Spiritual seeker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: духовный, одухотворенный, религиозный, церковный, возвышенный, святой, божественный
noun: спиричуэл, верующий, церковные дела
spiritual blindness - духовная слепота
spiritual welfare - моральное состояние
spiritual solace - духовное утешение
spiritual resurrection - духовное возрождение
spiritual autobiography - духовная автобиография
spiritual point of view - духовная точка зрения
great spiritual power - огромная духовная сила
spiritual child - духовное чадо
spiritual insight - духовная интуиция
spiritual yearning - духовная жажда
Синонимы к spiritual: transcendent, intangible, mystical, mystic, extramundane, inner, incorporeal, otherworldly, nonmaterial, mental
Антонимы к spiritual: physical, bodily, material, secular, unspiritual
Значение spiritual: of, relating to, or affecting the human spirit or soul as opposed to material or physical things.
job seeker - соискатель
status seeker - ищущий статус
adventure seeker - искатель приключений
thrill seeker - искатель острых ощущений
anti-radiation seeker - противорадиолокационная головка самонаведения
infrared seeker - управляемый снаряд с пассивной системой самонаведения
passive seeker - пассивная головка самонаведения
promotion seeker - карьерист
seeker head - самонаводящаяся головка
semi-active seeker - полуактивная головка самонаведения
Синонимы к seeker: quester, searcher
Антонимы к seeker: bruvva, dear friend, defendant, hunt, pal, pariah, prey, respondent, traitor
Значение seeker: One who seeks.
However Inayat Khan has criticized the idea as unhelpful to the spiritual seeker. |
Однако Инаят Хан раскритиковал эту идею как бесполезную для духовного искателя. |
Vigilance and discretion are my duty... such that spiritual matters can take place here with clarity of mind. |
Моя служба требует как бдительности, так и сдержанности... для того чтобы все духовные отправления вершились в Ватикане при просветленном сознании их участников. |
They have dissolved the carnal family, and constituted in their community a spiritual family. |
Люди отторгаются от семьи кровной и создают в своей общине семью духовную. |
Your abstract art represented a period of spiritual decadence, of spiritual chaos, due to the disintegration of society, the old plutocracy. |
Ваше абстрактное искусство представляло период духовного декадентства или духовного хаоса, обусловленного распадом общества, старой плутократии. |
I just felt a weird surge of spiritual energy coming from the spirit wilds. |
Я почувствовала странный всплеск энергии духов со стороны зарослей. |
The Muslims took spiritual struggle and military struggle and they bound them together. |
Мусульмане избрали духовную и военную борьбу такое сочетание сплотило их воедино. |
According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution. |
Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение. |
Through sport activities, the community can contribute to the formation of young people, offering an appropriate ambit for their human and spiritual growth. |
Благодаря занятиям спортом сообщество может способствовать воспитанию молодежи, предлагая надлежащие возможности для ее человеческого и духовного развития. |
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe. |
Множество людей привыкли состоять в религиозном племени, или в церковном, в рабочем племени, в племени сообщества. |
There, for the first time, she had experienced the dawn of a spiritual awakening, which was even now enabling her to see more clearly. |
Там настала для Беренис заря духовного пробуждения, у нее раскрылись глаза, и она увидела то, чего не видела до сих пор. |
Я стала духовной... И была наркоманкой. |
|
We have acquired a dreadful disharmony, an imbalance, if you will, between our material and our spiritual development. |
Мы создали ужасающую дисгармонию, дисбаланс в нашем материальном и духовном развитии. |
Such acts never have any reason, unless it's the vanity of some second-handers who feel they have a right to anyone's property, spiritual or material. |
Такие действия всегда беспричинны, разве что за ними стоит тщеславие профана, посягающего на чужое достояние, духовное или материальное. |
Я охотился с вашим дядей за перемещенными энергиями душ. |
|
Каупервуд не привык считаться ни с моральными, ни с религиозными соображениями. |
|
Perhaps you'll land a spiritual job. |
Возможно, вы найдете моральную работу. |
Says the least spiritual man I know. |
