Sticking fingers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sticking shut - заедание в закрытом положении
bead sticking - рельефная внутренняя кромка в виде выпуклого закругления
flash sticking - налипание грата
material sticking - слипание материала
sticking knife - нож для закалывания
sticking of sheets - слипание листов
sticking to - придерживаться
we are sticking - мы наклеивание
sticking agent - прилипание агент
strong sticking - сильное прилипание
Синонимы к sticking: sticking out, projecting, projected, protruding, relieved, jutting, jab, push, poke, insert
Антонимы к sticking: displacing, removing, disobeying, refusing, forgetting, unfastening, loosening, falling
Значение sticking: push a sharp or pointed object into or through (something).
noun: палец, перст, штифт, стрелка, указатель, полицейский, туше, осведомитель, карманник, глоток виски
verb: трогать пальцами, перебирать пальцами, указывать аппликатуру, воровать, брать взятки, указывать
eat in fingers - есть руками
easy-to-remove fingers - съемные пальцы
taking-off fingers - захваты, выводящие лист к приемному столу
keep hands and fingers away - держать руки и пальцы
stretched fingers - вытянутые пальцы
bent fingers - согнутые пальцы
fingers up - пальцы вверх
tapping fingers - постукивая пальцами
snap of the fingers - оснастке пальцев
between his fingers - между пальцами
Синонимы к fingers: pinkie, thumb, digit, index finger, forefinger, fingerbreadth, fondle, fiddle with, stroke, handle
Антонимы к fingers: abandons, absolves, clears, cops, dismisses, disregards, forgets, hunks, ignores, leaves alone
Значение fingers: each of the four slender jointed parts attached to either hand (or five, if the thumb is included).
My whole life, every time I'm in a bowling alley Sticking my fingers in all these holes, picking up the balls. |
Всю жизнь, пока я в боулинге приходится вставлять пальцы в отверстия в поисках своего шара |
True, 'edit count' is not everything, but to say it is meaningless is simply sticking fingers in one's ears and closing one's eyes. |
Правда, редактировать счет - это еще не все, но сказать, что это бессмысленно, значит просто засунуть пальцы в уши и закрыть глаза. |
You must read Russian books; you must know all about Russian life. She taught me, sticking hair-pins into her fragrant hair with rosy fingers. |
Читать нужно русские книги, нужно знать свою, русскую жизнь, поучала она меня, втыкая ловкими розовыми пальцами шпильки в свои душистые волосы. |
So me sticking my fingers down your throat, that was what, a typical Tuesday night? |
То есть, засовываать пальцы тебе в горло, это для меня обычный вечер вторника? |
The latter was filling funnels and corking phials, sticking on labels, making up parcels. |
Аптекарь наливал жидкости через воронки, закупоривал склянки, наклеивал этикетки, завязывал свертки. |
Он отрубил тебе пальцы на кровавом пне! |
|
In any case, I've improved on Fry by sticking some wheels on a board, so Leela and Bender can easily make the next delivery without him. |
В любом случае, я нашел ему замену, доской с колесами, теперь Лила и Бендер легко справятся со следующей доставкой без него. |
I stood still, hardly able to restrain my impatience while Clarice hooked me up with fumbling fingers. |
Я стояла недвижно, не в силах сдержать нетерпение, в то время как Клэрис дрожащими пальцами застегивала у меня на спине крючки. |
Он переложил еще одну карту и легонько пошевелил пальцами. |
|
The priest sighed and touched his forehead with long, slightly trembling fingers. |
Священник со вздохом провел по лбу длинными, слегка дрожащими пальцами. |
It was a popular song by a jazz pianist called Fats Waller, he told her, automatically putting two fingers to his lips. |
Это была популярная песня джазового пианиста, которого звали Фэтс Уоллер, сказал он ей, машинально приложив к губам два пальца. |
I touched the quilt on the bed, traced with my fingers the monogram on the nightdress case, R de W, interwoven and interlaced. |
Я коснулась покрывала, обвела пальцем монограмму на чехле для ночной сорочки: Р де У, переплетенные сложным узором. |
