Suggest improvements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suggest improvements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предложить меры по улучшению
Translate

- suggest [verb]

verb: предлагать, говорить о, означать, подсказывать, внушать, советовать, наводить на мысль, намекать, вызывать

- improvements [noun]

noun: перестройка, удобства



I suggest that it might assist the general improvements in this series of articles to let the Gutenberg page be about Gutenberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что это могло бы помочь общим улучшениям в этой серии статей, чтобы страница Гутенберга была посвящена Гутенбергу.

In 1843, a Commission of Enquiry was set up to suggest improvements to the Scottish Poor Law system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году была создана комиссия по расследованию, которая предложила усовершенствовать систему шотландского законодательства о бедных.

I suggest it be removed because the first thing you see on this page is 3 tags recommending it for improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю его удалить, потому что первое, что вы видите на этой странице, - это 3 тега, рекомендующие его для улучшения.

I tend to directly do copy-editing and minor improvements, though if there is a lot of work needed I may suggest getting a copy-editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, как правило, непосредственно занимаюсь копирайтингом и незначительными улучшениями, хотя, если требуется много работы, я могу предложить вам приобрести копирайтер.

I'm not presently ready to suggest improvements, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время я не готов предложить улучшения.

Mesconsing, I think the language you suggest would be an improvement over what we've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месконсинг, я думаю, что язык, который вы предлагаете, был бы улучшением по сравнению с тем, что у нас есть.

Editors are invited to make their preference known or to suggest improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторам предлагается сообщить о своих предпочтениях или предложить улучшения.

I also want to suggest on what parts of the article are in need of improvements and in need of revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также хочу предложить, какие части статьи нуждаются в доработке и пересмотре.

For the benefit of your young or non-english speaking researchers, I suggest a photo of a yacht actually sailing would be an improvement of your encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пользы ваших молодых или неанглоговорящих исследователей я предлагаю фотографию яхты, которая действительно плавает, будет улучшением вашей энциклопедии.

Perhaps I can suggest a mild improvement to clarify the intent of the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В славянских языках глаголы по своей сути являются совершенными или несовершенными.

It goes on to suggest that Namiba should discuss and request improvements to articles before beginning AfDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о том, что Namiba должны обсуждать и просить о доработке статей до начала AfDs.

Mike infinity's comments don't appear to address any specific text in the article or suggest any improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии Майка Инфинити, по-видимому, не касаются какого-либо конкретного текста в статье или не предлагают каких-либо улучшений.

I can't see any problem with it. However, others might be able to suggest some improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу в этом никаких проблем. Однако другие могли бы предложить некоторые улучшения.

You may suggest such improvements, but you may not require such changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете предложить такие улучшения, но вы не можете требовать таких изменений.

These suggest ongoing improvements over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выводы служат основой для непрерывного усовершенствования во времени.

I haven't fully read the smartened-up version but I will try to do improvements as you suggest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще не полностью прочитал умную версию, но постараюсь сделать улучшения, как вы предлагаете.

What improvements would you suggest I make here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие улучшения вы предлагаете мне сделать здесь?

We'd be very grateful for improvements, if you can suggest them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли еще какие-то вопросы, которые необходимо добавить в этот список?

A preliminary analysis of available data by WHO suggest that there has been only a very slight improvement over the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный анализ имеющихся данных, проведенный ВОЗ, показывает, что за последнее десятилетие достигнуто лишь незначительное улучшение.

But the continued improvements in public health do suggest that we’re not in for a simple reprise of the 1970′s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако продолжающееся улучшение показателей здоровья населения действительно указывает на то, что мы имеем дело вовсе не с повторением ситуации 1970-х годов.

Suggest improvements to the feature or documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложите улучшения в функции или документации.

There was nothing in there to suggest that he pulled that kind of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них нет ничего, что указывало бы на то, будто он снял столько наличных.

This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года.

Your profile would suggest a killer whose murders are full of rage, bloody, sloppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше описание подходит тому, чьи убийства полны насилия, злобы.

The initial results suggest that the rate of transmission can be reduced by as much as 40 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные результаты показали, что степень передачи инфекции может быть сокращена на 40 %.

He explained that further improvement modifications were anticipated and that they would probably be finished by August 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пояснил, что для улучшения этого стандарта в него планируется внести дополнительные изменения и что работа над этими изменениями, вероятно, будет завершена к августу 1999 года.

He would, however, like to recommend a few improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее г-н Кляйн рекомендовал бы еще кое-какие улучшения.

Then I suggest we call America for Colt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я предлагаю позвонить Кольту в Америку.

Lateness, standing me up, leaving at odd hours of the night suggest various hypotheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опаздывает, динамит, уходит в разные часы ночи. Выдвигаемые гипотезы.

Practice these exercises mindfully, and you'll see improvement, I promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помни об этом во время тренировок, и обещаю, ты увидишь результат.

So, what I'm gonna suggest is that we contact your parents, let them know what's going on, and then we refer you to one of our outpatient services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы свяжемся с твоими родителями, обрисуем им ситуацию и назначим тебе амбулаторное лечение.

