States of policies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bethel, vermont , united states of america - Безел, Вермонт, Соединенные Штаты Америки
literature states - литература государства
this provision states - Это положение государства
pursuant to the united states - в соответствии с сша
schengen states - Шенгенские государства
from all over the united states - со всех концов Соединенных Штатов
united states of america and united - соединенные штаты америки и объединены
the total number of states - общее число состояний
fifth periodic reports of states - пятый периодические доклады государств
the united states and asia - Соединенные Штаты и Азия
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
system of government - система управления
be of the opinion - быть мнением
a great/large amount of - большое / большое количество
terms/field of reference - Термины / поле ссылки
gush of anger - вспышка гнева
of no great import - большого импорта
qualms of conscience - угрызения совести
a couple of - пара
take the stuffing out of - взять начинку из
in the prime of life - в расцвете лет
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка
market policies - политика на рынке
gender policies - гендерная политика
form policies - политика формы
policies on preventing - политики по предотвращению
operating policies - действующие политики
stabilization policies - политика стабилизации
policies geared - политика ориентирована
policies and programmes for - политики и программ
internal policies and procedures - внутренняя политика и процедуры
neoliberal economic policies - неолиберальная экономическая политика
Синонимы к policies: plans, position, theory, approach, line, stratagem, stance, attitude, code, guidelines
Антонимы к policies: abandonment, abortion, blindness, carelessness, confusion, disinterest, disregard, heedlessness, idleness, ignorance
Значение policies: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.
A President of the United States should not be held hostage by the policies of his enemies. |
Президент Соединенных Штатов Америки не должен быть заложником политики, осуществляемой его противниками. |
Over the past year, the United States has conducted an extensive review of its nuclear posture, including policies regarding nuclear weapons. |
В течение прошедшего года Соединенные Штаты занимались интенсивным рассмотрением своей позиции по ядерным вопросам, включая политику в области ядерного оружия. |
The 1896 landmark court case, Plessy v. Ferguson also helped to define education policies in the United States for years to come. |
Знаковое судебное дело 1896 года Плесси против Фергюсона также помогло определить политику в области образования в Соединенных Штатах на долгие годы. |
The United States needs to get used to it and plan its foreign and national-security policies accordingly. |
Соединенные Штаты должны привыкнуть к этому и планировать соответствующим образом свою внешнюю политику, а также политику в области национальной безопасности. |
Advisory missions to Member States to advise on implementation of population policies and integration of population into development policies and programmes. |
Организация консультативных миссий в государствах-членах по вопросам проведения демографической политики и учета вопросов народонаселения в стратегиях и программах развития. |
It is aimed at developing cooperation among Participating States, actions and policies to strengthen good governance, ensuring sustainable development and protecting the environment. |
Он направлен на развитие сотрудничества между странами-членами, разработку мероприятий и стратегий для стимулирования надлежащего управления, обеспечения устойчивого развития и охраны окружающей среды. |
Its position applied to any other resolution that might impinge on States' rights to define their own immigration policies. |
Данная позиция применима к любой другой резолюции, которая может ущемить права государств определять свою собственную иммиграционную политику. |
The European Union promotes various initiatives regarding work–life balance and encourages its member states to implement family-friendly policies. |
Европейский Союз поддерживает различные инициативы, касающиеся баланса между работой и личной жизнью, и призывает свои государства–члены проводить политику, ориентированную на интересы семьи. |
United States policies towards the Philippines shifted with changing administrations. |
Политика Соединенных Штатов в отношении Филиппин изменилась с изменением администрации. |
Instead, a focus on creating wealth for some of the poor or developing policies intended to benefit the donor states is sometimes reported. |
