Specific differences between - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Specific differences between - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специфические различия между
Translate

- specific [adjective]

adjective: конкретный, определенный, специфический, удельный, особый, характерный, видовой, особенный, точный, ограниченный

noun: специфическое средство, специальное средство, специфический фактор, спецсредство, специфическое лекарство, специфический аспект

- differences [noun]

noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора

verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность

- between [adverb]

adverb: между

preposition: между



Although all large geographical areas are dominated by White Americans, much larger differences can be seen between specific parts of large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя во всех крупных географических районах преобладают белые американцы, гораздо большие различия можно наблюдать между отдельными частями крупных городов.

The specific VOCs and their amounts vary considerably between different types of honey obtained by bees foraging on different plant sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические Лос и их количество значительно различаются между различными видами меда, получаемого пчелами, питающимися различными растительными источниками.

Examples of sex-dichotomous differences include aspects of the sex-specific genital organs such as ovaries, a uterus or a phallic urethra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры половых дихотомических различий включают аспекты половых органов, таких как яичники, матка или фаллическая уретра.

It is also pointed out that for different cultures it may be necessary to develop specific sets of criteria with regard to social norms, rules and other obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечается также, что для различных культур может потребоваться разработка конкретных наборов критериев в отношении социальных норм, правил и других обязательств.

Please see below for general information on specific forms of vehicles in different jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведена общая информация о конкретных видах транспортных средств в различных юрисдикциях.

In step infusion and decoction mashing, the mash is heated to different temperatures to allow specific enzymes to work optimally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стадии настаивания и отварного затирания сусло нагревают до различных температур, чтобы позволить определенным ферментам работать оптимально.

There are different reasons. But if I'm to tell you something specific, you'd have to give me some facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут имеются различные причины, но если я должен сказать Вам что-то определенное, не могли бы Вы мне сначала... дать несколько отправных точек.

With a skilful operator choosing specific channels it is possible to amplify differences which are imperceptible to the human eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью умелого оператора, выбирающего определенные каналы, можно усилить различия, которые незаметны для человеческого глаза.

Specific cost effectiveness values can be quite different, depending on the national or regional environmental needs and market situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные оценки рентабельности могут весьма различаться в зависимости от национальных или региональных экологических потребностей и ситуации на рынке.

When more specific types of differentiation are necessary, such as in multivariate calculus or tensor analysis, other notations are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда необходимы более конкретные типы дифференцирования, такие как многомерное исчисление или тензорный анализ, обычно используются другие обозначения.

When looking at specific populations within the criminal justice system the growth rates are vastly different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении конкретных групп населения в рамках системы уголовного правосудия темпы роста существенно отличаются.

This technique uses specific wavelengths of red, green, and blue for the right eye, and different wavelengths of red, green, and blue for the left eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод использует определенные длины волн красного, зеленого и синего для правого глаза и различные длины волн красного, зеленого и синего для левого глаза.

The theory of modularity suggests that there are functionally specialized regions in the brain that are domain specific for different cognitive processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория модульности предполагает, что в мозге существуют функционально специализированные области, специфичные для различных когнитивных процессов.

Thanks to the different and specific machineries, the Company has the chance to work in many sectors in which zamak and zinc-alloy can be well used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря размеру и составу станочного парка наша компания в состоянии охватывать многочисленные отрасли, где применяются цинковые сплавы...

This allows us to differentiate between the mainstay characters, the supporting actors and the actors cast for that specific episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет нам различать главных героев, актеров второго плана и актеров, сыгравших в этом конкретном эпизоде.

These are filename extensions and broad types reused frequently with differing formats or no specific format by different programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширения и широкие типы файлов, которые часто используются с различными форматами или без определенного формата различными программами.

Others might emphasize slightly different factors, perhaps the EU’s preference for tight money or perhaps some highly specific characteristics of Croatian financial markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие эксперты могут выдвинуть на первый план иные факторы, скажем, тот факт, что ЕС отдает предпочтение ограниченным кредитам с высоким уровнем процентных ставок, или весьма своеобразные особенности финансового рынка Хорватии.