Спендер крепче сжал пистолет. |
|
The development of his fingers and toes exactly matches present development of man. |
Развитие его пальцев на руках и ногах полностью совпадает с современным уровнем развития человека. |
Yes, but at least mine doesn't all pool in my fingers, Miss pudgy digits. |
Да, но моя толщина не оседает на руках, мисс пухлые пальчики |
On her fingers were four or five rings, far too many-an opal, an emerald, a ruby, and a diamond-flashing visibly as she played. |
Четыре или пять колец - во всяком случае их было слишком много - с опалом, изумрудом, рубином и бриллиантом - сверкали и переливались на ее пальцах, бегавших по клавишам. |
From the traces found on her fingers, she'd been handling acetone, shellac and ethyl methacrylate, substances found in nail bars and spas. |
На её пальцах нашли следы ацетона, шеллака и этилметакрилата, - всё это применяется в маникюрных салонах и спа. |
Пальцы крючковато согнулись и загребли грязный снег. |
|
You say one word about a hair or a wrinkle, I will break your fingers. |
Скажешь хоть слово про седину или морщинки, сломаю пальцы. |
They would wear a cloak and a skirt which were almost in rags, and neglect to take the rings off their fingers. |
Надев драные, чуть ли не в лохмотьях пальто и юбку, они забывали снять с пальца кольцо. |
The lad muttered something to himself, and drummed on the window-pane with his coarse fingers. |
Джеймс проворчал что-то себе под нос, барабаня пальцами по стеклу. |
He was carrying a ladies' parasol and a basket with a thermos and a beach blanket sticking out of it. |
Он нес в руках дамский зонтик и корзинку, из которой торчал термос и свешивалась купальная простыня. |
Yet Charley was uncommonly expert at other things and had as nimble little fingers as I ever watched. |
А ведь на всякую другую работу Чарли была на редкость ловкая, и пальчики у нее были такие проворные, каких я в жизни не видела. |
Kissing the tips of his left fingers. |
Он поцеловал кончики пальцев левой руки. |
A little crippled with arthritis, but very refined fingers and beautiful nails. |
Они немного покорежены артритом, но с точеными пальцами и красивыми ногтями. |
He laid hold of her fingers with his cool, vigorous ones. |
Он сжал ее пальцы своей большой, сильной рукой. |
You, uh, dislocate those two fingers And smack him on the hand. |
Вывихнуть эти два пальца, и хрясь по руке. |
Nam-Bok walked by the side of Opee-Kwan, and the villagers followed after, save those of the women who lingered a moment to lay caressing fingers on the shawl. |
Нам-Бок шел рядом с Опи-Куоном, прочие жители селения следовали за ними, и только несколько женщин задержались на минутку, чтобы любовно потрогать шаль. |
Her fingers, as usual, were adorned by a multiplicity of rings with emeralds, attracting the eyes by their deep and tender green. |
Пальцы рук, по обыкновению, были украшены множеством колец с изумрудами, притягивавшими глаза своей глубокой и нежной зеленью. |
Oh! yes. He snapped his fingers expressively. It is very respectable, very well-dressed, but underneath it is all wrong. |
Да-да, очень хорошо. - И он выразительно щелкнул пальцами. - С виду они сама солидность, одеты с иголочки, но все это одна видимость. |
Maybe I'm sticking around. |
Может, я останусь здесь. |
Right, so keep your fingers crossed. |
Ладно, скрестите пальцы. |
That's why we need to keep our fingers crossed. |
Вот почему мы должны держать пальцы крестиком. |
I'll be sure to keep my fingers and toes crossed for you, Liv. |
Я скрещу за тебя пальцы не только на руках, но и на ногах, Лив. |
You just hit record and keep your fingers crossed that it's gonna explode. |
Ты просто нажимаешь кнопку запись и скрещиваешь пальцы за то, что это сработает. |
ADAM, I FEEL THE TAG OF MY DRESS STICKING OUT, AND I CAN'T REACH IT. |
Адам, мне кажется, что бирка от моего платья торчит наружу, а мне не дотянуться. |
His furniture consisted of a table, two chairs, and a very very old sofa as hard as a stone, with hair sticking out of it in all directions ; and even these things turned out to be the landlord's. |
