Studies take place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Studies take place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Обучение происходит
Translate

- studies [noun]

noun: учеба, учение

- take [verb]

noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр

verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти

  • take pleasure - наслаждаться

  • take on trust - принимать на веру

  • unaided take-off - взлет без ускорителей

  • vertical climb take-off - взлет с вертикальным набором высоты

  • take in car - отдавать в автосервис машину

  • take cash advance - получать наличные денежные средства

  • take out food - еда на вынос

  • let us take an example - давайте рассмотрим пример

  • take a compromise - принять компромисс

  • take back a seat - вернуть место

  • Синонимы к take: grab, grip, get hold of, clutch, lay hold of, grasp, clasp, draw, extract, remove

    Антонимы к take: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide, place, drive

    Значение take: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

  • burying place - место погребения

  • a place where - место, где

  • seems out of place - кажется, неуместны

  • place of resistance - место сопротивления

  • stopover place - место остановки

  • place duty on - место пошлина на

  • place of storage - место хранения

  • place a strip - разместить полосу

  • largely in place - в основном на месте

  • in place to reduce - в целях сокращения

  • Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position

    Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean

    Значение place: a particular position or point in space.



Subsequent genetic studies place the frigatebirds as a sister group to the group Suloidea, which comprises the gannets and boobies, cormorants and darters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие генетические исследования помещают фригатебирд в родственную группу к группе Suloidea, которая включает в себя жаб и олуш, бакланов и дартеров.

Leave this place, find a far monastery in another land and return to your studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйди отсюда, найди дальний монастырь в чужом краю и вернись к своим занятиям.

Various studies place the cost of environmental regulations in the thousands of dollars per employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно различным исследованиям, стоимость экологических норм исчисляется тысячами долларов на одного работника.

Studies have shown that there is a large amount of activation within the visual area V4 before the saccade even takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что существует большое количество активации в пределах визуальной области V4 еще до того, как саккада даже происходит.

Studies place the instances of guns used in personal defense as low as 65,000 times per year, and as high as 2.5 million times per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что количество случаев применения оружия в целях личной обороны составляет всего лишь 65 000 раз в год, а число случаев применения оружия в целях личной обороны-2,5 миллиона раз в год.

The night sky and studies of it have a historical place in both ancient and modern cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночное небо и его изучение занимают историческое место как в Древней, так и в современной культуре.

Newer studies generally place it within Trilophosauridae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние исследования, как правило, поместить его в Trilophosauridae.

At this time, the amount of settled area in the country increased, a development that can be traced by coordinated studies of topography, archaeology, and place-names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время количество оседлых территорий в стране увеличивалось, что можно проследить по скоординированным исследованиям топографии, археологии и топонимики.

Organised by QP founder Bee Scherer, QP 6 took place in the south of England in July 2015 and focused on the intersection of disability studies and queer studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованный основателем QP Би Шерер, QP 6 состоялся на юге Англии в июле 2015 года и был посвящен пересечению исследований инвалидности и квир-исследований.

Over many years, many studies have been carried out on place-responses in rodents, that have given a large amount of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет было проведено много исследований на месте-реакции у грызунов, которые дали большой объем информации.

Scientific journals are the best place to find primary source articles about scientific experiments, including medical studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные журналы-это лучшее место для поиска статей из первоисточников о научных экспериментах, включая медицинские исследования.

Based primarily on Freund's studies, decriminalization of homosexuality took place in Czechoslovakia in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декриминализация гомосексуализма, основанная главным образом на исследованиях Фрейнда, произошла в Чехословакии в 1961 году.

That villa is now the Norwegian Center for Studies of the Holocaust and Religious Minorities, a fine transformation of a tainted place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас эта вилла является Норвежским Центром исследований Холокоста и религиозных меньшинств, блестящее преобразование запятнанного места.

One of the most comprehensive studies ever conducted in the history of medicine took place in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых всеобъемлющих исследований в истории медицины провели в Китае.

Anthropometric studies, Eurostat etc would be a much better place to start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропометрические исследования, Евростат и т. д. Были бы гораздо лучшим местом для начала.

Many studies place the average FST distance between human races at about 0.125.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследования показывают, что среднее расстояние FST между человеческими расами составляет около 0,125.

