Stored on a shelf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stored on a shelf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хранится на полке
Translate

- stored [verb]

adjective: запасенный

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on fire - в огне

  • urge on - призвать на

  • hold on/out - держите

  • touching on - касаясь

  • on the outside - на внешней стороне

  • key on - ключ от

  • wreak on - наступать

  • be a parasite on - быть паразитом на

  • put on side - надеть

  • get way on astern while twisting - иметь ход назад при развороте

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- shelf [noun]

noun: полка, шельф, отмель, выступ, уступ, риф, бедрок, привальный брус, мель

  • metal shelf - металлический стеллаж

  • store shelf - магазин полка

  • retail shelf space - торговые площади шельфа

  • off-the-shelf items - детали вне-полки

  • gathering dust on the shelf - сбор пыли на полке

  • norwegian continental shelf - норвежский континентальный шельф

  • west ice shelf - запад шельфовый

  • middle shelf - средний полки

  • shelf loading - полка загрузки

  • pull out shelf - вытащить полку

  • Синонимы к shelf: shelving, rack, ledge, mantelpiece, sill, bracket, shoal, sandbar, sandbank, reef

    Антонимы к shelf: hole, basin, blues, ditch, earn loyalty, earn one's trust, earn someone's trust, earn the loyalty, earn the loyalty of, earn trust

    Значение shelf: a flat length of wood or rigid material, attached to a wall or forming part of a piece of furniture, that provides a surface for the storage or display of objects.



stored under ideal conditions, paper and film both have an estimated shelf life of 200 to 300 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеальных условиях хранения бумага и плёнка могут прожить на полке от 2 до 3 веков.

Ripe pears are optimally stored refrigerated, uncovered in a single layer, where they have a shelf life of 2 to 3 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спелые груши оптимально хранить в холодильнике, непокрытыми в один слой, где они имеют срок годности от 2 до 3 дней.

A book can also be easily stored in more compact places, or side by side in a tight library or shelf space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книгу также можно легко хранить в более компактных местах или бок о бок в тесной библиотеке или на полке.

Reducing O2 and increasing CO2 slows down respiration rate, conserves stored energy, and therefore extended shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение O2 и увеличение CO2 замедляют скорость дыхания, экономят запасенную энергию и, следовательно, увеличивают срок хранения.

The collected blood is usually stored in a blood bank as separate components, and some of these have short shelf lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранная кровь обычно хранится в банке крови в виде отдельных компонентов, и некоторые из них имеют короткие сроки хранения.

To minimise this reduction in shelf life, cyanoacrylate, once opened, should be stored in an airtight container with a package of silica gel desiccant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы свести к минимуму это сокращение срока годности, цианоакрилат после вскрытия следует хранить в герметичном контейнере с пакетом силикагеля-осушителя.

Efforts were made to sell the 130 carriages but some were still stored in various locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты попытки продать 130 вагонов, но некоторые из них все еще хранились в различных местах.

Top-shelf booze, I tell you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоклассное бухло, я вам доложу.

After all, we've engineered transgenic crops to be maximized for profit, crops that stand up to transport, crops that have a long shelf life, crops that taste sugary sweet but resist pests, sometimes at the expense of nutritional value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, мы же создали трансгенные злаки для массового производства, устойчивые к транспортировке, имеющие долгий срок хранения, сладкий сахаристый вкус, но устойчивые к вредителям, иногда за счёт снижения питательной ценности.

In my room there is a bed, a desk, a wardrobe, and a shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей комнате стоит кровать, письменный стол, шкаф и полка.

If the recipient address on the message is not in a recipient policy, it is not stored in Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если адрес получателя в сообщении не входит в политику получателей, он не хранится в Active Directory.

As you know, our student records are stored on a Microsoft Paint file, which I was assured was future-proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, наши студенческие записи хранятся в файле Пэйнт, который, как меня убедили, является форматом будущего.

Then, with a thundering of books sliding off the shelves, Langdon and the shelf were falling forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, сопровождаемый шумом падающих книг, он вместе со стеллажом рухнул вперед.

