Staff report - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Staff report - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доклад персонала
Translate

- staff [noun]

noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко

adjective: штатный, штабной, используемый персоналом

verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • statistical report - статистический отчет

  • oil and gas reserves report - отчет по запасам нефти и газа

  • annual report pursuant - Годовой отчет в соответствии

  • covered by report - охватывается доклад

  • that is the subject of this report - что является предметом настоящего доклада

  • aged report - в возрасте отчет

  • concluding report - заключительное отчет

  • injury report - отчет травмы

  • report using - сообщают об использовании

  • ultimately report - в конечном счете, доклад

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.


employees report, appraisal report, assessment report


Among the developing regions, countries in Africa report below average numbers of staff in each category of population size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди регионов развивающихся стран численность персонала в странах Африки, согласно полученным данным, в среднем ниже по группам стран с любой численностью населения.

If you see anything suspicious or anyone acting suspiciously, please report it immediately to a member of staff or the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы увидите что-то, или кого-то подозрительного, сообщите персоналу, или полиции.

The preparation of the asset disposition report by UNPF staff has been a time-consuming activity for a number of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка доклада о реализации активов персоналом МСООН оказалась длительной процедурой по целому ряду причин.

Our staff are trained to be aware of the risk of conflicts and to report where actual or potential conflicts are identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш персонал прошел соответствующее обучение и располагает информацией о рисках возникновения конфликтов интересов; сотрудники должны уведомлять руководство в случае выявления потенциальных и реальных конфликтов.

An auditing of 145 servers in four restaurants by CRA mentioned in the report uncovered that among 145 staff audited, C$1.7 million was unreported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведения аудита 145 сервера в четыре ресторана с ЗПР, упомянутых в докладе установлено, что среди 145 сотрудников, проверенных, с 1,7 миллиона долларов был незарегистрированный.

When the report was received by the German Naval Staff, Kummetz was ordered to sail immediately to intercept the convoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сообщение об этом поступило в германский военно-морской штаб, Кумметцу было приказано немедленно отплыть на перехват конвоя.

Staff described Rotherham Council as macho, sexist and bullying, according to the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету, сотрудники ротерхэмского совета описывали его как мачо, сексиста и хулигана.

In August 1940, one of Terrell's staff, Lieutenant-Commander Lane, brought to his attention a report by a shipwright, Lieutenant Hindmarsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1940 года один из сотрудников Террелла, лейтенант-коммандер Лейн, обратил его внимание на доклад корабельного мастера лейтенанта Хиндмарша.

Microsoft vowed to fix the problem and assign additional staff to combat the issue after the report was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft пообещала устранить проблему и назначить дополнительный персонал для борьбы с этой проблемой после выпуска отчета.

In normal times, these two communications stations report directly to the Central Military Commission and the Joint Staff Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычное время эти две станции связи подчиняются непосредственно Центральной военной комиссии и Объединенному штабу.

ARGN employs a staff of 15 volunteer writers to report on new games and other topics of interest to the community, as well as producing a weekly netcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ARGN нанимает штат из 15 писателей-добровольцев, чтобы сообщать о новых играх и других темах, представляющих интерес для сообщества, а также производить еженедельный netcast.

Staff will report any further incidents to me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя будут сообщать мне обо всех подобных случаях

The report's conclusions were rejected by General Hoyt Vandenberg, Chief of Staff of the Air Force, for lack of proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводы доклада были отвергнуты начальником штаба ВВС генералом Хойтом Ванденбергом за отсутствием доказательств.

Student and staff numbers grew throughout the next couple of decades as a response to the Robbins Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число студентов и сотрудников росло в течение следующих двух десятилетий в ответ на доклад Роббинса.

The Commanding Officer, Hera System Command, and his chief of staff were hunched over the latest report from the Hera System's sensor arrays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир внутрисистемного командования Геры и его начальник штаба склонились над последними данными сенсоров системы Гера.

Staff at Broadcasting House were reading out the report but it was not transmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники телерадиовещательного дома зачитывали доклад, но он не был передан.