Слова самого бездуховного в мире человека. |
Spirituality encompasses all faiths, Agent Torres. |
Духовность охватывает все верования, агент Торрес. |
Открыв свое сердце духовности этого места. |
|
I'm ving a lesson on spirituality. |
Я провожу урок духовности. |
У нас и правда групповое обсуждение идеалов духовности? |
|
Ты когда-нибудь молился, если рассуждаешь об этом? |
|
I'm still spiritual, father, just non-denominational. |
У меня есть духовная жизнь,отец Я просто неверующий. |
It was curious that Kane held the well-founded idea that in time Jennie would yield to him physically, as she had already done spiritually. |
Странное дело, Кейн был твердо уверен, что рано или поздно Дженни уступит ему и физически, как уже уступила в душе. |
With all due respect, if these people are so much in demand why are they involved with this spiritual exchange program of yours? |
Со всем уважением, если все эти люди такие специалисты зачем им принимать участие в вашей программе духовного обмена? |
You are correct that Bajor is in great jeopardy, but the threat to our spiritual life outweighs any other. |
Вы правы, Баджор в большой опасности, но угроза для нашей духовной жизни перевешивает любую другую. |
A state of mind, A spiritual affliction, like the Blues. |
Состояние ума, духовный недуг, как Блюз. |
Я была обеспокоена тем, что вашему Крестовому походу не хватало духовного лидера. |
|
But he's our first son... and I feel he should be invested with the highest level of spirituality. |
Он наш первенец. Я считаю, что он должен быть наделен высшим уровнем духовности. |
And the difficult thing is to find poetry, spirituality, in this dimension... to recreate-if not beauty- then aesthetic dimension... in things like this, in trash itself. |
Сложность здесь в том, чтобы найти поэзию, духовность в этом измерении, воссоздать - если не красоту, то эстетическое измерение в таких вот вещах, в мусоре как таковом. |
Language was the means of the spiritual subjugation. |
Язык был средством духовного подчинения. |
Francis Galton was attracted to the recent spiritualism movement. |
Фрэнсис Гальтон был привлечен к недавнему движению спиритуализма. |
Sufism is traditional in Morocco, but has seen a growing revival with the renewal of Sufism under contemporary spiritual teachers such as Hamza al Qadiri al Boutchichi. |
Суфизм является традиционным в Марокко, но видел растущее Возрождение с обновлением суфизма под руководством современных духовных учителей, таких как Хамза аль Кадири Аль Бутчичи. |
Wilde's London street slang and comedic way of presenting self-empowerment and spiritual ideas continue to attract a wide and diverse audience. |
Лондонский уличный сленг Уайльда и комедийный способ представления саморазвития и духовных идей продолжают привлекать широкую и разнообразную аудиторию. |
They are valuable only when they minister spiritual profit and edification to the body of Christ. |
Они ценны только тогда, когда приносят духовную пользу и назидание Телу Христову. |
Teresa's first work examines the effect of her deafness on her life and its spiritual development. |
Первая работа Терезы посвящена изучению влияния глухоты на ее жизнь и духовное развитие. |
The spiritual world would be the path to enlightenment, and changes would be sought in what we could call the psychological realm. |
Духовный мир станет путем к просветлению, и изменения будут искать в том, что мы можем назвать психологической сферой. |
During his travels, Richard read books on Eastern spirituality and the Bible, which he had brought from America. |
Во время своих путешествий Ричард читал книги по восточной духовности и Библию, которые он привез из Америки. |
Their routine begins at midnight with time for personal prayer and spiritual reading, followed by the cycle of morning prayers and the Divine Liturgy. |
Их распорядок начинается в полночь с личной молитвы и духовного чтения, за которыми следует цикл утренних молитв и Божественная литургия. |
He had, in all probability, first seen Ramakrishna on 15 September 1879 at Keshab Chandra Sen’s spiritual retreat at Belgharia. |
По всей вероятности, он впервые увидел Рамакришну 15 сентября 1879 года в духовном убежище Кешаба Чандра Сена в Белгарии. |
By vows of poverty, chastity, and obedience to the spiritual teacher, many Catholic Christian monastic orders resemble the Order of Swamis. |
По обетам бедности, целомудрия и послушания духовному учителю многие католические христианские монашеские ордена напоминают Орден Свами. |
