Studies paris - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Studies paris - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исследования париж
Translate

- studies [noun]

noun: учеба, учение

- paris [noun]

noun: Париж, Парис

  • paris market - рынок париж

  • based on the paris - на основе париже

  • trip to paris - поездка в париж

  • hotel in paris - отель в париже

  • all of paris - все париж

  • in paris during - в Париже во время

  • paris at night - Париж ночью

  • residing in paris - проживающий в Париже

  • done in paris - сделано в париже

  • ticket to paris - Билет в Париж

  • Синонимы к paris: city of love, city-of-light, fashion capital, capital of France, genus Paris, French capital, city on the Seine, gay Paree

    Значение paris: the capital of France, on the Seine River; population 2,203,817 (2006). Paris was held by the Romans, who called it Lutetia, and by the Franks, and was established as the capital in 987 under Hugh Capet. It was organized into three parts—the Île de la Cité (an island in the Seine), the Right Bank, and the Left Bank—during the reign of Philippe-Auguste 1180–1223. The city’s neoclassical architecture dates from the modernization of the Napoleonic era, which continued under Napoleon III, when the bridges and boulevards of the modern city were built.



In autumn 2009 she took a break from acting and went to Paris for higher studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2009 года она сделала перерыв в актерской карьере и уехала в Париж для получения высшего образования.

He also was a clever luthier, after studies in Paris with Jean-Baptiste Vuillaume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был умным Лютером, после учебы в Париже у Жан-Батиста Вюйома.

He then did postgraduate studies in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поступил в аспирантуру в Париже.

This led to further music studies in Paris and Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к дальнейшему изучению музыки в Париже и Берлине.

After graduating, he continued his studies for four more years at the Ecole des Beaux Arts in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета он продолжил свое обучение в течение еще четырех лет в Школе изящных искусств в Париже.

After receiving a Rockefeller Fellowship in 1932, Strauss left his position at the Higher Institute for Jewish Studies in Berlin for Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив стипендию Рокфеллера в 1932 году, Штраус покинул свой пост в Высшем институте еврейских исследований в Берлине и переехал в Париж.

After graduating from Westland, she went to Paris to continue her studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив Уэстленд, она отправилась в Париж, чтобы продолжить учебу.

A few months later, Francis went abroad with Sir Amias Paulet, the English ambassador at Paris, while Anthony continued his studies at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя Фрэнсис уехал за границу вместе с сэром Эмиасом полем, английским послом в Париже, а Энтони продолжал учиться дома.

Completing his musical studies with honours at 14 years of age, Felix Ayo continued to study in Paris, Siena and Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив свое музыкальное образование с отличием в 14 лет, Феликс Айо продолжал учиться в Париже, Сиене и Риме.

Long devoted to Chinese studies, he studied medicine and Chinese at Paris from 1800 to 1803.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время посвятив себя изучению китайского языка, он изучал медицину и китайский язык в Париже с 1800 по 1803 год.

Between 1532 and 1533 he started his studies at the University of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1532 и 1533 годами он начал свое обучение в Парижском университете.

He did further postgraduate studies in Paris, Berlin and Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем он учился в аспирантуре в Париже, Берлине и Вене.

After completing his studies, in 1823 he was named inspector of barracks buildings for the Paris gendarmerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы в 1823 году он был назначен инспектором казарменных зданий Парижской жандармерии.

Eventually, he persuaded graduate studies in economics at the University of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он уговорил себя окончить аспирантуру по экономике в Парижском университете.

In 1895, he went to Paris to continue his studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году он отправился в Париж, чтобы продолжить учебу.

The young student moved to Paris in 1660 to continue his studies in Philosophy and Theology, staying at the college of Bons Amis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой студент переехал в Париж в 1660 году, чтобы продолжить свои исследования в области философии и теологии, оставаясь в колледже Bons Amis.

Mr. Emeritus Ignacy Sachs, Advanced Studies School of Social Sciences, Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Эмеритус Игнаций Сахс, Высшая школа общественных наук, Париж.

In 1996, Cina Lawson graduated from the Institut d’études politiques de Paris after two years of studies in the economic and financial program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Сина Лоусон окончила Институт политических исследований Парижа после двухлетнего обучения в рамках экономической и финансовой программы.

