States under review - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

States under review - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государства в рамках обзора
Translate

- states

состояния

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

  • under quotation - при котировке

  • under directive - в соответствии с директивой

  • named under - названный под

  • now under consideration - в настоящее время на стадии рассмотрения

  • under the debris - под обломками

  • grace under pressure - Благодать под давлением

  • under that scheme - в соответствии с этой схемой

  • under that umbrella - под этим зонтиком

  • secured creditor under - обеспеченный кредитор по

  • under live conditions - под напряжением

  • Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to

    Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward

    Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.

- review [noun]

noun: обзор, рецензия, рассмотрение, пересмотр, проверка, просмотр, обозрение, смотр, парад, периодический журнал

verb: пересмотреть, рассматривать, пересматривать, просматривать, проверять, рецензировать, обозревать, повторять пройденный материал, делать критический обзор, оскорблять

  • corporate review - корпоративный обзор

  • light review - свет обзор

  • ex-post review - постфактум отзыв

  • specialized review - специализированный обзор

  • quarter review - обзор квартал

  • theoretical review - теоретический обзор

  • considered review - Рассматриваемая отзыв

  • branch review - обзор филиал

  • review and clearance - обзор и оформление

  • submit a review - оставить отзыв

  • Синонимы к review: study, appraisal, evaluation, assessment, investigation, inspection, examination, inquiry, probe, analysis

    Антонимы к review: neglect, praise, approve, ignore

    Значение review: a formal assessment or examination of something with the possibility or intention of instituting change if necessary.



In the states not providing automatic review, the defendant can appeal the sentence, the conviction, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штатах, не практикующих процедуру автоматического пересмотра, подсудимый может обжаловать приговор, осуждение или то и другое вместе.

The Nuclear Posture Review recently released by the United States also sent a clear signal of commitment to progress on disarmament and non-proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно принятый Соединенными Штатами новый Обзор ядерной политики также содержит четкие сигналы готовности продвигаться по пути разоружения и нераспространения.

A 1999 review of SCDs in the United States found that this accounted for over 30% of SCDs for those under 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенный в 1999 году обзор SCDs в Соединенных Штатах показал, что это составляет более 30% SCDs для лиц моложе 30 лет.

Judicial review of agencies of the United States federal government, for abuse of discretion, is authorized by the U.S. Administrative Procedure Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный надзор за деятельностью органов федерального правительства Соединенных Штатов в связи с злоупотреблением дискреционными полномочиями разрешается законом США об административных процедурах.

Elizabeth Scott states the pros and cons of the book in her Verywell review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет Скотт излагает плюсы и минусы этой книги в своем обзоре Verywell.

Two sessions were held and all States scheduled for review participated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено две сессии, в работе которых приняли участие все государства, по которым было запланировано проведение обзора.

One of the hallmarks of a presidential transition in the United States is a comprehensive policy review, aimed at determining which policies to retain and which to eliminate or change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из отличительных черт перехода президентской власти в Соединенных Штатах является всеобъемлющий обзор политики, направленный на определение какие политики сохранить, а какие устранить или изменить.

Many states, however, require that the ethics course include a review of that state's specific rules for professional practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие государства требуют, чтобы курс по этике включал обзор конкретных правил профессиональной практики этого государства.

Over the past year, the United States has conducted an extensive review of its nuclear posture, including policies regarding nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение прошедшего года Соединенные Штаты занимались интенсивным рассмотрением своей позиции по ядерным вопросам, включая политику в области ядерного оружия.

The report enables Member States to give their impressions on the work of the Council and review its effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение доклада позволяет государствам-членам выразить свое мнение о работе Совета и ее эффективности.

in the United States, particularly in relation to applications to the Supreme Court of the United States for review of a lower court decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в Соединенных Штатах, особенно в связи с обращениями в Верховный Суд Соединенных Штатов с просьбой о пересмотре решения суда низшей инстанции.

The Defense Department's Nuclear Posture Review has recently confirmed that nuclear weapons now play a smaller role in United States security strategy than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подготовленном недавно министерством обороны обзоре положения дел в ядерной области подтверждается, что в настоящее время Соединенные Штаты отводят ядерному оружию как никогда малую роль в рамках своей стратегии обеспечения безопасности.

The Public Domain Review profiles the Library of Congress archives of John Margolies' United States roadside attraction photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор общественного достояния описывает библиотеку архивов Конгресса США Джона Марголиса фотографии придорожных достопримечательностей.

In 2019, Google appealed to the Supreme Court of the United States over both the copyrightability and fair use rulings, and the Supreme Court granted review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Google подала апелляцию в Верховный суд США по поводу решений об авторском праве и добросовестном использовании, и Верховный суд удовлетворил ее.

