Stories of people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус
share your stories and opinions - Поделитесь своим мнением или историей
unique stories - уникальные истории
building stories - строительные истории
whose stories - чьи истории
timeless stories - вечные истории
radio stories - радио истории
credit stories - кредитные истории
growth stories - истории роста
heartfelt stories - проникновенные рассказы
one of your stories - один из ваших историй
Синонимы к stories: anecdote, account, tale, yarn, narrative, spiel, plot, libretto, storyline, scenario
Антонимы к stories: formal announcement, actuality, biography, certainty, concrete facts, fact, facts, factuality, materiality, meaningful information
Значение stories: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.
masterpieces of the oral and intangible heritage of humanity - шедевров устного и нематериального наследия человечества
collapse of marginal efficiency of capital - коллапс предельной эффективности капитала
supreme court of the republic of belarus - Верховный суд республики беларусь
members of the board of directors - Члены совета директоров
president of the republic of mali - президент республики мали
punishment of the crime of genocide - наказание преступления геноцида
decree of the cabinet of ministers - Постановление Кабинета Министров
president of the generalitat of catalonia - президент генералитета каталонии
capital of the state of israel - Столица государства израиль
hundreds of thousands of persons - сотни тысяч людей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
people watcher - любитель наблюдать за людьми
bring people - объединять людей
sustaining people - Sustaining люди
scene people - сцена люди
people republic - люди республики
disadvantages people - недостатки людей
people power - власть народа
awful people - ужасные люди
curious people - любопытные люди
compelling people - заставляя людей
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
In my lab in Princeton, we bring people to the fMRI scanner and we scan their brains while they are either telling or listening to real-life stories. |
В моей лаборатории в Принстоне мы сканируем мозг людей с помощью аппарата для фМРТ, пока они рассказывают или слушают истории. |
And they try to tell Scottish folk stories, and they, they love to listen to Scottish music with bag-pipes, and tell people all about what this song might be. |
И они стараются поведать шотландские народные истории, и они, они с удовольствием слушают шотландскую музыку с волынками и объясняют, о чем эти песни. |
Like the Navajo, these people have their own stories and myths. |
Как и Навахо, этот народ имеет свои предания и мифы. |
Может хватит уже придумывать истории про людей? |
|
Anyway, these people get dressed in the outfits, they play the characters, they even reenact the stories. |
В любом случае, эти люди одеваются в наряды, играют персонажей, они даже воспроизводят истории. |
Increasingly, though, I worry that even the most poignant stories, particularly the stories about people who no one seems to care about, can often get in the way of action towards social justice. |
Но меня всё больше волнует, что даже самые трогательные истории, особенно о тех, о ком некому позаботиться, часто могут помешать осуществлению социальной справедливости. |
Before you can publish stories on behalf of people, you'll have to submit them for review. |
Прежде чем публиковать новости от имени людей, сначала нужно отправить их на проверку. |
At other times, people use stories to improve personal resources and heal their suffering selves, including coping with profound sorrow, embarrassment, and guilt. |
Но бывают и такие случаи, когда люди с помощью выдуманных историй лечат собственные раны, включительно с чувствами грусти, стыда и вины. |
These stories were so powerful because a huge number of people were psychologically – and financially – invested in them. |
Эти истории были такими мощными потому, что огромное количество людей психологически – и финансово – инвестировали в них. |
And it is, for me, a language which expressed the intangible, and gives voice to people and stories without. |
И, на мой взгляд, это язык, способный выразить нечто неуловимое, дать голос людям и историям, его не имеющим. |
There's a Web site where people share stories about police abuse, and I asked if anyone had difficulties with an Officer Robb on Interstate 55, and three people responded. |
Есть сайт, где люди делятся историями о злоупотреблениях полицейских, и я спросил, не было ли у кого-нибудь проблем с офицером Роббом на 55-ой автостраде, и трое откликнулись. |
Many of their stories are corroborated in sworn court testimony by up to a dozen other people. |
Множество их рассказов подтверждаются свидетельствами под присягой в зале суда от едва ли не дюжины лиц. |
We were missing the stories about Iraq, the people who live there, and what was happening to them under the weight of the war. |
У нас не было материалов об Ираке, о людях, которые там жили, и о том, что происходило с ними во время войны. |
I ask people questions and try to find out true stories. |
Я задаю людям вопросы и пытаюсь отыскать правду, затем пишу правдивые истории. |