Вместо этого иногда сообщается о сосредоточении внимания на создании богатства для некоторых бедных или разработке политики, направленной на благо государств-доноров. |
They were particularly critical of United States' military and foreign policies during the 1980s. |
Они особенно критиковали военную и внешнюю политику Соединенных Штатов в 1980-е годы. |
Tensions with Russia are inevitable so long as the United States continues to pursue policies that the Russian government strongly opposes. |
Напряженность в отношениях с Россией неизбежна, пока Соединенные Штаты проводят политику, против которой решительно выступает российское государство. |
Both advocate policies and legislation on behalf of workers in the United States and Canada, and take an active role in politics. |
Оба выступают за политику и законодательство от имени трудящихся в Соединенных Штатах и Канаде и принимают активное участие в политической жизни. |
Will the United States' pivot to Asia acquire concrete strategic content, or will it remain largely a rhetorical repackaging of old policies? |
приобретет ли американская ось в Азии конкретное стратегическое наполнение или же в значительной степени останется риторической переупаковкой старой политики? |
Many of the same policies of violence were used here against the indigenous population as the United States had done throughout its territory. |
Многие из тех же самых методов насилия применялись здесь против коренного населения, что и Соединенные Штаты на всей своей территории. |
Foreign policies between the United States and Republic of Korea determined the U.S.'s occupation and influence in South Korea. |
Внешняя политика Соединенных Штатов и Республики Корея определяла оккупацию и влияние США в Южной Корее. |
Another poll shows that a majority of Americans, by a margin of 61 to 35 percent, believe that the United States is not better off because of Bush's policies. |
Другой опрос показывает, что большинство американцев, с перевесом от 61 до 35 процентов, считают, что Соединенные Штаты не стали лучше из-за политики Буша. |
By enabling states to combine their capabilities and coordinate some aspects of their foreign policies, alliances seek to make each member more secure. |
Давая государствам возможность объединять свои силы и координировать некоторые аспекты своей внешней политики, альянсы тем самым укрепляют безопасность каждого из членов. |
One of the hallmarks of a presidential transition in the United States is a comprehensive policy review, aimed at determining which policies to retain and which to eliminate or change. |
Одной из отличительных черт перехода президентской власти в Соединенных Штатах является всеобъемлющий обзор политики, направленный на определение какие политики сохранить, а какие устранить или изменить. |
American imperialism describes policies aimed at extending the political, economic, and cultural control of the United States over areas beyond its boundaries. |
Американский империализм описывает политику, направленную на расширение политического, экономического и культурного контроля Соединенных Штатов над территориями за пределами их границ. |
The term is frequently used by critics to describe the attitudes and foreign policies of the United States and its leaders. |
Этот термин часто используется критиками для описания взглядов и внешней политики Соединенных Штатов и их лидеров. |
For the past decade the policies of the Northern Coordinate Union have been treated with thinly veiled contempt by more and more member states of the Commonwealth. |
В последнее десятилетие все больше регионов Содружества выражает неодобрение политике Северного Координационного Союза. |
In response to the terrorist attacks on September 11, 2001; the United States felt as though there was a fundamental misunderstanding of its policies in the Middle East. |
В ответ на террористические нападения 11 сентября 2001 года Соединенные Штаты сочли, что существует фундаментальное непонимание их политики на Ближнем Востоке. |
Recent positive developments in the United States of America indicate a decrease in drug offences due to a revisiting of drug policies and the consequences thereof. |
Недавние позитивные изменения в Соединенных Штатах свидетельствуют о сокращении числа правонарушений, связанных с наркотиками, благодаря пересмотру политики в отношении наркотиков и ее последствий. |
That same year in the United States more than 25 States passed - 'for sterilization' laws and the Supreme Court ruled in favor of - brutal sterilization policies. |
В тот же год, более 25-ти штатов утвердили законы о стерилизации, и Верховный Суд принимал решения о жестокой стерилизации населения. |
