Stage program - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stage program - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
программа этапа
Translate

- stage [noun]

noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада

adjective: сценический, ступенчатый, театральный

verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным

- program [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный

  • program structure - структура программы

  • program received - программа получила

  • program checksum - контрольная сумма программы

  • program coordinator - координатор программы

  • program officer - сотрудник по программе

  • program graduates - выпускники программы

  • paint program - программа для рисования

  • diversity program - программа разнообразия

  • versatile program - универсальная программа

  • in our program - в нашей программе

  • Синонимы к program: calendar, lineup, order of events, timetable, schedule, agenda, scheme, plan of action, series of measures, strategy

    Антонимы к program: forget, neglect

    Значение program: a planned series of future events, items, or performances.



On March 31, DAY6 made their official stage debut on the music program M Countdown, six months after their initial debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта DAY6 сделали свой официальный дебют на сцене в музыкальной программе M Countdown, через шесть месяцев после их первоначального дебюта.

The program is online and it includes acting exercises that will help participant be better prepared for stage and film roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа находится в режиме онлайн и включает в себя актерские упражнения, которые помогут участникам лучше подготовиться к сценическим и киноролям.

Program Stage Three: Animal experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий этап программы: эксперименты с животными.

Stage 1 was initiated in 2000 and was designed as a seven-year program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап был начат в 2000 году и рассчитан на семь лет.

Five F-1 engines were used in the S-IC first stage of each Saturn V, which served as the main launch vehicle of the Apollo program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять двигателей F-1 использовались в первой ступени S-IC каждого Saturn V,который служил основной ракетой-носителем программы Apollo.

Most instructions write their results to the register file in the writeback stage, and so those writes automatically happen in program order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство инструкций записывают свои результаты в регистровый файл на этапе обратной записи, и поэтому эти записи автоматически происходят в программном порядке.

A stage directing program was launched in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценическая режиссерская программа была запущена в 2001 году.

In 1953 the program of opera and musical theatre stage direction was established, as two students were interested in this subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году была создана программа режиссуры оперного и музыкального театра, так как этим предметом интересовались два студента.

In January 1986, Soviet leader Mikhail Gorbachev publicly proposed a three-stage program for abolishing the world's nuclear weapons by the end of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1986 года советский лидер Михаил Горбачев публично предложил трехэтапную программу ликвидации мирового ядерного оружия к концу XX века.

Due to their outstanding success during the test and evaluation stage, the HITRON program was validated and designated a permanent Coast Guard unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их выдающемуся успеху на этапе испытаний и оценки, программа HITRON была утверждена и назначена постоянным подразделением береговой охраны.

I know a good, hot meal is hard to resist, especially when you're on the free lunch program but remember, the stage always adds at least ten pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо знаю, что горячей еде трудно сопротивляться, особенно когда тебя кормят бесплатно. Но помни, что сцена полнит как минимум на 5 кило.

It also stalls the instruction in the fetch stage, to prevent the instruction in that stage from being overwritten by the next instruction in the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также останавливает инструкцию на этапе выборки, чтобы предотвратить перезапись инструкции на этом этапе следующей инструкцией в программе.

Incomes are paid to workers during a multi-stage program of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы выплачиваются работникам в ходе многоступенчатой программы производства.

In the U.S. Discovery program the Psyche spacecraft proposal to 16 Psyche and Lucy spacecraft to Jupiter trojans made it to the semi-finalist stage of mission selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе открытия США предложение космический корабль психики до 16 психику и космических аппаратов Люси троянцев Юпитера добрались до полуфиналист этапа отбора миссии.

The virus program has managed to access the target user's computer or software, but during this stage, the virus does not take any action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусной программе удалось получить доступ к компьютеру или программному обеспечению целевого пользователя, но на этом этапе вирус не предпринимает никаких действий.

