Spruce up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| verb | |||
| наряжаться | dress up, dress, prank, spruce up, titivate, primp | ||
| приводить в порядок | put in order, settle, tidy, adjust, set in order, spruce up | ||
noun: ель, хвойное дерево
adjective: щеголеватый, элегантный, нарядный, аккуратный
verb: приводить в порядок, наряжаться, принаряжаться, притворяться, лгать, обманывать
spruce longhorn - еловый усач
redtwig dragon spruce - разночешуйчатая ель
spruce spinning mite - хвойный клещик
black spruce - черная ель
clark island, spruce head , maine , united states of america - остров Кларк, Спрюс Хед, Мэн, Соединенные Штаты Америки
colorado spruce - колючая ель
common spruce - ель европейская
jeddo spruce - аянская ель
spruce needle miner - листовертка
norway spruce leaf roller - еловая листовертка
Синонимы к spruce: chic, spiffy, trim, well-turned-out, smart, snazzy, dapper, natty, well-groomed, neat
Антонимы к spruce: scruffy, untidy, unkempt, unstylish
Значение spruce: neat in dress and appearance.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
split up - разделить
act up - барахлить
charge up - заряжать
scrunch (up) - хруст (вверх)
cockpit mock-up - макет кабины летчика
follow-up objective - дальнейшая задача
pick up phone - поднимать трубку
be up to you - быть ваше дело
take up offer - принимать предложение
roll-up shutter - рулонный затвор
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
- spruce up гл
- spruce
- smarten up
verb
- titivate, spruce, slick up, smarten up, tittivate
- spruce, slick up, smarten up
dirty, mess up
Spruce Up To dress or arrange smartly, elegantly, and neatly; to smarten.
But, I mean, the Norway spruce is a rather fast-growing coniferous, and I know you're trying to trick me into going up, - but I'm going up anyway, so... |
Я имею ввиду, что норвежская ель достаточно быстрорастущее хвойное, я знаю, ты пытаешься отвлечь меня, пока я поднимаюсь, но я собираюсь сделать это в любом случае, так что.. |
The Eastern White pine is native to the eastern U.S. The Colorado Blue Spruce is native Colorado and Utah. |
Восточная белая сосна родом из восточных штатов США, а Колорадская голубая ель-из Колорадо и Юты. |
Fresh coat of paint, some curtains... you could spruce that thing right up. |
Заново покрасить, занавески... ты могла бы сделать ее уютненькой. |
The zone is made up mainly of beech, spruce, and fir forests. |
Эта зона состоит в основном из буковых, еловых и пихтовых лесов. |
Black Spruce is a significant tree within the Teslin River watershed. |
Черная ель является значительным деревом в пределах водораздела реки Теслин. |
Miss Nanny Spruce only 9 years old and the complete physical opposite of Miss Patty – very compact and small. |
Мисс Нэнни Спрюс всего 9 лет и полная физическая противоположность Мисс Патти – очень компактная и маленькая. |
They arrived, the carriage turned, the step was let down, and Mr. Elton, spruce, black, and smiling, was with them instantly. |
Подъехали к дому викария; карета развернулась, опустили подножку, и мистер Элтон, весь в черном, щеголеватый и улыбающийся, тотчас оказался подле них. |
И праздничные лучи света, и натянутые вдоль стен белые полотна. |
|
Jacob was clinging precariously to the top of the spruce that grew in the middle of Charlie's little front yard. |
Джейкоб непрочно цеплялся за вершину ели, которая росла по середине небольшого переднего двора Чарли. |
Back in the sheltering cover of rock and the thick growth of young spruce, Kahlan stood when she saw Richard coming. |
Кэлен приподнялась, когда увидела, что Ричард идет через густую поросль молодых растений. |
Both nitrogen and sulphur deposition lead to increased concentrations of these elements in the needles of Scots pine and Norway spruce. |
Осаждения как азота, так и серы ведут к повышению концентрации этих элементов в хвое сосны и ели обыкновенной. |
N deposition affected the nutrient status on ICP Forests plots of pine and spruce. |
На участках, наблюдаемых в рамках МСП по лесам, отмечалось воздействие осаждающегося N на питание сосен и елей. |
Relative growth of spruce and pine trees was significantly higher on plots with high nitrogen deposition. |
Относительный прирост еловых и сосновых деревьев на участках с высоким уровнем осаждения азота был значительно выше. |
