Strum the guitar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strum the guitar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бренчать на гитаре
Translate

- strum [noun]

verb: бренчать, тренькать

noun: бренчание, треньканье

  • strum plate - сетка шпигата

  • strum the guitar - бренчать на гитаре

  • Синонимы к strum: pick, tweak, pluck, thrum

    Антонимы к strum: answer, calm, certainty, cover, disregard, fail, ignore, neglect, omit, peace

    Значение strum: the sound made by strumming a guitar or similar instrument.

- the [article]

тот

- guitar [noun]

noun: гитара

  • acoustic guitar - акустическая гитара

  • combo guitar amp - комбинированный гитарный усилитель

  • rhythm guitar - ритм-гитара

  • 12 string guitar - 12-струнная гитара

  • rock guitar - рок-гитара

  • guitar market - рынок гитар

  • play guitar - играть на гитаре

  • strum the guitar - бренчать на гитаре

  • guitar and - гитара и

  • guitar chords - гитарные аккорды

  • Синонимы к guitar: electric guitar, riff, 12 string, bass, harmonica, bass guitar, banjo, sax, vocal, mandolin

    Антонимы к guitar: pianos

    Значение guitar: a stringed musical instrument with a fretted fingerboard, typically incurved sides, and six or twelve strings, played by plucking or strumming with the fingers or a plectrum.



Bender, you have a lovely baritone, and you sure can strum that plastic guitar, but you can't write a real folk song about experiences you haven't had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бендер, у тебя очаровательный баритон, и ты без сомнения можешь бренчать на своей пластиковой гитарке, но ты не сумеешь написать действительно народную песню о том, чего не пережил сам.

Well, do you have a strum on Bob Dylan's guitar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты бы стал бренчать на гитаре Боба Дилана,

I'll give you $1 if you let me strum that guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе доллар, если дашь побренчать на этой гитаре.

Go home and strum your guitar, or whatever it is you do. And then dream up some fantastic gesture to get this girl back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди домой, настрой гитару, или чем ты там занимаешься, а потом придумай какой-нибудь совершенно фантастический способ вернуть эту девушку.

I mean, big deal, so you can strum a guitar and make some words rhyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумаешь, умеешь бренчать на гитаре и рифмовать слова.

But I strum my guitar 'neath thy window each eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бренчу на гитаре под окном каждый вечер.

It is characterized by a consistent guitar strum while several additional instruments are progressively layered over, including a bass guitar and drums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он характеризуется последовательным гитарным бренчанием, в то время как несколько дополнительных инструментов постепенно накладываются друг на друга, включая бас-гитару и барабаны.

Blow on a guitar and strum a trumpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуть в гитару и бренчать на трубе

I'd met him once before, at Joe Strummer's wedding reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже встречался с ним однажды, на свадебном приеме у Джо Страммера.

On the scores of strumpets he crushed beneath his girth, perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве что на дюжинах блудниц, которых он придавил своим пузом.

Third, we must have an idea about how to improve, what we can do to improve, not how I used to practice the guitar as a teenager, performing songs over and over again, but doing deliberate practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, мы должны понимать, как стать лучше и как именно этого добиться — не так, как я учился игре на гитаре в подростковом возрасте, просто играя песни снова и снова, но делая сознательно лишь практику.

He taught himself how to play guitar out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился игре на гитаре прямо здесь.

But Willie doesn't even play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь Вилли не играет на гитаре.

At one end was a tablado, a slightly elevated platform, where two men strummed guitars. Tracy and Jeff were seated at a small table near the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном конце находилось небольшое возвышение типа эстрады, где двое гитаристов настраивали гитары. Трейси и Джефф уселись за маленьким столиком совсем рядом с эстрадой.

These three in the evening, harmonica and fiddle and guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером играют все три - гармоника, скрипка и гитара.

But I got a plan to escape, using only this harmonica and some guitar picks with my face on 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня есть план побега, для которго мне понадобится только губная гармошка и несколько медиаторов с моим портретом.

Strumming and batting the guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренчание и стук по гитаре.

Pious, fanatical and loud the unschooled voices shrieked their message, while the guitars strummed out a steady wumba-wumba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необученные голоса набожно, старательно и громко гнусавили слова песни. Резко бренчали в такт гитары.

So he knew all the songs or guitar strumming that I could do them steps to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал почти весь гитарный репертуар, под который я мог танцевать.

