Standardized solution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
standardized interface - стандартизированный интерфейс
international standardized profile - международный стандартизированный профиль
standardized cream - нормализованные сливки
standardized method - стандартный метод
standardized steel quality - стандартное качество стальной арматуры
standardized subtitle format - стандартизированный формат субтитров
standardized tool - стандартизованный инструмент
standardized way - стандартизованный способ
standardized work - стандартная нагрузка
standardized residual - нормированный остаток
Синонимы к standardized: interchangeable, exchangeable, similar, make comparable, equalize, systematize, homogenize, normalize, regulate, bring into line
Антонимы к standardized: varied, wavered, changed, differentiated, differed
Значение standardized: cause (something) to conform to a standard.
noun: решение, раствор, разрешение, растворение, отгадка, микстура, распускание, жидкое лекарство, окончание болезни, объяснение
cost effective solution - экономичное решение
pregnant solution - насыщенный раствор
fastest solution - быстрое решение
proven solution - проверенное решение
incongruently saturated solution - неконгруэнтно насыщенный раствор
exact solution - точное решение
emc midsize solution - решение EMC среднего уровня
solution demo center - центр демонстрации решений
customized solution - индивидуальное решение
alkali solution - щелочной раствор
Синонимы к solution: answer, explanation, resolution, formula, fix, result, panacea, way out, interpretation, key
Антонимы к solution: dissolution, disintegration
Значение solution: a means of solving a problem or dealing with a difficult situation.
To develop and design compliant memory solution standards for associated industries applications, ATP Electronics is the board of directors for SD Association. |
Для разработки и разработки совместимых стандартов решения памяти для связанных отраслей промышленности, ATP Electronics является советом директоров Ассоциации SD. |
The United Nations was the international body best equipped to address such global problems and to set standards for their solution. |
Организация Объединенных Наций является самым подходящим международным органом для рассмотрения международных проблем и определения мер для их решения. |
After one year of standardization, the solution merged between Samsung's AVSB and LGE's MPH technology has been adopted and would have been deployed in 2009. |
После одного года стандартизации решение, объединенное между технологией AVSB от Samsung и технологией MPH от LGE, было принято и должно было быть развернуто в 2009 году. |
Another solution is the leaped Halton, which skips points in the standard sequence. |
Другое решение-это прыгнувший Холтон, который пропускает точки в стандартной последовательности. |
A proposed solution is to provide automatic query rewriting, although this is not part of SQL or similar standards. |
Предлагаемое решение заключается в обеспечении автоматического перезаписи запросов, хотя это не является частью SQL или аналогичных стандартов. |
Standardisation of methodology is not to impose a single solution. It implies adoption of the best, or common, solution. |
Стандартизация методологии не означает навязывания единого решения, а подразумевает принятие наилучшего или общего решения. |
Menkin's standard protocol was to wash the sperm sample 3 times in solution and let the egg and sperm interact for 30 minutes. |
Стандартный протокол Менкина состоял в том, чтобы промыть образец спермы 3 раза в растворе и дать яйцеклетке и сперме взаимодействовать в течение 30 минут. |
A reagent, termed the titrant or titrator, is prepared as a standard solution of known concentration and volume. |
Реагент, называемый титрантом или титратором, получают в виде стандартного раствора известной концентрации и объема. |
A standard solution with conventional ceramic capacitors requires the parallel use of many conventional MLCC chips with different capacitance values. |
Стандартное решение с обычными керамическими конденсаторами требует параллельного использования многих обычных микросхем MLCC с различными значениями емкости. |
The standard solution is to put band-pass filters between the antenna and the amplifier, but these reduce the radio's flexibility. |
Стандартное решение состоит в том, чтобы поместить полосовые фильтры между антенной и усилителем, но они уменьшают гибкость радио. |
However, if the diarrhea is severe, the standard solution is preferable as the person needs the extra sodium. |
Однако, если диарея тяжелая, предпочтительнее стандартный раствор, так как человек нуждается в дополнительном натрии. |
The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator. |
Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала. |
A second video solution can be incorporated into a standard panel, which sends the central station an alarm. |
Второе видеорешение может быть встроено в стандартную панель, которая посылает сигнал тревоги на центральную станцию. |
The standard logistic function is the solution of the simple first-order non-linear ordinary differential equation. |
Стандартная логистическая функция является решением простого нелинейного обыкновенного дифференциального уравнения первого порядка. |
'Intuitive explanation' followed by a simple solution apparently is not up to certain editor's standards as wording for 'a solution'. |
Интуитивное объяснение, за которым следует простое решение, по-видимому, не соответствует определенным стандартам редактора в качестве формулировки для решения. |
The equilibrium concentrations of ammonia in each layer can be established by titration with standard acid solution. |
Равновесные концентрации аммиака в каждом слое можно установить титрованием стандартным раствором кислоты. |
The proposed solution enables distributed applications to be developed as standard monolithic applications, using standard compiling programs and linkers. |
Предлагаемое решение позволяет разрабатывать распределенные приложения, как обычные монолитные приложения, с использованием стандартных компиляторов и компоновщиков. |
There is a special oral rehydration solution called ReSoMal which has less sodium and more potassium than standard solution. |
Существует специальный раствор для пероральной регидратации под названием ReSoMal, который содержит меньше натрия и больше калия, чем стандартный раствор. |
Четвёртое предложение касается потребителей, таких, как мы. |
|
Satellites that are no longer working are often left to deorbit over many, many years, or only moved out of the way as a temporary solution. |
Спутники, вышедшие из строя, часто остаются в течение многих лет на орбите, и их убирают с пути только в качестве врéменного решения. |
He's had four fusions already, so we're really going for a long-term solution. |
Он перенёс уже 5 сращиваний, а мы собираемся сделать долгосрочное решение. |
Rural women work almost 16 hours a day, which is twice as much as the physiologically acceptable work standard. |
Сельская женщина работает почти 16 часов в сутки, что в два раза превышает физиологически допустимые нормы трудовой деятельности. |
The cost of return flight is fully borne by the employer as stipulated under the Standard Employment Contract. |
В соответствии с Типовым договором найма работодатель полностью оплачивает авиационный билет по обратному проезду. |
We are thankful for the interest of the various participating States in finding a solution to these obstacles. |
Мы признательны различным государствам-участникам за их стремление найти решение для преодоления этих препятствий. |
For countries with sufficient absorptive capacity, establishing sovereign wealth funds may be a sub-optimal solution, depending on the financial markets. |
Для стран, обладающих достаточной способностью к освоению средств, создание фондов национального благосостояния в зависимости от конъюнктуры финансовых рынков может являться недостаточно оптимальным решением. |
Though Trump has not ruled out the two-state solution – the approach endorsed by the United Nations – he may have put the final nail in its coffin. |
Хотя Трамп не исключил решение о двух государствах – подход, одобренный Организацией Объединенных Наций, – возможно, он забил последний гвоздь в его гроб. |
All these aspects are interrelated in the overall issue of verification, and it is profoundly important to arrive at an optimum solution to balance these factors. |
Все эти аспекты взаимосвязаны в рамках общей проблемы проверки, и сугубо важная задача состоит в том, чтобы добиться оптимального решения, чтобы сбалансировать эти факторы. |
A large majority of Israelis and Palestinians favor a two-state solution essentially along the pre-1967 boundaries. |
Крупные арабские государства, включая Египет, Саудовскую Аравию и другие страны, разделяют это мнение. |
'What was your standard when you left school? |
Каков был ваш уровень по окончании школы? |
You wrote the standard monograph on time of death by insect activity. |
Вы написали классическую монографию Определение времени смерти по активности насекомых. |
At once the solution of the North and West Side problems flashed upon him-cables. |
И тут же Каупервуда озарила мысль: вот оно, разрешение транспортной проблемы Северной и Западной сторон - канатная дорога! |
I'll think of a solution. |
Я подумаю, как все уладить. |
It was a radical and elegant solution to one of the great cosmic mysteries of all time. |