The United States said the sanctions were not made to topple the Iranian government, but convince it to change several of its policies. |
Соединенные Штаты заявили, что санкции были введены не для того, чтобы свергнуть иранское правительство, а для того, чтобы убедить его изменить некоторые из своих стратегий. |
Many of the grounds for divorce available in the United States today are rooted in the policies instated by early British rule. |
Многие основания для развода, имеющиеся сегодня в Соединенных Штатах, коренятся в политике, созданной ранним британским правлением. |
Many more Circassians were killed by the policies of the Balkan states, primarily Serbia and Bulgaria, which became independent at that time. |
Гораздо больше черкесов было убито политикой балканских государств, прежде всего Сербии и Болгарии, которые стали независимыми в то время. |
Beckley believes that if the United States was in terminal decline, it would adopt neomercantilist economic policies and disengage from military commitments in Asia. |
Бекли считает, что если бы Соединенные Штаты находились в состоянии окончательного упадка, они приняли бы неомеркантилистскую экономическую политику и отказались бы от военных обязательств в Азии. |
The fragmented states of the German Confederation agreed on common policies to increase trade and political unity. |
Раздробленные государства германской Конфедерации согласовали общую политику, направленную на укрепление торгового и политического единства. |
The president directs the foreign and domestic policies of the United States, and takes an active role in promoting his policy priorities to members of Congress. |
Президент руководит внешней и внутренней политикой Соединенных Штатов и принимает активное участие в пропаганде своих политических приоритетов среди членов Конгресса. |
James K. Polk was elected President of the United States in 1844, and considered his election a mandate for his expansionist policies. |
Полк был избран президентом Соединенных Штатов в 1844 году и считал свое избрание мандатом для своей экспансионистской политики. |
Thirty Member States indicated that they had integrated crime prevention considerations into social and economic policies and programmes. |
Тридцать государств-членов указали, что они учитывали соображения, связанные с предупреждением преступности, в своих политике и программах в социальной и экономической областях. |
For instance, right-to-work states often have some strong pro-business policies, making it difficult to isolate the effect of right-to-work laws. |
Например, государства, имеющие право на труд, часто проводят сильную политику в интересах бизнеса, что затрудняет определение последствий применения законов о праве на труд. |
IF THE United States and the European Union want to prevent Putin from taking further action, they must be clear-eyed about the policies that can produce results at an acceptable cost. |
Если Соединенные Штаты и Евросоюз хотят помешать дальнейшим действиям Путина, они должны четко представлять себе ту политику, которая может дать результат с приемлемыми издержками. |
Fascist economic policies were more hostile to independent trade unions than modern economies in Europe or the United States. |
Фашистская экономическая политика была более враждебна независимым профсоюзам, чем современная экономика Европы или Соединенных Штатов. |
States and Indian tribes adopt general policies pertaining to water quality standards that are subject to review and approval by the EPA. |
Штаты и индейские племена принимают общую политику, касающуюся стандартов качества воды, которые подлежат пересмотру и утверждению АООС. |
Государства все еще могут проводить различную политику в отношении этих вопросов. |
|
The policies had the desired effect of deterring immigration from United States. |
Эта политика имела желаемый эффект сдерживания иммиграции из Соединенных Штатов. |
Immigration brings states with exclusive Medicaid policies and a small immigrant population increases in the participation gap between native and foreign populations. |
Иммиграция приводит к тому, что государства с исключительной политикой Medicaid и небольшим числом иммигрантов увеличивают разрыв в участии между коренным и иностранным населением. |
Welfare states and social policies can also exclude individuals from basic necessities and support programs. |
Государства всеобщего благосостояния и социальная политика могут также исключать отдельных лиц из программ обеспечения основных потребностей и поддержки. |
English law prior to the revolution is still part of the law of the United States, and provides the basis for many American legal traditions and policies. |
