South area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

South area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
юг область
Translate

- south [adjective]

noun: юг, зюйд, южная часть страны, южный ветер

adverb: на юг, к югу, в южном направлении

adjective: южный, обращенный к югу

verb: двигаться к югу, пересекать меридиан

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • burned area - сгоревшая площадь

  • blade area - площадь поверхности лопастей

  • cart area - телега область

  • advertising area - рекламная площадь

  • area between - область между

  • area includes - область включает в себя

  • process area - область процессов

  • header area - область заголовка

  • illuminating area - площадь освещающей

  • area supervisor - область супервизор

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



Hostilities were almost exclusively limited to the territories under dispute and the area of the South Atlantic where they lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные действия были почти исключительно ограничены спорными территориями и районом Южной Атлантики, где они находятся.

However, as the abolitionist movement's agitation increased and the area developed for plantations expanded, apologies for slavery became more faint in the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере того, как усиливалась агитация аболиционистского движения и расширялись площади, отведенные под плантации, на юге все слабее звучали извинения за рабство.

The poet moved to Kaka Point in South Otago in 1992, and many of his later poems reflected the scenery of The Catlins area, and the seafood available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэт переехал в Кака-Пойнт в Южном Отаго в 1992 году, и многие из его более поздних стихотворений отражали пейзажи района Кэтлинс и доступные морепродукты.

They formed in the south Volga-Caucusus area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образовались на юге Волго-Кавказского региона.

The island in the middle of the loop and the land on the south bank from the meander to the mouth are part of Mad Horse Creek Wildlife Management Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров в середине петли и земля на южном берегу от меандра до устья являются частью зоны Управления дикой природой Mad Horse Creek.

Most blacks live in the Philadelphia area, Pittsburgh, and South Central Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство черных живут в Филадельфии, Питтсбурге и Южной Центральной Пенсильвании.

The area south of Downing Street was originally known as Pembroke Leys, a boggy area to the south of Cambridge in medieval times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район к югу от Даунинг-стрит первоначально был известен как Пемброк-Лейс, заболоченный район к югу от Кембриджа в средневековые времена.

The alabaster used in the industry was quarried largely in the area around South Derbyshire near Tutbury and Chellaston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алебастр, используемый в промышленности, добывался в основном в районе Южного Дербишира, недалеко от Татбери и Челластона.

The south was the only area in the East where Native Americans mixed significantly with the whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юг был единственным районом на Востоке, где коренные американцы значительно смешивались с белыми.

It's important for China, Japan, South Korea, all the nations in this area to stay calm and responsible, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Для Китая, Японии, Южной Кореи - для всех государств в этом регионе важно сохранять спокойствие и проявлять ответственность, – подчеркнул он.

The very western border of his area was a north-south street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная граница его района проходила по улице, протянувшейся с севера на юг.

The Schleswig-Holsteiners wanted an independent state while the Danes wished to maintain South Jutland as a Danish area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлезвиг-Гольштейнцы хотели создать независимое государство, а датчане хотели сохранить Южную Ютландию в качестве датской территории.

China also has ship and aircraft platforms in this area, under the South Sea Fleet headquarters at Zhanjiang immediately north of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай также располагает корабельными и авиационными платформами в этом районе, находящимися под управлением штаба Южно-Морского Флота в Чжаньцзяне непосредственно к северу от острова.

The Ozark Plateau is a broad uplifted area which resulted from the Permian Ouachita Orogeny to the south in the states of Arkansas, Oklahoma and Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плато Озарк-это обширная возвышенная область, возникшая в результате Пермского Орогенеза Уачита на юге в штатах Арканзас, Оклахома и Техас.

The original approach to the Tanglewood area consisted of a two-rut dirt road which is now Bellaire Drive South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный подход к району Тэнглвуд состоял из двухколейной грунтовой дороги, которая теперь является Беллэр-драйв на юг.

In 1665, André Le Nôtre planned a hedge maze of unadorned paths in an area south of the Latona Fountain near the Orangerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1665 году Андре Ле Нотр планировал построить живой изгородь из не украшенных украшений дорожек в районе к югу от фонтана Латона, недалеко от оранжереи.

It is approximately 1,000  km south of the Greater Tokyo Area resulting in different climatic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится примерно в 1000 км к югу от Большого Токио, что приводит к различным климатическим условиям.

