Flash sticking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flash sticking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
налипание грата
Translate

- flash [noun]

noun: вспышка, блеск, проблеск, мгновение, сверкание, показной блеск, короткий кадр, воровской жаргон, короткая телеграмма в газету, яркий свет

verb: блеснуть, вспыхивать, сверкать, сверкнуть, давать отблески, осенить, передавать по телеграфу, мелькнуть, отражать, замелькать

  • flash drier - аэрофонтанная сушилка

  • flash movie - флеш ролик

  • flash layer - вспыхивающий слой

  • closed flash point - температура вспышки в закрытом тигле

  • flash point of conflict - очаг конфликта

  • flash around - сверкать

  • flash gun - вспышка

  • open-cup flash-point - температура вспышки в открытом тигле

  • double-flash evaporation - двухкратное испарение

  • flash vaporization - однократное испарение

  • Синонимы к flash: flare, shimmer, sparkle, glimmer, glint, blaze, gleam, burst, twinkle, flicker

    Антонимы к flash: slow, pause, walk

    Значение flash: a sudden brief burst of bright light or a sudden glint from a reflective surface.

- sticking [verb]

noun: прилипание

adjective: торчащий

  • sticking out like a sore thumb - торчащий, как больной палец

  • sticking open - заедание в открытом положении

  • bill sticking - расклейка афиш

  • brake sticking - заедание тормоза

  • bead sticking - рельефная внутренняя кромка в виде выпуклого закругления

  • fermentation sticking - приостановка брожения

  • ovolo sticking - рельефная внутренняя кромка в виде четвертного валика

  • sticking board - направляющая

  • sticking knife - нож для закалывания

  • sticking to - придерживаться

  • Синонимы к sticking: sticking out, projecting, projected, protruding, relieved, jutting, jab, push, poke, insert

    Антонимы к sticking: displacing, removing, disobeying, refusing, forgetting, unfastening, loosening, falling

    Значение sticking: push a sharp or pointed object into or through (something).



You're sticking me with a losing case, and a girlfriend who isn't gonna like me anymore than she likes you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поручаешь мне заведомо проигрышное дело, и подружку, которой я понравлюсь не больше, чем ты.

The blow was like a flash of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар был быстрый, как молния.

I think the sticking point for Kennedy was that if Cuba existed as a Socialist model in the hemisphere it would have been dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что для Кеннеди камнем преткновения было то, что если Куба будет существовать как оплот социализма, то Западное полушарие будет в опасности.

The sinners who go there burn up in a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грешники, попавшие туда, сгорают в мгновение ока.

I'm not used to people sticking around when things go bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не привыкла к тому, что меня поддерживают в тяжёлый момент.

Bigman turned on his flash, ran his finger along the curved inner surface of the duct, twisted on to his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бигмен повернул фонарик, провел рукой по изогнутой внутренней поверхности трубопровода.

Graphical design, Master HTML template & Flash animation development for freight service company web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка графического дизайна, основного html-шаблона и эксклюзивного flash-меню для редизайна сайта морской транспортной компании.

People are discovering that Hatoyama is incapable of making - and sticking with - a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди понимают, что Хатояма неспособен принимать решения и придерживаться их.

And I recommend sticking to very regular hours when it comes to bedtime and feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я бы рекомендовал придерживаться определённого распорядка дня.

To escape his terrible flailings, I seized hold of my harpoon-pole sticking in him, and for a moment clung to that like a sucking fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать сокрушительных ударов его хвоста, я ухватился за рукоятку своего гарпуна, торчавшего у него в боку, и на мгновение повис на нем, точно рыба-прилипала.

And a pointy hat sticking out of your eyeball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с квадратной шляпой, торчащей из глаза.

And you know the old root ball sticking up there, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, там торчит из земли старая коряга.

The sensation reminded her of sticking her hand underwater while wearing a rubber glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение было похожим на то, которое испытываешь, опуская в воду руку в резиновой перчатке.