Jewish people drove Porsche in 80', it's your stories, you better check ! |
Еврейский народ ездил на Porsche в 80х, это ваша история, вам виднее! |
Actions are the 'verbs' or the things that people can do in your app and publish as stories. |
Действия — это «глаголы» или то, что люди могут выполнять в вашем приложении и о чем могут рассказывать в новостях. |
I have received violent death threats and abuse for daring to make work that centers fat people's bodies and lives and treats us as worthwhile human beings with valuable stories to tell. |
Мне жестоко угрожали смертью и насилием за то, что я осмелилась создать произведение о телах и жизнях толстых людей, показывающее нас ценными личностями со значимыми историями. |
I've heard horror stories where people leave their wallet, and all the important things are taken out of it. |
Я слышала страшные истории, когда люди теряли свои кошельки, и все важные вещи вынимали оттуда. |
And so as an artist, what I do with all that emotion, reading these people's stories, not just, Oh, slavery was terrible. |
И что я как артистка должна делать с этими эмоциями, читая рассказы этих людей, — это не говорить: «Рабство было ужасным». |
Now, when I was growing up, he used to tell me stories about how he used to bayonet people, and their intestines would fall out, but they would keep running. |
Пока я рос, он мне рассказывал истории о том, как он протыкал людей штыком, и их внутренности выпадали, но они продолжали бежать. |
Why am I seeing stories in my News Feed about people I'm not friends with or groups I'm not in? |
Почему в своей Ленте новостей я вижу новости о людях, которые не являются моими друзьями, или группах, в которых я не состою? |
He started telling wild stories about a strange, mysterious malady that changed people's behavior. |
Он начал сочинять истории о странной загадочной болезни, которая меняла поведение людей. |
He started telling wild stories about a strange, mysterious malady that changed people's behavior. |
Он начал сочинять истории о странной загадочной болезни, которая меняла поведение людей. |
After I finish reading it, I want you to try and find stories about missing people. |
После того, как я ее прочту, ты будешь ее просматривать и находить статьи о пропавших людях. |
Today, people do not believe in ghosts and witches but they like to tell stories about them on Halloween. |
Сегодня люди не верят в призраков и ведьм, но они любят рассказывать истории о них на Хэллоуин. |
So story swap allows you to download stories from other people. |
Обмен рассказами позволяет скачивать рассказы других людей? |
Because human interest story is a euphemism for stories about weak-minded, vulnerable, ignorant people, to put in newspapers read by vulnerable, weak-minded, ignorant people. |
Потому что очерки, интересные для широкой публики- эвфемизм для обозначения очерков о слабых, невежественных людях. Их печатают в газетах для уязвимых, слабых, невежественных людей. |
People use stories to share the things they're doing, the people they're doing them with and the places where they happen. |
Новости позволяют людям рассказать о событиях из своей жизни, о том, где они побывали и с кем увиделись. |
Fixed bug when tagging people or places in open graph stories when using Share Dialogs. |
Исправлена проблема, которая возникала во время отметки людей и мест в публикациях Open Graph при использовании диалога «Поделиться». |
And as that's happened, people have been leaving behind footprints, footprints that tell stories of their moments of self-expression. |
И, как только это случилось, люди начали оставлять за собой следы, следы, рассказывающие об их моментах самовыражения. |
I found endless stories of young people who are lost to all of us, who are invisible to all of us but who are suffering. |
Я услышала множество историй о молодых людях, потерянных для общества, нами не замечаемые, но продолжающие страдать. |
We'll continue to gather feedback on how people and businesses are using Instagram stories, in order to decide if we should provide additional metrics. |
Мы собираем отзывы о том, как люди и компании используют истории Instagram, чтобы понять, нужны ли дополнительные статистические показатели. |
When people engage with the news feed stories posted from your app, those stories can send people to your app or your app's App Store page, driving traffic and app installs. |
Когда люди нажимают новости в Ленте, опубликованные вашим приложением, они могут быть переадресованы в приложение или в магазин, что увеличивает трафик и число установок. |
Now, I'm sure you get an earful all day long about people's sob stories |
Уверен, что вы весь день выслушиваете слезливые истории ... |
You don't tell stories people want. |
Ты рассказываешь истории, которые людям не нужны. |
When people engage with these stories they can go to your app or if they don't have your app installed, to your app's App Store page. |
Когда другие люди нажимают эти новости, они или переходят в ваше приложение, или, если оно не установлено, на его страницу в магазине приложений. |
Now, I don't know about you, but I'm sick and tired of getting to know people here, getting invested in their personalities and their back stories, and then having them die. |