South Florida and the Miami metropolitan area are dominated by both racial minorities and white liberals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Флориде и столичном районе Майами доминируют как расовые меньшинства, так и белые либералы.

The area between 6th Avenue to South Temple Street is a Historical District that is nearly entirely residential, and contains many historical Victorian era homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район между 6-й авеню и Южной Темпл-стрит-это исторический район, который почти полностью жилой и содержит много исторических домов Викторианской эпохи.

But they built Stonehenge in an area called Salisbury Plain in the south of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоунхендж был построен на равнине Солсбери на юге Англии.

They were stationed in Denmark to allow the garrison there to move into France, but were brought forward at the beginning of August to the area south and east of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были размещены в Дании, чтобы позволить тамошнему гарнизону перебраться во Францию, но в начале августа были переброшены в район к югу и востоку от Парижа.

The building area is shaped like an irregular rectangle, stretching 1200 m from north to south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория застройки имеет форму неправильного прямоугольника, вытянутого с севера на юг на 1200 метров.

You know, I individually own the largest fleet of non-occupational ATVs in a non-resort area in south Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я единственный владелец самого большого парка любительских квадроциклов в некурортной части южной Мексики.

However, by the time it embarked, the defense of Australia was no longer paramount and it served in the South West Pacific Area in the dismounted role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к тому времени, когда он встал на борт, оборона Австралии уже не имела первостепенного значения, и он служил в юго-западной части Тихого океана в спешенной роли.

Coconut palms are cultivated north of south Florida to roughly Cocoa Beach on the East Coast and the Tampa Bay Area on the West Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокосовые пальмы культивируются к северу от Южной Флориды примерно до Какао-Бич на восточном побережье и района Тампа-Бей на западном побережье.

There was the beach, off the South Atlantic Ocean between Luderitz to the north and the Orange River Estuary to the south. The area was marked in red: sperrgebiet-Forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок океанского побережья, простиравшийся от Модерице на севере до устья Оранжевой реки на юге, был помечен ярко-красными буквами: Закрытая зона.

In 1894-96 the border between China and Tonkin was formally agreed upon and the Sa Pa area, just to the south of this frontier, was placed under French authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894-1896 годах была официально согласована граница между Китаем и Тонкином, и район Са-Па, расположенный к югу от этой границы, был передан под управление Франции.

Elsewhere in the area, the HVO blocked the ARBiH forces in the Stari Vitez quarter of Vitez and prevented an ARBiH advance south of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других районах этого района ВВО блокировали силы Арбих в квартале старый Витез города Витез и предотвратили наступление Арбих к югу от города.

The deeper South African raids struck into Angola, the more the war spread, and by mid-1980 the fighting had extended to a much larger geographic area than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем глубже южноафриканские рейды вторгались в Анголу, тем больше разрасталась война, и к середине 1980-х боевые действия распространились на гораздо большую географическую область, чем раньше.

Aachen is at the western end of the Benrath line that divides High German to the south from the rest of the West Germanic speech area to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахен находится на западной оконечности линии Бенрата, которая отделяет Верхнегерманский язык на юге от остальной части западногерманской области речи на севере.

The hardest natural diamonds mostly originate from the Copeton and Bingara fields located in the New England area in New South Wales, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые твердые природные алмазы в основном происходят из месторождений Коптон и Бингара, расположенных в районе Новой Англии в Новом Южном Уэльсе, Австралия.

Although situated at the south end of Thornton, it also serves the Glenrothes area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он расположен в южной части Торнтона, он также обслуживает район Гленротс.

A freeway in Los Angeles... in the south central park of that area, and we are told by the California Highway Patrol that O.J. Simpson is in that car, holding a gun to his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из шоссе Лос-Анджелеса... в южной части центрального парка, и, как сообщает Дорожная патрульная служба Калифорнии, в этой машине находится О. Джей Симпсон с пистолетом у собственной головы.

Almondsbury is in the South Gloucestershire unitary authority area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олмондсбери находится в Южной Глостерширской унитарной области.

and China's claim that the South China Sea is an area of vital national interest akin to Tibet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и заявление Китая о том, что Южно-Китайское море является областью его жизненно важных национальных интересов наряду с Тибетом.

The area south of State Street is home to Purdue's agricultural, fine arts, life sciences, and veterinary buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе к югу от Стейт-стрит находятся сельскохозяйственные, художественные, биологические и ветеринарные здания Пердью.