Near its upper limit you can see the European larch, mountain ash, Silesian willow, Carpathian birch and - covering steep slopes - spruce cliff forests. |
На нижней границе этого яруса растет европейская лиственница, рябина обыкновенная, силезская верба, карпатская береза, а на крутых обрывистых склонах стоят еловые леса. |
An agreement with the Blue Spruce Tennis Shoe Company of Utah, owned and operated by the Zollinger family, a most Mormon-sounding name. |
Договор с фирмой по пошиву теннисной обуви Блю Спрюс из Юты, которая управляется и принадлежит семье Золлингер. Это самое влиятельное имя у мормонов. |
His uniform was spruce, his long blond mustache fiercely curled. |
Одет он был щеголевато, а длинные светлые усы сержанта были закручены по-боевому. |
Dark spruce forest frowned on either side the frozen waterway. |
Темный еловый лес стоял, нахмурившись, по обоим берегам скованной льдом реки. |
The Spruce Juice truck is in the parking lot serving refreshing smoothies, on me. |
Трейлер с Еловым соком на стоянке где подают коктейли, за мой счет. |
Таких елей, как эта, очень мало. |
|
Now that you're staying here I thought we could spruce the place up. |
Теперь, когда ты живешь здесь, я подумала, что надо привести это место в порядок. |
Been down now for a few days over at Spruce Street Juvie. |
Сидит сейчас в колонии на Спрюс Стрит. |
Next, he chopped down a young spruce tree and trimmed off the boughs. Close to the fire he trampled down the soft snow and covered the packed space with the boughs. |
Потом он повалил молодую елочку, обрубил ветки и, утоптав снег подле костра, положил еловые ветки на утоптанное место. |
Yeah, and it's gonna be here soon, so you might want to spruce yourself up. |
Да, и это произойдёт здесь в ближайшее время, так что, возможно, ты захочешь привести себя в порядок. |
It does kind of spruce up the place. |
Это даже принарядило место. |
You recollect that big spruce that held up the corner of the cache next to the river? Elijah began. |
Помните большую ель, которая подпирала нашу кладовку со стороны реки? - начал Элия. |
So Liv decided to spruce it up. |
И Лив решила навести в этом порядок. |
I've got to go home and spruce up. |
Мне нужно бежать домой переодеваться. |
I call it the Spruce Moose, and it will carry 200 passengers... from New York's Idlewild Airport to the Belgian Congo in 17 minutes! |
Он может перевезти 200 пассажиров и3 Нью-Йоркского Айдлуайлда в Бельгийское Конго за 1 7 минут. |
In 2007 the area was a 220-hectare pond of toxic effluent but several years later there was firm land planted with black spruce and trembling aspen. |
В 2007 году это был пруд токсичных сточных вод площадью 220 гектаров, но через несколько лет здесь уже была твердая земля, засаженная черной елью и дрожащей осиной. |
The loudest wood tops, such as Sitka Spruce, are lightweight and stiff, while maintaining the necessary strength. |
Самые громкие деревянные вершины, такие как ель Ситка, легкие и жесткие, сохраняя при этом необходимую прочность. |
Vast forests, featuring almost exclusively the three species pine, spruce and birch, dominate the landscape, clearly demarcating its boundaries. |
Обширные леса, включающие почти исключительно три вида сосны, ели и березы, доминируют в ландшафте, четко разграничивая его границы. |
King met his future wife, fellow student Tabitha Spruce, at the University's Fogler Library after one of Professor Hatlen's workshops; they wed in 1971. |
Кинг познакомился со своей будущей женой, сокурсницей Табитой Спрюс, в университетской библиотеке Фоглера после одного из семинаров профессора Хатлена; они поженились в 1971 году. |
Наиболее распространенными породами деревьев являются сосна, ель и береза. |
|
The bitumen is in a fluid state and when mixed with gum, the resinous substance collected from the spruce fir, it serves to gum the Indians' canoes. |
Битум находится в жидком состоянии и при смешивании с камедью, смолистым веществом, собранным из пихты ели, служит для Камеди индейских каноэ. |
roseocanus occurs in the Pacific Northwest in Sitka spruce forests, as well as Eastern Canada in association with Pinus banksiana. |
roseocanus встречается на северо-западе Тихого океана в еловых лесах Ситки, а также в Восточной Канаде в ассоциации с Pinus banksiana. |
It's old and boring and needs a spruce up. So, what do we think? |