2) The new Nuclear Posture Review commits the United States to a no-first-use of nuclear weapons, except against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2) Новая редакция ядерной доктрины обязывает Соединённые Штаты Америки не использовать первыми ядерное оружие, за исключением следующих случаев.

In Canada and the United States, most laws require the real estate agent to forward all written offers to the seller for consideration or review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде и Соединенных Штатах большинство законов требуют от агента по недвижимости направлять все письменные предложения продавцу для рассмотрения или пересмотра.

In that context, Switzerland has high hopes with regard the ongoing review process being undertaken by the United States in connection with its nuclear posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Швейцария возлагает большие надежды на нынешний процесс пересмотра Соединенными Штатами своей ядерной позиции.

Worth asked the Supreme Court of the United States to review the case, but the Court declined, denying certiorari in March 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорт обратился в Верховный Суд Соединенных Штатов с просьбой пересмотреть это дело, но суд отказался, отказав certiorari в марте 1988 года.

This new group had members in France, Belgium and the United States and published a review entitled Prometeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая группа имела своих членов во Франции, Бельгии и Соединенных Штатах и опубликовала обзор, озаглавленный Прометео.

An intense public debate in the United States took place during the congressional review period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивные общественные дебаты в Соединенных Штатах происходили в период проведения обзора деятельности Конгресса.

A review of eating habits in the United States in 2004 found that about 75% of restaurant meals were from fast-food restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор пищевых привычек в Соединенных Штатах в 2004 году показал, что около 75% блюд в ресторанах были из ресторанов быстрого питания.

In his review of 1961, Riepe states Kanada lived sometime before 300 CE, but convincing evidence to firmly put him in a certain century remains elusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем обзоре 1961 года Риепе утверждает, что Канада жил где-то до 300 года н. э., но убедительные доказательства, чтобы твердо поставить его в определенное столетие, остаются неуловимыми.

The Supreme Court of the United States recognized that they had the power to review judicial decisions of lower courts and set the case for argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный Суд Соединенных Штатов признал, что они имеют право пересматривать судебные решения нижестоящих судов и рассматривать дело в качестве аргумента.

Paul Deussen in his review of the Upanishads, states that the texts emphasize Brahman-Atman as something that can be experienced, but not defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль Дейссен в своем обзоре Упанишад утверждает, что тексты подчеркивают Брахман-Атман как нечто такое, что может быть пережито, но не определено.

The Nuclear Posture Review recently conducted by the United States was another positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый обзор ядерной политики, недавно проведенный в Соединенных Штатах, является еще одним позитивным моментом.

The Princeton Review ranks Penn as the 6th most selective school in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принстонское обозрение ставит Пенн на 6-е место среди самых избирательных школ в Соединенных Штатах.

In 1958, an estimated one of every five employees in the United States was required to pass some sort of loyalty review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году, по оценкам, один из каждых пяти сотрудников в Соединенных Штатах должен был пройти своего рода проверку лояльности.

In 2000, nine of his poems were printed in the Alsop Review, an online poetry magazine in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году девять его стихотворений были напечатаны в Alsop Review, интернет-журнале поэзии в Соединенных Штатах.

Judicial review was adopted by the constitution of India from judicial review in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный пересмотр был принят Конституцией Индии на основе судебного пересмотра в Соединенных Штатах.

Most states have abolished the action by legislation, but some came to an end by judicial review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был собран из Индии, Шри-Ланки, Мальдивских островов, Лаккадивских островов, Борнео, Явы, Малуку, Сулавеси и Филиппин.

The Supreme Court of the United States grants certiorari, while most state supreme courts grant review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный Суд Соединенных Штатов предоставляет certiorari, в то время как большинство верховных судов штатов предоставляют пересмотр.

It had a number of similarities to the United States Constitution, such as nominal judicial review functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет ряд общих черт с Конституцией Соединенных Штатов, таких как номинальные функции судебного надзора.

In the United States, it was nominated for Best Foreign Language Film by the U.S. National Board of Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах он был номинирован на звание Лучшего фильма на иностранном языке Национальной комиссией США по обзору.

The success of the Review Mechanism depends on the full commitment and constructive engagement of all States parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное применение механизма обзора зависит от твердой воли и конструктивного участия всех государств-участников.

A New York Times review in 1977 found identified JBS and other far-right groups were involved in pro-laetrile campaigns in at least nine states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор New York Times в 1977 году показал, что JBS и другие крайне правые группы были вовлечены в про-лаэтрильные кампании по меньшей мере в девяти штатах.

In 1992, a review estimated that secondhand smoke exposure was responsible for 35,000 to 40,000 deaths per year in the United States in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году в ходе обзора было подсчитано, что в начале 1980-х годов в Соединенных Штатах от вторичного табачного дыма ежегодно умирало от 35 000 до 40 000 человек.

