Spent lunch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spent lunch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
излете обед
Translate

- spent [adjective]

adjective: потраченный, использованный, истощенный, выдохшийся, усталый

  • spent weeks on - проведенные недели на

  • spent their time on - потратили свое время на

  • they spent some time - они провели некоторое время

  • effort spent - усилия, затрачиваемые

  • i spent a lot of years - я провел много лет

  • i spent five years - я провел пять лет

  • i spent the week - я провел неделю

  • spent on education - тратится на образование

  • spent his last - провел свои последние

  • because i spent - потому что я провел

  • Синонимы к spent: burnt out, exhausted, consumed, depleted, used up, finished, drained, ready to drop, whacked, tuckered out

    Антонимы к spent: make, save, earn, buy, gather, collect, save up, accumulate

    Значение spent: having been used and unable to be used again.

- lunch [noun]

noun: обед, ланч, второй завтрак, ленч, легкая закуска

verb: обедать, завтракать, закусывать, угощать ленчем

  • 12 lunch time - Время 12 обеда

  • no such thing as a free lunch - нет такой вещи, как бесплатный обед

  • lunch reception - прием обед

  • i eat lunch - я ем ланч

  • through lunch - через обед

  • pleasant lunch - приятный обед

  • lunch options - варианты обеда

  • lunch duty - обед долг

  • for lunch together - на обед тусовке

  • set a lunch - установить обед

  • Синонимы к lunch: midday meal, brunch, power lunch, luncheon, snack, light meal, dejeuner, tiffin

    Антонимы к lunch: snack food, admirable dinner, appetizing food, appy, big lunch, big meal, complete meal, cracking good dinner, decent food, decent meal

    Значение lunch: a meal eaten in the middle of the day, typically one that is lighter or less formal than an evening meal.



They both spent all their lunch money on books and records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда они оба тратили все свои карманные деньги на книги и музыкальные записи.

So you're telling me I spent every lunch this week filing police reports and digging out insurance papers, and you just forgot where you parked it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит я каждый ланч на этой неделе заполнял полицейские протоколы и копался в страховых бумагах, а ты просто забыла где припарковалась?

'I spent about half an hour doing the crossword in The Times, or as much of it as I could, then I went out to the kitchen and washed up the lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно полчаса я пыталась отгадать кроссворд в Тайме, потом пошла на кухню мыть посуду.

Went to work, spent the morning at the office, and then drove down here to eat his sad lunch alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходил на работу, утром был в офисе, потом приехал сюда на свой одинокий обед.

They spent the afternoon together had lunch together, and drove 400 kilometers together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели вместе утро, вместе пообедали, вместе провели день и вместе возвратились в Париж.

They dined, too, at a restaurant, and spent the long interval between lunch and dinner in shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обедали они тоже в ресторане, а в длинный промежуток между завтраком и обедом ездили по магазинам.

That money was to have been spent otherwise-fifteen cents for supper, ten cents for breakfast, ten cents for lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деньги были, собственно говоря, предназначены на другое пятнадцать центов на ужин, десять - на завтрак и десять - на обед.

They spent the next two hours in the bowels of the mine, and then had lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие два часа они провели в шахте, а потом отправились завтракать.

Now she's having lunch upstairs while we're still stuck down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь обедает с господами, а мы так и торчим на кухне!

We grabbed some lunch and then we had a flat tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы пообедали, а потом у нас шина прокололась...

Apple has spent a lot of time and money to make sure that its products are as secure as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Apple потратила много времени и денег, чтобы обеспечить максимальную защиту своих продуктов.

After the second lesson they have lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После второго урока у них обед.

There are a lot of eating places: cafe, cafeteria, lunch counter, bar, snack bar, canteen, tea-shop, restaurant, self-service restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много таких мест : кафе , кафетерий , закусочная , бар , столовая , чайная , ресторан , ресторан самообслуживания.

Later I returned to Kherson and spent some time in town going out with my friends, reading, listening to music, watching TV, playing computer games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я вернулся в Херсон и в городе гулял с друзьями, читал, слушал музыку, смотрел телевизор, играл в компьютерные игры.

I always used to think you were working all them hours you spent away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что ты потом отрабатывал все эти часы, потраченные впустую.

Excuse the interruption, but I was asked to bring Richard his lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините за прерывание, но меня попросили принести Ричарду его обед.

He told himself that his weakness during the summers was the result of having spent the greater part of the past three years at his post in the northern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверял себя, что нынешняя слабость является прямым следствием трехлетнего пребывания в северных провинциях.

People with high travel intent signals (ex, time spent on a site or the number of searches on a site)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, проявляющие активный интерес к товарам для туризма (например, по количеству времени, проведенного на сайте, или числу поисковых запросов)

All general metrics, such as results, cost per result, and amount spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все общие метрики, такие как результаты, цена за результат и потраченная сумма.

Reeling from ten years of fighting in Afghanistan, most NATO forces are spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После десяти лет боевых действий в Афганистане большинство сил НАТО иссякли.

Any business that wants to bid for a government contract can see what currently is being spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая фирма, желающая принять участие в государственном тендере, может видеть статьи текущих расходов.