Мебели было всего стол, два стула и старый-старый диван, твердый, как камень, и из которого со всех сторон высовывалась мочала; да и то оказалось хозяйское. |
Мы ведь вместе, да? |
|
He's thinking that I'm sticking my finger in other people's pies again and so is Ashley. |
Он, как и Эшли, считает, что я опять суюсь не в свои дела. |
Твои крохотные пальчики отлично с этим справятся. |
|
All he could think of was a small apron and a sunbonnet and soft little fingers. |
Помнил только фартучек, голубую шляпу, пальцы, нежные, как лепестки. |
Wow, girl, your fingers work fast. |
Ого, девчонка, ну и шустрые у тебя пальчики. |
Just look, it's like cardboard, continued she, making one crackle between her fingers. |
Посмотрите-ка, ведь это чистый картон, -повторяла г-жа Гуже, щелкая по пластрону. |
Make him comfortable by sticking a needle in him, then murder him? |
Дадите ему все удобства, засунув иглу, и убив его? |
Как вы смеете указывать в моём присутствии? |
|
Это всего лишь небольшое растяжение... Ушиб. |
|
Park employees recounted giraffes dying of wooden spears sticking out of their stomachs. |
Служащие парка рассказывали о жирафах, умирающих от деревянных копий, торчащих из их желудков. |
The chanter's tonic is played with the top six holes and the thumb hole covered by fingers. |
Тоник певца играет с шестью верхними отверстиями и отверстием большого пальца, закрытым пальцами. |
There is no law in Canada against chopping off your fingers and eating them, just as there is no law against eating dogs or abortions. |
В Канаде нет закона, запрещающего отрубать себе пальцы и есть их, так же как нет закона, запрещающего есть собак или аборты. |
Their hands are depicted with four fingers and an opposable thumb, with larger fingertips and red dots on their underside. |
Их руки изображены с четырьмя пальцами и противоположным большим пальцем, с большими пальцами и красными точками на нижней стороне. |
While being exhibited there, the corpse sustained some damage in a windstorm; the tips of the ears, along with fingers and toes, were blown off. |
Во время демонстрации труп получил некоторые повреждения во время шторма; кончики ушей вместе с пальцами рук и ног были оторваны. |
This form of hand-walking posture allows these tree climbers to use their hands for terrestrial locomotion while retaining long fingers for gripping and climbing. |
Эта форма позы для ходьбы на руках позволяет этим скалолазам использовать свои руки для передвижения по земле, сохраняя при этом длинные пальцы для захвата и лазания. |
' The fingers on one banana plant grow fused; another produces bunches of a thousand fingers, each only an inch long. |
- Пальцы на одном банановом растении сливаются, на другом образуются пучки по тысяче пальцев, каждый длиной всего в дюйм. |
I've put together a gleba icon and I'll be uploading it soon and sticking it in with the mycobox. |
Я собрал значок gleba, и скоро я его загружу и вставлю вместе с mycobox. |
Another noteworthy aspect of these two Cortona figures, is the way their hands, and especially, their fingers are positioned. |
Еще один примечательный аспект этих двух фигур Кортона - это то, как расположены их руки и особенно пальцы. |
In Germany, they put warnings on super glue saying it can stick together fingers and eyelids. |
В Германии они помещают предупреждения на суперклей, говоря, что он может склеить пальцы и веки. |
The patina on a wok is a dark coating of oils that have been burned onto it to prevent food sticking. |
Патина на воке-это темное покрытие из масел, которые были выжжены на нем, чтобы предотвратить прилипание пищи. |
A less ethnocentric focus and sticking to the subject of the article would also be advisable. |
Также было бы целесообразно сделать акцент на менее этноцентрическую направленность и придерживаться темы статьи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sticking fingers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sticking fingers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sticking, fingers , а также произношение и транскрипцию к «sticking fingers». Также, к фразе «sticking fingers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
