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «somatic obsession» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: somatic, obsession , а также произношение и транскрипцию к «somatic obsession». Также, к фразе «somatic obsession» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information