Это было радикальной, но в то же время элегантной разгадкой одной из величайших тайн космоса. |
Sinitsky agonized over the capricious ending for half an hour, but he couldn't find a good solution. He then decided that it would come to him later on and got down to work. |
Промучившись полчаса и не выдумав, как поступить с капризным окончанием, Синицкий решил, что конец придет сам собой, и приступил к работе. |
there's no diplomatic solution. |
Нет никакого мирного решения. |
This is your idea of a non-violent solution? |
Это твой вариант решения проблем без жестокости? |
For my solution to be correct, Anne Morisot ought not to have been on the plane. |
Для того чтобы мое решение оказалось правильным, Анни Морисо не должна была находиться на борту самолета. |
Find the solution to that problem and the governments of the world would pay you through their nose. |
Решите эту проблему, и все правительства мира вам с удовольствием заплатят. |
The only solution is to go fast enough to power through the thick air into the fresh, poo-free grass beyond. |
Единственный выход - двигаться достаточно быстро лететь сквозь плотный воздух в сторону свежей, свободной от навоза травы. |
We're running standard protocol searches through the Chauvenet files. |
Мы пробежались стандартными протоколами поиска по файлам Шовенэ. |
Forget the Final Solution tonight. |
На сегодняшний вечер забудь об окончательном решении. |
Let's just find a solution. |
Давай, просто найдем решение. |
I'm not sure, doctor, but he's having some sort of reaction to the solution. |
Я не уверен, доктор. Но у него странная реакция на раствор. |
This is your standard beaver trap. |
Это обычные ловушки на бобров. |
Nonsense, it's just a standard Earth-type databank. |
Ерунда, он стандартный. Банк данных земного типа. |
I have a sample solution. |
Вот пробное решение. |
Not sure a complete revert of Scotia1297's change is completely the right solution. |
Не уверен, что полный возврат изменений Scotia1297 является полностью правильным решением. |
The resulting fermentation generates CO2 that is trapped in the bottle, remaining in solution and providing natural carbonation. |
В результате ферментации образуется CO2, который задерживается в бутылке, оставаясь в растворе и обеспечивая естественную карбонизацию. |
Aside from its standard production, the brewery produces a special batch of green beer, which is produced only once per year and distributed on Maundy Thursday. |
Помимо своего стандартного производства, пивоварня производит специальную партию зеленого пива, которое выпускается только один раз в год и распространяется в Страстной четверг. |
Высочайший стандарт чести, мужества и самоотверженности. |
|
Дезертировавшие армии мин образовали армию зеленого стандарта. |
|
Removal of ergot bodies is done by placing the yield in a brine solution; the ergot bodies float while the healthy grains sink. |
Удаление тел спорыньи производится путем помещения урожая в рассольный раствор; тела спорыньи плавают, в то время как здоровые зерна тонут. |
Он находит одно решение проблемы восьми Королев. |
|
Simple polarimeters have been used since this time to measure the concentrations of simple sugars, such as glucose, in solution. |
С этого времени для измерения концентрации простых сахаров, таких как глюкоза, в растворе стали использовать простые поляриметры. |
I think that is a more elegant solution that introducing extra rules. |
Я думаю, что это более элегантное решение, чем введение дополнительных правил. |
In the United Kingdom, 150 ml of a 10% solution cost the NHS about £4. |
В Великобритании 150 мл 10% раствора обошлись NHS примерно в £4. |
In one-step solution processing, a lead halide and a methylammonium halide can be dissolved in a solvent and spin coated onto a substrate. |
В то время список эмуляторов видеоигр был в значительной степени несырьевым руководством по эмуляторам, заметным и иным. |
For instance, the prime factors of the primary pseudoperfect number 47058 form the solution set {2,3,11,23,31} to Znám's problem. |
Например, простые множители первичного псевдоперфекта числа 47058 образуют множество решений {2,3,11,23,31} задачи Знама. |
His regime perpetrated the Final Solution an effort to exterminate the Jews, which resulted in the largest-scale genocide in history. |
Его режим осуществил окончательное решение-попытку истребить евреев, что привело к самому крупномасштабному геноциду в истории. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «standardized solution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «standardized solution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: standardized, solution , а также произношение и транскрипцию к «standardized solution». Также, к фразе «standardized solution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