Sucker Punch hired their own QA staff to test and report bugs for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sucker Punch наняли свой собственный штат QA, чтобы проверить и сообщить об ошибках для игры.

All surgical staff report to their current assignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всему хирургическому персоналу доложить о своих текущих назначениях.

I attach no blame to Burnside for this, but I do to myself for not having had a staff officer with him to report to me his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не виню в этом Бернсайда, но виню себя за то, что с ним не было штабного офицера, который доложил бы мне о его положении.

A government report in the UK in 2014 found that female prisoners in England and Wales have been coerced into sex with staff in exchange for alcohol and cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе правительства Великобритании за 2014 год было установлено, что женщины-заключенные в Англии и Уэльсе принуждались к сексу с персоналом в обмен на алкоголь и сигареты.

Shortly before the report was submitted, I was approached by a member of mayor Kane's staff and told in no uncertain terms that any reference to trichloroethylene was to be redacted from the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до сдачи отчета ко мне обратился человек из команды мэра Кейна и совершенно недвусмысленно сказал, что любое упоминание о трихлорэтилене нужно убрать из отчета.

Our advice is to go about your business as normal and if you see anything untoward, please report to station staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш совет всем, как обычно заниматься своими делами, и если вы заметите что-нибудь странное, пожалуйста, сообщите об этом обслуживающему персоналу станции.

A staff member misrepresented the facts about the ownership of his personal belongings in an incident report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник исказил факты, касающиеся владения его личным имуществом, в докладе об инциденте.

The report also stated that an unusually high number of prisoners had reported being intimidated or victimised by staff at Belmarsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также указывалось, что необычно большое число заключенных сообщали о запугивании или преследовании со стороны персонала Белмарша.

In the present report, Professionals include internationally recruited Professional staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем докладе значение термина «специалисты» охватывает штатных специалистов, набираемых на международной основе.

The book contains similar political satire, but was written primarily by Colbert himself rather than as a collaboration with his Colbert Report writing staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга содержит подобную политическую сатиру, но была написана в основном самим Кольбером, а не в сотрудничестве с его сотрудниками по написанию отчетов Кольбера.

Its staff are only entitled to accept complaints, make observation and report to the head office in Jakarta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его персонал уполномочен лишь принимать жалобы, формулировать замечания и доводить их до сведения основного представительства, находящегося в Джакарте.

'If you do see anything unattended, 'please report it to a member of staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы увидите забытую кем-то вещь, пожалуйста, обратитесь к работнику метрополитена.

A list of 29 complaints are alleged in the 27 October 1953 Report by the Chief of Staff of the Truce Supervision Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список из 29 жалоб приводится в докладе начальника штаба Организации по наблюдению за перемирием от 27 октября 1953 года.

The trick is to connect personally with all the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех зависит от умения установить личные связи со всем персоналом.

I'm going to transfer you and your squad to Headquarters Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен перевести вас и ваше отделение на службу при штабе.

A report on the survey results was presented to the Governing Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совету управляющих был представлен доклад с результатами обследований.

Competitive working conditions must also be upheld to maintain competence and to attract new staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо поддерживать конкурентоспособные условия работы, с тем чтобы обеспечивать требуемый уровень компетенции и привлекать новых сотрудников.

It is not clear why the report chose to hide this fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем понятно, почему в докладе предпочли скрыть этот факт.

Increased operations in the field will require additional training of staff on information systems and communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате расширения масштабов операций на местах возникнет необходимость в организации дополнительного обучения персонала по вопросам информационных систем и связи.

The report had also been considered recently by the Third Committee during its discussion on crime prevention and criminal justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад был также недавно рассмотрен Третьим комитетом в ходе его обсуждения вопроса о предупреждении преступности и уголовном правосудии.

A staff member engaged in unwelcome sexual advances, verbal and physical conduct of a sexual nature and sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник делал непристойные предложения сексуального характера, допускал высказывания и жесты сексуального характера и занимался сексуальными домогательствами.

The report shows clearly that our ship is not in good condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад четко свидетельствует о том, что наш корабль находится не в очень хорошем состоянии.

