Starts to break down - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Starts to break down - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начинает разрушаться
Translate

- starts [noun]

noun: начало, старт, запуск, пуск, толчок, начало движения, взлет, преимущество, рывок, вздрагивание

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • put down to - Опустить на

  • be of use to - быть полезным для

  • add up to - добавить к

  • equal to - равно

  • near to - рядом с

  • proper to - надлежащим образом

  • still open to question/doubt - до сих пор открытый вопрос / сомнение

  • picture to oneself - представлять себе

  • restore to normality - восстановить нормальность

  • unequal to the task - не соответствует задаче

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- break [noun]

noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс

verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться

- down [adjective]

adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до

preposition: вниз, вниз по, вдоль по

noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры

verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться

adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника

  • track down - отслеживать

  • break down - сломать

  • weighed down - отягощенный

  • down on the nail - сразу

  • sink (down) - раковина (вниз)

  • down the ages - через века

  • down of inventories - вниз товарно-материальных запасов

  • dilution down to - разбавление до

  • to howl down - выть вниз

  • far down the road - далеко вниз по дороге

  • Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected

    Антонимы к down: up, upwards, rising

    Значение down: directed or moving toward a lower place or position.



And anything you have that starts to get real, to mean something, you bust it into pieces, break it apart and then run for the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда всё становится серьезно, начинает что-то значить, ты разбиваешь это на кусочки, разрушаешь и убегаешь прочь.

There is, as well, another shorter Easter break which starts on Holy Thursday and ends on next Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также еще один более короткий Пасхальный перерыв, который начинается в Страстной четверг и заканчивается в следующий вторник.

The lumped-element model described above starts to break down and the components must be considered as distributed elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанная выше модель сосредоточенных элементов начинает разрушаться, и компоненты должны рассматриваться как распределенные элементы.

What happens when he starts to break down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет, когда начнётся отторжение?

The summer break starts after the exams and lasts until the start of the next academic year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние каникулы начинаются после экзаменов и длятся до начала следующего учебного года.

At an extreme size an area called Third Reef even further outside starts to break with giant waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экстремальных размерах область, называемая третьим рифом, еще дальше снаружи начинает разбиваться гигантскими волнами.

He's a successful father of two, but then his mom dies, so he starts to dress up like her, you know, as you do, because he can't break it to the kids that grandma's dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отец двоих детей, но когда умирает его мать, начинает одеваться как она, только представь, потому что он не может сказать детям, что их бабушка умерла.

Because when the beast starts, it could kick with a force that could break your bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, когда зверь оживет, он может лягнуть с силой, достаточной для того, чтобы переломать кости.

Meaning students will have a 2 week break after finals and another 2 week break before school starts again in late September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что у студентов будет 2-недельный перерыв после выпускных экзаменов и еще 2-недельный перерыв до начала занятий в школе в конце сентября.

Schools in Uttar Pradesh give a holiday on Charan Singh's birth anniversary, and that's when the winter break starts for some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы в Уттар-Прадеше дают праздник в годовщину рождения Чарана Сингха, и именно тогда для некоторых начинаются зимние каникулы.

In Jamaica, the spring break starts in the first week of Good Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ямайке весенние каникулы начинаются в первую неделю Страстной пятницы.

Christmas Break Christmas Break starts the Saturday before Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские каникулы рождественские каникулы начинаются в субботу перед Рождеством.

She just whipped it out and starts plugging away on it like she's trying to break it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто взяла и вытащила его и начала над ним трудиться как будто сломать хотела.

This break starts depending on which month the Easter holiday begins, March or April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот перерыв начинается в зависимости от того, в каком месяце начинаются пасхальные каникулы, в марте или апреле.

This mulch needs to be manually removed at the end of the season since when it starts to break down it breaks down into smaller pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мульча должна быть удалена вручную в конце сезона, так как, когда она начинает разрушаться, она распадается на более мелкие кусочки.

In Japan, the spring break starts with the end of the academic year in March and ends on April 1 with the beginning of a new academic year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии весенние каникулы начинаются с конца учебного года в марте и заканчиваются 1 апреля с началом нового учебного года.

Everyone around you starts to grow up, and when your break is slow to come, people fall away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вокруг вырастали, а когда твой прорыв тормозит, люди начинают отваливаться.

She just whipped it out and starts plugging away on it like she's trying to break it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто взяла и вытащила его и начала над ним трудиться как будто сломать хотела.

In Bosnia and Herzegovina, the start of summer break varies by school, but usually starts at the beginning or mid-June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Боснии и Герцеговине начало летних каникул варьируется в зависимости от школы, но обычно начинается в начале или середине июня.

A malnourished dancer's performance will be altered and weaken as his or her body starts to break down muscle and bone in order to fuel itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа недоедающего танцора будет изменена и ослаблена, когда его тело начнет разрушать мышцы и кости, чтобы подпитывать себя.

For some other schools the winter break starts on 28 December, and usually ends on the second weekend of the new year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых других школах зимние каникулы начинаются 28 декабря и обычно заканчиваются во второй уик-энд Нового года.

Then there is a two-week-break before the new academic year starts in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем следует двухнедельный перерыв перед началом нового учебного года в марте.

The typical approach to this starts by using web analytics or behavioral analytics to break-down the range of all visitors into a number of discrete channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный подход к этому начинается с использования веб-аналитики или поведенческой аналитики для разбиения диапазона всех посетителей на несколько дискретных каналов.