In January 1986, Soviet leader Mikhail Gorbachev publicly proposed a three-stage program for abolishing the world's nuclear weapons by the end of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1986 года советский лидер Михаил Горбачев публично предложил трехэтапную программу ликвидации мирового ядерного оружия к концу XX века.

Once the program leaves the beta stage, there's no reason to withhold it from anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только программа выходит из стадии бета-тестирования, нет никаких причин скрывать ее от кого-либо.

The unsuccessful launch of GSLV D3, due to a failure in the cryogenic upper stage, delayed the GSLV Mk III development program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачный запуск GSLV D3 из-за сбоя в работе криогенного разгонного блока задержал программу разработки GSLV Mk III.

The virus program is idle during this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе вирусная программа простаивает.

At one stage during the oil-for-food program, then-Senator Norm Coleman (R-Minn.) called for then U.N. Secretary-General Kofi Annan’s resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из моментов во время проведения программы «Нефть в обмен на продовольствие» бывший тогда сенатором Норм Коулман (Norm Coleman) потребовал отставки Генерального секретаря ООН Кофи Аннана.

The Saturn V's roll program was initiated shortly after launch and was handled by the first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа крена Сатурна V была начата вскоре после запуска и обрабатывалась первой ступенью.

The story has been adapted into a stage production by the same name and a 1991 animated Christmas television program entitled The Wish That Changed Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история была адаптирована в сценическую постановку с тем же названием и анимационную Рождественскую телевизионную программу 1991 года под названием желание, которое изменило Рождество.

At this stage, overall marketing strategies will need to be developed into detailed plans and program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе общие маркетинговые стратегии должны быть разработаны в виде детальных планов и программ.

It appears to be a pre-warp civilization at an early stage of industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на пре-варп цивилизацию на ранней стадии промышленного развития.

A breakthrough in the time program would assure us of the living space we will need, perhaps, in another century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он обеспечит нам жизненное пространство, которое может понадобиться уже в следующем веке.

Preventing and detecting, at an early stage, non-communicable diseases of the reproductive system, especially breast and cervical cancers;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

профилактика и обнаружение на ранних этапах незаразных заболеваний репродуктивной системы, прежде всего рака молочной железы и шейки матки;.

So hopefully tomorrow Iв ™ll show one or two more objects from the stage, but for today I just wanted to say thank you for all the people that came and talked to us about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, завтра я покажу со сцены ещё один-два предмета, а сегодня я хочу сказать спасибо всем тем, кто пришел и говорил с нами об этом.

We should find out in the early hours whether or not the market is right to be so optimistic at this early stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром мы узнаем, прав ли рынок в своем оптимизме на таком раннем этапе.

And I'll dance on the stage at Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я буду танцевать на сцене Ковент-Гарден.

The message to Russians is that Putin is a respected and feared force on the world stage and that they should stand in awe of his strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал россиянам заключается в том, что Путина уважают и боятся на мировой арене. А поэтому они должны восхищаться его силой и страшиться ее.

The mega-events that FIFA and the IOC stage – the soccer World Cups and the Olympics – are ideal vehicles for corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грандиозные мероприятия, которые организуют ФИФА и МОК — Чемпионат мира по футболу и Олимпийские игры — это идеальные инструменты коррупции.

'He would drown the stage with tears and cleave the general ear 'with horrid speech.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утопил бы сцену в слезах и расколол бы всеобщее мнение с неприятной речью.

When he thought of her, it would be as a wonderful tragic figure sent on to the world's stage to show the supreme reality of Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она останется в его памяти как дивный трагический образ, посланный на великую арену жизни, чтобы явить миру высшую сущность Любви.

And I used to sit on stage and watch her singers, like, perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И иногда я сидела на сцене и слушала, как выступали её артисты

They're actually building the entire house on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На площадке строят настоящий дом.

We were doing a literacy program for women who were resisting the Taliban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводили программу ликвидации безграмотности для женщин, кто борется против движения Талибан.