The difference was due to the variety of trees in Africa forests and the demand for specific wood types in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница была обусловлена разнообразием деревьев в африканских лесах и спросом на конкретные виды древесины в Европе.

Different approaches developed, each specific to the time and place of a particular society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивались различные подходы, каждый из которых был специфичен для времени и места конкретного общества.

Certain heads are created for specific roles, others can be employed for several different performances by changing the clothing and the paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые головы созданы для определенных ролей, другие могут быть использованы для нескольких различных представлений, меняя одежду и краску.

Unfortunately, the species of blowfly that I found on the bodies is far too common to zero in on any specific location, but I'm hoping... that these guys are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, виды мясной мухи, которые я нашла на телах, слишком распространены, чтобы сосредоточиться на каком-то конкретном месте, но, я надеюсь... что с этими ребятками всё будет иначе.

Retail cuts are the specific cuts which are used to obtain different kinds of meat, such as tenderloin and ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные отрубы-это особые отрубы, которые используются для получения различных видов мяса, таких как вырезка и ветчина.

They enabled an actor to appear and reappear in several different roles, thus preventing the audience from identifying the actor to one specific character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяли актеру появляться и появляться в нескольких различных ролях, таким образом, не позволяя аудитории идентифицировать актера с одним конкретным персонажем.

Now imagine trying to count every different specific product and service on sale in a major economy such as Tokyo, London or New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь представьте счет каждого товара и услуги, продающихся в большой экономике, например в Токио, Лондоне или Нью-Йорке.

Typically when this occurs, the different kanji refer to specific shades of meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, когда это происходит, различные кандзи относятся к определенным оттенкам смысла.

This can to some extent be explained by the different approaches chosen by countries to meet specific goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в какой-то мере можно объяснить тем, что различные страны применяют самые разные подходы к достижению конкретных целей.

The rights enshrined in the different human rights instruments are discussed through the prism of the specific legislation guaranteeing these rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права, закрепленные в различных правозащитных документах, рассматриваются через призму конкретных законов, гарантирующих эти права.

This stock can be referred to by different names, depending on the game; supply, talon, nest, skat, kitty, and dog are common game-specific and/or regional names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запас может быть назван различными именами, в зависимости от игры; поставка, коготь, гнездо, скат, котенок и собака являются общими специфическими для игры и/или региональными названиями.

Unless you make a specific request, or provide your mobile phone number to us in a different way, we won't use it for anything other than protecting your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер телефона нужен только для защиты вашего аккаунта.

Reliability varies significantly across different SSD manufacturers and models with return rates reaching 40% for specific drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежность существенно различается у разных производителей SSD и моделей, а коэффициент возврата достигает 40% для конкретных дисков.

Firms have different resource endowments that enable them to construct specific competitive advantages over competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы обладают различными ресурсами, которые позволяют им создавать определенные конкурентные преимущества перед конкурентами.

The dissolution of the former Yugoslavia had not taken place on a specific date and the successor States had become independent on different dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад бывшей Югославии не приходится на конкретную дату, и ее государства-правопреемники стали независимыми в разное время.

Several different methods are available for specific removal of mercury from the flue gases in the non-ferrous metal industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется несколько различных специальных методов удаления ртути из дымовых газов в цветной металлургии.

A number of different tags have been developed to help researchers purify specific proteins from complex mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы помочь исследователям очистить специфические белки от сложных смесей, было разработано несколько различных меток.

The biggest difference between this one and his usual style is that he's very specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое отличие от его обычного стиля в том, что здесь он очень конкретен.

The problems relating to specific commodities like cotton and cocoa would require differentiated approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, связанные с конкретными сырьевыми товарами, такими как хлопок и какао, потребуют принятия дифференцированных подходов.

These are all global issues that exist in all cultures to some extent, but manifest differently depending on the specific contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все глобальные проблемы, которые в той или иной степени существуют во всех культурах, но проявляются по-разному в зависимости от конкретных контекстов.

Kono, that specific caliber rifle is used in hundreds of different weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коно, этот калибр винтовки используется в сотнях других видах оружия.