After completing her studies in Paris, Nardal briefly returned to teaching in Martinique but was back in Paris within a year, where she began working as a journalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы в Париже Нардал ненадолго вернулась к преподавательской деятельности на Мартинике, но уже через год вернулась в Париж, где начала работать журналисткой.

After returning to Paris from Florence Sargent began his art studies with the young French portraitist Carolus-Duran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись из Флоренции в Париж, Сарджент начал заниматься искусством у молодого французского портретиста Каролюса Дюрана.

After his return from Paris, Amerigo worked for a time with his father and continued his studies in science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись из Парижа, Америго некоторое время работал вместе с отцом и продолжал заниматься наукой.

Studies using a transdermal nicotine patch have shown clinical and histological improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования с использованием трансдермального никотинового пластыря показали клиническое и гистологическое улучшение.

He was a member of the research team headed by Marcel Pérès in France, which studies the old Western chants and their relationship to the Byzantine ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом исследовательской группы, возглавляемой Марселем Пересом во Франции, которая изучает старые западные песнопения и их связь с византийскими.

Terlin was a member of the national board of the YWCA USA from 1939 to 1943, and was also director of social and economic studies of the WSCF in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терлин был членом Национального совета YWCA США с 1939 по 1943 год, а также директором отдела социальных и экономических исследований WSCF в Женеве.

Langdon and Neveu just walked into the Paris branch of the Depository Bank of Zurich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон и Неве только что вошли в парижское отделение Депозитарного банка Цюриха.

There are results from environmental studies which indicate that PBDEs are transported on air borne particles, and that they are susceptible to wet deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля ПБДЭ во взвешенном состоянии в пробах, собранных зимой, была выше чем в пробах, собранных летом.

Objectives: Guidelines, studies and reports on monitoring and assessing transboundary waters will be drawn up or revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели: Будут подготовлены или пересмотрены руководящие принципы, исследования и отчеты в области мониторинга и оценки трансграничных вод.

I read all the books and the studies, and I even hired a private Detective to research each sperm donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже... наняла частного детектива, чтобы проверить всех доноров спермы.

The metallographic, corrosion and drop and impact studies provide data on the state of the equipment so that its normal functioning can be predicted and it does not display any faults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлографические исследования, а также исследования на предмет коррозии и падения и удара позволяют получить данные о состоянии материалов, с тем чтобы можно было спрогнозировать их нормальное функционирование и отсутствие критических сбоев.

Never let it be said that Anne Frank failed... in her so-called studies on my account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя было бы сказать, что Анна Франк провалилась... В ее так называемом учении за мой счет.

There had been a paragraph in the papers stating that a Canadian lady, a Mrs Richards, had committed suicide in the Paris-Boulogne express, but that was all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ограничилось маленькой заметкой в прессе, в которой сообщалось, что некая миссис Ричардс из Канады покончила с собой в экспрессе Париж -Булонь.

He said my mother arranged the exhibition in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что парижскую выставку устроила мать.

His case studies draw extensively from field research, but he's too well-traveled to pin down, not even to a favorite continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематика его работ далека от полевых исследований, но он слишком много путешествует, чтобы за ним уследить хотя бы с точностью до любимого континента.

I am also much worried whether I shall send delegate, suitable display, et cetera to great exhibition in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

меня также беспокоит, не следует ли мне послать делегацию на большую выставку в Париже.

Paris is the centre of two sheets, a sheet of water and a sheet of air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж лежит меж двумя слоями: пеленой воды и пеленой воздуха.

The wedding party turned to the right, and descended into Paris along the Faubourg Saint-Denis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через предместье Сен-Дени повернули направо, в Париж.

It's a love story between two men, set in Paris in the '30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история любви двух мужчин, в Париже, в тридцатые годы.

So, you're a well-travelled American girl, born in Switzerland, who took dance lessons in Paris and is wearing a Viennese coat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты американка-путешественница, родилась в Швеции, училась танцевать в Париже, а пальто у тебя венское?

We have Human Studies together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас общие гуманитарные предметы.

I remember sending you money in Paris for an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, мы посылали тебе деньги в Париж, на экстренный случай.

The five month passage was uncomfortable because the Comte de Paris steered very badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятимесячный переход был неудобным, потому что граф де Пари очень плохо управлялся.