Though he did not believe these stages occurred at any given age, many studies have determined when these cognitive abilities should take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не верил, что эти стадии происходят в любом данном возрасте, многие исследования определили, когда эти когнитивные способности должны иметь место.

So all the studies say that you should transition to a place that isn't necessarily large, so I printed off some listings for studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологи сказали, что тебе лучше начать жить в небольшом доме, поэтому я присмотрела несколько квартир.

Estimates range as high as two million people, but more recent studies place that number closer to 200,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки колеблются в пределах двух миллионов человек, но в более поздних исследованиях это число приближается к 200 000.

Education in the field of futures studies has taken place for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование в области фьючерсных исследований происходит уже некоторое время.

Studies take place according to requirements of Bologna conception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение проходит в соответствии с требованиями Болонской концепции.

Earth remains the only place in the universe known to harbour life, and fossil evidence from the Earth informs most studies of abiogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля остается единственным местом во вселенной, где, как известно, обитает жизнь, и ископаемые свидетельства с Земли информируют большинство исследований абиогенеза.

Though no large trials have taken place which focus on the treatment of sleep paralysis, several drugs have promise in case studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя не было проведено ни одного крупного исследования, посвященного лечению сонного паралича,некоторые лекарственные препараты оказались перспективными в конкретных исследованиях.

Studies have shown that one modification has the tendency to influence whether another modification will take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, когда свет включен, пружина раскручивается, поворачивая генератор, чтобы обеспечить питание для запуска света.

The majority of school activity takes place in Leiden, the minority based in The Hague is chiefly within the Grotius Centre for International Legal Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть школьной деятельности происходит в Лейдене, меньшинство, базирующееся в Гааге, находится главным образом в Центре международных юридических исследований Гроция.

I am not saying that there is no place for mentioning genetical studies of mexiccan populations, there may be, but NOT in the ethnicity section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что здесь нет места для упоминания генетических исследований мексиканских популяций, они могут быть, но не в разделе этнической принадлежности.

Discouraged by his studies at a local college and failing to win a place in a professional baseball organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обескураженный своей учебой в местном колледже и неспособностью завоевать место в профессиональной бейсбольной организации.

You see the electrode going through the skull into the brain and resting there, and we can place this really anywhere in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, электрод через череп вживляется в мозг и там и остаётся. Мы можем вживить его в любую часть мозга.

A recent report by the Pew Center on trends in America indicates that only 10 percent of young adults under the age of 30 place a lot of trust in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем докладе Pew Center о тенденциях в Америке говорится, что лишь 10% молодёжи в возрасте до 30 лет доверяют средствам массовой информации.

But we must ensure that the science, the energy level, the value that we place on sending them off to war is at the very least mirrored in how well we prepare them to come back home to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы должны сделать так, чтобы хотя бы часть знаний, энергии, значимости, которые мы вкладываем в отправку их на войну, вкладывались и в то, чтобы хорошо подготовить их к возвращению обратно домой.

But the warmest place in our flat is the kitchen, I think — the place where the whole family gathers every evening not only to have supper together, but also to speak and rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самым теплым местом в нашей квартире является кухня, я думаю место, где вся семья собирается каждый вечер не только, чтобы поужинать вместе, но и поговорить и отдохнуть.

He would not abandon the place without at least discovering the tomb of his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказывался тронуться с места, прежде чем не найдет хотя бы могилы своих друзей.

I'm fed up of finding blocks all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ћне надоело собирать их по всей комнате.

I got rid of that place years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я избавилась от этого много лет назад.

Once the selection of place is finalized, the estimated expenditure could be projected more accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончательного выбора места можно будет составить более точную смету расходов.

Well, I said... we were camping out at your place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я сказала... что мы поживем у тебя.

Men were often picked up in the street, at their place of work or from buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчин нередко забирали прямо на улице, по месту работы или в общественном транспорте.

Case studies from 12 countries with diverse risk situations were analysed and a research agenda drawn up to evaluate such approaches further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проанализированы результаты тематических обследований, проведенных в 12 странах, где существует разная ситуация с точки зрения риска, и был разработан план исследований для дальнейшей оценки таких подходов.

The borehole and hand-pump programme is in place and operation and maintenance is working well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже завершены работы в рамках программы бурения скважин и установки ручных насосов, а также налажено их надлежащее обслуживание.