Chocobo and Moogle appearances are often accompanied by specific musical themes that have been arranged differently for separate games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступления чокобо и Мугла часто сопровождаются определенными музыкальными темами, которые были по-разному организованы для отдельных игр.

Stemming from phrenology, this theory supports functional specialization, suggesting the brain has different modules that are domain specific in function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из френологии, эта теория поддерживает функциональную специализацию, предполагая, что мозг имеет различные модули, которые специфичны для конкретной области функционирования.

Dental professionals, in writing or speech, use several different dental notation systems for associating information with a specific tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты-стоматологи в письменной или устной речи используют несколько различных систем зубных обозначений для ассоциирования информации с конкретным зубом.

However, like the drinking-age problem above, the specific length of time would need to be different for every product to be efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и в случае с проблемой возраста употребления алкоголя, описанной выше, конкретный период времени должен быть различным для того, чтобы каждый продукт был эффективным.

However, assuming people mature at different rates, the specific age of 21 would be too late for some and too early for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если предположить, что люди взрослеют с разной скоростью, конкретный возраст 21 года будет слишком поздно для одних и слишком рано для других.

Like most animated characters, Dave always wore exactly the same clothes unless there was a specific joke in having him dress differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство анимационных персонажей, Дэйв всегда носил одну и ту же одежду, если только не было особой шутки в том, чтобы он одевался по-другому.

Dolby 3D uses specific wavelengths of red, green, and blue for the right eye, and different wavelengths of red, green, and blue for the left eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dolby 3D использует определенные длины волн красного, зеленого и синего для правого глаза, а также различные длины волн красного, зеленого и синего для левого глаза.

Working around the impedance mismatch problem for object-oriented programs starts with recognition of the differences in the specific logic systems being employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблемы несовпадения импедансов для объектно-ориентированных программ начинается с распознавания различий в используемых конкретных логических системах.

Hide glue is supplied in many different gram strengths, each suited to specific applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей Hide поставляется в различных граммах прочности, каждый из которых подходит для конкретных применений.

Semiconductor devices, such as transistors, are made possible largely by putting different semiconductor dopants into different places, in specific patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полупроводниковые приборы, такие как транзисторы, становятся возможными в основном за счет размещения различных полупроводниковых легирующих добавок в различных местах, в определенных узорах.

Information is a component of data, which caused a difference to an observer because of its observer-specific relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация - это компонент данных, который вызвал различие для наблюдателя из-за его специфической релевантности для наблюдателя.

The various specific forms of epigynes are correlated, in each case, with corresponding specific differences in the palpus of the male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные специфические формы эпигинеза коррелируют в каждом случае с соответствующими специфическими различиями в пальпусе самца.

It's just this small amount to you would make a massive difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто малая толика того, что может дать тебе солидное преимущество.

The difference can be explained by the increase in productivity per hectare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли.

We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации.

You should be able to find all the answers to your questions, whether they are general trading queries or specific queries about our trading platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете найти ответы на свои вопросы, независимо от того, являются ли они вопросами общего характера относительно торговли или определенными вопросами, касающимися наших торговых платформ.

It makes no difference to them, Russian, American, Pole, German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им все равно. Русские, американцы, поляки, немцы.

These type of appliances are typically designed for specific re-load conditions meaning that they generally have a larger cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы приборов, как правило, предназначены для конкретных условий перегрузки, что означает, что они, как правило, имеют большую систему охлаждения.

Numbers show how answers varied between survey modes and the information is given on whether the difference between methods was significant or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры показывают, как варьировались ответы между режимами опроса, и дается информация о том, была ли разница между методами существенной или нет.

She begins to weave illusions in his mind, and Peter can't tell the difference between the dream and reality when he awakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинает плести иллюзии в его голове, и Питер не может отличить сон от реальности, когда он просыпается.

There is less difference today than there once was between these two types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня разница между этими двумя типами меньше, чем когда-то.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specific differences between». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specific differences between» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specific, differences, between , а также произношение и транскрипцию к «specific differences between». Также, к фразе «specific differences between» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information