But look at the currents along the shelf now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И взгляните теперь на течение вдоль берега.

So it's the only thing on my shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, что он красуется на полке в гордом одиночестве.

We haven't paid for the book shelf yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы еще не расплатились за книжный шкаф.

These things have a shelf life of over three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может храниться больше трех лет.

The little nurse withdrew, and Cynthia promptly took a jar from the shelf, refilled the bottle, and placed it on the table outside the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинция подождала, пока медсестра вышла, затем взяла с полки большую бутыль, наполнила из нее склянку и поставила ее на стол в коридоре.

How the hell does this fall off the shelf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, черт возьми, она упала с полки?

Every time they get stuck for a picture, they take that one down off the shelf and dust it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже столько раз брались за эту картину, и все без толку. Разжигали ажиотаж, давали большую рекламу, а потом отправляли сценарий пылиться на полку.

The younger Darvin's mission was to derail Federation colonization efforts by poisoning a shipment of grain which was... which is stored aboard the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача молодого Дарвина - сорвать попытки федерации колонизировать планету путем отравления поставки зерна, которое хранилось... хранится на борту станции.

It's champagne mixed with 30-year-old scotch and top-shelf Tequila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шампанское, 30-летний скотч, а сверху текила.

Not like Amos, who still sat in the cabin of The Centurion as it rested on the edge of a shelf of sand, some four hundred odd feet beneath the surface of the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот Эймосу не повезло. Он остался в кабине Центуриона, который теперь покоился на песчаном дне Тихого океана на глубине четырехсот футов.

She had a face like a bird, with little quick eyes, and everything about her was pretty, like a porcelain figure on a mantel-shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у неё птичье, с быстрыми глазками, вся она красивенькая, как фарфоровая фигурка на подзеркальнике.

The only thing this is evidence of is that this dude sells some top-shelf bud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весомое доказательство того, что чувак толкает товар высшего сорта.

Well, maybe she didn't want to talk her quarterback into buying the top-shelf liquor, but that's the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно, она не хотела предлагать своему квотербеку купить лучший ликер. Но это просто работа.

Mr. Carey took him into his study, showed him the shelf in which he kept illustrated works, and chose for him one that dealt with Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Кэри отвел его в свой кабинет, показал полку, на которой стояли иллюстрированные издания, и выбрал ему книжку о Риме.

Reagan, Baez, put it on the shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган, Байез, отложите это.

I mean, what have you done that puts you on the top shelf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что Вы сделали что ставит Вас на верхнюю полку ?

You like needing help when you want something off a high shelf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится то, что тебе нужна помощь, когда хочется достать что-нибудь с верхней полки?

This changed when the longer shelf-life lager styles brought by German immigrants turned out to be more profitable for large-scale manufacturing and shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменилось, когда более длительный срок хранения лагеров, привезенных немецкими иммигрантами, оказался более выгодным для крупномасштабного производства и доставки.

However, it has total control of economic resources within its exclusive economic zone as well as those on or under its continental shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она имеет полный контроль над экономическими ресурсами в пределах своей исключительной экономической зоны, а также над ресурсами на своем континентальном шельфе или под ним.

The HTC was stored on the second subpackage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTC хранился на втором подпакете.

Therefore, maintaining most fruits in an efficient cold chain is optimal for post harvest storage, with the aim of extending and ensuring shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поддержание большинства фруктов в эффективной холодильной цепи является оптимальным для хранения после сбора урожая, с целью продления и обеспечения срока годности.

It may also be easily portable, have a long shelf life, or offer a combination of such convenient traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть легко переносимым, иметь длительный срок хранения или предлагать комбинацию таких удобных свойств.

In a conventional capacitor, the electric energy is stored statically by charge separation, typically electrons, in an electric field between two electrode plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычном конденсаторе электрическая энергия статически накапливается путем разделения зарядов, обычно электронов, в электрическом поле между двумя электродными пластинами.

This correspondence has been reviewed by an OTRS member and stored in our permission archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта корреспонденция была просмотрена членом OTRS и хранится в нашем архиве разрешений.

