Sparing and redundancy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sparing and redundancy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечение запасными частями и резервирование
Translate

- sparing [adjective]

adjective: недостаточный, бережливый, умеренный, скудный

  • sparing diet - щадящая диета

  • sparing effect - экономящее действие

  • potassium-sparing diuretics - калийсберегающие диуретики

  • nerve sparing surgery - нервосберегающая хирургия

  • potassium-sparing agent - калийсберегающее мочегонное средство

  • be sparing of oneself - не перенапрягаться

  • standby sparing - восстановление работоспособности путем включения резерва

  • sparing and redundancy - обеспечение запасными частями и резервирование

  • sparing of the macula - неповреждённая макула

  • dose-sparing regimen - щадящий режим дозирования

  • Синонимы к sparing: thrifty, close, close-fisted, grasping, niggardly, money-grubbing, miserly, tightfisted, frugal, mean

    Антонимы к sparing: extravagant, uncareful, careless, spendthrift, lavish, needing

    Значение sparing: moderate; economical.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- redundancy [noun]

noun: избыток, чрезмерность, многословие, излишек рабочей силы, сокращение рабочих или служащих



Why doesn't this make our labor redundant and our skills obsolete?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же это не обесценивает наш труд, а наши умения не устаревают?

You should also think about compiling a list of redundant departments for the Swinton merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо подумать и о составлении списка отделов, подлежащих сокращению в результате слияния Свинтона.

This has affected all of our electronic equipment and their redundant backups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затронуло всё наше электронное оборудование и системы резервного дублирования.

Redundant legacy systems will also be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также отпадет необходимость в дополнительных системах регистрации.

Her robots can also track moving gradients, avoid each other, and keep far enough apart to avoid collecting redundant data — just enough programming to unlock more complex abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее роботы также способны следить за траекториями движения, они не сталкиваются друг с другом и держатся друг от друга на достаточном расстоянии для того, чтобы не собирать избыточную информацию – достаточное программное обеспечение для раскрытия более сложных способностей.

In 100 years, it may be almost entirely redundant, as we sit in our rooms, chatting, every participant except one's self a highly realistic hologram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лет через 100 передвижение вообще может стать абсолютно бессмысленным и излишним – вот сейчас мы же сидим и разговариваем, так и в будущем, только все собеседники (конечно же, кроме главного героя) будут присутствовать в виде очень качественных и правдоподобных голограмм.

Redundant NASA safety precautions or not, Tolland was surprised the administrator had been willing to risk four lives out here instead of two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излишни ли предосторожности НАСА или нет, Толланд не переставал удивляться решению администратора рискнуть жизнью четырех человек, хотя можно было ограничиться двумя.

I guess that's because I always felt like such an alien myself that to be concerned with aliens from... other planets... that just seemed so, uh... redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потому что я сам всегда чувствовал себя пришельцем, интересным пришельцам с других планет, что казалось только излишним.

That was redundant, wasn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть это не лишнее, правда?

The redundant backups at their eastern data center in China... the Dark Army is covering us on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их резервные данные находятся дата-центре в Китае... Тёмная Армия прикроет нас там.

We need to chip through the semtex to see exactly what's underneath, make sure there aren't any redundant circuits or backups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо пробиться сквозь Семтекс и посмотреть, что именно там, убедиться в отсутствии резервной цепи.

Thousands of redundant mini fusion reactors linked in a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи резервных ядерных миниреакторов, объединенных в сеть.

They go to China, they anesthesize a panda, which is kinda redundant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что люди едут в Китай, усыпляют там панду, хотя это немного перебор...

He struck an oncoming car, hospitalizing the couple inside, and somehow sparing the six-year-old in the backseat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он врезался в приближающуюся машину, из которой госпитализировали семейную пару, но каким-то чудом не задел шестилетнего ребенка на заднем сиденье.

Yeah, redundancy, relocation, all that kind of stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, увольнения, перемещение и все остальное.

But the collapse of the global economy, the crisis, lay-offs, redundancies...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но крах мировой экономики, кризис, массовые увольнения, сокращения...

All right, it's an integrated timer with built-in redundancies to prevent tampering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут комплексный таймер, со встроенными сенсорами для предотвращения вмешательства.

There's no redundancy for that system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небыло необходимости в этом, для той системы.

Have you made any redundancies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы кого-нибудь уже сократили?

The microprocessor became redundant in the year 2019, replaced by a system called,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микропроцессоры перестали использовать в 2019 году, их заменила система

Color-coded baskets, redundantly labeled, correspond to different inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные лотки, дополнительно промаркированные этикетками, соответствуют различным входным данным.

Was this Kohler's one act of decency? Sparing lives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели Колер все же проявил человеколюбие?

All barges are wired with multi-core cables, and most functions within these cables have a redundant wireless backup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все баржи соединены проводами с многожильными кабелями, и большинство функций в этих кабелях имеют резервную беспроводную резервную копию.

The first DRAM integrated circuits did not have any redundancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые интегральные схемы DRAM не имели резервирования.

Passive redundancy is used to achieve high availability by including enough excess capacity in the design to accommodate a performance decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивное резервирование используется для достижения высокой доступности за счет включения в конструкцию достаточного количества избыточных мощностей для компенсации снижения производительности.

Active redundancy may introduce more complex failure modes into a system, such as continuous system reconfiguration due to faulty voting logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное резервирование может ввести в систему более сложные режимы сбоя, такие как непрерывная реконфигурация системы из-за неисправной логики голосования.

Zero downtime involves massive redundancy, which is needed for some types of aircraft and for most kinds of communications satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нулевое время простоя подразумевает массовое резервирование, которое необходимо для некоторых типов самолетов и для большинства видов спутников связи.