Он старый и скучный, и его нужно привести в порядок. Итак, что мы думаем? |
In North America clapboards were historically made of split oak, pine and spruce. |
В Северной Америке вагонка исторически изготавливалась из расщепленного дуба, сосны и ели. |
The series also stars Brittany Ishibashi as Maggie and Austin Basis as Spruce. |
В сериале также снимаются Бриттани Ишибаши в роли Мэгги и Остин базис в роли ели. |
Spruce trees can be seen on a forested ridge in the background. |
Еловые деревья можно увидеть на лесистом гребне на заднем плане. |
Picea glauca, the white spruce, is a species of spruce native to the northern temperate and boreal forests in North America. |
Picea glauca, белая ель, - это вид ели, произрастающий в северных умеренных и бореальных лесах Северной Америки. |
White spruce seed is initially dispersed through the air by wind. |
Семена белой ели вначале рассеиваются по воздуху ветром. |
White spruce most commonly grows in the soil orders of Alfisols and Inceptisols. |
Белая ель чаще всего произрастает в почвах порядков Альфизолов и Инцептизолов. |
White spruce is subject to severe damage from spring frosts. |
Белая ель подвержена сильному повреждению от весенних заморозков. |
In contrast, older floodplains, with predominantly brown wooded soils, typically carry white spruce–trembling aspen mixedwood forest. |
В отличие от этого, более старые поймы, с преимущественно коричневыми лесистыми почвами, обычно несут белый елово–дрожащий осиновый смешанный лес. |
In most of its range, white spruce occurs more typically in association with trees of other species than in pure stands. |
На большей части своего ареала белая ель встречается чаще в ассоциации с деревьями других видов, чем в чистых древостоях. |
Несколько пилильщиков питаются на елях. |
|
Isorhapontin can be found in spruce species such as the white spruce. |
Изоргапонтин можно найти в еловых породах, таких как белая ель. |
The White spruce is native to the north-central U.S. and Canada. |
Белая ель произрастает на севере центральной части США и Канады. |
Spruce prefer cool climates, but they will tolerate warmer conditions than most fir trees. |
Ели предпочитают прохладный климат, но они переносят более теплые условия, чем большинство елей. |
The guitars are made out of a spruce top with an ebony fret board and a mahogany neck. |
Гитары сделаны из елового верха с эбонитовой ладовой доской и шейкой из красного дерева. |
The soundboard is traditionally made from a type of spruce. |
Дека традиционно изготавливается из одного вида ели. |
Hopefully you guys will be able to spruce it up. Just so you know. |
Надеюсь, вы, ребята, сможете привести его в порядок. Просто чтобы ты знал. |
In a survey in the Porcupine Hills, Manitoba, 90% of all spruce seedlings were rooted in rotten wood. |
В ходе исследования на холмах дикобраза, Манитоба, 90% всех саженцев ели были укоренены в гнилой древесине. |
Samples of white spruce seed inspected in 1928 varied in viability from 50% to 100%, but averaged 93%. |
Образцы семян белой ели, обследованные в 1928 году, варьировали по жизнеспособности от 50% до 100%, но в среднем составляли 93%. |
A 1915 inspection reported 97% viability for white spruce seed. |
Инспекция 1915 года сообщила о 97% - ной жизнеспособности семян белой ели. |
Лонжероны и ребра были сделаны из еловых полос и фанеры. |
|
A relationship between potassium nutrition and cold resistance has been found in several tree species, including two species of spruce. |
Связь между Калиевым питанием и холодостойкостью была обнаружена у нескольких видов деревьев, в том числе у двух видов ели. |
Each wing was built around a single, spruce box spar and covered with birch plywood. |
Каждое крыло было построено вокруг единственного, елового коробчатого лонжерона и покрыто березовой фанерой. |
Voyeur placed first in the Pan American Cup presented by Rolex at Spruce Meadows in July 2015. |
Вуайерист занял первое место в Панамериканском Кубке, представленном Rolex на еловых лугах в июле 2015 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spruce up».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spruce up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spruce, up , а также произношение и транскрипцию к «spruce up». Также, к фразе «spruce up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