Then came a quiver of muted violins and strumming guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом заискрились приглушенные скрипки и пиччикато на банджо.

And she has been seduced... by a silver-tongued guitar player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И её соблазнил какой-то языкастый гитарист.

His guitar and mandolin always hung in the dining room, secured to the nails with ribbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гитара и мандолина всегда висели в столовой, прикрепленные лентами к гвоздям.

Stop bringing up the guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань вспоминать про гитару.

Eno wanted the band to remove the melancholy elements of the song and persuaded them to remove the acoustic guitar from the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ино хотел, чтобы группа убрала меланхолические элементы песни, и убедил их убрать акустическую гитару из песни.

The songs were written by Norberg and Mattsson and was initially influenced by British guitar-based shoegazer band My Bloody Valentine and Ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни были написаны Норбергом и Маттссоном и первоначально находились под влиянием британской гитарной группы shoegazer My Bloody Valentine и Ride.

In addition, he suffered from arthritis which, at one point, was so severe that it was doubtful that he would be able to play guitar for much longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он страдал от артрита, который в какой-то момент был настолько сильным, что было сомнительно, что он сможет играть на гитаре намного дольше.

In 1966, Clapton met Ginger Baker, then the leader of the Graham Bond Organisation, which at one point featured Jack Bruce on bass guitar, harmonica and piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году Клэптон познакомился с Джинджер Бейкер, тогдашним лидером организации Грэма Бонда, в которой в свое время Джек Брюс играл на бас-гитаре, губной гармошке и фортепиано.

Boogie, unlike electro, emphasizes the slapping techniques of bass guitar but also bass synthesizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буги, в отличие от электро, подчеркивает технику шлепков бас-гитары, но также и бас-синтезаторов.

Although he wrote many lines for the guitar, Mercury possessed only rudimentary skills on the instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он написал много строк для гитары, Меркьюри обладал лишь зачаточными навыками игры на этом инструменте.

Jeff Beck played lead guitar on many of the album's tracks, which were recorded with a cast of musicians at ten different recording studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф Бек играл на соло-гитаре на многих треках альбома, которые были записаны с актерским составом музыкантов в десяти различных студиях звукозаписи.

I just like to play guitar, write a good riff, go out there and play, as opposed to presenting an image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто нравится играть на гитаре, писать хороший рифф, выходить и играть, а не представлять образ.

Performed solo by Lennon on acoustic guitar, the song was taped at Harrison's house, Kinfauns, in Esher, Surrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполненная сольно Ленноном на акустической гитаре, песня была записана на пленку в доме Харрисона, Кинфонс, в Эшере, графство Суррей.

To support the album, XTC embarked on an acoustic-guitar American radio tour that lasted for two weeks in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддержать альбом, XTC отправилась в американское радио-турне с акустической гитарой, которое продолжалось в течение двух недель в мае.

The two continued teaming up for music, helping out each other's bands in the recording studio, and adding guitar or keyboards respectively to the recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое продолжали объединяться для музыки, помогая группам друг друга в студии звукозаписи и добавляя гитару или клавишные соответственно к записям.

The foot control of an electric guitar is also a footswitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножное управление электрогитарой также является ножным переключателем.

Iron Maiden recruited yet another guitarist in 1977, Bob Sawyer, who was sacked for embarrassing the band on stage by pretending to play guitar with his teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Maiden нанял еще одного гитариста в 1977 году, Боба Сойера, который был уволен за то, что смутил группу на сцене, притворившись, что играет на гитаре зубами.

During the verses, Hendrix doubled his singing with a guitar line which he played one octave lower than his vocals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время куплетов Хендрикс удвоил свое пение с помощью гитарной струны, которую он играл на октаву ниже своего вокала.

The album was a venture into arena rock and featured heavier guitar and fewer keyboards than on the previous two records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был рискованным предприятием в arena rock и отличался более тяжелой гитарой и меньшим количеством клавишных, чем на предыдущих двух записях.

As a result, he taught himself guitar and began writing his own songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он научился играть на гитаре и начал писать собственные песни.

The lyrics and melodies of Gilbert and Sullivan were hummed and strummed into my consciousness at an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова и мелодии Гилберта и Салливана были напеваемы и бренчали в моем сознании в раннем возрасте.