Английское право до революции все еще является частью права Соединенных Штатов и обеспечивает основу для многих американских правовых традиций и политики. |
In states with inclusive Medicaid policies and small immigrant population, immigration does not affect the participation gap. |
В государствах с инклюзивной политикой Medicaid и небольшим числом иммигрантов иммиграция не влияет на разрыв в участии. |
By equalizing immigration policies, the act resulted in new immigration from non-European nations, which changed the ethnic make-up of the United States. |
Благодаря уравнительной иммиграционной политике закон привел к новой иммиграции из неевропейских стран, что изменило этнический состав Соединенных Штатов. |
Ram Puniyani states that Aurangzeb was not fanatically anti-Hindu, but rather continuously adapted his policies depending on circumstances. |
Рам Пунияни утверждает, что Аурангзеб не был фанатичным антииндуистом, а скорее постоянно адаптировал свою политику в зависимости от обстоятельств. |
After all, if the people feel persecuted by Japan or the United States, then the people will demand chauvinistic policies. |
В конце концов, если люди чувствуют себя ущемленными Японией или Соединенными Штатами, то они будут требовать шовинистической политики. |
Some communist states were sovereign from the Soviet Union and criticized many policies of the Soviet Union. |
Некоторые коммунистические государства были суверенными по отношению к Советскому Союзу и критиковали многие политики Советского Союза. |
Moreover, federal prison populations may increase if states adhere to federal policies, such as mandatory minimum sentences and the return to private prisons. |
Кроме того, численность заключенных в федеральных тюрьмах может увеличиться, если Штаты будут придерживаться федеральной политики, такой как обязательное минимальное наказание и возвращение в частные тюрьмы. |
The conflict began in 1791 when Burr won a United States Senate seat from Philip Schuyler, Hamilton's father-in-law, who would have supported Federalist policies. |
Конфликт начался в 1791 году, когда Берр получил место в Сенате США от Филиппа Шайлера, тестя Гамильтона, который поддерживал Федералистскую политику. |
However, the United States suspended its mutual defense obligations to New Zealand because of the state's non-nuclear policies. |
Однако Соединенные Штаты приостановили свои взаимные оборонные обязательства перед Новой Зеландией из-за неядерной политики этого государства. |
Chemical plants in two dozen states, South America, Europe and Japan. |
Химические заводы во многих штатах, в Южной Америке, Европе и Японии. |
On a short and slender staff the banner of the United Nations and the flag of the United States whipped to the top. |
На невысокой Мачте взвились стяг Объединенных Наций и знамя Соединенных Штатов Америки. |
It is anticipated that an additional 10,000 pieces will be destroyed in the near future, also with the assistance of the United States Government. |
Ожидается, что дополнительные 10000 единиц будут уничтожены в ближайшем будущем, также с помощью правительства Соединенных Штатов. |
However, it's illegal to broadcast Alhurra within the United States. |
Однако, в США трансляция Alhurra запрещена. |
Non-technological innovation has different dynamics and presents a potential that should be actively exploited by regional innovation policies. |
Нетехнологические инновации имеют иную динамику; они обладают потенциалом, который необходимо активно использовать в региональной инновационной политике. |
Nowadays, Greece, the Baltic states, and Iceland are often invoked to argue for or against austerity. |
Сегодня Греция, страны Балтии, а также Исландии часто упоминаются в спорах за или против мер строгой экономии. |
It's another one of Adam and Fergus' 'Pop Up Book of Policies'. |
Еще одно из Всплывающей Книги Методик Фергуса и Адама. |
Due to the failure of the Khmer Rouge's agrarian reform policies, Cambodia experienced widespread famine. |
Из-за провала политики аграрной реформы Красных Кхмеров Камбоджа пережила массовый голод. |
Between 1996 and 1999, eight U.S. states supported cannabis prescriptions opposing policies of the federal government. |
В период с 1996 по 1999 год восемь штатов США поддерживали рецепты на каннабис, выступающие против политики федерального правительства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «states of policies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «states of policies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: states, of, policies , а также произношение и транскрипцию к «states of policies». Также, к фразе «states of policies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