Is there a nail sticking up through the floor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут что, гвоздь из пола торчит?

Continue sticking to Min Honggi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжай приглядывать за Мин Хон Ги.

Even in this flash of revelation, she realized vaguely that, foolish though they seemed, theirs was the right attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже в эту минуту озарения Скарлетт смутно сознавала, что, несмотря на кажущуюся глупость, держатся они правильно.

On the Paris-to-Rio flight, I saw my life flash past me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я успел на Париж-Рио-де-Жанейро в 10:55. Сидел в самолете и думал.

Undercover cops were going around, sticking these on your back if they thought you were a troublemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг ходили копы под прикрытием, прилепляли такие на спину, если считали, что ты проблемный.

Hiroshima became a flash point for both the Akashi family and Shinwa Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиросима превратилась в пороховую бочку для семьи Акаси и группировки Синва.

What we do is we flash-freeze the bodies cryogenically, and we preserve them by bronzing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы мгновенно замораживаем тела при очень низкой температуре и покрываем бронзой для лучшей сохранности.

A little hand was sticking out and threw this on the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая ручка высунулась и бросила это на рельсы.

Convulsions. Needle sticking out of my arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвота, судороги, торчащая игла из руки.

So what if you start this sticking it out at daylight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хорошо, а если все-таки попытаться уйти при дневном свете?

I'm not sticking my neck out for anybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни за кого шею подставлять не буду.

If you break the spell that chains me to this place, I'll break your spell in a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты снимешь моё проклятие, то я сниму твоё.

I looked at my house with a quick flash of hope that faded immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянул на свой дом со смутной надеждой, которая тотчас же угасла.

And I've been sticking to our story... which it was you that got the Russians to back down, and I was just there to support you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддерживаю нашу версию, что вы заставили русских отступить, а я просто поддержала вас.

When I arrived I saw that the key was sticking in the outside of the lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прихожу и вижу, что ключ торчит снаружи у двери.

One time he took the club and he switched it around with the handle sticking out and bop right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз он взял дубинку и раскрутил её так, что ручка торчала наружу и хрясь прямо сюда.

My whole life, every time I'm in a bowling alley Sticking my fingers in all these holes, picking up the balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь, пока я в боулинге приходится вставлять пальцы в отверстия в поисках своего шара

Sticking your head out the window isn't going to get us there any faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если постоянно высовывать голову в окно, поезд быстрее не поедет.

My fingertips were sticking to the keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои пальцы ощущают всю прохладу ключей.

Okay, you have the flash drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, у тебя есть флешка.

A new superhero team, the Justice League of America, was also created, with the Flash as a main, charter member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была создана новая команда супергероев-Лига Справедливости Америки, основным членом которой стал Флэш.

The ease of this system has been facilitated by the availability of USB external hard drives, USB flash drives and portable music players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простота этой системы была облегчена наличием внешних жестких дисков USB, флэш-накопителей USB и портативных музыкальных плееров.

Flash suppression occurs due to the conflict between the inputs to the two eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавление вспышки происходит из-за конфликта между входами в два глаза.

These two are linked by the design choices made in the development of NAND flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два фактора связаны с выбором дизайна, сделанным при разработке NAND flash.

Most USB flash drives do not include a write protection mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство USB-накопителей не имеют механизма защиты от записи.

Another version of the flash drive, described as a pen drive, was also developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также была разработана другая версия флешки, описанная как флешка для перьев.

Wear leveling can also be implemented in software by special-purpose file systems such as JFFS2 and YAFFS on flash media or UDF on optical media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выравнивание износа также может быть реализовано в программном обеспечении с помощью специальных файловых систем, таких как JFFS2 и YAFFS на флэш-носителях или UDF на оптических носителях.

A variant of the Flash—a superfast college student named Mary Maxwell—was seen in the Elseworld book Just Imagine Stan Lee Creating The Flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант вспышки-сверхбыстрый студент колледжа по имени Мэри Максвелл-был замечен в книге Elseworld Just Imagine Stan Lee Creating the Flash.