Zai also created his own form of Malay folk and gypsy blues music, singing incantations in his deep tenor while playing a loose form of open tuning guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зай также создал свою собственную форму малайской народной и цыганской блюзовой музыки, поя заклинания в своем глубоком теноре, играя свободную форму открытой настройки гитары.

After a time he moved to Los Angeles, California, where he began attending the Dick Grove School of Music and began teaching private guitar lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время он переехал в Лос-Анджелес, штат Калифорния, где начал посещать музыкальную школу Дика Гроува и начал преподавать частные уроки игры на гитаре.

These compositions became the starting point for a new album whose opening four-note guitar phrase, composed purely by chance by Gilmour, reminded Waters of Barrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти композиции стали отправной точкой для нового альбома, вступительная гитарная фраза из четырех нот которого, сочиненная Гилмором совершенно случайно, напомнила Уотерсу Барретта.

Griffin enjoys martial arts films, playing guitar, and playing/watching hockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин любит фильмы о боевых искусствах, играет на гитаре и играет/смотрит хоккей.

The album's hard rock edge included conspicuous guitar contributions from Robert Fripp, Chuck Hammer, and Pete Townshend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хард-рок-Эдж альбома включал в себя заметные гитарные вклады Роберта Фриппа, Чака Хаммера и Пита Тауншенда.

Moore picked up an acoustic guitar at the age of ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мур взял в руки акустическую гитару в возрасте десяти лет.

Moore was associated with many guitar brands over his career, but the guitar he was most associated with was the Gibson Les Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мур был связан со многими гитарными брендами на протяжении своей карьеры, но гитара, с которой он больше всего ассоциировался, была Gibson Les Paul.

Electric guitar design and construction varies greatly in the shape of the body and the configuration of the neck, bridge, and pickups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн и конструкция электрогитары сильно различаются по форме корпуса и конфигурации грифа, моста и звукоснимателей.

The instrumentation of metalcore includes heavy guitar riffs often utilizing percussive pedal tones, double bass drumming, and breakdowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментовка металкора включает в себя тяжелые гитарные риффы, часто использующие ударные педальные тона, барабанную дробь контрабаса и поломки.

When she was eleven, she took up electric guitar and left her school, Mercedes College, enrolling at Cabra Dominican College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было одиннадцать лет, она взяла электрогитару и оставила свою школу, колледж Мерседес, поступив в Доминиканский колледж Кабра.

Buzz Feiten, riding high with the Larsen-Feiten Band at the time, adds his distinctive guitar tone to Let's Just Say Goodbye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базз Фейтен, который в то время высоко катался с группой Ларсена-Фейтена, добавляет свой характерный гитарный тон в давай просто попрощаемся.

Also accompanying Muddy Waters are Jimmy Rogers on guitar, Fred Below on drums, and an unidentified female chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Мадди Уотерсу аккомпанируют Джимми Роджерс на гитаре, Фред Белоу на барабанах и неопознанный женский хор.

When Johnson next appeared in Robinsonville, he seemed to have miraculously acquired a guitar technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джонсон в следующий раз появился в Робинсонвилле, он, казалось, чудесным образом приобрел гитарную технику.

Cartwright had such a screenplay, titled Strumpet, which had been commissioned and subsequently dropped by the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Картрайта был такой сценарий под названием шлюха, который был заказан и впоследствии заброшен Би-би-си.

On some of the tracks regular bass player Andy Bell handled guitar, while Gem Archer and Noel Gallagher contributed bass to other songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых треках обычный басист Энди Белл играл на гитаре, в то время как Джем Арчер и Ноэль Галлахер играли на басу в других песнях.

Partridge overdubbed the flange-affected guitar solo without hearing the backing track using two Marshall amplifiers at maximum volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партридж наложил гитарное соло, пораженное фланцем, не слыша бэк-трека, используя два усилителя Маршалла на максимальной громкости.

When Ji raised objections, Sun calmly strummed his zither, until, after a long time, Ji finally stepped back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Цзи начал возражать, Сун спокойно бренчал на своей цитре, пока, спустя долгое время, Цзи наконец не отступил назад.

He learned the rudiments of guitar playing while serving for four years in the United States Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выучил азы игры на гитаре, прослужив четыре года в Военно-воздушных силах Соединенных Штатов.

He acquired his nickname from his left-handed guitar playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое прозвище он получил за то, что играл на гитаре левой рукой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strum the guitar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strum the guitar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strum, the, guitar , а также произношение и транскрипцию к «strum the guitar». Также, к фразе «strum the guitar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information