A one page long style starts from the lower border of the current page style range up to the next page break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одностраничный стиль начинается с нижней границы текущего диапазона стиля страницы и применяется до следующего разрыва страницы.

Once it enters the bloodstream, it immediately starts to break down the immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он попадает в кровь, он тут же начинает разрушать иммунную систему.

After a bizarre break-in, O'Grady is awakened to find Striker standing over him, who he blames for the shaving cream and starts a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После странного взлома О'Грейди просыпается и видит стоящего над ним Страйкера, которого он обвиняет в креме для бритья и начинает драку.

If the mulch is not removed before it starts to break down eventually it will break down into ketones and aldehydes polluting the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мульчу не удалить до того, как она начнет разрушаться, в конечном итоге она распадется на кетоны и альдегиды, загрязняющие почву.

She'll actually feel better just as her body starts to break down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей полегчает, когда организм начнёт разрушаться.

In that regard the criteria relating to the enabling environment should be couched in terms that reflected the need to break the cycle of dependency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи критерии оценки благоприятности существующих условий должны быть сформулированы исходя из необходимости разорвать порочный круг зависимости.

One of the free sides of the section is provided with a break mark embodied thereon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из свободных сторон секции выполнена метка разрыва.

The mother starts shedding tears into the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда мать начинает проливать слезы в озеро.

You could use a break from chaperone duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь использовать перерыв в обязанностях сиделки.

Dawson, give a girl a break, and dance, monkey, dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доусон, дай девушке перерыв, и танцуй, обезьянка, танцуй.

If he starts with the religious stuff, just say that nearly every denomination in the U.S. opposes the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если коснётся религии, то просто скажи, что... почти все конфессии в Штатах выступают против смертной казни.

Only among them there are instigators. It isn't that I'm afraid... but that they want to break me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

среди них есть лидеры, которых я не боюсь, а просто хочу уничтожить.

It's hydrocephalus - water on the brain caused by the break in the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроцефалия - водянка головного мозга, вызванная расщеплением позвоночника.

The older one starts at Bryn Mawr next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая поступает в Брин Мор на следующий год.

I slip in the tub, I break my hip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подскользнусь в ванной и бедро себе сломаю?

And our champagne, our champagne room starts with only the best money can buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше шампанское, Наши комнаты - это доступно далеко не всем.

I crack open the ice tea, and it starts to make a noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл этот чай, и он стал издавать звуки.

Waves of solar radiation with an intensity ranging from four to five will break through the mesosphere during the first eight hours of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны солнечного излучения с интенсивностью в диапазоне от 4 до 5 пройдут через мезосферу в течение первых восьми часов сегодня.

Give yourself a break once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай себе передышку, хоть иногда.

I thought myself that we must break it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама думала, что надо прервать.

You hadn't the right to break off simply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не имели права прямо разрывать.

Perhaps I'll even remember how to break small magic spells before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, мне еще раньше удастся припомнить, как расколдовывается малое колдовство...

That will drive him crazy... and make him break apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доведет его... и он сломается.

And if she starts to cry, don't make any promises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если она начнёт плакать – не давай обещаний.

If he starts whistling, I'll smash his face in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он запоет, получит в рожу.

This hoochie from Kirschner-Sims starts dating Julian right as his father's company goes down in flames, and now her company's billion-dollar drug gets to market first?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кошара из Киршнер-Симс начинает встречаться с Джулианом в то самое время, как компания его отца горит синим пламенем, а теперь препарат её компании на миллиардные суммы выходит на рынок первым?

Regardless, we can't engage the Grounders until we've got our own people under control, and that starts with Kane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, мы не можем вступать в бой с Землянами, пока мы не возьмем под контроль наших собственных людей, и это начнется с Кейна.

In some states such as Colorado, the statute of limitations starts to run once the injury is discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах, таких как Колорадо, срок давности начинает действовать, как только травма обнаружена.

A circular buffer first starts empty and of some predefined length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговой буфер сначала запускается пустым и имеет некоторую предопределенную длину.

All in all, for one deletion, without using special tools, you can easily have more than 30 steps before a discussion even starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, для одного удаления, без использования специальных инструментов, вы можете легко сделать более 30 шагов, прежде чем обсуждение даже начнется.

A popular hiking path starts at the town center, following the East bank of the Fjarðará, the river that flows through the center of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная пешеходная тропа начинается в центре города, следуя по восточному берегу реки Фьярдара, протекающей через центр города.

The Pixies' CEO, H.P., starts a new business which is also a scheme to get rid of Cosmo and Wanda once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор Пикси, Х. П., начинает новый бизнес, который также является схемой, чтобы избавиться от Космо и Ванды раз и навсегда.

The next time the consumer removes an item from the buffer, it notifies the producer, who starts to fill the buffer again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда потребитель удаляет элемент из буфера, он уведомляет об этом производителя, который снова начинает заполнять буфер.

The mecha starts attacking the God Phoenix as well, but, since it gets weak in the sun, it has to withdraw at dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меха также начинает атаковать Бога Феникса, но, поскольку он слабеет на солнце, ему приходится отступать на рассвете.

The music stops for a moment when his father receives a phone call telling him about the accident, then starts again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка на мгновение замолкает, когда отцу звонят по телефону и сообщают о несчастном случае, а потом начинается снова.

The protagonist soon becomes paranoid and starts to fear his spouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный герой вскоре становится параноиком и начинает бояться своей супруги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «starts to break down». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «starts to break down» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: starts, to, break, down , а также произношение и транскрипцию к «starts to break down». Также, к фразе «starts to break down» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information