Supporting those - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Supporting those - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддерживая тех,
Translate

- supporting [verb]

adjective: поддерживающий, несущий, вспомогательный, помогающий

- those [pronoun]

pronoun: тех, те, теми



Viral meningitis typically only requires supportive therapy; most viruses responsible for causing meningitis are not amenable to specific treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусный менингит обычно требует только поддерживающей терапии; большинство вирусов, ответственных за возникновение менингита, не поддаются специфическому лечению.

Demand of him written evidence supporting my annulment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуйте от него письменного свидетельства, подтверждающего аннулирование.

She blamed the leftist movement in Peru for supporting Shining Path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обвинила левое движение в Перу в поддержке сияющего пути.

It's an interesting hypothesis, but I've never encountered the suggestion before and there's no citation to supporting materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интересная гипотеза, но я никогда раньше не сталкивался с таким предположением, и нет никаких ссылок на вспомогательные материалы.

Now, those are long-term, generational challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это испытание многих поколений.

So I dedicated myself to working with him on those things, so we would have more and more eye-contact moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посвятила себя этому, чтобы всякий раз у нас было как можно больше моментов со взглядами.

Then, why not take over the task of those teachers and start making progress in our spelling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тогда, по их примеру, не дать задания учителям начать развивать сегодняшнее правописание?

Every member of her team, and every moment a women is at her clinic, is as supportive as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего пребывания пациенток в клинике, все члены её бригады оказывают им всевозможную поддержку.

I wasn't improving much at those things even though I was spending a lot of time working hard at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никак не развивался, хотя и тратил много времени, работая над этим.

I was trying to rescue her from those miserable heroes for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался вызволить ее из лап этих несчастных героев для тебя.

And even those bureaucrats in the control service wouldn't dispute that you've proved the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже эти бюрократы из контрольной службы не станут оспаривать твоих прав на эту землю.

It's very easy to do more damage to those damaged photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень легко нанести ещё больше ущерба этим фотографиям.

Bet you can't wait to get rid of those training wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов спорить, ты не можешь дождаться, когда сможешь прокатиться без стабилизаторов.

Investigation confirmed 58 of those complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка 58 сообщений из этого числа подтвердила их обоснованность.

We do not believe that the contradiction should be repeated now by increasing the number of those who are beyond the general rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что это противоречие не следует закреплять сейчас посредством увеличения числа тех, кто не вписывается в общие правила.

The Committee continues to take the lead in promoting the inalienable rights of the Palestinian people and supporting the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комитет по-прежнему играет ведущую роль в содействии осуществлению неотъемлемого права палестинского народа и в поддержке мирного процесса.

The camps are about supporting U.S. “priorities such as a vibrant and independent media,” entrepreneurship or countering violent extremism, Phillips said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лагеря, по словам Филлипса, ориентированы на оказание поддержки таких американских «приоритетов, как динамичные и независимые СМИ», предпринимательство или противодействие вооруженному экстремизму.

The culpability of the institute's experts in adopting or supporting decisions that led Russia into a serious economic and international crisis became obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Стала очевидна вина экспертов института в процессе принятия (поддержки) решений, приведших Россию к серьезному экономическому и международному кризису».

It is important that all States treat the list as an authoritative and key reference document supporting the measures laid down in paragraph 2 of resolution 1390 (2002).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы все государства рассматривали Перечень как авторитетный и ключевой справочный документ, подкрепляющий меры, изложенные в пункте 2 постановляющей части резолюции 1390 (2002).

Alan [Horn, chair of Walt Disney Studios] is very supportive of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан [Хорн, руководитель Walt Disney Studios] полностью это поддержал.

According to the UN, just 500 languages are used online, with Google search supporting 348, Wikipedia 290, Facebook 80, Twitter 28 and LinkedIn 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ООН, в онлайне используется всего 500 языков, поиск Google поддерживает 348, Википедия 290, Facebook 80, Twitter 28, а LinkedIn 24.

No, you see, that is way too emotionally supportive and you need to just lock that down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, видишь, это уже эмоциональный перебор. Тебе срочно надо с этим завязывать.

Well, sir, it was partly because of the restricted size of Manhattan Island, and partly because the island is solid granite, and therefore capable of supporting such structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сэр, отчасти из-за небольших размеров Манхэттена,.. отчасти потому, что остров состоит из прочного гранита... и способен выдерживать такие сооружения.

And a supportive round of applause when I told them the name was Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сорвал аплодисменты, когда назвался Кэролайн.

So, brothers, while I want to be supportive of Callie

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, братья, пока я жду поддержки от Келли...

Watts nabbed a Screen Actors Guild Award nomination for Outstanding Supporting Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоттс получил номинацию на Премию Гильдии киноактеров за выдающуюся актрису второго плана.

There were also a number of supporting pillars in the stand which gave many seats a restricted view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На трибуне было также несколько опорных столбов, которые давали многим сиденьям ограниченный обзор.

The activities of the fund have been controversial in Japan, as well as with international organisations supporting the women concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность фонда вызывает споры в Японии, а также в международных организациях, оказывающих поддержку соответствующим женщинам.

The pillars supporting the dome represent eight virtues, as related to the Beatitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонны, поддерживающие купол, представляют восемь добродетелей, связанных с заповедями блаженства.

He filed a sexual assault complaint; the Transport Security Administration found no supporting evidence to act on the allegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал жалобу на сексуальное насилие; Управление транспортной безопасности не нашло никаких подтверждающих доказательств для принятия мер в связи с этим утверждением.

Police also detained eight others standing on the sidewalks supporting the lockdown team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция также задержала еще восемь человек, которые стояли на тротуарах, поддерживая группу захвата.