Matlock Bath is now a designated conservation area with an Article 4 Direction in relation to properties, predominantly along North and South Parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтлок-бат в настоящее время является заповедной зоной с направлением статьи 4 в отношении объектов недвижимости, преимущественно вдоль северного и Южного парада.

Ruth, we're hearing reports that the pursuit began near the la brea area, then traveled through a warehousing district south of the 10 freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руфь, нам сообщают, что преследование началось возле района Ла Бри, а затем прошло через складской район южнее десятой автострады.

The Chapultepec aqueduct led water from the springs of the forest to an area in what was the south of the city, called Salto del Agua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акведук Чапультепек вел воду из лесных источников в район, расположенный к югу от города, который назывался Сальто-дель-Агуа.

The Spratly Islands are disputed by many states in the area, and a large portion of the South China Sea is claimed by China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острова Спратли оспариваются многими государствами в этом районе,и большая часть Южно-Китайского моря принадлежит Китаю.

30 miles south of here in the town of Fairplay, they've changed an area north of downtown into NODOFOPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фэйрплэе, недалеко от нас, северный район делового центра города переименовали в СЕДЕФОПУ.

Turning his head to the right, he gazed into the south transept, toward the open area of floor beyond the end of the pews, to the object his victims had described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрел вправо и вниз, в южную часть трансепта, туда, где кончался ряд скамей. Место, которое упомянули все его жертвы.

There were five geographic/area commands covering South Vietnam in terms of military operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было пять географических / территориальных команд, охватывающих Южный Вьетнам с точки зрения военных операций.

The area south of Bloor Street proved too swampy for a major road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район к югу от Блур-стрит оказался слишком болотистым для большой дороги.

Instead, he will probably offer China’s cooperation in exchange for the US halting its deployment of a Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) anti-missile system in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны, Си может предложить китайское сотрудничество в обмен на отказ США от размещения системы противоракетной обороны THAAD в Южной Корее.

The area south of Downing Street was originally known as Pembroke Leys, a boggy area to the south of Cambridge in medieval times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район к югу от Даунинг-стрит первоначально был известен как Пемброк-Лейс, заболоченный район к югу от Кембриджа в средневековые времена.

'Helicopters are working in shifts scouring the entire area from El Centro south to the Gulf of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью вертолётов осуществляется посменное патрулирование территории от центральных штатов... восточного побережья до Калифорнийского залива.

Gypsum from Pernatty Lagoon, Mt Gunson, Stuart Shelf area, Andamooka Ranges - Lake Torrens area, South Australia, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипс из Лагуны Пернатти, горы Гансон, шельфовой зоны Стюарт, Андамукских хребтов-район озера Торренс, Южная Австралия, Австралия.

Many smaller banks are also headquartered in the Birmingham area, including ServisFirst and New South Federal Savings Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бирмингеме также расположены штаб-квартиры многих небольших банков, в том числе ServisFirst и New South Federal Savings Bank.

Much effort was focused on the tense area around Abyei and the disputed north-south boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие усилия были сосредоточены на деятельности в напряженном районе Абьея и вокруг спорной границы между Севером и Югом.

They put out quality product first, then flood the area with lower grade and maximize the profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они выдают качественный продукт, потом заполняют район низкопробным и увеличивают прибыль.

Calculating by the rise in intensity of reports of incidents within the affected area, one can guess at a crude timetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе расчетов увеличения инцидентов в зоне поражения можно определить приблизительный график.

Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности...

Chemical plants in two dozen states, South America, Europe and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические заводы во многих штатах, в Южной Америке, Европе и Японии.

The final objective would be to calculate actual costs per unit of production in the area of conference services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель будет состоять в подсчете фактических затрат на производственную единицу в области конференционного обслуживания.

One budget area can and should be cut: military spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей бюджета может и должна быть сокращена: военные расходы.

Virtually no area of human existence today is free from the varied consequences of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела ни одна сторона человеческого существования сегодня не свободна от влияния различных проявлений глобализации.

We're on the same latitude south as Bombay and Rangoon are north, you know; not fit country for man or beast unless born to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мы на той же широте к югу от экватора, как Бомбей и Рангун - к северу, ни для зверя, ни для человека, если он тут не родился, места не подходящие.

No. 406 had once been a teacher of sociology in a small state in the south-east of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыреста шестой был учителем истории в одной из стран Юго-Восточной Европы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «south area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «south area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: south, area , а также произношение и транскрипцию к «south area». Также, к фразе «south area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information