For example, given a random seven-digit number, one may remember it for only a few seconds before forgetting, suggesting it was stored in short-term memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, получив случайное семизначное число, можно запомнить его всего на несколько секунд, а затем забыть, предположив, что оно хранится в кратковременной памяти.

Through mergers, ERA became a division of UNIVAC shipping the Series 1100 drum as a part of the UNIVAC File Computer in 1956; each drum stored 180,000 characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря слияниям ERA стала подразделением UNIVAC, поставлявшим серию 1100 drum в качестве части файлового компьютера UNIVAC в 1956 году; каждый барабан хранил 180 000 символов.

Thick juice can be stored in tanks for later processing, reducing the load on the crystallization plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густой сок можно хранить в емкостях для последующей переработки, уменьшая нагрузку на кристаллизационную установку.

Instead, they should simply be stored until they decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого их следует просто хранить до тех пор, пока они не разложатся.

It is also sold as a supermarket-shelf product to prepare at home, such as Meica CurryKing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также продается в качестве продукта на полке супермаркета для приготовления в домашних условиях, например, Meica CurryKing.

The need for a warehouse implies having quantities of goods too big to be stored in a domestic storeroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Превосходительство / Ее превосходительство употребляется перед именем президента Индии, а также перед именем губернаторов штатов.

Asparagus can also be pickled and stored for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае все договоренности были улажены, и вызов Виктории был принят.

Corrosion resistance is required not only when hooks are used, especially in saltwater, but while they are stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозионная стойкость требуется не только при использовании крючков, особенно в соленой воде, но и при их хранении.

John Sweller indicated that experiences stored as long-term memories are easier to recall, as they are ingrained deeper in the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Свеллер указал, что переживания, хранящиеся в виде долговременных воспоминаний, легче вспоминаются, поскольку они глубже укоренены в сознании.

With portable readers, inventories could be done on a whole shelf of materials within seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью портативных считывателей инвентаризация может быть выполнена на целой полке материалов в течение нескольких секунд.

Most reptiles have copulatory organs, which are usually retracted or inverted and stored inside the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство рептилий имеют копулятивные органы, которые обычно втягиваются или переворачиваются и хранятся внутри тела.

The natural antioxidants tend to be short-lived, so synthetic antioxidants are used when a longer shelf-life is preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные антиоксиданты, как правило, недолговечны,поэтому синтетические антиоксиданты используются, когда предпочтителен более длительный срок годности.

Information on thousands of people was recorded on index cards and stored at the Brown House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о тысячах людей была записана на индексные карточки и хранилась в коричневом доме.

When red blood cells are degraded, the iron is recycled by the body and stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда красные кровяные тельца разлагаются, железо перерабатывается организмом и накапливается.

These cucumbers may come wrapped in plastic for longer shelf-life and better freshness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти огурцы могут быть завернуты в пластик для более длительного срока хранения и лучшей свежести.

The deposition of the content of drug formulation on the canister surface can result in a shorter shelf life of an MDI inhaler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осаждение содержимого лекарственной формы на поверхность баллона может привести к более короткому сроку хранения ингалятора МДИ.

The passport's critical information is stored on a tiny RFID computer chip, much like information stored on smartcards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшая информация паспорта хранится на крошечном чипе RFID-компьютера, очень похожем на информацию, хранящуюся на смарт-картах.

The events are stored in a queue, waiting to be processed later by the event processing engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События хранятся в очереди, ожидая последующей обработки обработчиком событий.

One item to be aware of is the re-aging of the shelf corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из пунктов, о котором следует помнить,-это повторное старение корпорации шельф.

Kadboli lasts for few weeks if stored properly in air tight container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадболи держится в течение нескольких недель, если его правильно хранить в герметичном контейнере.

Peat bogs hold approximately one-quarter of the carbon stored in land plants and soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торфяные болота содержат примерно одну четверть углерода, хранящегося в наземных растениях и почвах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stored on a shelf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stored on a shelf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stored, on, a, shelf , а также произношение и транскрипцию к «stored on a shelf». Также, к фразе «stored on a shelf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information