And if you could find a way of getting DeBrion off the stage beforehand so that I could be alone, I think it'd be much more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если заблаговременно убрать ДеБриона со сцены и оставить меня одну, это произвело бы бОльшее впечатление.

First men's toilet furthest from the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый мужской туалет, дальний от сцены.

It was his obvious beauty that had engaged him to go on the stage rather than to become a soldier like his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь поразительная внешность и побудила Майкла пойти на сцену, а не в армию - по стопам отца.

So, what is she, the stage manager?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, кто она, театральный менеджер?

She watches this television program religiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она постоянно смотрит телевизионные программы.

If Lester was not going to pull himself together at this stage of the game, when would he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Лестер сейчас не подтянется, то чего же и ждать?

Don't you dare not wear those costumes, or else you'll be alone on stage Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте только не надеть эти цветочки. И в субботу останетесь без гитариста.

Hanshi will be played by Tamanosuke, the second, whose former stage name was Takenojo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханси будет играть Таманосукэ, прежнее имя которого Такэнодзё.

But Jupiter was standing motionless at the foot of the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем Юпитер неподвижно стоял внизу у сцены.

I know... it's not ideal, but at this stage, it is the safest move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю... Это не идеально, но сейчас самое то.

He was suffering from end-stage leukemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее последняя стадия лейкемии.

We just set Iran's missile program back 36 months with one deep-cover agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один-единственный агент под прикрытием отбросил на 3 года назад иранский атом.

You must have an anti-virus program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя должен быть антивирус.

The cause of death is unknown at this stage, and locals are being urged that if they have any information to contact police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти пока не установлена, полиция просит местных жителей, владеющих информацией, обратиться в участок.

In 1948 Turing, working with his former undergraduate colleague, D.G. Champernowne, began writing a chess program for a computer that did not yet exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году Тьюринг, работая со своим бывшим коллегой по университету Д. Г. Чамперноуном, начал писать шахматную программу для компьютера, который еще не существовал.

When the program was about to be discovered, those responsible attempted to erase all information surrounding it by killing the prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда программа вот-вот должна была быть обнаружена, ответственные лица попытались стереть всю информацию, окружавшую ее, убив заключенных.

In the early 18th century, the Dryden/Davenant/Shadwell version dominated the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 18 века на сцене доминировала версия Драйдена/Давенанта/Шедуэлла.

Even in the most undevout of homes in Ireland the traditional crib takes centre stage along with the Christmas tree as part of the family's decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в самых неприметных домах Ирландии традиционная детская кроватка занимает центральное место наряду с рождественской елкой как частью семейных украшений.

Competitors may create programs that provide essentially the same functionality as a protected program as long as they do not copy the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренты могут создавать программы, которые обеспечивают практически ту же функциональность, что и защищенные программы, если они не копируют код.

The restrictions on advocating for LGBT rights were challenged in Zambia's courts in 2013, after a human rights activist appeared on TV talk show program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения на защиту прав ЛГБТ были оспорены в судах Замбии в 2013 году, после того как правозащитник появился в телевизионной ток-шоу программе.

Frida contacted The Real Group and together they did an a cappella version of the song on stage at the Royal Opera House in Stockholm, in front of the king and queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрида связалась с настоящей группой, и они вместе исполнили а капелла-версию песни на сцене Королевского Оперного театра в Стокгольме, перед королем и королевой.

He was the host of the television program The Dave Ramsey Show, which aired on the Fox Business Network until June 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ведущим телевизионной программы The Dave Ramsey Show, которая транслировалась в Деловой сети Fox до июня 2010 года.

According to Peterson, more than 10,000 students have used the program as of January 2017, with drop-out rates decreasing by 25% and GPAs rising by 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Петерсона, по состоянию на январь 2017 года программой воспользовались более 10 000 студентов, при этом процент отсева снизился на 25%, а средний балл успеваемости вырос на 20%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stage program». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stage program» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stage, program , а также произношение и транскрипцию к «stage program». Также, к фразе «stage program» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information