I note the one U. Chicago Law Review article Mendaliv referenced states the Insular Cases are good law today, viz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обратил внимание на одну У. Чикаго законодательства комментарий статье Mendaliv ссылается государств островных дел сегодня хороший закон, а именно.

Although judicial review has now become an established part of constitutional law in the United States, there are some who disagree with the doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя судебный надзор в настоящее время стал неотъемлемой частью конституционного права в Соединенных Штатах, есть некоторые, кто не согласен с этой доктриной.

Such current situation has focused member States to review their respective positions seriously and energetically on the key issues in the current proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая текущая ситуация побуждает государства-члены серьезно и энергично разобрать свои соответствующие позиции по ключевым проблемам нынешнего предложения.

A 2005 Cochrane review states that low level laser therapy can be tried to improve pain and morning stiffness due to rheumatoid arthritis as there are few side-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кокрейновском обзоре 2005 года говорится, что низкоуровневая лазерная терапия может быть использована для улучшения боли и утренней скованности из-за ревматоидного артрита, поскольку существует мало побочных эффектов.

On nuclear weapons, the United States recently completed a nuclear posture review, the basic conclusions of which have recently been made public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к ядерному оружию Соединенные Штаты недавно завершили обзор ядерной диспозиции, основные заключения которого были недавно преданы гласности.

A 2009 Cochrane review states that there is no evidence from randomised trials on any form of treatment for neuralgic amyotrophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре Кокрейна 2009 года говорится, что нет никаких доказательств от рандомизированных исследований по любой форме лечения невралгической амиотрофии.

Robert Bork was highly critical of court decisions on United States antitrust law in a series of law review articles and his book The Antitrust Paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Борк очень критично отозвался о судебных решениях по антимонопольному законодательству США в серии статей law review и своей книге The Antitrust Paradox.

The forthcoming Review Conference should provide an opportunity for States to enter into new commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение Конференции по рассмотрению действия Конвенции должно стать поводом для взятия на себя новых обязательств.

We have also seen the United States Nuclear Posture Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также ознакомились с «Обзором состояния ядерного строительства» Соединенных Штатов.

By the winter of 1946 they had enough results that Bardeen submitted a paper on the surface states to Physical Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К зиме 1946 года у них было достаточно результатов, чтобы Бардин представил статью о поверхностных состояниях на физический обзор.

The United States suspended $2.5 million in aid money pending a review of the situation, following the 2006 coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты приостановили выплату помощи в размере 2,5 млн. долл.США в ожидании пересмотра ситуации после переворота 2006 года.

During the period under review, the Committee did not receive from Member States any reports on alleged violations of the arms embargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение рассматриваемого периода Комитет не получил от государств-членов никаких сообщений о вероятных нарушениях эмбарго на поставки оружия.

In September 2004, Bell was appointed the Chief Judge of the United States Court of Military Commission Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2004 года Белл был назначен главным судьей Апелляционного суда военной комиссии Соединенных Штатов.

In all, fifteen delegates from nine states made comments regarding the power of the federal courts to review the constitutionality of laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности пятнадцать делегатов из девяти штатов высказали замечания относительно полномочий федеральных судов по пересмотру конституционности законов.

I went partly to make law review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поехал туда, чтобы сделать юридический обзор.

We don't need to review the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не нуждаемся в пересмотре дела.

At fixed intervals during the probationary period you'll have a review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенное время в течение испытательного срока вы получите свою характеристику.

Now I usually try to keep my opinions to myself until we actually review a film on this show, but this time I got on my feet and I booed with the rest of the angry mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я обычно оставляю свое мнение при себе, пока мы собственно рассматриваем фильм на этом шоу, но в этот раз, я поспешил вскочить и мычал вместе со всей разъяренной толпой.

I, uh... hey, I had a paper on body symmetry and cognition published in the Annual Review of Psychology, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... мою статью о симметрии тела и ее познании опубликовали в Ежегодном Обзоре Психологии, так что..

He's in with his pictures of the Law Review of 1929... a big leather chair, and all his casebooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внутри со своими фотографиями Обзора Судебной Практики 1929 года... большим кожаным креслом, и всеми своими стеллажами книг.

The edit link for this section can be used to add comments to the review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылку Изменить для этого раздела можно использовать для добавления комментариев к обзору.

Two different methodological approaches have been discerned in recent review papers, practices that focus on compassion and practices focussing on loving-kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавних обзорных статьях были выявлены два различных методологических подхода: практика, фокусирующаяся на сострадании, и практика, фокусирующаяся на любящей доброте.

sourcing, tks PM for getting hold of that review of Seidov and Britton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

источники, ТКС личку для получения обзора Сеидов и Бриттон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «states under review». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «states under review» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: states, under, review , а также произношение и транскрипцию к «states under review». Также, к фразе «states under review» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information