Known as a magical order, the Hermetic Order of the Golden Dawn was active in Great Britain and focused its practices on theurgy and spiritual development. |
Известный как магический орден, Герметический Орден Золотой Зари активно действовал в Великобритании и сосредоточил свои практики на теургии и духовном развитии. |
the Song is a convincing witness that men and women were created physically, emotionally and spiritually to live in love. |
песня является убедительным свидетельством того, что мужчины и женщины были созданы физически, эмоционально и духовно, чтобы жить в любви. |
Суфийский спиритуализм вдохновлял многих бенгальских мусульманских писателей. |
|
You start to say, 'Oh, there is an order and a spiritual aspect to science. |
Вы начинаете говорить: о, в науке есть порядок и духовный аспект. |
A bishop who was at the same time a privy councillor, a minister of state and a judge of the supreme court could have but little time for spiritual duties. |
Епископ, который был одновременно тайным советником, государственным министром и судьей Верховного Суда, мог иметь очень мало времени для выполнения духовных обязанностей. |
This was especially true in the movement's earlier history, when anyone could initiate a song, chorus, or spiritual gift. |
Это было особенно верно в ранней истории движения, когда каждый мог инициировать песню, хор или духовный дар. |
The persecution of the Falun Gong spiritual practice began with campaigns initiated in 1999 by the Chinese Communist Party to eliminate Falun Gong in China. |
Преследование духовной практики Фалуньгун началось с кампаний, инициированных в 1999 году Коммунистической партией Китая с целью ликвидации Фалуньгун в Китае. |
Vijnanananda loved seclusion, was frugal in his speech, and avoided giving spiritual instructions. |
Виджнянананда любил уединение, был скуп на слова и избегал давать духовные наставления. |
The living guru is considered by followers of BAPS to be the ideal sadhu, the perfect devotee, and the principal target for emulation by all spiritual aspirants. |
Последователи БАП считают живого гуру идеальным садху, совершенным преданным и главной мишенью для подражания со стороны всех духовных искателей. |
One view in the Talmud holds that a repentant sinner attains a more exalted spiritual eminence than one who has never sinned. |
Одна точка зрения в Талмуде гласит, что раскаявшийся грешник достигает более высокого духовного возвышения, чем тот, кто никогда не грешил. |
The place has a strong or special association with a particular community or cultural group for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой по социальным, культурным или духовным причинам. |
This was contrary to the norms, because the fear was that young friars would find themselves distracted by family and friends, thereby stunting their spiritual growth. |
Это шло вразрез с общепринятыми нормами, потому что молодые монахи боялись, что их отвлекут родственники и друзья, и тем самым задержат их духовный рост. |
Конечно, в белой духовной музыке вы избегаете седьмых. |
|
The curandero's life is dedicated to the administration of remedies for mental, emotional, physical and spiritual illnesses. |
Жизнь курандеро посвящена применению средств для лечения психических, эмоциональных, физических и духовных болезней. |
A halo like head piece was worn as a crown to symbolize the spiritual divine realm. |
Нимб, подобный головному убору, носили в качестве короны, чтобы символизировать духовное Божественное Царство. |
At times there were additional subordinate consistories and spiritual leaders with regional competence. |
Время от времени появлялись дополнительные подчиненные консистории и духовные лидеры с региональной компетенцией. |
The Azoth is believed to be the mysterious evolutionary force responsible for the drive towards physical and spiritual perfection. |
Считается, что азот-это таинственная эволюционная сила, ответственная за стремление к физическому и духовному совершенству. |
Assistance arrived in early 1865 in both spiritual and material form. |
Помощь пришла в начале 1865 года как в духовной, так и в материальной форме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spiritual seeker».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spiritual seeker» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spiritual, seeker , а также произношение и транскрипцию к «spiritual seeker». Также, к фразе «spiritual seeker» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