In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких.

Furthermore, a Presidential Commission had been mandated to examine and report on the structure and functioning of the judicial and legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, президентской комиссии было поручено изучить структуру и практику судебной и юридической профессии и представить соответствующий доклад.

Someone on your staff needs a disciplinary hearing, Miss Valdes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому-то из ваших сотрудников предстоит разбирательство, мисс Вальдез.

Snape's curriculum is severe, reflecting the wishes of the Dark Lord and infractions are dealt with harshly by the two Death Eaters on staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный план Снэйпа серьезен и отражает пожелания Темного Лорда... а с нарушителями имеют дело два Пожирателя Смерти в штате школы.

Now that these civil service examinations have become so risibly easy, Ian, I daresay you' re getting a number of PVSs amongst your own staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда освидетельствование стало таким очевидно простым, Йен, клянусь, что скоро люди в хроническом вегетативном состоянии появятся среди твоих собственных сотрудников.

Lord Wellington's staff, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из штаба Веллингтона, сэр.

DI bear the Blue Crystal Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - носительница Голубого Хрустального Жезла.

Furthermore, the valuation report in an information memorandum produced by Brighton had applied the value marked prior to the modification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оценка информации в заметке, подготовленной Брайтон, подтвердила важность поправок.

Mrs Goffe and her daughter live here, so does the Vice-Regent and a couple of the academic staff, including Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Гофф и ее дочь живут здесь, так же как и Вицерегент, несколько преподавателей, включая Кэролайн.

House officials are reporting that an ambulance was called by someone in the White House for a member of the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сообщают, что скорая помощь была вызвана в Белый дом для кого-то из персонала.

I looked at Morrissey, then across the table to the General and his staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрел на Морриса, затем, через стол, на генерала и его штаб.

The presidency, here, in St. Louis with the Chief of Staff and my Secretary of Foreign Affairs chosen from your regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентство здесь, в Сент Луисе, с начальником штаба и международным секретарем, которых выбрали регионы.

Canada closed its embassy in Iran today and ordered all Iranian diplomatic staff out of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Канада закрыла свое посольство в Иране а так же выслала весь иранский дипломатический персонал из страны

And my wife is the niece of the German Chief of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А МОЯ жена - племянница начальника германского генерального штаба.

Downton Abbey's senior staff are portrayed by Jim Carter as Mr Carson, the butler, and Phyllis Logan as Mrs Hughes, the housekeeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший персонал Аббатства Даунтон изображен Джимом Картером в роли мистера Карсона, дворецкого, и Филлис Логан в роли миссис Хьюз, экономки.

Blame flowing downwards, from management to staff, or laterally between professionals or partner organizations, indicates organizational failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вина, перетекающая вниз, от руководства к персоналу, или боком между профессионалами или партнерскими организациями, указывает на организационный провал.

The overall command is exercised by the Chief of Defense Forces, who is aided by the General Staff of the Defense Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее командование осуществляется начальником Сил обороны, которому помогает Генеральный штаб Сил обороны.

Navy officers serve either as a line officer or as a staff corps officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры флота служат либо в качестве линейного офицера, либо в качестве штабного офицера корпуса.

The Prussian General Staff developed by Moltke proved to be extremely effective, in contrast to the traditional French school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прусский Генеральный штаб, разработанный Мольтке, оказался чрезвычайно эффективным, в отличие от традиционной французской школы.

Members of the production staff have voiced several characters throughout the series; these include Minty Lewis, Toby Jones, Andress Salaff, and Matt Price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены производственного персонала озвучивали несколько персонажей на протяжении всей серии; среди них Минти Льюис, Тоби Джонс, Андресс Салафф и Мэтт Прайс.

He later became chief of staff of the Armed Forces in July 1974, and then Minister of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в июле 1974 года, он стал начальником штаба Вооруженных сил, а затем министром обороны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «staff report». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «staff report» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: staff, report , а также произношение и транскрипцию к «staff report». Также, к фразе «staff report» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information