It has spent the past several months ratcheting up rhetorical pressure on Beijing to help defuse North Korea’s nuclear and missile programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько месяцев он усиливает риторическое давление на Пекин с тем, чтобы тот помог закрыть северокорейские ядерную и ракетную программы.

Squeeze in a lunch at the Faculty Club?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь смотаться на обед в факультетский клуб?

He spent his days treating antisocial adolescents, delusional dowagers... And bipolar businessmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он целыми днями лечил юных социопатов, бредящих вдовушек... и депрессивных бизнесменов.

And thanks to you, now the first Senior lunch with pudding priority!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И благодаря тебе, еще и первый Сеньорский обед с пуддинговым преимуществом!

It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь.

Scientists then spent years trying to programme the rules that governed human thought...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёные потратили годы, пытаясь запрограммировать правила, управляющие человеческой мыслью ...

I saw them at lunch. They were finishing as we came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидела их за ленчем - они уже заканчивали есть, когда мы вернулись.

Caroline was quite normal at lunch - a little preoccupied, nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За столом Кэролайн вела себя как обычно, была чуть встревожена, не больше.

I spent a few days in an inpatient program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл несколько дней на стационарном лечении.

They spent two years scrimping and saving, And in one afternoon, your lot flushed eight grand down the bog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели 2 года в накоплении и экономии, и в один день, вашими усилиями 8 тысяч канули в лету.

We spent billions developing this simple enzyme, to debilitate soldiers taking drugs for gravity sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потратили миллиарды, чтобы разработать этот простой энзим, лишающий сил солдат, принимающих лекарства от гравитационной болезни.

And who could forget the countless hours I spent pondering the lyrics to Van Halen's Hot For Teacher?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто позабудет бесконечные часы, поиска смысла в Hot For Teacher Эдди Ван Хэлена?

We spent way too much time and money to blow this case on a technicality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потратили слишком много времени и денег на это дело, чтобы облажаться из-за какой-нибудь формальности.

She's an unemployed aeronautical engineer... who spent time in and out of mental institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - безработный авиаинженер, которая, провела немало времени в психиатрических лечебницах.

Yeah, but I've spent the last three hours doing laundry, and the kids are gonna be home in a couple of hours, so I don't really have time for delayed gratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но я провел последние три часа, занимаясь стиркой, и дети будут дома через пару часов, так что у меня действительно нет времени на отсрочку удовлетворения.

You spent most of the time consumed by the green-eyed monster, didn't you, sis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя мучила ревность, чудовище с зелёными глазами, да, сестрёнка?

He could have spent his entire life lording it over the less fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог провести целую жизнь, командуя менее удачливыми.

They spent three hours fixing the cable in mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня они три часа прокладывали кабель.

This is perfect for your free lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для халявного обеда - в самый раз.

Right at the busiest time of the lunch hour, he was just spacing out in the kitchen

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в самый разгар рабочего дня он спокойно мечтал о чем-то на кухне.

The Desmoulins woman has spent considerable sums to buy up the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Демулена тратит огромные суммы для подкупа мелкого люда.

He's been after me for a long time to have lunch with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже давно напрашивался на ланч.

Maybe someday you'll say yes to lunch or a ride home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть однажды ты скажешь да насчет обеда со мной или поездке до дома.

Well, it's holding down a job and keeping down your lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, правильно говорить сохранению одного места работы, а удерживают обычно обед.

As in what if you went out to lunch one day and never came back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа ах, если бы я не пошла тогда на обед, с которого никогда не вернулась?

So she went to lunch and just left you here to rummage through her things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак она пошла на ланч и просто позволила тебе рыться в ее вещах?

After lunch she had to take round the medicines again, and then there were some urgent matters to be seen to in the large women's ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после обеда она опять разносила лекарства, и были срочные дела в большой женской.

Uh, I was just on my lunch break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня обед.

'It's time for your lunch break,' he declared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам пора обеденный перерыв делать! - объявил он.

I've spent the last ten years steadily cultivating a false identity- bank statements, credit cards, driver's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние 10 лет я потратил на создание ложной личности... банковские справки, кредитки, водительские права.

I thought it was a good idea- you guys being seen together, working lunch, transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что это хорошая идея, что вас увидят вместе за рабочим обедом, всё открыто.

Take relationship advice from a man who spent last night braiding Raj's hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брать советы у того, кто провел свою ночь с Раджем и плел косички.

In this stage, you gain back the two ATPs, the metabolic energy you spent earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь вы получаете назад два АТФ, энергию, затраченную на метаболизм ранее.

My sister and I spent our days hiding behind curtains, dreaming of being princesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с сестрой днями напролёт прятались за занавесками, воображая себя принцессами.

You spent an extra 20 hours with him last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе ты провела с ним 20 часов сверх нормы.

Book it after lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарезервируй сразу после обеда.

He spent the rest of his life running the business... and raising his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца жизни он вёл дела и заботился о своей семье.

Must be awful, realizing that you spent the entire summer dating Dr. Jekyll and Mr. Hyde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, ужасно осознавать, что ты потратила целое лето, встречаясь с доктором Джекиллом и мистером Хайдом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spent lunch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spent lunch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spent, lunch , а также произношение и транскрипцию к «spent lunch». Также, к фразе «spent lunch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information