Store shelf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: магазин, склад, универмаг, запас, лавка, память, запоминающее устройство, арсенал, резерв, значение
verb: хранить, накапливать, складировать, запасать, содержать, вмещать, хранить на складе, снабжать, наполнять, откладывать
adjective: готовый, запасной, запасный, оставленный про запас, купленный в магазине
chain store - сеть магазинов
lay great store on - положите большой магазин на
store (up) - накапливать)
antigas store - кладовая имущества противохимической защиты
super store - гипермаркет
typical data-store - типичное хранилище данных
store material - хранить материал
store efficiency - эффективность магазин
store catalogue - Каталог магазина
video store - видеомагазин
Синонимы к store: reserve, hoard, war chest, bank, cache, pork barrel, supply, pool, stock, stockpile
Антонимы к store: spread, spend
Значение store: a retail establishment selling items to the public.
armor shelf - броневой шельф
Gazprom dobycha shelf - Газпром добыча шельф
stand alone shelf - автономная полка
splitter assembly shelf - полка разветвителей
off the shelf - с полки
shelf life of - Срок годности
shelf surface - поверхность полки
off-the-shelf goods - вне-полки товары
intermediate shelf - промежуточная полка
on the norwegian continental shelf - на норвежском континентальном шельфе
Синонимы к shelf: shelving, rack, ledge, mantelpiece, sill, bracket, shoal, sandbar, sandbank, reef
Антонимы к shelf: hole, basin, blues, ditch, earn loyalty, earn one's trust, earn someone's trust, earn the loyalty, earn the loyalty of, earn trust
Значение shelf: a flat length of wood or rigid material, attached to a wall or forming part of a piece of furniture, that provides a surface for the storage or display of objects.
Between meals, if his mother did not stand guard, he was constantly pilfering at the wretched store of food on the shelf. |
А между трапезами, стоило матери отвернуться, тащил из жалких припасов на полке. |
The quality of the material suggests it was custom-made, not something you find on a costume store shelf. |
Судя по качеству материала, она была сделана на заказ, такое не найдешь в магазинах, торгующих костюмами. |
The entire contraption was made up of off-the-shelf items that you could buy at any hardware store. |
Вся эта хитроумная конструкция - стандартный набор, купленный в любом магазине электроники. |
spending a lifetime on a dime-store shelf watching every other toy be sold. |
Провести всю жизнь на полке в грошовом магазине, наблюдая, как продаётся любая другая игрушка. |
When we reach for donor milk in the neonatal intensive care unit, or formula on the store shelf, it's nearly one-size-fits-all. |
Донорское молоко в отделении интенсивной терапии для новорождённых или молочная смесь в магазине — это практически всегда один стандартный состав. |
Nick walked around the shallow shelf near the swamp shore until he came out on the shallow bed of the stream. |
Нику пришлось обойти песчаную косу на том берегу, прежде чем он добрался до мелководья. |
If you're our lawyers, what do our adversaries have in store? |
Если даже наши адвокаты так себя ведут, что же готовят нам наши враги? |
A bartender hustling hooch paraded behind a shelf of bottles. |
За шеренгой разнокалиберных бутылок смешивал коктейль величественного вида бармен. |
Not a fleck of seaweed or splash of color to give a hint of a sanding shelf. |
Ни пятнышка водорослей или света, намекающих о наличии песчаного шельфа. |
The shelf fell off and all the books went tumbling down on Vasya. |
Полка отвалилась, и все книги посыпались на Васю. |
They continually capture and store images on a disk like this in a 60-minute loop. |
Они ежеминутно делают снимки, и скидывают их через каждый час на диск вроде этого. |
All three of those shelf corps are named after Minnesota lakes. |
Все три шельфовые корпорации названы в честь озер в Миннесоте. |
One morning Idaho was poking around with a stick on top of a little shelf that was too high to reach. |
Однажды утром Айдахо шарил поленом на небольшой полке, - до нее нельзя было дотянуться рукой. |
И взгляните теперь на течение вдоль берега. |
|
Young Gentoos need an ice shelf at 28 degrees. |
Генту нужен ледник с температурой -2 градуса. |
Она может храниться больше трех лет. |
|
It's a shelf corporation. |
Это шельфовая корпорация. |
She was glad to see how fond he was growing of the baby, though it tickled her a good deal; it was comic that he should set so much store on another man's child. |
Ее радовало, что он так нежен к ребенку, хоть это ее порядком и забавляло: смешно, что чужой ребенок ему так дорог. |
Pharmacist confirms the container was stolen from his store, but not the syringe, or that bag. |
Фармацевт подтвердил - емкость украли с его склада, а шприц и пакет - не его. |
I can get one of those from a dime store. |
Я могу купить одну из этих на распродаже. |
Were you able to find the jeweler's laser inscription on the diamonds, trace it back to a store? |
Вы нашли на бриллиантах лазерную подпись ювелира, отследили по ней магазин? |
They're probably pulling Farida's book off the shelf right now. |
Вероятно, прямо сейчас они убирают книги Фариды с полок. |
Ever since my client opened his store across the street, your sales have plummeted. |
С тех пор, как мой клиент открыл свой магазин через дорогу, ваши продажи рухнули. |
Это наша мечта, как когда-то магазин для тебя. |
|
For no reason I'm going to fireth is cannon all over your store. |
Без всякой причины я выстрелю этим орудием по твоему магазину! |
It's champagne mixed with 30-year-old scotch and top-shelf Tequila. |
Это шампанское, 30-летний скотч, а сверху текила. |
NASA sent a team up to the ice shelf to take core samples. |
НАСА направило туда команду исследователей, чтобы взять образцы породы. |
Ma chuckled and took down a heap of tin plates from a shelf. |
Мать негромко засмеялась и сняла с полки горку оловянных тарелок. |