He was interested in comics and science fiction, including television programs such as the Flash Gordon serials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он интересовался комиксами и научной фантастикой, в том числе телевизионными программами, такими как сериалы о Флэше Гордоне.

A closeup image of an eye showing reflected ring flash, a common effect in fashion photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупным планом изображение глаза, показывающего отраженную кольцевую вспышку, распространенный эффект в модной фотографии.

Maple Street is full of children playing and adults talking when a shadow passes over, accompanied by a roar, a flash of light, along with falling stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэйпл-стрит полна играющих детей и разговаривающих взрослых, когда мимо проходит тень, сопровождаемая ревом, вспышкой света и падающими звездами.

Think of it as a rotating pipe inside a furnace with both ends sticking outside of the furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе вращающуюся трубу внутри печи, оба конца которой торчат наружу.

However, with other kinds of drives such as flash memories, much data may still be recoverable by data remanence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при использовании других типов накопителей, таких как флэш-память, большая часть данных все еще может быть восстановлена с помощью восстановления данных.

In NOR flash, each cell has one end connected directly to ground, and the other end connected directly to a bit line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В NOR flash каждая ячейка имеет один конец, соединенный непосредственно с землей, а другой конец-непосредственно с битовой линией.

As the unconscious and unmoving shark drifted to the bottom, the Flash left to capture Hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бесчувственная и неподвижная акула дрейфовала ко дну, вспышка ушла, чтобы захватить корпус.

Grandmaster Flash and the Furious Five were the first hip-hop/rap group inducted into the Rock & Roll Hall of Fame on March 12, 2007 by Jay-Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grandmaster Flash и The Furious Five были первой хип-хоп / рэп группой, введенной в Зал славы рок-н-ролла 12 марта 2007 года Джей-Зи.

Mary's claim to the English throne was a perennial sticking point between herself and Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притязания Марии на английский трон были постоянным камнем преткновения между ней и Елизаветой.

In plumbing, silicone grease is typically applied to O-rings in brass taps and valves, preventing lime from sticking to the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В водопроводе силиконовая смазка обычно наносится на уплотнительные кольца в латунных кранах и клапанах, предотвращая прилипание извести к металлу.

The equilibrium flash of multi-component liquids is very widely utilized in petroleum refineries, petrochemical and chemical plants and natural gas processing plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесная вспышка многокомпонентных жидкостей очень широко используется на нефтеперерабатывающих заводах, нефтехимических и химических заводах и предприятиях по переработке природного газа.

Flash blindness may also occur in everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная слепота может возникнуть и в повседневной жизни.

Once I heard that they weren't going to fix the prefill issue then I knew I'd personally be sticking with the classic editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я услышал, что они не собираются исправлять проблему предварительного заполнения, я понял, что лично буду придерживаться классического редактора.

An Iowa Bowin, claiming to be the Fiddler's great-grandson, appeared in Flash 80-Page Giant #2, in a story set in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айова Боуин, утверждающий, что он правнук скрипача, появился во вспышке 80-страничного гиганта №2, в истории, действие которой происходит в будущем.

Korean TV MBC aired Magatama program a while ago that's why Koreans are sticking with this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейское телевидение MBC некоторое время назад транслировало программу Magatama, поэтому корейцы придерживаются этого вопроса.

An ARVN soldier on patrol south of Huế noticed a wire sticking out of the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат АРВН, патрулировавший южнее Хуэ, заметил торчащую из Земли проволоку.

Disagreements are resolved through consensus-based discussion, not by tightly sticking to rules and procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разногласия разрешаются путем обсуждения на основе консенсуса, а не путем жесткого соблюдения правил и процедур.

RAAF Spitfire VIII showing SEAC style roundels and fin flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAAF Spitfire VIII показывает кругляшки в стиле SEAC и вспышку плавника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flash sticking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flash sticking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flash, sticking , а также произношение и транскрипцию к «flash sticking». Также, к фразе «flash sticking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information