The painting was not completed in Paris, but rather in Rome, where David was visited by his pupil Jean-Germaine Drouais who had himself recently won the Prix de Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина была закончена не в Париже,а скорее в Риме, где Давида посетил его ученик Жан-Жермен Друэ, который сам недавно получил Римскую премию.

MACC1 may be a potential target for cancer intervention, but this possibility needs to be confirmed with clinical studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MACC1 может быть потенциальной мишенью для вмешательства в рак, но эта возможность должна быть подтверждена клиническими исследованиями.

In one of the first metallurgical studies, Professor Kuni-ichi Tawara suggests that layers of high slag may have been added for practical as well as decorative reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из первых металлургических исследований профессор Куни-Ичи Тавара предположил, что слои высокого шлака могли быть добавлены как по практическим, так и по декоративным причинам.

Decades of research around the world involving tens of thousands of clinical and empirical studies provide the foundation for its use in clinical and forensic practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятилетия исследований по всему миру, включающие десятки тысяч клинических и эмпирических исследований, создают основу для его использования в клинической и судебной практике.

It acquired its nickname after being sung in Paris by volunteers from Marseille marching on the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое прозвище она получила после того, как ее спели в Париже добровольцы из Марселя, маршировавшие на столицу.

As a result, some studies show that the FMLA has had a limited impact on how much leave new parents take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате некоторые исследования показывают, что FMLA оказывает ограниченное влияние на то, сколько отпусков берут новые родители.

Studies have investigated the correlation between low level exposure of POPs and various diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследований была изучена корреляция между низким уровнем воздействия СОЗ и различными заболеваниями.

Under the Consulate, Pontard ran a boarding school in Paris, but had to abandon it for financial reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При консульстве Понтар управлял пансионом в Париже, но был вынужден покинуть его по финансовым причинам.

Studies by Phil Senter in 2006 indicated that Deinonychus forelimbs could be used not only for grasping, but also for clutching objects towards the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные Филом Сентером в 2006 году, показали, что передние конечности Deinonychus могут использоваться не только для захвата, но и для прижатия предметов к груди.

While attending the Hollywood Professional School, Griffith was advanced in her studies, which allowed her to skip a grade level and graduate at age 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в голливудской профессиональной школе Гриффит продвинулась в учебе, что позволило ей пропустить первый класс и закончить школу в 16 лет.

Many studies have shown good test-restest reliability in specific populations such as community-dwelling older adults and people with Parkinson’s disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследования показали хорошую надежность тест-рестеста в конкретных популяциях, таких как пожилые люди, проживающие в общинах, и люди с болезнью Паркинсона.

As expected, Tho refused to consider any of the 69 amendments and on 13 December 1972 left Paris for Hanoi after he accused the Americans of negotiating in bad faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ожидалось, Тхо отказался рассматривать какие-либо из 69 поправок и 13 декабря 1972 года уехал из Парижа в Ханой после того, как обвинил американцев в недобросовестных переговорах.

In Paris Adamov met surrealists and edited the surrealist journal Discontinuité.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже Адамов познакомился с сюрреалистами и редактировал сюрреалистический журнал Discontinuité.

He taught at the Sorbonne and was contracted to build a house for Tristan Tzara, which was completed 1925 on Avenue Junot 15, Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподавал в Сорбонне и получил контракт на строительство дома для Тристана Тцара, который был завершен в 1925 году на Авеню Жюно 15, Париж.

The women were gathered together in the Vélodrome d'Hiver on 15 May, so Hannah Arendt's mother, being over 55, was allowed to stay in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 мая женщины собрались вместе на Велодроме Д'Ивер, так что матери Ханны Арендт, которой было уже за 55, разрешили остаться в Париже.

The family settled in Suresnes near Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья поселилась в Сюрене, недалеко от Парижа.

His first library, arranged by his librarian, Gabriel Naudé, was dispersed when he had to flee Paris during the Fronde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первая библиотека, организованная его библиотекарем Габриэлем ноде, была рассеяна, когда ему пришлось бежать из Парижа во время фронды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «studies paris». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «studies paris» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: studies, paris , а также произношение и транскрипцию к «studies paris». Также, к фразе «studies paris» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information