I rented out the department store for you to film a movie. |
Из-за твоего фильма я пустил сюда киношников. |
You know what they don't sell at The Container Store? |
Знаешь, чего не продают в магазине контейнеров? |
Store clerk found her taking out the trash, Closing up shop about an hour ago. |
Продавец из соседнего магазина выносил мусор около часа назад и нашел её. |
You cannot put a shelf or chest of drawers in your body, and no more can you make a convenient closet of your watch-coat. |
И как невозможно поместить книжную полку или комод в нашем теле, так и из полушубка вам никогда не сделать уютного кабинета. |
С пачкой листовок из фруктового магазина. |
|
Я обычно покупаю в гастрономе. |
|
Top-shelf product like this? It doesn't fall off the face of the earth. |
Такой первосортный продукт, как этот, просто так не исчезнет с лица земли. |
When you return from memory lane, Nurse Franklin, may I suggest you organise an area in which we can store those records securely. |
Когда вернетесь из закоулков памяти, сестра Франклин, могу я предложить вам организовать место, где мы сможем хранить эти записи надёжно. |
The cat brought down a shelf in my front room with the goldfish on. |
Кошка сломала полку у меня в парадной, ту, на которой был аквариум с золотой рыбкой. |
So, I am forced to go to the American Girl store and order clothes for large colonial dolls. |
Тогда вынуждена идти в American Girl.... и заказывать там одежду для больших кукол. |
I mean, what have you done that puts you on the top shelf? |
Я имею в виду, что Вы сделали что ставит Вас на верхнюю полку ? |
Since he sold the candy store he has some free time. |
С тех пор, как он продал кондитерский магазин, у него появилось свободное время. |
She went into a goddamn pet store, bought a bell, came home, and tied it around Mom's wrist. |
Пошла в этот чертов зоомагазин, пришла домой и привязала его к маминой руке. |
Это был одноразовый телефон. |
|
Cars crashing into a convenience store, and there's all these people trapped underneath. |
Машины врезаются в магазин, люди спрятаны под ними. |
You claim it was used to store hiking boots and other outdoor equipment in the back of his car? |
Вы утверждаете, что он хранил его в багажнике своей машины для туристических принадлежностей. |
Prior to filming, a week was spent reinforcing the roof of the liquor store to ensure it would not collapse if it were to be intruded by a group of fans. |
Перед началом съемок была потрачена неделя на укрепление крыши винного магазина, чтобы убедиться, что она не рухнет, если в нее вторгнется группа фанатов. |
While branding and store advertising will differ from company to company, the layout of a supermarket remains virtually unchanged. |
В то время как брендинг и реклама магазина будут отличаться от компании к компании, расположение супермаркета остается практически неизменным. |
The genesis of GetGo was the convenience store chain Cross Roads, which was the retail brand of Guttman Oil Company based in nearby Belle Vernon, Pennsylvania. |
Генезисом GetGo была сеть круглосуточных магазинов Cross Roads, которая была розничным брендом Guttman Oil Company, базирующейся в соседнем городе Белль-Вернон, штат Пенсильвания. |
Biopreservation is the use of natural or controlled microbiota or antimicrobials as a way of preserving food and extending its shelf life. |
Биоконсервация - это использование естественной или контролируемой микробиоты или противомикробных препаратов в качестве способа сохранения пищи и продления ее срока годности. |
Alpha testing is often employed for off-the-shelf software as a form of internal acceptance testing before the software goes to beta testing. |
Альфа-тестирование часто используется для готового программного обеспечения как форма внутреннего приемочного тестирования, прежде чем программное обеспечение переходит на бета-тестирование. |
In colloquial usage, the term may include the continental shelf. |
В разговорном употреблении этот термин может включать в себя континентальный шельф. |
The shallow reef shelf surrounding the island on the ocean side offers no ocean-side anchorage. |
Неглубокий рифовый шельф, окружающий остров со стороны океана, не предлагает океанской якорной стоянки. |
The scene was inspired by Matsoukas obtaining an image of Beyoncé, during her youth, pictured afront a shelf of her personal trophies. |
Эта сцена была вдохновлена тем, что Мацукас получил образ Бейонсе во время ее юности, изображенный перед полкой с ее личными трофеями. |
A company can later issue more new shares, or issue shares that have been previously registered in a shelf registration. |
Позже компания может выпустить еще несколько новых акций или выпустить акции, которые были ранее зарегистрированы в рамках регистрации на полке. |
The two other Mexican island groups in the Pacific Ocean that are not on the continental shelf are Revillagigedo Islands and Rocas Alijos. |
Две другие группы мексиканских островов в Тихом океане, которые не находятся на континентальном шельфе, - это острова Ревильягигедо и Рокас-Алихос. |
Сушка позволяет увеличить срок хранения продукта. |
|
At Sarchie's home, his daughter lies in bed as a stuffed owl stares ominously at her from a shelf in her bedroom. |
В доме Сарчи его дочь лежит в постели, а чучело совы зловеще смотрит на нее с полки в ее спальне. |
However, high up on a wall was the glass of water and the glass shelf of the work An Oak Tree. |
Однако высоко на стене стоял стакан с водой, а на стеклянной полке работы-дуб. |
One item to be aware of is the re-aging of the shelf corporation. |
Один из пунктов, о котором следует помнить,-это повторное старение корпорации шельф. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «store shelf».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «store shelf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: store, shelf , а также произношение и транскрипцию к «store shelf». Также, к фразе «store shelf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