The white-minority National Party government were initially supportive, seeing SASO's creation as a victory for apartheid's ethos of racial separatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Национальной партии белого меньшинства первоначально поддерживало Сасо, видя в его создании победу идеала расового сепаратизма апартеида.

Furthermore, its gill bars have a supportive brace characterized for use as an underwater ear because it can pick up noise vibrations through the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его жаберные стержни имеют поддерживающую скобу, характерную для использования в качестве подводного уха, потому что он может улавливать шумовые вибрации через воду.

Management includes supportive care and treatment of hyperkeratosis and skin barrier dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение включает поддерживающий уход и лечение гиперкератоза и дисфункции кожного барьера.

The cabinet was badly divided on the issue with some ministers supporting Ralston and others King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет был сильно разделен по этому вопросу: одни министры поддерживали Ральстона, другие-Кинга.

The BTA was divided into 8 directorates organized around the functions of supporting defense business transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БТА была разделена на 8 управлений, организованных вокруг функций поддержки трансформации оборонного бизнеса.

Wikimedia is an endeavor worth supporting folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викимедиа-это работа, которую стоит поддерживать.

During the supporting tour, Paul was arrested in Japan for cannabis possession, putting the band on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тура поддержки пол был арестован в Японии за хранение марихуаны, что поставило группу на паузу.

Modern awnings are rated for wind tolerance based on width, length, number of supporting arms, and material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные маркизы рассчитаны на устойчивость к ветру в зависимости от ширины, длины, количества опорных кронштейнов и материала.

Andrew Scott won 2012's Best Supporting Actor, beating Freeman, for his work in the second series, which was nominated in other categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Скотт стал лучшим актером второго плана 2012 года, победив Фримена, за его работу во втором сериале, который был номинирован в других категориях.

Management involves supportive care such as drinking sufficient fluids or intravenous fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление включает поддерживающую помощь, такую как употребление достаточного количества жидкости или внутривенное введение жидкости.

He teamed up with Shashi Kapoor and Rajesh Khanna in many films in 1970s and 1980s and acted as the main supporting actor in their films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сотрудничал с Шаши Капуром и Раджешем Ханной во многих фильмах в 1970-х и 1980-х годах и выступал в качестве главного актера второго плана в их фильмах.

The company's services are performed on Windows, macOS, iOS and Android, supporting connected and smart devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги компании выполняются на Windows, macOS, iOS и Android, поддерживая подключенные и умные устройства.

In 1979, she was awarded the Laurence Olivier Award for Best Actress in a Supporting Role for her performance in Death of a Salesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году она была удостоена премии Лоуренса Оливье за Лучшую женскую роль второго плана за исполнение роли в фильме Смерть коммивояжера.

This group and May's personal efforts have been credited with increasing the number of Conservative women MPs and with supporting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа и личные усилия Мэй были приписаны увеличению числа консервативных женщин-депутатов парламента и их поддержке.

In the Battle of Hue, Colonel Stanley S. Hughes felt the Ontos was the most effective of all Marine supporting arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве при Хюэ полковник Стэнли С. Хьюз считал Онтос самым эффективным из всех вспомогательных средств морской пехоты.

Functions of PDL are supportive, sensory, nutritive, and remodelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадия колокола делится на раннюю стадию колокола и позднюю стадию колокола.

It quotes Gesundheit, the Times, as well as the Journal News and NYSDOH; supporting FACTS and minimizing accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цитирует Gesundheit, The Times, а также Journal News и NYSDOH; подкрепляя факты и сводя к минимуму обвинения.

This claim requires broad supporting evidence with strong references, or as I suspect, revision/deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это утверждение требует широких подтверждающих доказательств с сильными ссылками или, как я подозреваю, пересмотра/удаления.

2006 was the first time that an editor asked for a reference supporting one of the equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году редактор впервые запросил справку, подтверждающую одно из уравнений.

It was supportive of the Socialist Alliance Democracy Platform, the Merseyside-based United Socialist Party, and the TUSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживала демократическую платформу Социалистического альянса, базирующуюся в Мерсисайде Объединенную Социалистическую партию и Туск.

Freeman concluded that white residents were generally supportive of Washington's lynching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фримен пришел к выводу, что белые жители в целом поддерживали линчевание Вашингтона.

Unfortunately, the requirement of verifiable, reliable sources supporting each illustration is not currently one of its principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, требование наличия проверяемых, надежных источников, подтверждающих каждую иллюстрацию, в настоящее время не является одним из ее принципов.

Because Mary is listed as one of the women who were supporting Jesus's ministry financially, she must have been relatively wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Мария числится одной из тех женщин, которые поддерживали служение Иисуса финансово, она, должно быть, была относительно богата.

As such, Stone did not believe he had a conflict of interest in supporting both candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Стоун не считал, что у него есть конфликт интересов в поддержке обоих кандидатов.

Throughout 2013, Felix played the role of the supportive best friend to Sabrina, but his love life is non-existent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего 2013 года Феликс играл роль поддерживающего лучшего друга Сабрины, но его личная жизнь не существует.

However, he later expressed more supportive views of Putin following the 2014 pro-Russian unrest in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже он выразил более благосклонное отношение к Путину после пророссийских беспорядков на Украине в 2014 году.

However, many if not most Hoxhaists and Maoists are critically supportive of North Korea on grounds of anti-imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие, если не большинство Ходжаистов и маоистов критически поддерживают Северную Корею на почве антиимпериализма.

Big cities would often have competing newspapers supporting various political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больших городах часто появлялись конкурирующие газеты, поддерживающие различные политические партии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supporting those». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supporting those» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supporting, those , а также произношение и транскрипцию к «supporting those». Также, к фразе «supporting those» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information