This understanding attempts to reduce the acceptance of hopeless redundancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понимание пытается уменьшить принятие безнадежной избыточности.

The initial set of raw features can be redundant and too large to be managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальный набор необработанных функций может быть избыточным и слишком большим для управления.

This merger was to be with the CSIRO Digital Productivity Flagship and there was the potential for up to 200 redundancies due to funding cuts to both organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слияние должно было произойти с флагманом цифровой производительности CSIRO, и существовал потенциал для сокращения до 200 сокращений из-за сокращения финансирования обеих организаций.

The second sentence here is largely redundant with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе предложение здесь в значительной степени избыточно.

Sensitivity analysis can also be used to identify the redundant species and reactions allowing model reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ чувствительности может также использоваться для выявления избыточных видов и реакций, позволяющих уменьшить модель.

John Sinko and Dr. Clifford Schlecht as a redundant safety concept for assets on orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Синко и доктор Клиффорд Шлехт как избыточная концепция безопасности для активов на орбите.

Several redundant locomotives were bought for preservation by Cliff Lawson of Tring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько запасных локомотивов были куплены для консервации Клиффом Лоусоном из Тринга.

Some data has little redundancy; large video files, for example, already use compression and cannot be compressed further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые данные имеют небольшую избыточность; например, большие видеофайлы уже используют сжатие и не могут быть сжаты дальше.

He appears to believe that they're redundant as he believes that the article will only be read by knowledgeable readers who already know the meaning of those terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, по-видимому, считает, что они излишни, поскольку он считает, что статью будут читать только знающие читатели, которые уже знают значение этих терминов.

KIF15 maintains bipolar microtubule spindle apparatus in dividing cells and shares redundant functions with KIF11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KIF15 поддерживает двухполярный микротрубочковый веретенообразный аппарат в делящихся клетках и разделяет избыточные функции с KIF11.

According to the redundancy theory of truth, asserting that a statement is true is completely equivalent to asserting the statement itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно теории избыточности истины, утверждение, что утверждение истинно, полностью эквивалентно утверждению самого утверждения.

Redundant protection can be extended further yet by connecting each power supply to its own UPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервная защита может быть расширена еще больше, подключив каждый источник питания к своему собственному ИБП.

There is also a redundant synonym, benthon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также избыточный синоним-Бентон.

The redundancy of phonological rules may clarify some vagueness in spoken communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточность фонологических правил может прояснить некоторую неопределенность в устной коммуникации.

A third reformulation that can increase efficiency is the addition of redundant constrains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья переформулировка, которая может повысить эффективность, - это добавление избыточных ограничений.

I just went to edit the lead section to get rid of some of the redundant citations, and it is an intimidating mess of code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто пошел редактировать ведущий раздел, чтобы избавиться от некоторых избыточных цитат, и это пугающая путаница кода.

A left-hand subscript is sometimes used redundantly to indicate the atomic number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными и очевидными идентифицирующими признаками H. floresiensis являются его небольшое тело и небольшая черепная емкость.

I understand the desire to eliminate redundancy, but we need to be careful we're not fundamentally redefining the subject just for flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю желание устранить избыточность, но нам нужно быть осторожными, мы не будем принципиально переосмысливать тему только для потока.

Because even a short power outage could lead to panic, all power supplies have redundancy and are fed separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку даже короткое отключение электроэнергии может привести к панике, все источники питания имеют избыточность и питаются отдельно.

The answer is that we're doing a lot of redundant work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ заключается в том, что мы делаем много ненужной работы.

Redundnay theoriest hold that it is a redundant prediate and not a property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Redundnay утверждает, что это избыточный предикат, а не свойство.

1000daysofhell is not timely and it is redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1000daysofhell не является своевременным, и это является избыточным.

However to mention both when one is just the means to an end reeks of redundancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако упоминать и то, и другое, когда одно является лишь средством достижения цели, попахивает избыточностью.

One feature or the other may be considered redundant, and some phonemic analyses prefer to treat it as an opposition of tenseness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот или иной признак может считаться избыточным, и некоторые фонематические анализы предпочитают рассматривать его как оппозицию напряженности.

The article Rotation curve is largely redundant with this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая вращения статьи в значительной степени избыточна для этой статьи.

However, having both of them is redundant and looks rather silly, as if we think our readers are unable to find one or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наличие их обоих является излишним и выглядит довольно глупо, как будто мы думаем, что наши читатели не могут найти ни того, ни другого.

I'm wondering if the documentation in its entirety is simply redundant and should be removed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, является ли документация в целом просто избыточной и должна быть удалена?

I'll summarise where we are up to. The proposal is that the words are redundant because everyone knows chiro is a health profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подытожу, к чему мы пришли. Предложение состоит в том, что эти слова излишни, потому что все знают, что Чиро-это медицинская профессия.

I have collapsed them now, but someone really ought to sift through it and throw out the redundancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я их свернул, но кто-то действительно должен просеять их и выбросить избыточность.

I do new-page patrol and many of the cleanup templates are so obvious that a note on the article talk page would be redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю патрулирование новых страниц, и многие шаблоны очистки настолько очевидны, что заметка на странице обсуждения статьи была бы излишней.

Because of this, we ordinarily OMIT this word belief as redundant, or else we'd have to stick it in every sentence in this encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого мы обычно опускаем это слово вера как излишнее, иначе нам пришлось бы вставлять его в каждое предложение в этой энциклопедии.

Archives also lead to redundant discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивы также приводят к излишним дискуссиям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sparing and redundancy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sparing and redundancy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sparing, and, redundancy , а также произношение и транскрипцию к «sparing and redundancy». Также, к фразе «sparing and redundancy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information