Не знаю, как вам, а мне осточертело знакомиться с новыми людьми, узнавать их характеры и личные истории, а потом смотреть, как они умирают. |
The people from the Land of Untold Stories aren't the only ones with tales they don't want told. |
Люди из Страны Нерассказанных историй не единственные, кто не хочет, чтобы их истории были рассказаны. |
People who tell stories like this - My life was good. |
Люди, рассказывающие себе вот такие истории: «Жизнь была хороша. |
In other words, all sorts of communication devices are telling us the stories of countries, whether or not the countries concerned want people to hear those stories. |
Другими словами, информацию о стране передают все виды связи независимо от того, хочет страна этого или нет. |
Did your people of The Varden already tell stories about you? |
А тебе известно, что в народе о тебе уже легенды слагают? |
When I hear stories like this, I think that what people picture is that trade happens between only two countries. |
Когда слышу такие истории, я думаю об ошибочном представлении, что торговые операции осуществляются лишь между двумя странами. |
Господи, поразительно, как люди приукрашивают такие истории. |
|
He had taken to writing stories; curious, very personal stories about people he had known. |
Он принялся писать рассказы: удивительные, глубоко личные воспоминания о бывших знакомых. |
Your News Feed includes stories about your friends’ activity on Facebook, including when your friends like or comment on posts from people you’re not friends with. |
В Ленте новостей вы видите новости о действиях своих друзей на Facebook, например, когда они ставят отметки «Нравится» публикациям людей, которые не являются вашими друзьями, или комментируют такие публикации. |
Take a legitimate news site, change a few characters, suddenly people think they're reading stories from the likes of CNN or The Times and assume it's fact. |
Берете за основу официальный новостной сайт, меняете пару деталей, и люди тут же думают, что читают новости, например СиЭнЭн или Таймс, и верят во все это. |
People who read too many stories imagine all sorts of horrid things about ghosts and murders. |
У людей, которые читают много романов о привидениях и убийствах, слишком богатое воображение. |
When we're puzzled, we have all the stories that have been handed down from people who had the same problems. |
Когда мы в тупике, есть те истории, которые переданы нам людьми, прошедшими через подобное. |
It was something people had written about ten years ago in science-fiction stories, and here it was being offered to passers-by in the street. |
О чём десять лет назад писали в фантастических романах - вот уже предлагалось прохожим. |
Increasingly, we are living in a society where there are larger forces at play, where stories are actually for many people beginning to replace the news. |
Мы живём в обществе, где есть более важные компоненты, где рассказы для многих людей начинают заменять новости. |
It was because at that moment I realized, when we dig, we're digging for people, not things. |
Это произошло, потому что именно тогда я поняла, что раскопки — ради людей, а не ради вещей. |
But what I was more interested in finding out was what are the human, what are the personal reasons why some of our young people are susceptible to groups like this. |
Мне же очень хотелось выяснить социальные и личностные причины того, почему некоторые наши молодые люди так восприимчивы к влиянию подобных групп. |
That's because most people think architects design buildings and cities, but what we really design are relationships, because cities are about people. |
Большинство людей считает, что архитекторы проектируют здания и города, но на самом деле мы проектируем отношения, потому что городá существуют для людей. |
So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about. |
Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог. |
Our brain renders ugly what is unfamiliar , modern art, atonal music, jazz, maybe - VR goggles for that matter - strange objects, sounds and people. |
Нашему мозгу несимпатично неизвестное, современное искусство, атональная музыка, джаз, очки виртуальной реальности, странные объекты, звуки и люди. |
At the same time, there are some well-off and educated people who are cruel and rude. |
В то же самое время, встречаются хорошо обеспеченные и образованные люди, которые жестоки и грубы. |
Люди катаются на коньках и лыжах. |
|
New Year and Christmas are the first, and the most joyful, holidays of the year, when people see the Old Year off and the New Year in. |
Новый год и Рождество являются первыми, и самыми радостными, отпуска года, когда люди провожают Старый Год и Новый год в. |
Эти рассказы имеют регулярные Nasat характер, П8-синий. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stories of people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stories of people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stories, of, people , а также произношение и транскрипцию к «stories of people». Также, к фразе «stories of people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.