Or again, the collapse of the Soviet Union took place within a couple of decades, maybe within a decade, of the time when the Soviet Union was at its greatest power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, опять же, коллапс Советского Союза произошёл в течение пары десятилетий, даже одного, с того момента, когда Советский Союз был на самом пике своей мощи.

They still do: between 2014 and 2015, more than 28 million people changed their place of residence, of whom more than 10 million moved to a different county, state or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они до сих пор много переезжают: с 2014 по 2015 год место жительства сменили 28 миллионов американцев, и 10 миллионов из них переехали в другой округ, штат или даже страну.

That’s because Exchange Online combines all the keyword search parameters from of all In-Place Holds by using the OR operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что Exchange Online объединяет все параметры поиска по ключевым словам для всех удержаний с помощью оператора OR.

One of the most convenient ways to clean up your music collection is to drag artists, songs, albums, and genres into the right place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых удобных способов навести порядок в музыкальной коллекции — перетащить исполнителей, композиции, альбомы и жанры в нужные папки.

In the Update Campaign section, review your campaign and click Place Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Обновить кампанию просмотрите свою кампанию и нажмите Разместить заказ.

The chart below demonstrates the area where price breaks the lower support trend line and where you should place the sell order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем графике изображена область, в которой цена пробивает нижнюю линию тренда (поддержку); в этой области вы можете разместить ордер на продажу.

You know, in the Soviet Union, ordering scientists to change their studies to conform with the ideology...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, в Советском Союзе ученым приказывали изменять их научные выкладки, если те противоречили идеологии...

When experimental studies are impossible and only pre-existing data are available, as is usually the case for example in economics, regression analysis can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда экспериментальные исследования невозможны и доступны только уже существующие данные, как это обычно бывает, например, в экономике, можно использовать регрессионный анализ.

There has also been an emerging body of academic studies with a fat activist agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, появился новый корпус академических исследований с жирной активистской повесткой дня.

The use of self-report measures of emotion in psychological research may invoke affect labeling, even in studies unrelated to the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование самоотчетных показателей эмоций в психологических исследованиях может вызвать маркировку аффекта, даже в исследованиях, не связанных с данной темой.

Dodgson also made many studies of men, women, boys, and landscapes; his subjects also include skeletons, dolls, dogs, statues, paintings, and trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доджсон также много изучал мужчин, женщин, мальчиков и пейзажи; его предметами также являются скелеты, куклы, собаки, статуи, картины и деревья.

He was a member of the research team headed by Marcel Pérès in France, which studies the old Western chants and their relationship to the Byzantine ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом исследовательской группы, возглавляемой Марселем Пересом во Франции, которая изучает старые западные песнопения и их связь с византийскими.

Studies suggest that eye gaze reflects the activation of cerebral hemisphere contralateral to the direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают,что взгляд глаза отражает активацию мозгового полушария в противоположном направлении.

In one of the first metallurgical studies, Professor Kuni-ichi Tawara suggests that layers of high slag may have been added for practical as well as decorative reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из первых металлургических исследований профессор Куни-Ичи Тавара предположил, что слои высокого шлака могли быть добавлены как по практическим, так и по декоративным причинам.

Several studies have looked at the relationship between type 1 diabetes mellitus and infant feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких исследованиях рассматривалась взаимосвязь между сахарным диабетом 1 типа и питанием детей.

Studies have investigated the correlation between low level exposure of POPs and various diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследований была изучена корреляция между низким уровнем воздействия СОЗ и различными заболеваниями.

Studies have demonstrated that diagnostic criteria are similar to those of adult schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что диагностические критерии подобны критериям шизофрении у взрослых.

Many studies have been done on this subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту тему было проведено много исследований.

Many do not complete their studies, and many countries are introducing bachelor-level qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них не заканчивают свое образование, и многие страны вводят квалификацию бакалавра.

However, studies have shown that there are reasons to doubt the tests' usefulness in helping an officer to make such a determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования показали, что есть основания сомневаться в полезности тестов для того, чтобы помочь офицеру принять такое решение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «studies take place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «studies take place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: studies, take, place , а также произношение и транскрипцию к «studies take place». Также, к фразе «studies take place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information