Now does that time suggest anything to you?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, вам это время о чем-нибудь говорит?

And then Goethe was the first to suggest that spiral nebulae were swirling masses of stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Гете первым предположил, что спиральные туманности - это огромные скопления звезд.

He has but one answer-he simply says No to everything that I can suggest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него один ответ - он просто говорит нет на все мои предложения.

Early exits suggest a quarter of all voters, at least so far, were 65 and older, and 41% identify themselves with the Tea Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По первым подсчётам, четверти голосующих 65 лет и больше, 41 % из них относят себя к Чаепитию.

So I suggest you polish up your resumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что советую подготовить резюме.

May I suggest there may be other things more appropriate for a princess to concern herself with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я предположить, могут быть и другие новости более соответствующие интересам принцессы?

I suggest you let me apply depth interrogation techniques without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу вас, позволить мне немедленно применить технику глубокого допроса.

Might I suggest that you try less to do an impression of a lawyer you once saw on the television and make your case as simply as you possibly can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы вам посоветовал поменьше притворяться адвокатами, которых вы видели по телевизору, и тем самым максимально упростить свое дело.

I suggest you all make the most of practice time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендую вам посвятить всё ваше время тренировкам.

Oh, I consider it a vast improvement in terms of energy consumption, overall efficiency

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я считаю это огромным улучшением в плане потребления энергии и общей эффективности.

Does that not suggest a bias in academia, Mr. Harper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не предвзятость в академических кругах, мистер Харпер?

I suggest you pretend it's just a normal day and go and be pointless on your own turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лучше ведите себя как в обычный день, и идите влачить ваше стандартное бессмысленное существование на своей территории.

I certainly didn't mean to suggest that you shouldn't fill any orders for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорила, что вы не должны принимать её заказы.

The Food and Drug Administration and other institutions have reviewed the issue and found no evidence to suggest toxicity in vivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами и другие учреждения изучили этот вопрос и не нашли никаких свидетельств, указывающих на токсичность in vivo.

Numerous experimental findings suggest that temporal order judgments of actions preceding effects can be reversed under special circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные экспериментальные данные свидетельствуют о том, что суждения о временном порядке действий, предшествующих эффектам, могут быть отменены при особых обстоятельствах.

The general favoritism seems to suggest to not pass this as a GA, but the page maintainers are insistent about it. We're arguing that in the link above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий фаворитизм, кажется, предлагает не передавать это как GA, но сопровождающие страницы настаивают на этом. Мы обсуждаем это в ссылке выше.

In March 2016, believers in the Nibiru cataclysm began to suggest that the month marked the true date for Nibiru's arrival and the destruction of Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года верующие в Катаклизм Нибиру начали предполагать, что этот месяц был истинной датой прибытия Нибиру и разрушения Земли.

What's more, some experts suggest that the proliferation of the bacteria may be causing health issues for Gulf Coast residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, некоторые эксперты предполагают, что размножение бактерий может вызвать проблемы со здоровьем у жителей побережья Мексиканского залива.

I would like to suggest a proposal for an essay relating to the above conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить предложение для эссе, относящегося к вышеупомянутому разговору.

Proponents suggest misophonia can adversely affect the ability to achieve life goals and to enjoy social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники мизофонии предполагают, что она может негативно влиять на способность достигать жизненных целей и наслаждаться социальными ситуациями.

Some critics suggest, however, that Thorsby's research is inconclusive because his data may have been influenced by recent population contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые критики, однако, предполагают, что исследование Торсби не является окончательным, поскольку на его данные, возможно, повлияли недавние контакты с населением.

Thus, I suggest that a link to the China Business Information Center be added to the list of links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю добавить в список ссылок ссылку на китайский бизнес-Информационный центр.

I would suggest on each date specify a article Fa from each of the different fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил на каждую дату указать статью Fa из каждого из различных полей.

I'd like to suggest that we don't get bogged down in debating doctrinal differences because such things are endless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить, чтобы мы не увязли в обсуждении доктринальных различий, потому что такие вещи бесконечны.

Other studies suggest that the origin of termites is more recent, having diverged from Cryptocercus sometime during the Early Cretaceous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования предполагают, что происхождение термитов было более поздним, поскольку они отошли от Криптоцеркуса где-то в начале мелового периода.

That is all I meant by that comment, and I would suggest a re-reading of that part of the conversation will bear me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и все, что я имел в виду под этим замечанием, и я бы предложил перечитывать эту часть разговора, чтобы убедиться в этом.

Some studies suggest that orientation does not decline over the lifespan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показывают, что ориентация не снижается в течение всей жизни.

Whilst creation myth is not in use thefore, I suggest using creation story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как миф о сотворении мира не используется до сих пор, я предлагаю использовать историю сотворения мира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suggest improvements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suggest improvements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suggest, improvements , а также произношение и транскрипцию к «suggest improvements». Также, к фразе «suggest improvements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information